18, 19 et 20 octobre

C
>
I
F
s
u
foc us{
c
o
F
s}
e
centre
d
n
o
m
r
e
t
s
centre
n
i
r
e
int m nde
intermondes
{
>
E
www.centre-intermondes.com
tél. 05 46 51 79 16
{
{
11 bis rue des Augustins 17000 La Rochelle
}
é
d
i
t
o
édito
Québec, Israël, Espagne, Inde, Irlande, Suède…sont les pays d’origine des artistes accueillis de
septembre à décembre 2012 au Centre Intermondes. Un photographe français, Marc Lathuillière,
poursuit, avec Ithaque, son voyage : après « Les Exils » qui nous ont conduits en Thaïlande en
juillet-août, « Les Retours » dessinent des portraits masqués de la mémoire rochelaise.
Une nouvelle convention a été signée entre le Centre Intermondes et une Fondation
indonésienne de Bandung. Deux artistes de la jeune création indonésienne seront accueillis à
La Rochelle et un artiste rochelais exposera à Bandung en 2013.
Car cette politique d’échanges porte bien ses fruits : plusieurs artistes rochelais sont maintenant
accueillis par nos institutions partenaires. Les artistes rochelais s’exportent bien.
« Accueillir les cultures étrangères en France », c’est le titre des rencontres que nous coorganisons les 19 et 20 octobre avec la Maison des Cultures du Monde qui a choisi de célébrer
le trentième anniversaire de sa création à La Rochelle. Nous accueillerons une vingtaine de
personnalités pour débattre avec vous de cette question.
Notre ami Jean Duvignaud, qui fut Président de la Maison des Cultures du Monde et Président
d’honneur du Centre Intermondes, aurait aimé débattre d’un tel sujet, passionnément...
Guy Martinière,
Président
Résidences
Marc LATHUILLIERE - France
José Ramón FERNÁNDEZ - Espagne résidence du 20 août au 8 septembre
résidence en Octobre
Né en 1970. Il vit à Paris. Il débute la photographie en Asie où il multiplie les expositions
en Corée du Sud (2004), en Thaïlande (2006/2007/2011), en France (depuis 2007).
Après dix années de pérégrinations, il marque son retour en France par le projet Musée
national qu’il réalise comme un ensemble de photographies des Français dans leur
quotidien, avec la particularité que ces derniers sont masqués. Ses clichés interrogent la
singularité politique, sociale et culturelle de la France, grâce à une pluralité de portraits
qui pourraient au final former la représentativité de la France.
Né à Madrid en 1962, José Ramón
Fernández suit des études de langue
espagnole à l’Université Complutense
de Madrid. Après des débuts littéraires
dans le domaine du roman, il décide
d’écrire pour le théâtre. En 1989, il est
nommé directeur de Rojas de Tolède
et occupe en 1990 le poste de chef de
presse au Centre national des nouvelles
tendances scéniques, puis au Centre dramatique national. En 1993, il fonde le
Théâtre de l’Astillero. En 2001 il écrit avec Yolanda Pallín et Javier García Yagüe, Las
Manos, première pièce de la Trioligía de la juventud qui leur vaudra de remporter le
Prix national de littérature dramatique en 2011.
Eric NOEL - Canada (Québec)
© Marc LATHUILLIERE
A
H UT
I
20 VEROM
12
N
E
tres
de rencon
débats, et
de
,
on
créati
formes de
à toutes
rt
ve
ou
Espace
résidence du 22 septembre au 22 décembre
Éric Noël a étudié la littérature avant de compléter le
programme d’écriture dramatique de l’École Nationale de
Théâtre du Canada en mai 2009. Depuis, son livret d’opéra
Sans électricité, les oiseaux disparaissent a été porté à la scène
à Montréal en 2009. Sa pièce Faire des enfants lui a valu le
prix Gratien-Gélinas 2010. Portée à la scène à Montréal, au
Théâtre de Quat’sous, en 2011, dans une mise en scène
de Gaétan Paré, la pièce a aussi été traduite et publiée en
allemand. Éric Noël était en résidence à Berlin pendant la
majeure partie de l’année 2011 où il a travaillé à l’adaptation
pour le Québec de la pièce Hamlet ist Tot, du jeune auteur
autrichien Ewald Palmetshofer. Sa pièce pour enfants La mère, le père, le petit et le
grand a été créée à Montréal en mai 2012.
