Les oreillons Renseignement (Mumps fact sheet)

Renseignements
Mars 2012
Les oreillons
Qu’est-ce que les oreillons?
Les oreillons sont une infection virale des glandes salivaires. On appelle aussi cette maladie « parotidite
infectieuse ».
Comment les oreillons se propagent-ils?
Le virus des oreillons se trouve habituellement dans la salive et les gouttelettes des voies respiratoires. Il
se transmet d’une personne à une autre quand la personne infectée tousse, éternue, ou même parle ou
par le contact avec la salive d’une telle personne en partageant avec elle des boissons, de la nourriture
ou des bouteilles d’eau, ou en l’embrassant.
Qui est à risque d’avoir les oreillons?
Les oreillons sont rares à Toronto; de 1997 à 2009, il y a eu, en moyenne, cinq cas signalés par année. Il
s’agit habituellement de nourrissons, d’enfants d’âge scolaire ou de jeunes adultes. Il y a eu
dernièrement au Canada un certain nombre d’éclosions d’oreillons, surtout chez les jeunes adultes de 20
à 30 ans. La plupart des adultes nés avant 1970 ont eu les oreillons et sont probablement immunisés.
Quels sont les symptômes des oreillons?
Figurent parmi les symptômes courants les suivants : enflure d’une ou de plusieurs des glandes
salivaires (côtés des joues et des mâchoires) et douleur; fièvre; mal de tête; douleurs musculaires;
fatigue et perte d’appétit. Une personne infectée sur trois présente les symptômes d’un rhume, mais
aucune enflure des glandes salivaires. Parmi les symptômes plus rares, citons l’enflure et une sensibilité
au toucher des testicules chez les hommes. Ces symptômes peuvent durer jusqu’à 10 jours.
Quelles sont les complications associées aux oreillons?
Les complications des oreillons comprennent l’encéphalite (infection du cerveau), la méningite
(infection de la membrane qui recouvre le cerveau), l’enflure douloureuse des testicules (orchite) ou des
ovaires (oophorite), la pancréatite (inflammation du pancréas) ou la surdité. Les femmes enceintes qui
ont les oreillons pendant le premier trimestre de la grossesse sont à risque de fausse couche.
Combien de temps après l’exposition les symptômes apparaissent-ils?
Les symptômes des oreillons apparaissent de 12 à 25 jours après l’exposition.
Comment traite-t-on les oreillons?
Il n’existe aucun traitement pour les oreillons. Comme ceux-ci sont causés par un virus, on n’administre
pas d’antibiotiques. Il y a toutefois des médicaments qui peuvent aider à atténuer certains des
symptômes.
Quand et pendant combien de temps une personne peut-elle transmettre les oreillons?
C’est de un à deux jours avant que les glandes salivaires commencent à enfler et jusqu’à cinq jours
après que la personne infectée est le plus susceptible de transmettre les oreillons à d’autres.
Peut-on prévenir les oreillons par la vaccination?
Oui. Deux vaccins peuvent prévenir les oreillons : le ROR (vaccin contre la rougeole, les oreillons et la
rubéole) et le RORV (vaccin contre la rougeole, les oreillons, la rubéole et la varicelle). On administre
systématiquement le ROR aux enfants à 12 mois. Quant au RORV, on l’administre systématiquement
avant l’entrée à l’école (entre 4 et 6 ans). Normalement, ces deux doses procurent une immunité à vie.
Page 1 de 2
Renseignements
Il se peut que les personnes nées entre 1970 et 1992 en Ontario n’aient reçu qu’une seule dose du vaccin
contre les oreillons. Si vous appartenez à ce groupe d’âge, faites-vous donner la dose de rappel, surtout
si vous êtes étudiant dans un établissement d’enseignement postsecondaire ou travailleur de la santé. On
présume que les personnes nées avant 1970 sont immunisées par suite d’une infection naturelle.
Si vous n’êtes pas certain de votre statut immunitaire, communiquez avec votre fournisseur de soins de
santé ou, si vous avez fréquenté une école de Toronto, appelez le Centre d’information sur la
vaccination du Bureau de santé publique de Toronto, au 416 392-1250.
Que dois-je faire si je pense avoir les oreillons?
Appelez votre médecin si vous présentez des symptômes d’oreillons ou si vous avez été en contact avec
une personne infectée. Dites-le à votre médecin si vous pensez avoir les oreillons, et ce, avant de vous
rendre à son cabinet. Ainsi, le médecin pourra se préparer à vous recevoir et à protéger les autres
patients.
Les personnes qui ont reçu un diagnostic d’oreillons ou qu’on soupçonne d’avoir les oreillons ne
devraient pas fréquenter la garderie, l’école ou leur lieu de travail. Elles ne devraient pas participer à des
activités de groupe et elles devraient éviter d’avoir des visiteurs pendant les cinq jours suivant
l’apparition de l’enflure des glandes salivaires. De plus, elles devraient éviter de partager de la
nourriture, des boissons, des cigarettes et des bouteilles d’eau ou d’embrasser d’autres personnes.
Toute personne qui a reçu un diagnostic d’oreillons ou qui est soupçonnée d’avoir les oreillons devra
rester à la maison pendant cinq jours après le début de l’enflure des glandes salivaires ou jusqu’à ce que
le diagnostic d’oreillons ait été écarté au moyen d’une analyse en laboratoire.
Comment diagnostique-t-on les oreillons?
On diagnostique les oreillons au moyen d’une analyse sanguine, d’une analyse d’urine et d’un
écouvillonnage de la gorge ou des glandes salivaires.
Que dois-je faire si j’ai été en contact avec une personne qui a les oreillons?
N’échangez pas de salive avec d’autres personnes par l’entremise d’activités telles que les baisers ou le
partage de nourriture, de boissons, de cigarettes, de bouteilles d’eau ou d’instruments de musique.
Toussez ou éternuez dans la manche. Consultez votre médecin si vous avez des symptômes d’oreillons.
Vous faire vacciner après une exposition au virus ne vous protégera pas contre l’infection. Toutefois, si
vous ne devenez pas infecté, le vaccin vous protégera contre les expositions futures.
Peut-on avoir les oreillons plus d’une fois?
Non. Une fois qu’on a eu les oreillons, on ne peut pas les attraper de nouveau.
Où puis-je obtenir d’autres renseignements?
Pour en savoir plus long, appelez Toronto Health Connection : 416 338-7600, ATS : 416 392-0658.
Page 2 de 2