wacker silicone emulsion e22a
Transcription
wacker silicone emulsion e22a
WACKER SILICONE EMULSION E22A PRODUCT DISTRIBUTED BY / PRODUIT DISTRIBUÉ PAR Brenntag Canada Inc. WHMIS Number: 00066163 43 Jutland Road. Index: HCI5303/13C Toronto, Ontario Effective Date: 2013 08 29 M8Z 2G6 Date of Revision: 2013 08 29 (416) 259-8231 Website: http://www.brenntag.ca _______________________________________________________________________________________________ EMERGENCY TELEPHONE NUMBER (For Emergencies Involving Chemical Spills or Releases) 1 855 273 6824 NUMÉRO DE TÉLÉPHONE D’URGENCE (pour les urgences impliquant des rejets ou des déversements chimiques) _______________________________________________________________________________________________ This document consists of an MSDS in English and French. Le présent document comprend une fiche signalétique en anglais et en français. WHMIS Classification: D-2A: Very Toxic (Carcinogen, Reproductive Toxin) D-2B: Toxic (Eye Irritant) Classification SIMDUT : D-2A : Très toxique (cancérogène, toxine pour la reproduction) D-2B : Toxique (irritant oculaire) READ THE ENTIRE MSDS FOR THE COMPLETE HAZARD EVALUATION OF THIS PRODUCT. LIRE LA FICHE SIGNALÉTIQUE EN ENTIER POUR UNE ÉVALUATION COMPLÈTE DES DANGERS QUE REPRÉSENTE CE PRODUIT Material Safety Data Sheet Material: 70702622 E22A SILICONE EMULSION Version: 3.0 (US) Date of print: 09/02/2013 1. Product and company identification 1.1 Identification of the substance or preparation: 1.2 Commercial product name: E22A SILICONE EMULSION Use of substance / preparation Industrial. release agent . Date of last alteration: 08/29/2013 Company/undertaking identification: Manufacturer/distributor: Wacker Chemical Corporation 3301 Sutton Road Adrian, MI 49221-9397 USA Customer information: InfoLine: Tel (517) 264-8240, Fax (517) 264-8740 Hours of operation: Monday - Friday, 8 am to 5 pm (eastern standard time) Corporate website: www.wacker.com Emergency telephone no. (24h): Transportation emergency: (517) 264-8500 (800) 424-9300 (CHEMTREC, USA) (703) 527-3887 (CHEMTREC, international) This MSDS was prepared by the Regulatory Affairs and Product Safety Department (RAPS) of Wacker Chemical Corporation. 2. Composition/information on ingredients 2.1 Chemical characterization (preparation) Chemical characteristics Polydimethylsiloxane with functional groups and auxiliary (emulsion in water) 2.2 Information on ingredients: Type CAS No. Substance INHA INHA 68584-22-5 24938-91-8 Alkyl benzene sulfonic acid Polyethylene glycol alkyl ether Content [wt. %] Lower Upper 1.0 5.0 1.0 5.0 Note Type: HYD - by-product upon hydrolysis, INHA - ingredient, NEBE - by-product, MONO - residual monomer, VERU - impurity, VUL - by-product upon vulcanization. *** Note: C1 - IARC carcinogen, C2 - NTP carcinogen, C3 - OSHA carcinogen, NH - nonhazardous, R - reproductive toxin. Substances listed in the Subsections "HAPS" and "California Proposition 65 Carcinogens / Reproductive Toxins" that are not listed in Section 2 are only present at quantities below 0.1% for California Proposition 65 listed toxins or below 1% for noncarcinogenic HAPS or they are inextricably bound in the product. 3. Hazards identification 3.1 Hazards classifications HMIS® rating (product as packaged): Health: 2 Fire: 0 Reactivity: 0 PPE: H (HMIS codes are based on contact with the product as packaged and any hydrolysis by-products, if present.) Note: Respiratory protection is only recommended in the event that ventilation or engineering controls are unable to maintain exposures below recommended levels; or in the event of a spill or other emergency response situation. Hazardous Materials Identification System and HMIS are registered trademarks of the National Paint and Coatings Association. Canadian WHMIS Classification: D2A Page: 1/9 Material Safety Data Sheet Material: 70702622 E22A SILICONE EMULSION Version: 3.0 (US) 3.2 Date of print: 09/02/2013 Date of last alteration: 08/29/2013 Emergency overview and potential hazards WARNING: This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Signal Word: CAUTION Physical Hazards: No known physical hazards. Acute health effects Route of entry or possible contact: eyes , inhalation (aerosol) . Eye contact: Causes eye irritation. Skin contact: May cause skin irritation. Inhalation: May cause respiratory tract irritation. Ingestion: No known ingestion hazards. Additional information on acute health effects: Ingestion is not expected during industrial use. 3.3 Further information: Chronic health effects: May cause an allergic skin reaction. Contains chemical(s) present at < 0.1% which may cause: May cause sensitization by skin contact. Medical conditions which may be aggravated by exposure: none known Target organs affected: No known internal organ effects. Signs and Symptoms of Exposure: Refer to Acute Health Effects, listed above. Carcinogens/Reproductive toxins: There are no carcinogenic ingredients present at or over 0.1% in this material. This material does not contain any reproductive toxins at or above OSHA or WHMIS reportable levels. See Section 11 for Toxicological Information, if any. 4. First-aid measures 4.1 General information: Get medical attention if irritation occurs or if breathing becomes difficult. Remove contaminated clothing and shoes. 4.2 After inhalation If inhaled remove to fresh air. If not breathing, give artificial respiration. If breathing is difficult give oxygen. 4.3 After contact with the skin For skin contact, immediately wipe away excess material. Use a waterless hand cleaner to remove as much of the remaining material as possible. Wash with soap and water. 