Assaf SHOSHAN - Israël
résidence en septembre
Né à Jérusalem en 1973, Assan Shoshan vit entre
Paris et Jérusalem. Photographe de presse et
artistique indépendant, ses œuvres figurent
parmi les collections du Musée Français de la
Photographie et du FNAC- Fonds National d’Art
Contemporain.
Pour sa troisième résidence de travail, Assaf
Shoshan propose un travail entre l’architecture
militaire de la Seconde guerre mondiale et
les témoignages de résistants rochelais. Une
exposition est prévue à l’Espace Art Contemporain
et au Carré Amelot en Mars 2013.
"Dans mon travail précédent, j’ai tenté d’explorer les notions de frontières, de territoires et les
conflits qu’ils génèrent pour les populations. J’ai souhaité ici rencontrer et interroger d’anciens
résistants français, vétérans de la Seconde Guerre Mondiale et examiner en parallèle la vaste
étendue de bunkers érigés le long de la côte Atlantique. Ces bunkers en ruine sont devenus les
symboles de toute une région. Pourtant, aujourd’hui, leur condition misérable contraste de
façon saisissante avec la pureté des lignes de la côte Atlantique. Et les résistants nous fixent
de leurs regards stoïques quand ils livrent des bribes de leurs existences héroïques, affrontant
avec un courage qui ne faiblit pas la nouvelle bataille qui les attend. Il leur faut atteindre la
dernière frontière, celle de la vieillesse." A. Shoshan
Irène Sadowska Guillon : Critique dramatique et essayiste, spécialisée dans le
théâtre contemporain. Présidente de "Hispanité Explorations" Echanges FrancoHispaniques des Dramaturgies Contemporaines. Collaboratrice de plusieurs revues
dans le domaine de la culture en France et à l’étranger. Agent en France et dans
les pays francophones de plusieurs auteurs de théâtre espagnols dont José Ramón
Fernández.
Octora PERMANA et Bagus PANDEGA - Indonésie
résidence de octobre à janvier
Lauréats du Bandung Contemporary Art Awards BaCAA #2, ArtSociates
Bagus PANDEGA : né à Jakarta en 1985 ; en 2008, il obtient sa
maitrise en art (sculpture) à la Faculté de Design, Institut de
Technologie de Bandung. Finaliste du prix de la biennale d’art
d’Indonésie en 2010, il est nommé au prix Soemardja Awards,
Prix artistique des 25 meilleurs artistes contemporains de
Bandung et expose à la galerie nationale de Jakarta. En
2011, il expose à nouveau à la Galerie nationale de Jakarta
et à la Edwin Gallery, à Surabaya, et remporte le prix BaCAA à
Bandung avec son installation « Autism Spectrum ».
Octora PERMANA : née à Bandung en 1982 ; après des
études en droit à l’Université Catholique de Bandung
de 2001 à 2005, elle est diplômée (sculpture) en
2007, de l’Institut de Technologie de Bandung,
Faculté d’Arts visuels et de Design. En 2009, elle
est en résidence au Cemeti Art House-Heden à
Yogyakarta (Indonésie) et, en 2010, à Taïwan (Taipei)
au Bamboo Culture Studio. En 2007, elle expose
au Centre Culturel Français de Bandung, en 2008
à la Jogja National Gallery, en 2010 elle présente
« Contemporary Archeology » à Edwin Gallery,
Jakarta, puis au Japon (Kawaguchi), et en Suisse, à
Bâle pour le projet « Tout ce que vous connaissez le
l’art est faux ». En 2011, elle présente son travail à Singapour, à Taïwan et à la Galerie
nationale de Jakarta. Elle remporte le prix BaCAA à Bandung avec son installation
«Laura in Paradise».
David GRANT - Owen McCAFFERTY - Irlande résidence en octobre LES ARTISTES ROCHELAIS S’EXPORTENT
Le Centre Intermondes, espace de rencontres entre le public et les artistes mais aussi entre
les artistes entre eux, a permis ces deux dernières années de mettre en place un dispositif de
résidences croisées débouchant sur des projets, souvent transdisciplinaires.
