student researchers - Law Commission of Ontario

www.lco-cdo.org
GRADUATE STUDENT RESEARCHER
Law students at the Law Commission of Ontario have an opportunity to experience the law
reform agency process from the inside. The LCO invites applications for summer 2017 from
graduate law students who will be enrolled in an Ontario law school during the employment
period. The LCO’s mandate is to make recommendations to reform law to increase access to
the legal system, to simplify and clarify the law and to consider ways in which technology can
assist in these objectives. It is also expected to stimulate critical debate about law and
promote scholarly legal research.
As a student researcher you will have the opportunity to contribute to a law reform project
through the preparation of research papers, and depending on the stage of the projects,
through participation in consultations with legal and community groups and other
organizations. Your research paper may be posted on the LCO website. Your name will be
listed among those who have contributed to the project in the final report.
The LCO office is located in the Ignat Kaneff Building, home of Osgoode Hall Law School, on
the York University campus in Toronto. If you are from a law school outside Toronto, you
may work in the city where your law school is located. You will have the opportunity to travel
to the LCO offices for an orientation session and presentations about your research
(expenses paid). You also may be asked to travel for other purposes, depending on the
particular activity in which you are involved (expenses paid).
Hours: 35 hours per week (May to August)
Pay: $32.92 / hour
APPLICATIONS:
Positions open to:
Graduate students (LLM, SJD, PhD in law) currently enrolled in an
Ontario law school (that is, who have begun, but have not completed
graduate studies and who will continue their studies in Fall 2017).
Qualifications:
Applicants should have a degree in law, strong research and
analytical skills, excellent writing skills and an interest in law reform.
Ability to read, write or speak French an asset.
Requirements:
Applicants are to submit a curriculum vitae, a cover letter stating
reason(s) for applying and suitability for the position, and the names
and contact information for three references (at least two of whom are
to be law school academic references) and the reason for providing
these names, to Nye Thomas, Executive Director, at
[email protected] by Friday, February 17, 2017 at 4:30
pm.
We thank all applicants; however, we regret we are able to contact only students selected for
an interview.
For further information on the LCO, please visit our website at: www.lco-cdo.org
www.lco-cdo.org
CHERCHEUR(E) ÉTUDIANT(E) DIPLÔMÉ(E)
Les étudiants et étudiantes qui travaillent à la Commission du droit de l’Ontario (CDO) ont
l’occasion de participer au processus de réforme du droit de l’intérieur. La CDO invite les
diplômés inscrits dans une faculté de droit ontarienne durant la période d’emploi à faire
parvenir leur candidature pour l’été 2017. Le mandat de la CDO est de recommander des
mesures de réforme du droit pour accroître l’accès à la justice, simplifier et clarifier les lois et
étudier comment la technologie peut contribuer à l’atteinte de ces objectifs. Elle cherche
également à stimuler le débat juridique et à favoriser la recherche universitaire en droit.
À titre de chercheur(e) étudiant(e), vous aurez l’occasion de contribuer à un projet de réforme
du droit grâce à la préparation de rapports de recherche et, selon l’état d’avancement de ce
projet, vous pourrez participer à des consultations auprès de groupes juridiques, de groupes
communautaires ou d’autres organismes. Votre rapport de recherche sera publié sur le site
web de la CDO. Votre nom figurera au rapport final à titre de collaborateur (trice) au projet.
Les bureaux de la CDO sont situés dans l’immeuble Ignat Kaneff du campus de l’Université
York à Toronto, où loge la faculté de droit Osgoode Hall. Si votre faculté de droit est située à
l’extérieur de Toronto, vous pourrez travailler dans la ville où vous étudiez. Vous aurez
l’occasion de venir aux bureaux de la CDO pour une séance d’orientation et la présentation
de vos recherches (tous frais payés). Vous pourrez également être appelé(e) à voyager si le
projet auquel vous participez nécessite des déplacements (tous frais payés).
Heures de travail : 35 heures par semaine (de mai à août)
Taux de rémunération : 32,92 $ l’heure
Description de poste :
Candidat(e)
recherché(e) :
Étudiant(e) en droit au cycle supérieur (LL.M., SJD, Ph.D.) dans une
faculté de droit ontarienne (c.-à-d. qui ont commencé leurs études
supérieures mais ne les ont pas terminé).
Qualités requises :
Un diplôme en droit, de solides aptitudes à la recherche,
d’excellentes aptitudes en rédaction et en analyse et un intérêt pour
la réforme du droit. L’aptitude à lire, à parler et à écrire le français est
un atout.
Exigences :
Faites parvenir votre curriculum vitae, ainsi qu’une lettre exposant les
motifs à l’appui de votre candidature contenant les coordonnées de
trois répondant(e)s (dont au moins deux appartiennent au corps
professoral de votre faculté) et expliquant pourquoi vous les avez
choisi(e)s à [email protected], aux soins de Nye Thomas,
directeur exécutif, et ce, avant 16 h 30, le vendredi 17 février 2016.
Nous remercions toutes les personnes intéressées par ce poste; toutefois, nous regrettons
de ne pouvoir communiquer qu’avec celles qui seront convoquées en entrevue.
Pour de plus amples renseignements au sujet de la CDO, veuillez consulter notre site web
au www.lco-cdo.org.