PDFDéclaration de performance HSL-3 1109-BPR-0002

Transcription

DÉCLARATION DE PERFORMANCES
FR
DoP N° Hilti HSL-3 1109-BPR-0002
1. Code d'identification unique du produit type :
Cheville pour charges lourdes Hilti HSL-3
2. Numéro de type, de lot ou de série conformément à l'article 11, paragraphe 4 :
Voir ATE-10/0042 (07.09.2015), annexes A1 – A2.
Numéro de lot : voir l'emballage du produit.
3. Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée
applicable :
Type
cheville à expansion par couple contrôlé
générique
À utiliser
dans
béton (C20/25 à C50/60),
 non fissuré : M8 à M24
 fissuré : M8 à M24
Option /
Catégorie
Option 1
Sismique : catégorie de performance C1
Sismique : catégorie de performance C2
Charge
statique, quasi-statique, sismique
Matériau
Acier zingué : pour conditions intérieures sèches uniquement
HSL-3 (vis à tête hexagonale) : M8, M10, M12, M16, M20, M24
HSL-3-G (tige filetée) : M8, M10, M12, M16, M20, M24
HSL-3-B (capuchon de sécurité) : M12, M16, M20, M24
HSL-3-SH (douille à tête hexagonale) : M8, M10, M12
HSL-3-SK (tête fraisée) : M8, M10, M12
Plage de
températures
(s’il y a lieu)
-
4. Nom, raison sociale ou marque déposée et adresse de contact du fabricant, conformément à l'article 11,
paragraphe 5 :
Hilti Corporation, Business Unit Anchors, 9494 Schaan, Principauté du Liechstenstein
5. Le cas échéant, nom et adresse de contact du mandataire dont le mandat couvre les tâches visées à l'article 12,
paragraphe 2 : 6. Le système ou les systèmes d'évaluation et de vérification de la constance des performances du produit de
construction, conformément à l'annexe V :
Système 1
7. Dans le cas de la déclaration des performances concernant un produit de construction couvert par une norme
harmonisée :
8. Dans le cas de la déclaration des performances concernant un produit de construction pour lequel une évaluation
technique européenne a été délivrée :

Organisme d'évaluation technique : Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB)

Agrément technique européen : ETA-02/0042 (07.09.2015)

Document d’agrément européen : ETAG 001 Parties 1, 2 ;