- Au travers de la nouvelle convention d’échanges artistiques entre le Centre Intemondes et le
Centre d’Art de Bandung Lawangwangi
Conception : www.studio-lezard.com
Emmanuel BERNARDOUX s’est rendu à deux reprises en 2011en
Australie pour un projet – The Experiment - au croisement de la
musique contemporaine et de la vidéo, avec les résidents australiens
David CHISHOLM, compositeur, et chilien, Mauricio CARRASCO
guitariste. La création est prévue à Melbourne en 2013.
- Pascal BERNARD, photographe : (convention Centre Intermondes,
Alliance française de Pondichéry). Après sa rencontre à Pondichéry avec
la poète indienne Anapuma RAJU, l’exposition Pondichéry : une ville,
un lieu, une personne présentée au Centre Intermondes en mai 2012,
continuera son voyage en Inde dans le réseau des Alliances françaises
du 7 au 18 juillet à Pondichéry, du 20 juillet au 5 août à Trivandrum,
début septembre à Chiennai, puis à New Delhi.
- ArtSociates, l’artiste rochelais Laurent MILLET se rendra à Bandung à
l’été 2013. Deux des lauréats du concours de la jeune création artistique
émergente contemporaine indonésienne BaCAA #2, Octora PERMANA
et Bagus PANDEGA, se rendront en résidence de création au Centre
Intermondes d’octobre à décembre 2012.
- Vincent RUFFIN : suite à sa collaboration avec les anciens
résidents du Centre Intermondes, Juan Pablo CARRENO,
compositeur et pensionnaire de la Villa Médicis, et le
Musicien New-Yorkais du ICE Eric LAMB, Vincent RUFFIN
se rendra à Rome, à la Villa Médicis, début octobre, pour
présenter le fruit de leur collaboration au Teatro Delle
Esposizione #3 en octobre 2012, au Festival Suona Francese
en 2013. Il séjournera à New York en résidence pour deux
mois pour la création du projet « Self Fiction » les 7, 8 et
9 décembre 2012. Ce travail est rendu possible grâce au
soutien du Centre Intermondes, de la Ville de La Rochelle et
de l’Institut Français. Leur travail devrait tourner aux EtatsUnis puis en Europe et en France avec l’Ensemble parisien
« Le Balcon ».
David Grant, metteur en scène, critique et enseignant,
a été rédacteur en chef du magazine Theatre Ireland,
directeur de la programmation du festival de théâtre
de Dublin et directeur artistique du théâtre «Lyric»
de Belfast. Il est maître de conférences en études
théâtrales à l’Université «Queen’s» de Belfast depuis
2000. Sa collaboration avec Owen McCafferty date
de 1994, date à laquelle il a mis en scène la première
représentation de The Waiting List. Il a publié de
nombreux articles sur le théâtre dit de «communauté
ou de quartier», théâtre lié aux problématiques du
conflit nord-irlandais et sur le théâtre irlandais en
général, tel que l’ouvrage consacré aux techniques
scéniques de Brian Friel.
Owen McCafferty : né à Belfast - Irlande du Nord- en
1961. Sa pièce Scenes from the Big Picture, créée en 2003
au Théâtre national de Londres, lui a valu, la même
année, le "John Whiting Award", le "Evening Standard’s
Charles Wintour Award" et le "Meyer-Whitworth Award".
L’écriture d’Owen McCafferty dépeint la complexité
comique et tragique de la vie; ses dialogues très stylisés
et ancrés dans le vocabulaire des gens ordinaires, en
font un des auteurs contemporains les plus riches de
sa génération. Parmi ses ouvrages: Mojo Mickybo, Cold
Comfort, Freefalling, Shoot the Crow, Closing Time, Scenes
from the Big Picture, The Absence of women,...