4.4 After contact with the eyes If contact with eyes, immediately hold eyelids apart and flush with plenty of water for at least 15 min. 4.5 After swallowing For ingestion, if conscious, give several glasses of water but do not induce vomiting. If vomiting does occur, give additional fluids. Page: 2/9 Material Safety Data Sheet Material: 70702622 E22A SILICONE EMULSION Version: 3.0 (US) 4.6 Date of print: 09/02/2013 Date of last alteration: 08/29/2013 Advice for the physician Treat symptomatically. 5. Fire-fighting measures 5.1 Flammable properties: Property: Flash point............................................................... : Boiling point / boiling range .....................................: Lower explosion limit (LEL) .....................................: Upper explosion limit (UEL).....................................: Ignition temperature ................................................: 5.2 Value: not applicable 100.00 °C (212 °F) not determined not determined not determined Method: Fire and explosion hazards: This material does not present any unusual fire or explosion hazards. 5.3 Recommended extinguishing media: Water - Use Fine Spray or Fog. Dry chemical. Carbon dioxide. Water may be used to cool tanks and structures adjacent to the fire. 5.4 Unsuitable extinguishing media: None. 5.5 Special exposure hazards arising from the substance or preparation itself, combustion products, resulting gases Hazardous combustion products: Various hydrocarbon fragments , carbon dioxide , formaldehyde , carbon monoxide , silicon dioxide . 5.6 Fire fighting procedures: Full turn-out gear and Self Contained Breathing Apparatus (SCBA) should be worn when fighting large fires. 6. Accidental release measures 6.1 Precautions: Wear personal protection equipment (see section 8). Avoid contact with eyes and skin. If material is released indicate risk of slipping. HAZWOPER PPE Level: D 6.2 Containment: Prevent material from entering surface waters, drains or sewers and soil. Contain any fluid that runs out using suitable material (e.g. earth). Spills of material which could reach surface waters must be reported to the United States Coast Guard National Response Center's toll free phone number (800) 424-8802. 6.3 Methods for cleaning up Take up mechanically and dispose of according to local/state/federal regulations. For small amounts: Absorb with a liquid binding material such as diatomaceous earth and dispose of according to local/state/federal regulations. Contain larger amounts and pump up into suitable containers. Clean any slippery coating that remains using a detergent / soap solution or another biodegradable cleaner. 6.4 Further information: None required. 7. Handling and storage 7.1 General information: Always stir well before use. Page: 3/9 Material Safety Data Sheet Material: 70702622 E22A SILICONE EMULSION Version: 3.0 (US) 7.2 Date of print: 09/02/2013 Date of last alteration: 08/29/2013 Handling Precautions for safe handling: Avoid exposure. Spilled substance increases risk of slipping. Precautions against fire and explosion: No special precautions against fire and explosion required. 7.3 Storage Conditions for storage rooms and vessels: . Advice for storage of incompatible materials: not applicable Further information for storage: Protect against sun. Protect against frost. Minimum temperature allowed during storage and transportation: 0 °C (32 °F) Do not allow this material to freeze. 8. Exposure controls and personal protection 8.1 Engineering controls Ventilation: No special ventilation required. Local exhaust: No special ventilation required. 8.2 Associate substances with specific control parameters such as limit values Maximum airborne concentrations at the workplace: CAS No. Material Type 3 mg/m ppm Dust fract. none known 8.3 Personal protection equipment (PPE) Respiratory protection: A NIOSH approved air purifying respirator equipped with universal multi-contaminant multi-gas/vapor cartridges is recommended if overexposure to chemical vapors could occur. Hand protection: Any liquid-tight rubber or vinyl gloves. Eye protection: Safety glasses with side shields or chemical safety goggles. Other protective clothing or equipment: Provide eye bath and safety shower. Long pants and long sleeved shirts. 8.4 General hygiene and protection measures: Avoid contact with eyes, skin and clothing. Avoid breathing dust/vapor/mist/gas/aerosol. Do not eat, drink or smoke when handling. Follow standard industrial hygiene practices when using this material. Wash thoroughly after handling. 9. Physical and chemical properties 9.1 Appearance Physical state / form ................................................: liquid Colour .....................................................................: cloudy, white Odour ......................................................................: odourless 9.2 Safety parameters Property: Value: Melting point / melting range ...................................: not determined Page: 4/9 Method: Material Safety Data Sheet Material: 70702622 E22A SILICONE EMULSION Version: 3.0 (US) Date of print: 09/02/2013 Boiling point / boiling range .....................................: Flash point............................................................... : Ignition temperature ................................................: Lower explosion limit (LEL) .....................................: Upper explosion limit (UEL).....................................: Vapour pressure......................................................: Density ....................................................................: Water solubility / miscibility......................................: pH-Value .................................................................: Viscosity (dynamic) .................................................: 9.3 Date of last alteration: 08/29/2013 100.00 °C (212 °F) not applicable not determined not determined not determined not determined 0.98 g/cm³ soluble 7-9 not determined Further information Percent Volatiles .................................................... : 50 - 60 % VOC ....................................................................... : This material does not contain any reportable VOCs. 0 g/l Corrosive to Steel or Aluminum ............................... : Not corrosive to steel or aluminum. 