HiCTB16-HIM-RAC-SP-AO1601 Platine de connexion

Platine de connexion
HiCTB16-HIM-RAC-SP-AO1601
Construction
Caractéristiques
• Platine système pour HIMA, HIMax
• Pour carte à 16 voies X-AO 1601 (AO, mode simple)
• Pour carte à 16 voies X-AO 1601 (AO, mode redondant sur
demande)
• Pour 16 modules
• Module recommandé : HiC2031 (AO)
• Alimentation 24 VCC
• Zone à risque d’explosion : bornes à ressort, bleues
• Zone non dangereuse : connecteur système HIMA,
96 broches
Fonction
La fonction de la platine de connexion et l'attribution des
broches de connecteur respectent parfaitement les exigences
du système HIMA.
Le signal est émis vers le système de contrôle de processus
via le connecteur système.
Des informations sur la tension d'alimentation manquante des
barrières isolées sont disponibles pour le système en tant que
contact libre de tension. Les erreurs de câblage du terrain
seront signalées via le même contact de relais si les barrières
isolées prennent en charge cette fonction.
La platine de connexion possède un boîtier en plastique
renforcé à base de fibre de verre solide.
Elle est installée dans l'armoire électrique, sur un rail DIN de
montage de 35 mm, conformément à la norme EN 60175.
HART
FAULT
PWR2
4-
16
15
14
13
12
11
10
9
M1 ... M16
XG1
HIMA
8
7
6
5
Run
1
Reportez-vous aux « Remarques générales sur les informations produit de Pepperl+Fuchs ».
Groupe Pepperl+Fuchs
États-Unis : +1 330 486 0002
Allemagne : +49 621 776 2222
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
HIMax
X-AO 16 01
(16 AO)
Field
2
4
M 1
5
Zone 0, 1, 2
Div. 1, 2
4
3
2
1
HART 1
HART1
1+
PWR1
M 16
1
I
2
P
4
Date de publication 2016-05-19 10:36
24 V DC (I),
24 V DC (II),
Fault
XG2
5
Date d'édition 2016-06-21
269898_fra.xml
Raccordement
Singapour : +65 6779 9091
[email protected]
1
Caractéristiques techniques
HiCTB16-HIM-RAC-SP-AO1601
Alimentation
Raccordement
Tension assignée
Chute de tension
XG2 : bornes 1, 3 (+) ; 2, 4 (-)
Un
Ondulation
24 V DC , en fonction de la tension nominale des barrières isolées utilisées
0,9 V , Tenir compte de la chute de tension sur la diode en série de la platine de connexion
≤ 10 %
Protection
4 A , Dans chaque cas pour 16 modules
Dissipation thermique
≤ 500 mW , Sans module
Protection contre l'inversion de polarité
oui
Redondance
Alimentation
Redondance disponible. L'alimentation des modules est découplée, surveillée et dotée de fusibles.
Sortie de message d'erreur
Raccordement
XG2 : bornes 5, 6
Type de sortie
Contact libre de tension
Pouvoir de coupure
30 V DC, 1 A
Indicateurs/réglages
Éléments d'affichage
LED PWR1 (alimentation de la platine de connexion), LED verte
LED PWR2 (alimentation de la platine de connexion), LED verte
LED FAULT (indication de défaut), LED rouge
- LED allumée : défaut de l'alimentation
- LED clignotante : défaut de module
LED de fonctionnement, LED verte
- Le module d'E/S HIMax est fourni avec une alimentation et est connecté à la platine de connexion (FTA) via
un câble système.
LED de terrain, LED rouge
- Le module d'E/S HIMax détecte les défauts de connexion entre le module d'E/S HIMax et la platine de
connexion (FTA).
Conformité aux directives
Compatibilité électromagnétique
Directive CEM selon 2014/30/EU
EN 61326-1:2013 (sites industriels)
Conformité
Compatibilité électromagnétique
NE 21:2012
Pour plus d'informations, voir la description du système.
Degré de protection
IEC 60529:2001
Conditions environnantes
Température ambiante
-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Température de stockage
-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Date de publication 2016-05-19 10:36
Date d'édition 2016-06-21
269898_fra.xml
Caractéristiques mécaniques
Degré de protection
IP20
Raccordement
Connexion zone à risque d’explosion (côté terrain) : bornes à ressort, bleues
connexion de zone non dangereuse (côté commande) : connecteur système HIMA, 96 broches
connexion d'alimentation : bornes à ressort enfichables, noires
Section des fils
0,25 ... 1,5 mm2 (24 ... 16 AWG)
Matérial
Boîtier : polycarbonate, 10 % renforcé de fibres de verre
Masse
env. 800 g
Dimensions
266 x 200 x 163 mm (10,5 x 7,9 x 6,42 po) , Hauteur module compris
Fixation
sur un rail DIN de montage de 35 mm selon EN 60715:2001
Données destinées à l'utilisation en
corrélation avec les zones Ex
Attestation CE de type
Groupe, catégorie, type de protection
CESI 06 ATEX 022
¬ II (1)G [Ex ia Ga] IIC
¬ II (1)D [Ex ia Da] IIIC
¬ I (M1) [Ex ia Ma] I
Zone non classée
Tension de sécurité max.