ep
te
m
b
r
e
en Sept
embre
}
du 31 août
au 3 novembre
"Les Retours"
du 4 octobre
au 20 décembre
Photographie
installations ITHAQUE
Le Centre Intermondes accueille Marc
Lathuillière pour une série de quatre expositions réunies sous le nom de "Ithaque" :
de juillet à fin septembre au Muséum d’Histoire naturelle, au Festival International du
Film en juillet dernier, puis au Musée des
Beaux-Arts et dans la Tour de La Lanterne
en septembre-octobre. Une relecture du
patrimoine rochelais et de son propre travail, photographies et installations, à travers le filtre de l’Odyssée pour interroger les
notions d’exil, de mémoire et de représentation par l’image. Ce dispositif est l’aboutissement d’un premier temps de résidence,
en juillet 2011, pendant lequel il a produit
une grande partie des œuvres exposées.
Le parcours "Ithaque" est scindé en deux
temps intitulés "Les Exils" (juillet-août) et
"Les Retours"(Septembre-octobre).
Théâtre – écritures
contemporaines (Québec)
Ateliers d’écriture de plateau par
Eric NOEL
Grâce à la convention Ville de La RochelleInstitut Français, Eric NOEL, jeune écrivaindramaturge québécois, lauréat de l’Ecole
Nationale de Théâtre du Canada, est invité
en résidence à La Rochelle, où il travaillera
avec le Théâtre Toujours à l’Horizon et les
étudiants de l’Université dans le cadre
des ateliers culturels. Il mènera un travail
d’écriture avec les étudiants pendant 9
semaines. Cet atelier sera encadré et mis en
scène par Claudie Landy, du Théâtre Toujours
à l’Horizon.
Un retour est prévu à Montréal en 2013 en
partenariat avec l’Ecole Nationale de Théâtre
du Canada et le département d’écriture
dramatique (Montréal).
mercredi 12 décembre
à 18h30
Des rencontres avec Eric NOEL seront
proposées dans les médiathèques de
l’agglomération rochelaise.
Contact : 05 46 51 11 93
Lieu : Centre Intermondes , entrée libre
Lecture - rendu des ateliers et rencontre avec
le dramaturge québécois Eric Noël, les coauteurs étudiants de l’atelier d’écriture de
plateau et Catherine Claudie Landy, metteur
en scène.
Représentations dans le cadre du Festival Les
étudiants à l’Affiche (fin mars 2013) au Théâtre
Toujours à l’Horizon.
Horaires : tous les jeudis de 14h à 17h
Partenaires & organisateurs : Centre
Intermondes, Théâtre Toujours à l’Horizon,
Institut Français, Université de La Rochelle
– Espace Culture, Ville de La Rochelle, Ecole
nationale de Théâtre du Canada.
Renseignements :
05 46 51 50 16
Horaires : 9h30-12h30 et de 13h45 à
17h ; fermé le mardi, samedi matin et
dimanche matin.
Samedi 15 septembre
Autour de l’œuvre José Ramón
Fernández, accompagné de Iréne
Sadowska
Défendant des choix exigeants d’écriture, les
Traversées se veulent avant tout un moment
privilégié où équipe artistique, public et
auteurs se rencontrent lisent et écoutent des
textes, échangent des idées et découvrent
des manuscrits parfois inédits. Souvent
des bandes sons voyageuses des autres
Traversées accompagnent ces trois jours.
vendredi 14 septembre
Lecture du Bateau enchanté à 21h dans
l’église en ruine de Laleu/ La Pallice avec
Thierry Patarin, Eric Chaussebourg, Joel
Freminet.
Médiathèque Michel-Crépeau, 16h30 :
Rencontre avec l’auteur et table ronde sur le
thème de la nouvelle dramaturgie espagnole,
suivie de la lecture du Monologue de la chienne
rouge avec Fabienne Augié ; 21h : Théâtre
Toujours à l’Horizon, lecture mise en espace
de Claudie-Catherine Landy de Babylone avec
Marie-Claire Vilard et Claude Landy.
Dimanche 16 septembre
Café populaire (à confirmer), 12h30 : Lecture
d’extraits d’interviews d’anciens exilés et
enfants d’exilés espagnols. 16h : Théâtre
Toujours à l’Horizon, lecture de Mariana avec
Marie-Claire Vilard et Carmen Gamero.