10. Stability and reactivity 10.1 General information: (calculated value) If stored and handled in accordance with standard industrial practices no hazardous reactions are known. 10.2 Conditions to avoid none known 10.3 Materials to avoid none known 10.4 Hazardous decomposition products If stored and handled properly: none known . The following applies for the silicone content of the substance: Measurements have shown the formation of small amounts of formaldehyde at temperatures above about 150 °C (302 °F) through oxidation. 10.5 Further information: Hazardous polymerization cannot occur. 11. Toxicological information 11.1 Information on toxicological effects No toxicological data exists for this material. 11.1.1 Acute toxicity Product details: 11.1.2 Route of exposure Result/Effect oral LD50: > 2000 mg/kg Species/Test system rat dermal LD50: > 2000 mg/kg rat by inhalation LC50: > 7.75 mg/l; 4 h No mortality with the given dose. rat Source Conclusion by analogy Conclusion by analogy Conclusion by analogy Skin corrosion/irritation Product details: Result/Effect not irritating 11.1.3 Species/Test system rabbit Serious eye damage / eye irritation Page: 5/9 Source Conclusion by analogy Material Safety Data Sheet Material: 70702622 E22A SILICONE EMULSION Version: 3.0 (US) Date of print: 09/02/2013 Date of last alteration: 08/29/2013 Product details: Result/Effect irritating 11.1.4 Species/Test system rabbit Source Conclusion by analogy Respiratory or skin sensitization Assessment: For this endpoint no toxicological test data is available for the whole product. 11.1.5 Germ cell mutagenicity Assessment: For this endpoint no toxicological test data is available for the whole product. 11.1.6 Carcinogenicity Assessment: For this endpoint no toxicological test data is available for the whole product. 11.1.7 Reproductive toxicity Assessment: For this endpoint no toxicological test data is available for the whole product. 11.1.8 Specific target organ toxicity (single exposure) Assessment: For this endpoint no toxicological test data is available for the whole product. 11.1.9 Specific target organ toxicity (repeated exposure) Assessment: For this endpoint no toxicological test data is available for the whole product. 11.1.10 Aspiration hazard Assessment: In case an aspiration hazard is based on ingredients, this can be seen from the classification and labeling of the whole product. 11.1.11 Further toxicological information Other information: Remark for the listed toxicological data: Evaluation in analogy to similar product. 12. Ecological information 12.1 Toxicity Assessment: No expected damaging effects to aquatic organisms. According to current knowledge adverse effects on water purification plants are not expected. Product details: Result/Effect LC50: > 100 mg/l EC50: > 10000 mg/l 12.2 Species/Test system dynamic rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) (96 h) no data available Persistence and degradability Page: 6/9 Source Conclusion by analogy Conclusion by analogy Material Safety Data Sheet Material: 70702622 E22A SILICONE EMULSION Version: 3.0 (US) Date of print: 09/02/2013 Date of last alteration: 08/29/2013 Product details: Biodegradation: Result > 80 % / 12.3 Test system/Method DOC - decrease Source Conclusion by analogy OECD 302B Bioaccumulative potential Assessment: No data known. 12.4 Mobility in soil Assessment: No data known. 12.5 Other adverse effects none known 13. Disposal considerations 13.1 Product disposal Recommendation: Dispose of according to regulations by incineration in a special waste incinerator. Observe local/state/federal regulations. 13.2 Packaging disposal Recommendation: Completely discharge containers (no tear drops, no powder rest, scraped carefully). Containers may be recycled or re-used. Observe local/state/federal regulations. 14. Transport information 14.1 US DOT & CANADA TDG SURFACE Valuation ................................................ : Not regulated for transport Other Information ................................... : Protect from freezing, when exposed to cold temperatures approaching 0 °C (32 °F) or below. Corrosive to Steel or Aluminum .............. : Not corrosive to steel or aluminum. 14.2 Transport by sea IMDG-Code Valuation ................................................ : Not regulated for transport 14.3 Air transport ICAO-TI/IATA-DGR Valuation ................................................ : Not regulated for transport 15. Regulatory information 15.1 U.S. Federal regulations TSCA inventory status and TSCA information: This material or its components are listed on or are in compliance with the requirements of the TSCA Chemical Substance Inventory. TSCA 12(b) Export Notification: This material does not contain any TSCA 12(b) regulated chemicals. CERCLA Regulated Chemicals: This material does not contain any CERCLA regulated chemicals. Page: 7/9 Material Safety Data Sheet Material: 70702622 E22A SILICONE EMULSION Version: 3.0 (US) Date of print: 09/02/2013 Date of last alteration: 08/29/2013 SARA 302 EHS Chemicals: This material does not contain any SARA extremely hazardous substances. SARA 311/312 Hazard Class: This product does not present any SARA 311/312 hazards. SARA 313 Chemicals: This material does not contain any SARA 313 chemicals above de minimus levels. HAPS (Hazardous Air Pollutants): 75-21-8 Ethylene oxide 15.2 U.S. State regulations California Proposition 65 Carcinogens: 75-21-8 Ethylene oxide California Proposition 65 Reproductive Toxins: 75-21-8 Ethylene oxide Massachusetts Substance List: 102-71-6 Triethanolamine New Jersey Right-to-Know Hazardous Substance List: This material contains no listed components. Pennsylvania Right-to-Know Hazardous Substance List: 102-71-6 Triethanolamine 15.3 Canadian regulations This product has been classified in accordance with the Hazard criteria of the CPR and the MSDS contains all the information required by the CPR. WHMIS Hazard Classes: D2A DSL Status: This material or its components are listed on the Canadian Domestic Substances List. Non-DSL Chemicals: This material does not contain any non-DSL chemicals. 15.4 Canadian Ingredient Disclosure List: 102-71-6 Triethanolamine Other international regulations Details of international registration status Listed on or in accordance with the following inventories: AICS - Australia DSL - Canada ECL - Korea ENCS - Japan PICCS - Philippines TSCA - USA IECSC - China EINECS - Europe 16. Other information 16.1 Additional information: This Material Safety Data Sheet (MSDS) meets the requirements of the Federal OSHA Hazard Communication Standard (29 CFR 1910.1200). This product has been classified according to the hazard criteria of the Controlled Products Regulations (CPR) and the MSDS contains all of the information required by the CPR. This information relates to the specific material designated and may not be valid for such material used in combination with any other materials or in any process. Such information is to the best of our knowledge and belief accurate and reliable as of the date compiled. However, no representation, warranty or guarantee Page: 8/9 Material Safety Data Sheet Material: 70702622 Version: 3.0 (US) E22A SILICONE EMULSION Date of print: 09/02/2013 Date of last alteration: 08/29/2013 expressed or implied, is made as to its accuracy, reliability or completeness. It is the user's responsibility to satisfy himself as to the suitability and completeness of such information for his own particular use. We do not accept liability for any loss or damage that may occur from the use of this information. Nothing herein shall be construed as a recommendation for uses which infringe valid patents or as extending a license under valid patents. This MSDS provides selected regulatory information on this product, including its components. This is not intended to include all regulations. It is the responsibility of the user to know and comply with all applicable rules, regulations and laws relating to the product being used. Vertical lines in the left-hand margin indicate changes compared with the previous version. All deliveries are subject to the WACKER SILICONES Health Care Policy, which is available at www.wacker.com. 16.2 16.3 Glossary of Terms: ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists DOT - Department of Transportation hPa - Hectopascals mPa*s - Milli Pascal-Seconds OSHA - Occupational Safety and Health Administration PEL - Permissible Exposure Limit ppm - Parts per Million SARA - Superfund Amendments and Reauthorization Act STEL - Short Term Exposure Limit TSCA - Toxic Substances Control Act TWA - Time Weighted Average WHMIS - Canadian Workplace Hazardous Materials Identification System Flash point determination methods ........................................ ASTM D56................................................................................... ASTM D92, DIN 51376, ISO 2592 .............................................. ASTM D93, DIN 51758, ISO 2719 .............................................. ASTM D3278, DIN 55680, ISO 3679 .......................................... DIN 51755 ................................................................................... Common name Tagliabue (Tag) closed cup Cleveland open cup Pensky-Martens closed cup Setaflash or Rapid closed cup Abel-Pensky closed cup Conversion table: Pressure: ....................: 1 hPa * 0.75 = 1 mm Hg = 1 torr; 1 bar = 1000 hPa Viscosity: ....................: 1 mPa*s = 1 centipoise (cP) Page: 9/9 Fiche signalétique Produit: E22A Version : 1.3 (CA) Imprimé le: 09/06/2013 1. Identification de produit et de compagnie 1.1 Identification de la substance ou de la préparation: 1.2 Nom commercial: E22A Utilisation de la substance/préparation Industriellement. Agents de séparation . Travaillé le: 08/29/2013 Identification de la société/entreprise: Fabricant/Fournisseur: Wacker Chemical Corporation 3301 Sutton Road Adrian, MI 49221-9397 USA Information client: InfoLine: Tél. (517) 264-8240, télécopie (517) 264-8740 Heures de service: Du lundi au vendredi, 8 h à 17 h (heure standard de l'Est de l'amérique du nord) Site Web de l'entreprise: www.wacker.com N° de téléphone d'urgence (24h): N° d'urgence transport: (517) 264-8500 (800) 424-9300 (CHEMTREC, USA) (703) 527-3887 (CHEMTREC, international) Cette fiche toxicologique a été préparée par le Wacker Silicones Regulatory Affairs and Product Safety (RAPS) Department. 