Cahier de la Radiocommunication Professionnelle
Transcription
Cahier de la Radiocommunication Professionnelle
# 015 Cahier de la Radiocommunication Professionnelle Nos partenaires Cahier de la Radiocommunication Professionnelle 4G & TNT news TRANSMISSION OPTIQUE Dès la mise en service d’émetteurs 4G dans bon nombre de zones urbaines, les plaintes de téléspectateurs perturbés affluent. En cause, la proximité des bandes : l’attribution des licences 4 G en 800 MHz aurait dû tenir compte de la TNT qui exploite la bande proche des 790 MHz. Il appartient alors aux opérateurs de solutionner ces brouillages en fournissant un filtre qui sera posé par un antenniste. ■ Le record mondial de transmission optique a été réalisé fin 2013 par ZTE & China Télécom. A l’échelle du térabit il s’est effectué sur une distance de plus de 3200 km… ■ Projet ABSOLUTE 2014 marque le dixième anniversaire de Cabir, le premier virus qui a infecté les téléphones mobiles. En 2013, l’équipe FortiGuard de Fortinet a identifié 1300 nouvelles applications malicieuses par jour et surveille plus de 300 familles de logiciels malveillants sur Androïd et plus de 400 000 applications Androïd malicieuses. ■ ABSOLUTE qui signifie Aerial Base Stations with Opportunistic Links for Unexpected & Temporary Events est un projet financé par l’Union Européenne. Il vise à développer un réseau de communication sans fil à déploiement rapide, dans le cadre d’un événement imprévu, d’une urgence, d’une catastrophe, … ■ VIRUS GSM AOR ARD 300 Bien connue dans le domaine des récepteurs scanners, la firme AOR vient de créer la surprise en mettant sur le marché un accessoire unique en son genre. Il s’agit de son premier décodeur de signaux numériques. Grâce à la société Prosic qui commercialise cette marque en France, nous sommes parvenus à nous procurer en exclusivité, mais à la veille de ce bouclage, un exemplaire de ce décodeur ARD 300. Son test qui a d’ores et déjà commencé, sera publié dans notre prochain numéro… ■ ANALYSEURS RIGEXPERT 225_nouv-president AA-54 AA-600 IT-24 Toute la gamme RigExpert est visible chez SARDIF ACHAT EN LIGNE SUR WWW.SARDIF.COM OU AU 01 39 93 68 39 Cahier de la Radiocommunication Professionnelle Ce module de synchronisation sur l’horloge de France Inter a été spécialement développé par le département R & D de SRi pour garantir une précision horaire irréprochable à son système de MCIR (voir précédent numéro). Un module qui sera apprécié dans bon nombre d’autres applications… Module SRi d’horloge synchronisée sur France Inter our caler avec une précision irréprochable certaines applications qui tournent sur des ordinateurs, on se rend bien vite compte que l’horloge incorporée de ce dernier n’est pas assez précise. D’où l’idée chez SRi de mettre au point une petite interface, sous forme d’un module compact et de faible consommation, qui offrirait une précision irréprochable. En effet, pour des applications de mémorisation et d’exploitation de données, rondes de gardiens, mains courantes, enregistrements de vidéo surveillance, … la précision horaire est primordiale. par ports USB ou RS 485. Ce dernier mode permet de délocaliser le boîtier de l’équipement à synchroniser dans l’éventualité par exemple où il se situerait dans un sous-sol. Sur le mini boîtier, deux voyants sont présents. Un témoin bleu visualise le code horaire. En temps normal il clignote à un rythme de 1Hz sauf à la seconde 59 où il sera éteint. Quant au voyant vert, il s’illuminera lorsque la synchronisation sur le signal de France Inter sera effective. P FRANCE INTER En Europe bien souvent, c’est le signal transmis par l’émetteur allemand DCF 77 émettant avec une puissance de 30 kw qui est retenu pour caler automatiquement des horloges, des réveils, des stations météo, … Partant du principe qu’ils voulaient profiter de la présence d’un service français similaire avec France Inter, les ingénieurs de SRi l’ont préféré. On précisera que le code horaire est transmis sur la porteuse France Inter grandes ondes (162 KHz). La porteuse est modulée en amplitude par le signal audio et en modulation de phase pour le code horaire (inaudible pour l’auditeur). Le code horaire nécessite une minute pour être transmis (à raison d’un bit par seconde). Il y a 59 bits de transmis dans la trame : date, heure d’été ou d’hiver, jour ouvrable ou non, …Le code horaire est généré à partir de deux horloges atomiques installées sur place à Allouis et garantissant une précision très élevée. La dérive est de l’ordre d’une seconde sur un million d’années… Situé