BON DE COMMANDE INJECT
Transcription
BON DE COMMANDE INJECT
INJECTION : • Si votre médecin ou votre infirmière vous conseille le pli de la peau, faîtes-le d’une main. De l’autre main, prenez l’injecteur INJECT-EASE. ‚ Tenez l’injecteur INJECT-EASE le pouce prêt à appuyer sur le bouton, en gardant l’index libre d’appuyer sur le piston. ƒ Pressez l’injecteur INJECT-EASE sur le site d’injection et faîtes-lui subir de petites rotations pendant 3 à 4 secondes. Cela rend l’injection moins douloureuse. „ Appuyez avec le pouce sur le bouton puis poussez à fond avec l’index le piston de la seringue. RETRAIT DE LA SERINGUE ET ELIMINATION • Tirez la poignée vers le haut et vers l’extérieur pour déverrouiller la seringue. Retirez doucement la seringue de l’injecteur. ‚ Eliminez proprement la seringue usagée selon les recommandations légales en vigueur. SI VOUS DESIREZ UNE INJECTION MOINS PROFONDE : En suivant les conseils de votre médecin, vous pouvez adapter l’une des deux différentes bagues (5 et 3 mm) sur l’injecteur INJECT-EASE avant de mettre l’embout. Ainsi, l’aiguille rentrera moins profondément (de 5 ou 3 mm) dans la peau. Ex : si votre aiguille fait 8 mm, la bague de 3 mm réduit l’aiguille à 5 mm NETTOYAGE : Nettoyez l’injecteur INJECT-EASE avec de l’eau savonneuse et laissez-le sécher. PRECAUTIONS D’EMPLOI : L’injecteur INJECT-EASE ne doit être utilisé que par une seule personne, ceci afin d’éviter toute contamination. &-------------------------------------------------------------------------------------BON DE COMMANDE INJECT-EASE de AMBI MED INC. Injecteur automatique pour seringues à insuline de 0,3 ml / 0,5 ml / 1 ml : pénétration automatique de l’aiguille de la seringue dans la peau, puis injection manuelle de l’insuline. Raccourcisseur d’aiguille : 2 bagues de 5 mm et de 3 mm pour permettre une injection moins profonde, selon les conseils de votre soignant. Prix d’achat (frais de port inclus): 27,50 € TTC l’unité ; tarif Métropole Autres destinations, nous consulter pour frais de port Modalité de règlement : Chèque bancaire ou postal à l’ordre de JCD LOGISTIQUE Chèque et bon de commande dûment complété à retourner à : JCD LOGISTIQUE 12, rue Ampère 38000 Grenoble Délai de livraison : 8 jours à réception du règlement et du bon de commande Votre nom :---------------------------------------------------------------------------- Votre adresse :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:---------------------------------------------------------------------------- Votre téléphone MODE D’EMPLOI INJECT-EASE L’injecteur INJECT-EASE est un accessoire qui rend automatique la pénétration de l’aiguille de la seringue dans la peau, facilitant ainsi ce geste en cas d’appréhension. En revanche, il ne réalise pas l’injection de façon automatique puisqu’une intervention humaine reste nécessaire pour l’injection de l’insuline. Pour bien utiliser l’INJECT-EASE, demandez une démonstration à votre soignant. PREPARATION : • Prenez l’embout correspondant à la seringue que vous allez utiliser. Il en existe trois : un pour chacun des différents volumes de seringues BD : § Inject-Ease 100 (seringue de 1 ml) § Inject-Ease 50 (seringue de 0,5 ml) § Inject-Ease 30 (seringue de 0,3 ml) Adaptez l’embout choisi sur l’injecteur automatique INJECT-EASE. Remarque : Pour retirer un embout, tirez en tournant légèrement. ‚ Remplissez votre seringue comme d’habitude. ƒ Tenez l’injecteur INJECT-EASE à la verticale avec la poignée vers le haut. Otez le capuchon transparent. Tirez sur la poignée jusqu’à ce qu’un déclic se fasse entendre, et poussez-la vers l’extérieur à fond. Introduisez la seringue pré-remplie par l’ouverture au sommet de l’injecteur. Attention de ne pas pousser le piston de la seringue ou abîmer le biseau de l’aiguille ! Faîtes subir une rotation à la seringue de façon à ce que ses ailettes s’encastrent exactement dans la découpe prévue à cet effet. Repoussez la poignée vers l’intérieur afin de maintenir la seringue en place.