2. Composition/informations sur les composants 2.1 Caractérisation chimique (préparation) Caractérisation chimique Polydiméthylsiloxane avec groupes fonctionnels et auxiliaires (émulsion dans l'eau) 2.2 Informations sur les composants: Type N° CAS Substance INHA INHA 68584-22-5 24938-91-8 Acide sulfonique d'alkylbenzène Polyèthylènglycol, alpha-n-tridècyl, omèga-hydroxy Contenu [wt. %] Inférieur Supérieur 1.0 5.0 1.0 5.0 Note Type: HYD - sous-produit lors de l'hydrolyse, INHA - ingrédient, NEBE - sous-produit, MONO - monomère résiduel, VERU impureté, VUL - sous-produit lors de vulcanisation. *** Note: C1 - carcinogène du CIRC, C2 - carcinogène de NTP, C3 carcinogène d'OSHA, NH - non-dangereux, R - toxine reproductrice. Les substances énumérées aux paragraphes «HAPS» (hazardous air polluants - polluants atmosphériques dangereux) et «California Proposition 65» (substances cancérogènes/toxiques sur les fonctions reproductrices) ne sont présentes que dans des quantités inférieures à 0,1 % pour les substances citées au § «California Proposition 65» et inférieures à 1 % pour les substances non cancérogènes mentionnées au § «HAPS», ou sont liées dans le produit et ne sont pas séparables. 3. Identification des dangers 3.1 Met en danger des classifications CLASSIFICATION HMIS® (produit emballé): Santé : 2 Incendie: 0 Réactivité : 0 MPP: H (Les codes HMIS sont basés sur un contact avec le produit emballé et les sous-produits d'hydrolyse, le cas échéant.) Remarque: La portage d'un appareil respiratoire n'est recommandé que si la ventilation ou la sécurité intégrée ne parvient pas à maintenir l'exposition au dessous des niveaux préconisés; ou en cas d'un Hazardous Materials Identification System (Système d'identification de substances dangereuses) et HMIS sont des marques déposées de National Paint and Coatings Association (Association nationale pour les peintures et les revêtements). Classification SIMDUT du Canada : D2A Page: 1/9 Fiche signalétique Produit: E22A Version : 1.3 (CA) 3.2 Imprimé le: 09/06/2013 Travaillé le: 08/29/2013 Vue d'ensemble de secours et risques AVERTISSEMENT: Le présent produit contient une substance chimique classée cancérogène et toxique pour la reproduction dans l'État de Californie. Mot indicateur: ATTENTION Dangers physiques: Aucun danger connu pour la santé. Effets de santé aigus Itinéraire d'entrée ou de contact possible: yeux , Inhalation (aérosol) . Contact d'oeil: Irrite les yeux. Contact de peau: Peut irriter la peau. Inhalation: Peut entraîner une irritation respiratoire Ingestion: Aucun danger connu en cas d'ingestion. L'information supplémentaire sur des effets de santé aigus: L'ingestion n'est pas anticipée pendant l'utilisation industrielle. 3.3 Informations supplémentaires: Effets de santé chroniques: Peut entraîner une réaction allergique de la peau. Contient une (des) substance(s) chimique(s) à une concentration inférieure à 0,1 %, pouvant provoquer : Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau. Conditions médicales qui peuvent être aggravées par exposition: aucun connu Organes de cible effectués: Aucun effet interne connu d'organe. Signes et symptômes d'exposition: Consulter les effets nocifs aigus pour la santé figurant ci-dessus. Toxines cancérigènes/reproductives: Cette substance ne contient aucun ingrédient cancérogène à une concentration égale ou supérieure à 0,1%. Ce matériel ne contient aucune toxine reproductrice ou au-dessus derrière les niveaux rapportables d'OSHA ou de SIMDUT. Se reporter à la section 11 pour obtenir des informations toxicologiques, le cas échéant. 4. Premiers secours 4.1 Informations générales: En cas d'irritation ou de dyspnée, consulter un médecin. Enlever les vêtements et les chaussures contaminées. 4.2 Après inhalation En cas d'inhalation, sortir à l'air frais. Si la personne ne respire pas, pratiquer la réanimation. Si la personne respire avec difficulté, administrer de l'oxygène. 4.3 Après contact avec la peau En cas de contact avec la peau, éliminer l'excédent de produit. Eliminer autant que possible les restes de produit à l'aide d'un nettoyant cutané ne contenant pas d'eau. Laver à l'eau et au savon. 4.4 Après contact avec les yeux En cas de contact avec les yeux, écarter immédiatement les paupières et rincer abondamment à l'eau pendant au moins 15 minutes. Page: 2/9 Fiche signalétique Produit: E22A Version : 1.3 (CA) 4.5 Imprimé le: 09/06/2013 Travaillé le: 08/29/2013 Après ingestion En cas d'ingestion, donner plusieurs verres d'eau mais ne pas provoquer de vomissements. Redonner un liquide en cas de vomissements. Donner davantage à boire en cas de vomissement. 4.6 Conseils pour le médecin Thérapeutique symptomatique. 5. Mesures de lutte contre l'incendie 5.1 Propriétés inflammables: Propriété: Point d'éclair ............................................................: Point / intervalle d'ébullition .....................................: Limite inférieure d'explosion ....................................: Limite supérieure d'explosion ..................................: Température inflammatoire .....................................: 5.2 Valeur: non utilisable 100.00 °C (212 °F) non déterminé non déterminé non déterminé Méthode: Risques d'incendie et d'explosion: Cette substance ne présente aucun danger d'incendie ou d'explosion particulier. 5.3 Produit d'extinction recommandé: Eau - Vaporiser. Poudre extinctrice. Dioxyde de carbone. L'eau peut être utilisée pour refroidir des réservoirs et des bâtiments proches de l'incendie. 5.4 Produit(s) ne pouvant pas être utilisé(s) pour éteindre un incendie: Aucun(e). 