Certificat de conformité : 1109-BPR-0002.
DoP_fr_02-00_07092015_Hilti_HSL3_1109-BPR-0002.docx
9. Performances déclarées :
Caractéristiques
essentielles
Résistance
caractéristique en
traction
Résistance
caractéristique au
cisaillement
Méthode de calcul
ETAG 001, annexe : C, méthode :
A
CEN/TS 1992-4:2009, méthode :
A
Spécification
technique
harmonisée
Performances
ETA-02/0042 : annexe
C1
EOTA TR 045 catégorie C1
C3
C4
A
A
C1
ETAG 001 parties 1, 3
C3
C4
ETAG 001 annexe E
Écartement minimal et
distance au bord
minimale
Déplacement à l’état
limite de service
A
A
A
A
B7
C5
limite de service
C6
limite ultime
C7 – C7
10. Les performances du produit identifié aux points 1 et 2 sont conformes aux performances déclarées indiquées au
point 9. La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au
point 4.
Signé pour le fabricant et en son nom par :
Raimund Zaggl
Responsable de la Business Unit
Business Unit Chevilles
Seppo Perämäki
Responsable qualité
Business Unit Chevilles
Hilti Corporation
Schaan, 07.09.2015
Délimitation de l'usage prévu
Ancrages soumis à :
 Charge statique et quasi-statique
 Actions sismiques pour la catégorie de performance C1 et la catégorie de performance C2
Matériaux supports :
 Béton de masse volumique courante armé ou non-armé de classe de résistance C 20/25 (minimum)
à C50/60 (maximum), selon EN 206: 2000-12.
 Béton fissuré et non fissuré
Conditions d'utilisation (conditions environnementales) :
 Les versions HSL-3, HSL3-G, HSL-3-B, HSL3-SH et HSL-3-SK sont réservées aux bétons exposés
à un environnement sec en intérieur.
Conception :
 Les ancrages sont conçus selon ETAG001 Annexe C « Méthode de calcul pour ancrages » ou
CEN/TS 1992-4-4 « Calcul de fixations pour béton », sous la responsabilité d'un ingénieur
expérimenté dans les travaux d'ancrage et de béton.
 Pour les applications sismiques, les ancrages sont conçus selon EOTA TR045 « Calcul d'ancrages
métalliques pour béton sous action sismique ».
 Des notes de calcul vérifiables et des schémas sont préparés en tenant compte des charges à
ancrer. La position de l'ancrage est indiquée sur le plan d'études.
Installation :
 L’installation de l’ancrage est réalisée par du personnel disposant des qualifications requises et
sous la supervision du responsable technique du site.
 Utilisation de l'ancrage tel qu'il a été fourni par le fabricant, sans en changer les composants.
 Mise en place de l'ancrage selon les spécifications et schémas du fabricant, et à l'aide des outils
appropriés.
 Avant d'installer l'ancrage, vérification que la classe de résistance du béton dans lequel l'ancrage va
être placé est dans la plage donnée et n'est pas inférieure à celle du béton sur lequel la charge
caractéristique s'applique.
 Vérification que le béton est bien compacté (absence de vides importants)
 Nettoyage de la poussière de forage au niveau du trou
 Installation de l'ancrage garantissant le respect de la profondeur d'implantation spécifiée
 Respect des valeurs spécifiées de distance au bord et d'écartement, sans tolérances inférieures.
 Application du couple de serrage donné en annexe B4-B6 à l'aide de la clé dynamométrique
étalonnée.
 En cas de trou abandonné : perçage d'un nouveau trou à une distance minimale équivalant à deux
fois la profondeur du trou abandonné ou à une distance inférieure à condition que le trou
abandonné soit rempli avec du mortier hautement résistant, et qu'il n'y ait pas de charges de
cisaillement ni de traction obliques dans la direction du trou abandonné
Annexe B1
Tableau 4a : Directives d'installation HSL-3
Version d'ancrage
HSL-3
M8
Diamètre nominal de la mèche
d0
Diamètre de coupe de la mèche
dcut
Profondeur du trou percé
M10
M12
M16
M20
M24
24
28
32
[mm]
12
15
18

[mm]
12,5
15,5
18,5
h1

[mm]
80
90
105
125
155
180
Diamètre du trou débouchant dans la pièce à
fixer
df

[mm]
14
17
20
26
31
35
24,55 28,55
32,7
Profondeur effective de scellement
hef
[mm]
60
70
80
100
125
150
Couple de serrage
Tinst
[Nm]
25
50
80
120
200
250
Cote (surplat)
SW
[mm]
13
17
19
24
30
36
M10
M12
M16
M20
M24
24
28
32
Tableau 4b : Directives d'installation HSL-3-G
Version d'ancrage
HSL-3-G
M8
d0
[mm]
12
15
18
dcut

[mm]
12,5
15,5
18,5
h1

[mm]
80
90
105
125
155
180
fixer
df

[mm]
14
17
20
26
31
35
24,55 28,55
32,7
hef
[mm]
60
70
80
100
125
150
Couple de serrage
Tinst
[Nm]
20
35
60
80
160
180
Cote (surplat)
SW
[mm]
13
17
19
24
30
36
Tableau 4c : Directives d'installation HSL-3-B
Version d'ancrage
HSL-3-B
M12
M16
M20
M24
[mm]
18
24
28
32
d0
dcut

[mm]
18,5
24,55
28,55
32,7
h1

[mm]
105
125
155
180
Diamètre du trou débouchant dans la pièce à fixer
df 
[mm]
20
26
31
35
hef
[mm]
80
100
125
150
Cote (surplat)
SW
[mm]
24
30
36
41
Annexe B2
Tableau 4d : Directives d'installation HSL-3-SH
Version d'ancrage
HSL-3-B
M12
M16
M20
M24
[mm]
18
24
28
32
d0
dcut