Séparation galvanique
Circuit de terrain/circuit de commande
250 V (Attention ! Um n'est pas la tension assignée.)
isolation électrique sécurisée IEC/EN 60079-11, valeur de tension de crête 375 V
Conformité aux directives
Directive ATEX 2014/34/EU
EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-26:2007 , EN 50303:2000
Certifications internationales
Agrément UL
Control Drawing
Homologation IECEx
Homologué pour
116-0327
IECEx CES 06.0003
[Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
[Ex ia Ma] I
Informations générales
Reportez-vous aux « Remarques générales sur les informations produit de Pepperl+Fuchs ».
Groupe Pepperl+Fuchs
États-Unis : +1 330 486 0002
Allemagne : +49 621 776 2222
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapour : +65 6779 9091
[email protected]
2
Caractéristiques techniques
Informations complémentaires
HiCTB16-HIM-RAC-SP-AO1601
Respectez, le cas échéant, les certificats de contrôle de type CE, les attestations de conformité, les
déclarations de conformité et les notices d'utilisation. Vous trouverez ces informations sur le site www.pepperlfuchs.com.
Accessoires
Accessoires en option :
- Platine de communication HART HiATB01-HART-2X16
- Maître multiplexeur HART HiDMux2700
- Câble de liaison HART HiACA-UNI-FLK34-*M*
- Porte-étiquette HiALC-Hi*TB-SET-1**
Date de publication 2016-05-19 10:36
Date d'édition 2016-06-21
269898_fra.xml
Désignation
Reportez-vous aux « Remarques générales sur les informations produit de Pepperl+Fuchs ».
Groupe Pepperl+Fuchs
États-Unis : +1 330 486 0002
Allemagne : +49 621 776 2222
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapour : +65 6779 9091
[email protected]
3
Caractéristiques techniques
HiCTB16-HIM-RAC-SP-AO1601
Application
Boucle type
Field side
Termination Board
Fault
24 VDC
+
5 6
Fault
&
Control side
-
1 3
F1
F2
2 4 XG2
HIMax
Diagnosis:
Run
Field
VCC
+
24 VDC
XG1
GND
-
Module 1
HiC2031
1
P
I
HART
M1
1+
1
4
4-
SL2
5a
SL1
8a
AO1+
5b
7a
AO1-
1a, 1b
2a, 2b
24 V DC
n.c.
n.c.
Module 16
n.c.
HiC2031
HIMA
system
cable
reserved
HIMax
a32
a1
a31
a2
reserved X-AO 16 01
a30
a3
reserved
a29
a4
reserved
c1
c32
AO1+
b1
b32
AO1-
c16
c17
AO16+
b16
a1a28
c17c32
b17b32
b17
a32a5
c16c1
b16b1
AO16n.c.
n.c.
n.c.
16
I
HART
M16
P
1+
1
4
4-
SL2
5a
SL1
8a
AO16+
5b
7a
AO16-
HART1
1a, 1b
2a, 2b
24 V DC
AO16+
AO16-
Réglages du commutateur de module
31
32
n.c. 33, 34
Réglages de la carte
Commutateu
r DIP
Position
HiC2031 (AO)
S1
OFF
Tension en boucle ouverte
du système de commande < 27 V
S2
ON
S3
OFF
S4
OFF
Type
Mode
Carte 16 canaux X-AO 1601
AO, mode simple
AO, mode redondant sur demande
La configuration de sortie des broches doit être respectée. Pour plus d'informations, voir le tableau de sortie des
broches correspondant, à l'adresse
www.pepperl-fuchs.fr.
Date de publication 2016-05-19 10:36
Date d'édition 2016-06-21
269898_fra.xml
Type
1
2
AO1+
AO1-
Reportez-vous aux « Remarques générales sur les informations produit de Pepperl+Fuchs ».
Groupe Pepperl+Fuchs
États-Unis : +1 330 486 0002
Allemagne : +49 621 776 2222
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapour : +65 6779 9091
[email protected]
4