5.5 Risques particuliers résultant de l'exposition à la substance/préparation, aux produits de la combustion, aux gaz produits Produits dangereux de combustion: Fragments divers d'hydrocarbures , dioxyde de carbone , formaldéhyde , monoxyde de carbone , dioxyde de silicium . 5.6 Procédures de lutte contre l'incendie: Revêtir un équipement complet et des appareils respiratoires autonomes (SCBA) en combattant des incendies importants. 6. Mmesures à prendre en cas de dispersion accidentelle 6.1 Précautions: Porter des équipements de protection individuelle (voir paragraphe 8). Eviter tout contact aves les yeux ou la peau. Lors du dèplacement du metèriau, faire attention au risque de dèrapage. Niveau de HAZWOPER PPE: D 6.2 Rétention: Ne pas laisser pénétrer dans les eaux naturelles, les eaux usées et le sol. En cas de fuite, contenir et recueillir le liquide avec un matériau approprié (de la terre par ex.). Les fuites de substances risquant d'atteindre les eaux de surface doivent être signalées au United States Coast Guard National Response Center en composant le numéro d'appel gratuit (800) 424-8802. 6.3 Méthode de nettoyage Ramasser par un moyen mécanique et éliminer en respectant la réglementation. Petites quantités: Faire absorber par un produit tel que la diatomite et éliminer en respectant la réglementation. Endiguer les grosses quantités et les pomper dans des récipients adéquats. Eliminer les éventuels dépôts visqueux avec un produit de nettoyage/une solution savonneuse ou tout autre détergent biodégradable. 6.4 Informations supplémentaires: Non nécessaire. Page: 3/9 Fiche signalétique Produit: E22A Version : 1.3 (CA) 7. Manipulation et stockage 7.1 Informations générales: Imprimé le: 09/06/2013 Travaillé le: 08/29/2013 Agiter soigneusement avant toute utilisation. 7.2 Manipulation Précautions à prendre pour une manipulation sans danger: Eviter l'exposition. Le produit déversé entraîne un risque élevé de dérapage. Précautions à prendre contre un incendie ou une explosion: Aucune mesure particulière de prévention des incendies et des explosions n'est nécessaire. 7.3 Stockage Conditions de sécurité exigées pour le stockage et les containers: . Conditions de stockage pour les matières incompatibles: néant Indications supplémentaires sur les conditions de stockage: Protéger des rayons solaires. Protéger du gel. Température minimale pour le stockage et le transport: 0 °C (32 °F) La température de ce produit ne doit pas descendre en dessous de la température de congélation. 8. Contrôle de l'exposition et protection individuelle 8.1 Commandes d'ingénierie Ventilation: Aucune ventilation spéciale n'est nécessaire. Échappement local: Aucune ventilation spéciale n'est nécessaire. 8.2 Substances associées avec valeurs limites à surveiller pour les postes de travail Valeurs limites de l'air sur le lieu de travail: N° CAS Substance Type 3 mg/m ppm E/A aucun connu 8.3 Personnelle du matériel de protection (PPE) Protection respiratoire: Un respirateur purificateur d'air homologué par NIOSH équipé de cartouches universelles contre multi-contaminant multigaz/vapeur est recommandé en cas de surexposition possible aux vapeurs chimiques. Protection de main: Tous gants étanches en caoutchouc ou en vinyle. Protection d'oeil: Lunettes de sécurité avec protection latérale ou lunettes de protection chimique. Les autres vêtements de protection ou matériel: Fournissez le bain d'oeil et la douche de sûreté. Pantalons longs et chemises à manches longues. 8.4 Mesures générales d'hygiène et de protection: Éviter le contact avec les yeux, la peau et les vêtements. Éviter de respirer la poussière, le brouillard ou la vapeur. Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation. Respecter les règles générales d'hygiène lors de la manipulation de produits chimiques. Se laver soigneusement après avoir manipulé cette substance. 9. Propriétés physiques et chimiques 9.1 Aspect Etat physique / forme ..............................................: liquide Couleur ...................................................................: trouble, blanche Page: 4/9 Fiche signalétique Produit: E22A Version : 1.3 (CA) Imprimé le: 09/06/2013 Travaillé le: 08/29/2013 Odeur ......................................................................: inodore 9.2 Données de sécurité Propriété: Point / intervalle de fusion .......................................: Point / intervalle d'ébullition .....................................: Point d'éclair ............................................................: Température inflammatoire .....................................: Limite inférieure d'explosion ....................................: Limite supérieure d'explosion ..................................: Pression de vapeur .................................................: Densité ....................................................................: Solubilité dans l'eau ................................................: Valeur de pH ...........................................................: Viscosité (dynamique) .............................................: 9.3 Valeur: non déterminé 100.00 °C (212 °F) non utilisable non déterminé non déterminé non déterminé non déterminé 0.98 g/cm³ soluble 7-9 non déterminé Méthode: Informations supplémentaires Pourcentage de produits volatils ............................ : 50 - 60 % COV ....................................................................... : Cette substance ne contient aucun contaminant (Valeur calculée) organique volatil devant faire l’ objet d’ une déclaration. 