[mm]
18,5
24,55
28,55
32,7
h1

[mm]
105
125
155
180
Diamètre du trou débouchant dans la pièce à fixer
df 
[mm]
20
26
31
35
hef
[mm]
80
100
125
150
Cote (surplat)
SW
[mm]
24
30
36
41
Le couple de serrage est contrôlé par le capuchon de sécurité.
Tableau 4e : Directives d'installation HSL-3-SK
Version d'ancrage
HSL-3-SK
M8
d0
dcut
h1
M10
M12
[mm]
12
15
18

[mm]
12,5
15,5
18,5

[mm]
80
90
105
[mm]
14
17
20
[mm]
22,5
25,5
32,9
Hauteur de la tête fraisée dans la pièce à fixer
hcs
[mm]
5,8
5,8
8,0
hef
[mm]
60
70
80
Couple de serrage
Tinst
[Nm]
25
50
80
[mm]
5
6
8
fixer df 
Diamètre du trou fraisé dans la pièce à fixer dh

Taille de la clé à 6 pans creux
Annexe B3
SW
Tableau 5 : Écartement minimal et distance au bord minimale
Épaisseur minimale de
l'élément de structure en
béton
M8
M10
M12
M16
M20
M24
hmin
[mm]
120
140
160
200
250
300
smin
[mm]
60
70
80
100
125
150
pour c 
[mm]
100
100
160
240
300
300
cmin
[mm]
60
70
80
100
150
150
pour s 
[mm]
100
160
240
240
300
300
Béton fissuré et non fissuré
Écartement minimal
Distance au bord minimale
Annexe B4
Tableau 6 : Valeurs de résistance caractéristiques sous charges de traction, en charge
statique et quasi-statique pour méthode de conception A selon ETAG001, Annexe C ou CEN/TS 19924:2009
M8
M10
M12
M16
M20
M24
29,3
46,4
67,4
125,6
196,0
282,4
125
150
Rupture de l'acier
Résistance caractéristique
NRk,s
Facteur partiel de sécurité
Ms
[kN]
[-]
1,50
1)
Arrachement
Résistance caractéristique dans le
béton non fissuré C20/25
béton fissuré C20/25
Facteurs accrus pour NRk,p pour béton
NRk,p
[kN]
NRk,p
[kN]
c
-12
16
2)
--
C30/37
1,22
C40/50
1,41
C50/60
1,55
2)
fissuré et non fissuré
3)
Mp
1,8
1,5
Rupture du cône de béton et fissuration
Profondeur effective de scellement hef
[mm]
Fissuré
kcr
Non fissuré
kucr
Facteur pour
60
70
80
100
4)
7,2
4)
10,1
Écartement
scr,N
[mm]
3 x hef
Distance au bord
ccr,N
[mm]
1,5 x hef
Écartement
(fissuration)
scr,sp
[mm]
230
270
300
380
480
570
Distance au bord
(fissuration)
ccr,sp
[mm]
115
135
150
190
240
285
1)
2)
3)
4)
Mc
3)
= M,sp
3)
1,5
En l'absence de réglementations nationales.
Le risque de rupture par arrachement n’est pas déterminant.
Le facteur partiel de sécurité g 2 = inst est inclus.
Paramètre de calcul uniquement pour les conceptions selon CEN/TS 1992-4:2009
Annexe C1
Tableau 7 : Valeurs de résistance caractéristiques sous charge de cisaillement, en charge statique et
quasi-statique, pour méthode de calcul A selon ETAG001, Annexe C, ou CEN/TS 1992-4:2009
M8
M10
M12
M16
M20
M24
Rupture de l'acier sans bras de levier
Résistance
caractéristique
version à boulon
HSL-3 / HSL-3-B
Résistance
caractéristique
version à tête 6 pans
creux
HSL-3-SH / HSL-3-SK
Résistance
caractéristique
version à tige filetée
HSL-3-G
Résistance
caractéristique
version à tige
uniquement
VRk,s
[kN]
31,1
60,5
89,6
158,5
186,0
204,5
