Est-ce que je dois être sanctioné si je n`ai pas d`assurance maladie en

Transcription

Est-ce que je dois être sanctioné si je n`ai pas d`assurance maladie en
Est-ce que je dois être sanctioné si je n'ai pas d'assurance maladie en 2014?
À partir de 2014, la plupart des citoyens et des immigrants en situation régulière seront contraints d'avoir
une assurance maladie. Plusieurs personnes recevrons l’assistance pour payer leur l'assurance maladie
dans marché. Si vous n'avez pas d'assurance santé, tu peut etre contrain de payer une pénalité fiscale.
Le but de cette mesure, est contraindre chaque personne d’ avoir une assurance santé, mais il ya
quelques exceptions à cette mesure. Dans ces cas d’exception il n’ y pas des pénalité fiscale.
Vous n'êtes pas obligé d'avoir une assurance maladie si une de disposition ci dessous te caracterise:
1. Tu ne capable de payer une assurance maladie parce que;
Ton revue est si faible et que l'assurance sante te coûterait plus de 8% de ton revenu;
Ton revenu est si faible que tu n’as meme pas à déposer une déclaration de revenus
(moins de 10.000 $ pour les particuliers ou 20,000 $ pour les couples mariés), ou
Tu es un adulte ayant un revenu inférieur 138% du seuil de pauvreté fédéral et tu ne peut
pas obtenir MaineCare (cette exemption ne s'applique pas si la raison que vous ne
pouvez pas obtenir MaineCare en raison de ton statut d'immigration).
2. Tu es un immigrant sans papiers (ou un bénéficiaire d'action différées pour les arrivées de
l'enfance (DACA))
3. Tu es a le statut d’un travailleur temporaire pendant 3 mois ou moins;
4. Tu es membre d'une tribu indienne reconnue au niveau fédéral;
5. Tu appartien à une religion reconnue qui refuse à acheter une assurance santé;
6. Tu es membre d'un ministère de partage de soins de santé;
7. Tu es au cachot ou en prison;
8. Tu as droit à une dispense pour un temp difficultés (basé sur une circonstance imprévue qui tu
rend incapable d'obtenir l'assurance); ou
9. Tu es assuré par MaineCare, l'employeur ou le programme de santé des anciens combattants.
Si l'une des dispositions ci-dessus so applicable à toi, il n’y a pas des pénalité. Tu peut, de ce fait,
demander une exemption. Selon ta situation, tu devra soit faire la demande dans le marché
d’assurance ou lors de la declaration de l’ impôts.
Que faire s’il recommend que tu ais l’ assurance santé, mais je ne l'ai pas?
Tu devrez payer une pénalité fiscale lorsque tu déclare ton revenu.
• En 2014, la pénalité sera de 95 $ pour un adulte et 47.50 $ pour un enfant ou 1% du revenu
familial qui est la plus forte sanction.
• Les sanctions vont augmenter en 2015 et 2016.
• Si tu n’as d’assurance maladie pendant moins de 3 mois dans une année, tu ne sera ne pas
sanctioné.
• Si tu n’as d’ assurance pendant 4 à 12 mois, tu ne payera la montant total de $ 95 peine. Le
payement sera basé sur le nombre de mois que tu n'etais pas assuré. Plus tu as des mois sans
etre assures, plus forte sera ta penalité.
Quand est ce que je peut m’ inscrire pour l'assurance maladie?
Chaque année il y a une période déterminée pour s’ assurer dans le marché. C'est ce qu'on appelle la
période d'inscription ouverte. En 2013, la période d'inscription ouverte débute le 1er Octobre 2013 et se
termine le 31 Mars 2014.
Revised: 7/25/2013
Tu peut aussi appliquer pour l'assurance ou changer ton assurance quand si
tu deviens légal aux Etat-Unis
le marché d'assurance commet une erreur
d'enrolement de plan d'assurance
Tu perd le revenu minimum (du au perte d'emploie,
divorce, changement de statut marital)
tu as besoin de nouveau assurance pour cause de
demenagement
quand tu gagne ou perd ton éligibilite ton credit
d'avance fiscal ou la subvention federal
Ton assurance a viole materiellement ton
contract
tu deviens dépendent ou Changement familial ()
naissance
Autre circomptances exceptionelle
Si tu a une question appeller le service à la clientèle de l’assurance maladie abordable sur: 800-9657476
Les critères requis pour acheter la couverture Act sur la Assurnce abordable commence en 2014
Est ce que ceux-ci est applicable pour toi?
Commence
ici
tu es adepte d’une religion qui s’oppose au politique
de l’assurance de sante
tu es immigrant sans document
tu es emprisone
Tu es de la tribu indianne
Ton revenue est mons de 10.000 pour un individidue
et 20000 pour un famille en 2013
Tu dois payer plus 8% pour assurance apres que soit
prie en consideration le credit de taxe fiscal
OUI
Il n’ y a pas de
penalti si tu n’as
pas d’assurnace
NON
Est ce que tu etais assure pour toute l’annee avec les
combinaison d’assurance suivante:
MediCare
Medicaid ou le Programme de l’assurance de sante
pour enfants (CHIP)
TRICARE service pour le retraites et leurs familles
Les services de veterants
Le plan offer par l’employer
Ta prropre assusrance aui au niveau de bronze
L’assurannce de grand parent qui exist avant
promulgation de la loi sur la reforemde la assurance
maladie
OUI
Le critères pour
avoir est satisfait
et pas de penaltie
NON
Il ya de penalite sit u
n’ as d’assurance
Revised: 7/25/2013