0 g/l Corrosivité acier/aluminium .....................................: Ne corrode pas l'acier ou l'aluminium. 10. Stabilité et réactivité 10.1 Informations générales: Aucune réaction dangereuse connue si les règles de stockage et de manipulation sont respectées. 10.2 Conditions à éviter aucun(e) connu(e) 10.3 Matières à éviter aucun connu 10.4 Produits de décomposition dangereux Si les règles de stockage et de manipulation sont respectées: aucun connu . Pour la teneur en silicones du produit vaut: Des mesures prises à 150 °C et au delà ont montré qu'il se produit une décomposition oxydante qui libère une faible quantité de formaldéhyde. 10.5 Informations supplémentaires: La polymérisation dangereuse ne peut pas se produire. 11. Informations toxicologiques 11.1 Informations sur les effets toxicologiques Aucune information toxicologique n'existe pour cette substance. Aucune information toxicologique n'existe pour cette substance. Aucune information toxicologique n'existe pour cette substance. 11.1.1 Toxicité aiguë Données du produit: 11.1.2 Voie d’exposition oral Résultat/Effet LD50: > 2000 mg/kg Espèce/Système de test rat dermal LD50: > 2000 mg/kg rat inhalatif LC50: > 7.75 mg/l; 4 h Aucune mortalité à la dose indiquée. rat Corrosion cutanée/irritation cutanée Page: 5/9 Source Par comparaison avec Par comparaison avec Par comparaison avec Fiche signalétique Produit: E22A Version : 1.3 (CA) Imprimé le: 09/06/2013 Travaillé le: 08/29/2013 Données du produit: Résultat/Effet non irritant 11.1.3 Espèce/Système de test lapin Source Par comparaison avec Espèce/Système de test lapin Source Par comparaison avec Lésions oculaires graves/irritation oculaire Données du produit: Résultat/Effet irritant 11.1.4 Sensibilisation respiratoire/cutanée Évaluation: Au terme de ce rapport, aucune donnée issue de tests toxicologiques du produit général n'est disponible. 11.1.5 Mutagénicité sur les cellules germinales Évaluation: Au terme de ce rapport, aucune donnée issue de tests toxicologiques du produit général n'est disponible. 11.1.6 Cancérogénicité Évaluation: Au terme de ce rapport, aucune donnée issue de tests toxicologiques du produit général n'est disponible. 11.1.7 Toxicité pour la reproduction Évaluation: Au terme de ce rapport, aucune donnée issue de tests toxicologiques du produit général n'est disponible. 11.1.8 Toxicité spécifique pour certains organes cibles (exposition unique) Évaluation: Au terme de ce rapport, aucune donnée issue de tests toxicologiques du produit général n'est disponible. 11.1.9 Toxicité spécifique pour certains organes cibles (exposition répétée) Évaluation: Au terme de ce rapport, aucune donnée issue de tests toxicologiques du produit général n'est disponible. 11.1.10 Danger par aspiration Évaluation: Un éventuel risque d'aspiration du fait des ingrédients est reconnaissable à la classification et au marquage du produit général. 11.1.11 Informations toxicologiques supplémentaires Autres informations: Remarque sur les données toxicologiques ci-mentionnées : Evaluation par analogie avec un produit similaire. 12. Informations écologiques 12.1 Toxicité Évaluation: Ne pas s'attendre à un effet nuisible sur les organismes aquatiques. L'expérience actuelle montre qu'il n'y a aucune perturbation à craindre pour les stations d'épuration. Données du produit: Résultat/Effet LC50: > 100 mg/l EC50: > 10000 mg/l Espèce/Système de test dynamique Truite arc-en ciel (Oncorhynchus mykiss) (96 h) pas de données disponibles Page: 6/9 Source Par comparaison avec Par comparaison avec Fiche signalétique Produit: E22A Version : 1.3 (CA) 12.2 Imprimé le: 09/06/2013 Travaillé le: 08/29/2013 Persistance et dégradabilité Données du produit: Biodégradabilité: Résultat > 80 % / 12.3 Système de test/Méthode carbone organique dissout Source Par comparaison avec OECD 302B Potentiel de bioaccumulation Évaluation: Pas de données connues. 12.4 Mobilité dans le sol Évaluation: Pas de données connues. 12.5 Autres effets néfastes aucun connu 13. Considérations relatives à l'élimination 13.1 Disposition de produit Recommandation: Elimination par incinération dans une installation pour déchets spéciaux. Respecter la réglementation locale. 13.2 Disposition d'empaquetage Recommandation: Les emballages doivent être vidés (plus de gouttage, plus de ruissellement, curés à la spatule). L'éventuelle réutilisation des emballages doit être soumise au respect des réglementations locales ou nationales en vigueur. 14. Informations relatives au transport 14.1 Transport (DOT - États-Unis; TMD - Canada) Estimation .............................................. : produit non dangereux Autres informations ................................ : Protéger du gel si le produit est exposé à des températures froides approchant 0 °C (32 °F) ou moins. Action corrosive sur l'acier et l'aluminium: Ne corrode pas l'acier ou l'aluminium. 