VRk,s
[kN]
31,1
60,5
89,6
-
-
-
VRk,s
[kN]
26,1
41,8
59,3
120,6
155,3
204,5
VRk,s
[kN]
14,6
23,2
33,7
62,8
98,0
146,5
266
519
898
Ms
Rupture de l'acier avec bras de
levier
M
Ms
0
1)
Rks
1)
[-]
[kN]
1,25
30
60
105
[-]
1,25
Arrachement du béton
Facteur k
k 2)
k3 3)
[-]
Mcp
[-]
4)
1,8
2,0
1,5
Rupture de l’arête en béton
longueur effective de la cheville
sous charge de cisaillement
lf
[mm]
60
70
80
100
125
150
Diamètre de cheville
dnom
[mm]
12
15
18
24
28
32
Mc
Annexe C2
4)
[-]
1,5
Tableau 8 :
Valeurs de résistance caractéristiques sous charge de traction, en catégorie de performance
sismique C1, pour des conceptions selon EOTA TR045
M8
M10
M12
M16
M20
M24
29,3
46,4
67,4
125,6
196,0
282,4
Rupture de l'acier
NRk,s,seis
Ms,seis
[kN]
[-]
1,50
1)
Arrachement
NRk,p,seis
Mp,seis
[kN]
3)
12
16
--
1,8
1,5
1,8
1,5
2)
Mc,seis
3)
= M,sp,seism
3)
Tableau 9 :
[-]
Valeurs de résistance caractéristiques sous charge de cisaillement, en catégorie de
performance sismique C1, pour des conceptions selon EOTA TR045
M8
M10
M12
M16
M20
M24
17,7
44,2
58,2
114,1
109,7
163,6
VRk,s,seis [kN]
17,7
44,2
58,2
-
-
-
VRk,s,seis [kN]
14,9
30,5
38,5
86,8
91,6
-
Résistance
caractéristique
version à boulon
HSL-3 / HSL-3-B
Résistance
caractéristique
creux
HSL-3-SH / HSL-3-SK
Résistance
caractéristique
HSL-3-G
VRk,s,seis
Ms,seis
1)
[kN]
[-]
1,25
3)
[-]
1,5
3)
[-]
1,5
Mcp,seis
Mc,seis
1)
Le risque de rupture par arrachement n’ est pas déterminant.
3)
Le facteur partiel de sécurité 2 = inst est inclus.
2)
Annexe C3
Tableau 10 : Valeurs de résistance caractéristiques sous charge de traction, en catégorie de performance
sismique C2, pour des conceptions selon EOTA TR045
M10
M12
M16
M20
46,4
67,4
125,6
196,0
Rupture de l'acier
NRk,s,seis
Ms,seis
[kN]
[-]
1,50
1)
Arrachement
NRk,p,seis
Mp,seis
[kN]
12,2
--
2)
3)
34,2
40,1
1,5
Mc,seis
3)
= M,sp,seism
3)
[-]
1,5
Tableau 11 : Valeurs de résistance caractéristiques sous charge de cisaillement, en catégorie de
performance sismique C2, pour des conceptions selon EOTA TR045
M10
M12
M16
M20
Résistance
caractéristique
version à boulon
HSL-3 / HSL-3-B
Résistance
caractéristique
creux
HSL-3-SH / HSL-3-SK
Résistance
caractéristique
HSL-3-G
VRk,s
[kN]
18,8
26,3
50,7
78,1
VRk,s
[kN]
18,8
26,3
-
-
VRk,s
[kN]
18,0
22,5
44,6
50,2
Ms,seis
1)
[-]
1,25
3)
[-]
1,5
3)
[-]
1,5
Mcp,seis
Mc,seis
1)
2)
Le risque de rupture par arrachement n’ est pas déterminant.
3)
Le facteur partiel de sécurité 2 = 1,0 est inclus.
Annexe C4
Tableau 12a :
Déplacement
sous charge de traction,
Charge de traction dans le béton fissuré
C20/25 (C50/60)
béton fissuré
[kN]
N0
[mm]
N
[mm]
Déplacement
Charge de traction dans le béton non
fissuré
C20/25 (C50/60)
béton non
fissuré
[kN]
N0
[mm]
N
[mm]
Déplacement
en charge statique et quasi-statique
M8
M10
M12
M16
M20
M24
3,6
(5,5)
0,5
(0,6)
1,1
(1,1)
6,4
(9,8)
0,5
(0,7)
1,1
