Treize lauréats reçoivent des prix de la Commissaire à Kugluktuk

Pour publication immédiate
Treize lauréats reçoivent des prix de la Commissaire à Kugluktuk
IQALUIT, Nunavut (20 avril 2015) – L’honorable Edna Elias, commissaire du Nunavut,
a remis un total de treize prix pour acte de bravoure, bénévolat et services à la
collectivité, et mérite jeunesse lors d’une cérémonie qui s’est déroulée à Kugluktuk, le
8 avril 2015.
Les prix pour acte de bravoure ont été remis à deux personnes : Wayne Magaknak et
Calvin Pederson. En août 2012, Wayne Magaknak et Calvin Pederson ont aidé à
ramener des canoteurs sur la grève après leur chute dans la rivière.
Les prix du bénévolat et des services à la collectivité ont été remis à dix personnes : AJ
Pigalak, et The Boys Downstairs, Gustin Adjun, Shawn Kuliktana, Dettrick Hala, Kevin
Klengenberg et Scotty Tologanak, Maria et Attila Csaba, Paul Williams et feue Nowyah
Williams.
AJ Pigalak utilise ses talents particuliers et fait preuve de leadership afin de promouvoir
une vie saine par la pratique de la danse. The Boys Downstairs, un groupe de jeunes
musiciens, joue bénévolement lors des événements et des festins communautaires.
Maria et Attila Csaba se dévouent pour les élèves de l’école secondaire de Kugluktuk,
ils entraînent en effet des équipes sportives et font la promotion d’activités
parascolaires. Paul Williams a été honoré pour son excellent travail favorisant le mieuxêtre des gens. Feue Nowyah Williams a également été honorée pour son travail et ses
contributions remarquables à l’endroit de la population de Rankin Inlet. Son prix a été
remis à son mari, Paul Williams.
Helena Bolt a reçu le prix du mérite jeunesse. Helena a suivi les traces de sa défunte
mère, en enseignant la danse carrée dans la communauté.
« C’est rafraîchissant de rendre hommage à des jeunes », a déclaré la commissaire
Edna Elias. « Le bénévolat doit commencer à un jeune âge. Puis, ces jeunes
deviennent à leur tour des modèles. »
###
Pour d’autres renseignements, contactez :
Martha Nowdlak
Adjointe de direction
Bureau de la Commissaire du Nunavut
867 975-5120
[email protected]