14.2 Transport par la mer IMDG-Code Estimation .............................................. : produit non dangereux 14.3 Transport aérien ICAO-TI/IATA-DGR Estimation .............................................. : produit non dangereux 15. Informations relatives à la réglementation 15.1 Les États-Unis Règlements fédéraux Mode de inventaire de TSCA et information de TSCA: Ce matériel ou ses composants sont énumérés en fonction ou sont conformément aux conditions du inventaire chimique de substance de TSCA. Avis d'exportation TSCA 12(b) : Cette substance ne contient aucun produit chimique réglementé par TSCA 12(b). Substances chimiques soumises aux règlements de CERCLA : Cette substance ne contient aucun produit chimique réglementé par CERCLA. Page: 7/9 Fiche signalétique Produit: E22A Version : 1.3 (CA) Imprimé le: 09/06/2013 Travaillé le: 08/29/2013 Substances chimiques qui, selon SARA 302, provoquent une hypersensibilité quand elles sont présentes dans l'environnement: Cette substance ne contient aucun produit chimique extrêmement dangereux listé par SARA. Classe de dangers selon SARA 311/312 : Ce produit ne présente aucun danger selon SARA 311/312. Substances chimiques SARA 313 : Cette substance ne contient aucun produit chimique SARA 313 à des niveaux dépassant le minimum permis. HAPS (Hazardous Air Pollutants): 75-21-8 Oxyde de e'thyle'ne 15.2 Les États-Unis Règlements Cancerigenes inclus dans le projet de loi Proposition 65 presente par l'Etat de Californie: 75-21-8 Oxyde de e'thyle'ne Agents toxiques pour le systeme de reproduction inclus le projet de loi Proposition 65 presente par l'Etat de Californie: 75-21-8 Oxyde de e'thyle'ne Liste des substances du Massachusetts : 102-71-6 Triéthanolamine New Jersey Right-to-Know Hazardous Substance List (liste des substances dangereuses soumises a declaration dans l'Etat du New Jersey): Cette substance ne contient aucun composant listé. Pennsylvania Right-to-Know Hazardous Substance List (liste des substances dangereuses soumises a declaration dans l'Etat de Pennsylvanie): 102-71-6 Triéthanolamine 15.3 Règlements canadiens Ce produit a été classé selon les critères de danger du CPR, la fiche toxicologique contenant toutes les informations requises par le CPR. Classe de dangers SIMDUT: D2A État DSL : Ces substances ou leurs composants figurent sur la liste des substances intérieures du Canada. Substances chimiques non-DSL : Cette substance ne contient aucun produit chimique autres que LIS. 15.4 Canadian Ingredient Disclosure List (liste de déclaration canadienne des ingrédients): 102-71-6 Triéthanolamine Autres réglementations internationales Indications pour le Statut d'Enrigistrement International Figure sur les inventaires suivants ou leur est conforme: AICS - Australia DSL - Canada ECL - Korea ENCS - Japan PICCS - Philippines TSCA - USA IECSC - China EINECS - Europe 16. Autres informations 16.1 L'information supplémentaire: Cette fiche toxicologique répond aux exigences des normes OSHA (Titre 29 CFR 1910.1200). Ce produit a été classifié conformément aux critères de risque des Règlements sur les produits contrôlés (CPR) et la fiche toxicologique contient toutes les données requises par le CPR. Ces informations se rapportent aux substances spécifiques désignées ; elles ne s'appliquent pas Page: 8/9 Fiche signalétique Produit: Version : 1.3 (CA) E22A Imprimé le: 09/06/2013 Travaillé le: 08/29/2013 forcément aux dites substances lorsqu'elles sont utilisées conjointement avec d'autres substances ou dans d'autres processus. À notre connaissance, ces informations étaient exactes et fiables à la date de leur compilation. Toutefois, aucune représentation ou garantie, que celle-ci soit expresse ou implicite, n'est accordée quant à l'exactitude ou à la fiabilité de ces informations, ou au fait qu'elles soient suffisamment complètes. L'utilisateur est responsable de s'assurer que ces informations sont complètes et qu'elles répondent aux besoins de son application particulière. Nous n'acceptons aucune responsabilité pour toute perte ou dommage qui pourrait résulter de l'utilisation de ces informations. Aucune des informations figurant dans ce document ne sauraient recommander des usages en violation des brevets valides ni accorder une licence pour des brevets valides. Cette fiche toxicologique fournit des données régulatrices sélectionnées mais non exhaustives sur ce produit, y compris ses composants. Il incombe à Il est de la responsabilité de l'utilisateur de savoir et se conformer à tous les règles, règlements et lois applicables concernant le produit étant utilisé. Les traits verticaux sur le bord gauche indiquent que des modifications sont intervenues par rapport à la version précédente. Toutes les livraisons sont soumises à la directive « WACKER SILICONES Health Care », disponible sur Internet à l'adresse suivante : www.wacker.com. 16.2 Glossaire de termes : ACGIH - Conference americaine des specialistes ppm - Parties par million gouvernementaux de l'hygiène industrielle (États-Unis) SARA - Loi sur les modifications des superfonds et la DOT - Ministère des transports (États-Unis) réautorisation (États-Unis) hPa - Hectopascals LECT - Limite d'exposition de courte durée (États-Unis) mPa*s - Millipascal-Seconde TSCA - Lois sur le contrôle des substances toxiques (États-Unis) OSHA - Administration des règlements sur la sécurité et la santé TWA - Time Weighted Average (États-Unis) au travail (États-Unis) SIMDUT - Système d'Information sur les Matières Dangereuses PEL - Limite d'exposition admissible (États-Unis) Utilisées au Travail Méthodes de détermination de point d'inflammabilité ........... ASTM D56................................................................................... ASTM D92, DIN 51376, ISO 2592 .............................................. ASTM D93, DIN 51758, ISO 2719 .............................................. ASTM D3278, DIN 55680, ISO 3679 .......................................... DIN 51755 ................................................................................... 16.3 Nom commun Tagliabue (Tag) closed cup Cleveland open cup Pensky-Martens closed cup Setaflash or Rapid closed cup Abel-Pensky closed cup Table de conversion: Pression: ....................: 1 hPa * 0.75 = 1 mm Hg = 1 torr; 1 bar = 1000 hPa Viscosité: ....................: 1 mPa*s = 1 centipoise (cP) Page: 9/9