(1,1)
10,2
(15,9)
0,6
(0,7)
1,1
(1,1)
14,3
(22,1)
0,6
(0,8)
1,1
(1,1)
20,0
(30,9)
0,7
(0,9)
1,1
(1,1)
26,2
(40,7)
0,8
(1,1)
1,1
(1,1)
9,3
(13,9)
11,7
(18,2)
14,3
(22,2)
20,0
(31,0)
27,9
(43,3)
36,7
(56,9)
0,1
(0,2)
0,2
(0,2)
0,1
(0,3)
0,2
(0,3)
0,2
(0,3)
0,2
(0,3)
0,3
(0,5)
0,4
(0,5)
0,4
(0,7)
0,4
(0,7)
0,5
(0,9)
0,6
(0,9)
Tableau 12b : Déplacement sous charge de cisaillement, en charge statique et quasi-statique pour HSL-3,
HSL-3-B, HSL-3-SH, HSL-3-SK
HSL-3, HSL-3-B, HSL-3-SH, HSL-3-SK
M8
M10
M12
M16
M20
M24
[kN]
17,8
34,6
51,2
90,6
106,3
116,9
V0
[mm]
3,8
5,2
6,3
8,5
7,3
9,5
V
[mm]
5,7
7,8
9,4
12,7
11,0
14,3
Charge de cisaillement dans le béton
fissuré et non fissuré de C20/25 à
C50/60
Déplacement
Tableau 12c : Déplacement sous charge de cisaillement, en charge statique et quasi-statique dans le
béton fissuré pour HSL-3-G
HSL-3-G
M8
M10
M12
M16
M20
M24
[kN]
8,6
23,9
33,9
68,9
88,7
116,9
V0
[mm]
3,7
5,0
6,0
7,9
7,8
9,5
V
[mm]
5,6
7,4
9,0
11,9
11,8
14,3
Charge de cisaillement dans le béton
fissuré et non fissuré de C20/25 à
C50/60
Déplacement
Annexe C5
Tableau 13a : Déplacement sous charge de traction, en catégorie de performance sismique C1
Déplacement
N,seis
[mm]
M8
M10
M12
M16
M20
M24
2,17
1,93
2,12
1,95
3,80
2,69
Tableau 13b : Déplacement sous charge de cisaillement, en catégorie de performance sismique C1 pour
HSL-3, HSL-3-B, HSL-3-SH et HSL-3-SK
Déplacement
V,seis
[mm]
M8
M10
M12
M16
M20
M24
4,61
4,47
5,18
5,70
4,23
5,95
Tableau 13c : Déplacement sous charge de cisaillement, en catégorie de performance sismique C1 pour
HSL3-G
Déplacement
V,seis
[mm]
M8
M10
M12
M16
M20
4,61
4,47
5,18
5,70
4,23
Tableau 14a : Déplacement sous charge de traction, en catégorie de performance sismique C2
M10
M12
M16
M20
Déplacement DLS
N,seis(DLS) [mm]
3,63
5,27
5,42
3,95
Déplacement ULS
N,seis(ULS)
13,09
14,68
16,02
12,25
[mm]
Tableau 14b : Déplacement sous charge de cisaillement, en catégorie de performance sismique C2 pour
HSL-3, HSL-3-B, HSL-3-SH et HSL-3-SK
Déplacement DLS
V,seis(DLS)
[mm]
Déplacement ULS
V,seis(ULS)
[mm]
M10
M12
M16
M20
5,61
5,79
6,32
6,29
9,03
10,66
14,38
14,16
Tableau 14c : Déplacement sous charge de cisaillement, en catégorie de performance sismique C2 pour
HSL3-G
M10
M12
M16
M20
Déplacement DLS
V,seis(DLS)
[mm]
5,86
5,68
5,58
5,88
Déplacement ULS
V,seis(ULS)
[mm]
9,94
10,17
9,08
9,70
Annexe C6

PDFDéclaration de performance HSL-3 1109-BPR-0002

Transcription

Documents pareils

FR - Hilti

fitting instruction - template

Cartouche de scellement chimique FIS HT 300 T

SIARR 31

fitting instruction - template

Maintenance et Travaux Spéciaux

Accessoires - DiscGolfPark

Accessoires - DiscGolfPark

Joints de brides et boulonnerie pour les soupapes de

une maison - Bélénos maison écologique Auvergne

Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow

CHEVILLAGE