Showcase / Vitrine

DAREarts Atlantic Supporters / Commanditaire de DAREarts Atlantique
The McCain Foundation
DAREarts Atlantic Participants 2015
Les participants 2015 de DAREarts Atlantique
present their inaugural / vous invitent à leur première présentation
Showcase / Vitrine
DAREarts, 3042 Con. 3 Adjala, R.R. 1, Palgrave, ON Canada L0N 1P0
1-888-540-2787 | 905-729-0097 | 514-660-7834 www.darearts.com
Canadian Charitable No. / Numéro d’enregistrement à titre d’organisme de bienfaisance canadien : 88691 7764 RR0002
Alderney Theatre / Theatre Alderney
October 28, 2015 / 28 Octobre, 2015
Programme
Artwork Presentation / Exposition de l’art
7:00 pm / 19h
Welcome / Mot de bienvenue
Trish Gibbon ~ DAREarts Atlantic Coordinator & Teacher / Coordonnatrice et
Professeur de DAREarts Atlantique
Alan Syliboy ~ Artist-Educator / Artiste-éducateur
Marilyn Field ~ DAREarts Founder & President / Fondatrice et présidente de
DAREarts
DAREarts Atlantic / Atlantique 2015
Grade 6 Participants from the following schools / 6e année participants de
l’écoles :
Astral Drive Elementary School
Riverside Education Centre
St. Joseph’s A. McKay Elementary School
DAREarts Teaching Team / Équipe pédagogique de DAREarts :
Trish Gibbon Atlantic Teacher & Coordinator & Laura MacKinnon Lead Teacher
Arts Professionals / Professionnels des arts :
Henri Gielis, Alexis Milligan, Alan Syliboy & June Zinck
Education Partners / Partenaires pour le volet éducatif :
Chignecto-Central Regional School Board, Halifax Regional School Board,
Astral Drive Elementary School, Riverside Education Centre,
St. Joseph’s - Alexander McKay Elementary School
Special Thanks / Remerciements :
Alderney Landing Cultural Community Centre, Lee Anne Arsenault, Katie Dorian,
Mairi Fraser, Wendy Jordan, Jessica MacIntosh, Rachel Moore, Paulette
O’Connor, Chelsea Pottinger, Susan Steele, Gina Thornhill & Michael Topshee
We apologize for any omissions or errors. / Nous nous excusons pour toute omission ou erreur que nous
pourrions avoir commise à notre insu.
Art Displays & Reception /
Exposition de créations artistiques et réception
Please join the participants for refreshments in the Alderney Centre
and view the students’ creations of Visual Art.
Invitation à rencontrer les participants, à voir leurs créations dans les domaines
des arts visuels et à prendre des rafraîchissements à la Alderney Centre.
DAREarts is a Canadian charity that empowers youth to develop their inner
strength and creativity to become leaders. Chosen by their schools to participate,
DAREarts Participants learn Discipline, Action, Responsibility / Reflect / Respect and
Excellence through arts education. They paint, sculpt, sing, dance, drum,
compose, design, write, act and create, all guided by arts professionals. The
children see new worlds when they explore museums, galleries and studios. They
become leaders by being positive role models for their peers.
DAREarts est un organisme de charité qui permet à des jeunesses de développer
leur force intérieure et leur créativité pour faire en sorte qu’ils deviennent des
leaders. Choisis par leur école, les participants aux programmes de DAREarts
reçoivent une formation dans le domaine des arts, dans laquelle on prône la
discipline, l’action, la responsabilité, la réflexion, le respect et l’excellence. Les
jeunes sont guidés par des professionnels des arts et apprennent notamment à
peindre, à sculpter, à chanter, à danser, à jouer du tambour, à composer des
textes, à concevoir des choses, à faire du théâtre et, en somme, à créer. Les
jeunes visitent aussi des musées, des galeries d’art et des ateliers, ce qui leur
permet de découvrir des mondes nouveaux. Au terme du programme, les jeunes
deviennent des modèles positifs pour leurs pairs et des leaders.