Renseignements : Théâtre Toujours à
l’Horizon : 05 46 42 05 58.
N
Partenaires & organisateurs : Théâtre Toujours
à l’Horizon, Médiathèque Michel-Crépeau,
Centre Intermondes, Ville de La Rochelle.
Tours de La Rochelle
"L’Appel d’Ulysse"
Dans la Tour de La Lanterne, sera présenté
"L’Appel d’Ulysse", installation lumineuse
qui réactivera l’ancienne fonction de cet
édifice gothique, le plus ancien phare de la
côte atlantique.
Dates : jeudi 6 septembre/samedi 3 novembre.
Vernissage le 6 septembre dans la continuité
de celui de l’exposition du Musée des Beaux
Arts. À partir de 20h30.
Partenaires & organisateurs : Musées
d’Art et d’Histoire de La Rochelle, Centre
des Monuments nationaux, Région Poitou-Charentes, Ville de La Rochelle, Centre
Intermondes.
Renseignements : 05 46 41 56 04
e
r
b
m
ove mbre
{
du 6 au 11 novembre
Renseignements : 05 46 41 64 65
}
(Espagne)
Installation des portraits masqués réalisés
en 2011 sur la mémoire rochelaise : les photographies dialoguent avec des œuvres à
thème antique des collections du musée,
notamment William Bouguereau. L’artiste,
questionne le rapport à nos racines historiques : résistance, protestantisme, commerce triangulaire, mémoire portuaire.
"Erèbe" est le cœur de "Ithaque", parcours
des œuvres de Marc Lathuillière, organisé,
en plusieurs lieux de La Rochelle, sur les
thèmes homériques de l’exil et du retour.
Dates : 31 août – 22 octobre.
Vernissage le 6 septembre à 18h30
du 14 au 16 septembre
Théâtre :
Les Traversées
Musée des Beaux-Arts :
"Erèbe"
e
v
o
n
N
e
6 décembre
"Tomas TRANSTRÖMER,
poète du silence"
Les Escales Documentaires
(Suède)
12ème édition Festival du Film
documentaire
Rencontre avec Jacques OUTIN, traducteur
du poète suédois Thomas Tranströmer.
Poésie
Rencontre : Jacques Outin, nous convie
à une causerie-lecture consacrée au poète
suédois, Tomas Tranströmer, Prix Nobel de
Littérature 2012. Sa causerie sera illustrée
de documents sonores et iconographiques
inédits que son amitié de longue date avec
le poète et sa famille lui ont permis de glaner. Jacques Outin, lui-même poète, est le
traducteur en français de Tranströmer, poète
de l’espace et du moment.
Filmer le quotidien d’inconnus, s’intéresser à
leur parcours, à leur quotidien, à leur univers et
découvrir peu à peu ce qui fait leur singularité.
C’est cet art du portrait qui est choisi comme
thématique en cette 12° édition pour faire écho
au travail de l’invitée d’honneur, Claire Simon.
Et comme chaque année : Le Grand Prix de la
Compétition Internationale, Le Prix de la Compétition Jeunesse et le Prix du Public. Le Centre
Intermondes, partenaire fidèle du Festival,
accueillera projections, rencontres et débats
autour du documentaire de création.
Horaires : 18h30
Escales Documentaires- siret 44085742300014 - Photo : Thinkstock
Renseignements : 05 46 42 34 16 [email protected];
toute la programmation sur :
www.escalesdocumentaires.org
Lieu : Centre Intermondes, entrée libre.
www.escalesdocumentaires.org
Partenaires & organisateurs : Centre Intermondes, Larochellivre, La Rochelle-Pays
Nordiques
Renseignements : Larochellivre
05 46 34 11 63, www.larochellivre.fr
5 octobre
"De Patta Chitra au
roman graphique :
le rapport texte/
images dans les
contes du souscontinent indien"
Bande Dessinée : Rencontre
d’auteur : Amruta PATIL (Inde)
Mêler texte et images
est une pratique ancienne : l’art funéraire
de l’Egypte des pharaons racontait déjà
des histoires mélangeant des caractères
et des images, suivant
une grammaire narrative
particulière.
Il existe également en Inde une tradition
ancestrale d’histoires graphiques que l’on
retrouve sous la forme de ‘patta chitras’
(peinture indienne) traditionnels et de frises
gravées dans les temples, tous deux sous
forme de bandes. Amruta Patil- en résidence
à la Maison des Auteurs d’Angoulême d’août
à fin octobre 2012- se propose de faire découvrir la richesse de ces différents récits en
images, des plus traditionnels aux romans
graphiques contemporains, et de questionner les messages qui s’y rattachent.
Lieu : Centre Intermondes , entrée libre.
Horaires : 18h30
O
e
r
b
o
t
c
n Octobre
e
{
S
8 octobre
Journée professionnelle
avec les librairies
indépendantes et le
Centre Régional du Livre
Rencontre
Le Centre du livre et de la lecture en Poitou-Charentes organise une journée d’information professionnelle à destination des
libraires indépendants du Poitou-Charentes.
Le matin : les relations commerciales des libraires avec leurs fournisseurs et la commercialisation des contenus numériques.
L’après-midi : l’étude et à la compréhension
des documents comptables spécifiques à la
librairie ; comptabilité et gestion financière.
Avec Hélène Clemente, Chargée de mission
sur les questions commerciales au Syndicat
de la librairie française, et M. Thierry Lucas de
l’agence Premier’Acte à Poitiers.
du 15 au 21 octobre
Théâtre – écritures
contemporaines
(Irlande)
Autour de l’œuvre d’Owen
McCafferty
Pour la reprise de création de "Mojo Mickybo",
par le théâtre Toujours à l’Horizon, l’auteur,
déjà invité lors des Traversées 2010, revient
accompagné par David Grant enseignant/
metteur en scène spécialiste du travail de
Owen McCafferty.
Rencontre : Mercredi 17 octobre, Centre
Intermondes, 18h30, entrée libre.
Partenaires & organisateurs : Théâtre
Toujours à l’Horizon, Médiathèque MichelCrépeau, Centre Intermondes, Ville de La
Rochelle.
Renseignements : Théâtre Toujours à
l’Horizon : 05 46 42 05 58.
Horaires : de 10h à 12h30 et de 14h à 17h
Partenaires & organisateurs : Maison des
Auteurs d’Angoulême - Cité internationale
de la Bande dessinée et de l’Image, Centre
national du Livre, Centre Intermondes
Renseignements : Centre du livre et de la
lecture en Poitou-Charentes,
05 49 88 80 28
Renseignements : 05 46 51 50 16 / 05 46 51 79 16
www.citebd.org
19 et 20 octobre
"Accueillir les
cultures étrangères
en France"
Journées de réflexion à l’occasion du trentième anniversaire
de la création de la Maison des
Cultures du Monde
En
octobre
1982, naissait
à Paris la
Maison des
Cultures du
Monde, créée
à l’initiative
du Ministère
chargé de la
Culture et de
l’Alliance Française. Il convenait de «favoriser
les échanges et les dialogues entre les formes
d’expression et les identités culturelles des
peuples du monde». Sa direction en était
confiée à Chérif Khaznadar qui pilotait, à
Rennes, la Maison de la Culture où il avait
créé, en 1974, avec Françoise Gründ, le
Festival des Arts traditionnels. Ce nouvel
équipement culturel était géré par une
association présidée par Jean Duvignaud.
de créer à La Rochelle, sa ville natale, le Centre
Intermondes, dont la vocation est d’accueillir,
en résidence, artistes et créateurs étrangers.
Aussi, la Maison des Cultures du Monde a
choisi le Centre Intermondes afin de rendre
hommage à Jean Duvignaud, créateur des
deux institutions.
Les interventions sont regroupées autour de
trois thèmes : Instaurer "le libre dialogue des
cultures du monde" ; Promouvoir la diversité
culturelle : les grands programmes nationaux
d’échanges (les Belles Etrangères, Années
croisées, Saisons culturelles, Courants du
Monde… ); Et demain ?
18, 19 et
20 octobre
"Amitiés - LE cas des
mondes américains"
Colloque
17 octobre à 18 heures - Librairie "Les Saisons" :
Le juste nom de l’Amitié – autour du livre d’Olivier
Jacquemond ( Entrée libre)
18, 19 et 20 octobre (Université de La Rochelle
– Amphi Pôle PCMR) Colloque international :
Amitiés. Le cas des mondes américains
18 octobre, à 19h – Théâtre/ Mojo Mickybo de
Owen McCarfferty sous la direction de Claudie
Landy (Entrée payante/Tarif Pass’culture étudiant
5€)
Samedi 20 octobre
19 octobre, à 23h – Pub Corrigans : soirée ExtraMuros/Ami d’un soir (entrée libre)
Concert de David El-Malek, Grand Théâtre
de La Coursive : David El-Malek s’échappe
vers une forme de Jazz original, peuplé de
sonorités protéiformes en approfondissant
les cultures musicales du monde, entre le
Maroc, Israël et l’Espagne au croisement
des musiques classiques et populaires du
pourtour méditerranéen.
Ce colloque interdisciplinaire, vise à interroger
le lien d’amitié tel qu’il s’élabore entre les
individus, les communautés, les nations, les
zones linguistiques et politiques dans les aires
géographiques et culturelles des Amériques
jusque dans leurs relations atlantiques.
Une quinzaine de personnalités interviendront,
parmi lesquelles des acteurs politiques, des
universitaires, des artistes.
Horaires : 20h30
Lieu : La Coursive-Scène nationale de la
Rochelle (salle des rencontres, 1er étage) ;
entrée libre dans la mesure des places disponibles.
Lieu : Université de La Rochelle Amphithéâtre PCMR Pôle Communication Multimédia et Réseau, 44 av Albert Einstein, La
Rochelle ; (entrée payante).
Trente ans plus tard, il convient de
comprendre comment ces chemins ont été
parcourus.
Partenaires & organisateurs : Maison des
Cultures du Monde et Centre Intermondes,
en partenariat avec La Coursive-Scène nationale de La Rochelle
Réfléchir
à
ces
parcours
pouvait
naturellement être entrepris dans les locaux
de la Maison des Cultures du Monde. Mais
Jean Duvignaud, sociologue, avait imaginé
Renseignements :
Centre Intermondes : 05 46 51 50 16.
Programme détaillé du colloque et des intervenants : www.centre-intermondes.com
Partenaires & organisateurs : CRHIA, GIRAFE, Université de La Rochelle-FLASH et
Espace-Cutlure, Région Poitou-Charentes,
Conseil général 17, CDA, Centre Intermondes,
Théâtre Toujours à l’Horizon, librairie Les Saisons, Corrigans Pub.
Renseignements : 05 46 45 85 59
[email protected]
fin novembre à fin janvier 2013
EXPOSITION
(Indonésie)
Des rencontres, visites d’ateliers et interventions seront organisées avec l’Espace-Culture
et le département d’Indonésien de l’Université et des affaires culturelles de La Rochelle.
"J’ai pu observer que les gens aiment à s’isoler en groupe. Les valeurs sociales ont changé au fur et à mesure de l’évolution des nouvelles technologies. Si elles nous apportent
le confort, les nouvelles technologies détruisent peu à peu les relations sociales entre
les êtres humains qui "s’isolent ensemble" "
Bagus Pandega
"J’ai débuté ma série des ‘Poupées’ en 2009.
C’est une métaphore des personnages popu-
laires et de leurs attitudes statiques et figées.
’Les poupées’ reflètent l’apparence que nous
voulons projeter à l’autre, le rôle que nous
nous imposons dans la société et la carapace dans laquelle nous nous abritons. Jouer
le conformisme afin de survivre, se faire
accepter et aimer dans ce contexte, mène à
une aliénation entre le paraître et les autres
tourments internes auxquels nous sommes
confrontés au quotidien" Octra Permana.
Partenaires & organisateurs : Centre Intermondes, ArtSociates -BaCCA (Bandung
Contemporary Art Award), Lawangwangi
Art & Science Estate, Université de La Rochelle, Région Poitou-Charentes.
Remerciements à Mme Andonowati Directrice d’ArtSociates et à M. Grangé, ULR.
Renseignements : Centre Intermondes
05 46 51 50 16