au centre de la France, l’émetteur est l’un des plus puissants au monde avec 2000 kw. Il y dispose de deux gigantesques pylônes de 350 m. LOGICIEL SRi LE MODULE Restait à concevoir ce petit module. Il devait renvoyer l’heure en temps réel sur une application quelconque afin de la synchroniser sur le signal de France Inter. Mêlant les composants traditionnels et les CMS, la platine du module bénéficie d’une qualité de fabrication exemplaire. La consommation est d’environ 30 mA. L’horloge en temps réel, sauvegardée par une batterie est re-synchronisée sur le signal de France Inter. L’alimentation s’effectue par un port USB ou sur une source extérieure de 12 volts. Le transfert des données s’effectue Cahier n°015 • 4 Afin de réaliser une parfaite synchronisation de Windows, les spécialistes de SRi ont même conçu un petit logiciel spécial. Dénommé “SRi_Clock”, il se présente à l’écran sous la forme de deux pendules implantées l’une à côté de l’autre. Celle de gauche indique l’heure locale de la machine (l’ordinateur). Celle de droite, correspond à l’heure officielle, c’est à celle transmisse par l’émetteur de France Inter et ses horloges atomiques. Intérêt majeur de ce logiciel qui travaille en arrière plan, il bloque les changements d’heure de Windows depuis le panneau de configuration. ■ • Radio PRO Connection Cahier de la Radiocommunication Professionnelle La Protection Civile de Paris s’est dotée l’an dernier d’un réseau radio numérique ultra moderne. Afin d’exploiter au mieux les possibilités de son site principal d’émission réception située sur la Tour Maine Montparnasse (où sont implantés ses relais UHF en technologie DMR Motorola), un système unique en son genre de couplage actif des antennes a été conçu par Kathrein France. Couplage Kathrein “de type 4 vers 4” es multiples installations radio professionnelles hébergées tout en haut de la Tour Maine Montparnasse ont été contraintes de s’adapter aux réaménagements des locaux techniques induits par les travaux de désamiantage (création de nouveaux locaux indépendants) et de sécurisation de la terrasse, avec notamment la pose de panneaux vitrés au droit des rambardes. Ces derniers ont été immobilisés par des fixations métalliques imposantes qui perturbent inévitablement le rayonnement des antennes existantes. Dans la plupart des cas, les couvertures radio se sont trouvées modifiées, voire notablement réduites… Les responsables des transmissions de la Protection Civile de Paris qui tra- L vaillaient sur leurs nouvelles installations radio, se sont alors penchés sur le problème et ils ont examiné diverses solutions. Bien vite, la possibilité de rehausser les antennes a été abandonnée, car la protection par les paratonnerres n’était plus assurée. Le passage sur un réseau numérique DMR flambant neuf nécessitait de toutes manières de remplacer également ses antennes. Il a été décidé d’opter pour une solution idéale au plan technique, même si elle s’avère onéreuse et assez complexe à mettre en œuvre… QUATRE ANTENNES COUPLEES Plutôt que d’opter pour une solution classique et de se satisfaire comme sur les anciennes installa- tions d’une seule antenne omnidirectionnelle perchée sur le toit de ce bâtiment de très grande hauteur, le principe novateur consiste à coupler plusieurs directives en phase entre elles… En l’espèce, ces dernières sont posées de chaque côté, en haut de la tour. Quatre antennes, avec chacune un diagramme de rayonnement de 90°, ont été montées sur de robustes supports de 60 mm en inox, à hauteur du grillage périphérique des coursives du 58éme étage. Elles ont été tiltées, c’est à dire inclinées à environ 15°. L’objectif étant d’obtenir des lobes rabattus et donc de favoriser la pénétration des bâtiments dans le zone de Paris intra muros. Les liaisons ont été effectuées avec du coaxial de 1 pouce 1/4, soit environ 4 cm de section ! Ce dernier a été retenu car ne générant que 2 dB de pertes aux 100 m (contre 13 dB pour du RG 214 et 8 dB pour du Héliax) ! Or, pour chaque antenne, il fallait compter sur une longueur de 30 à 50 m afin de réaliser la liaison avec le local technique où se trouvent les relais. Pour les concepteurs du système, les pertes devaient être réduites au strict minimum et largement compensées par le gain obtenu. COUVERTURE OPTIMISEE Dès les premiers essais et les tests comparatifs, la couverture s’est trouvée notablement améliorée avec des portatifs (la flotte en compte 105 unités), ce qui était d’ailleurs l’objectif majeur de cette installation spéciale. De bien meilleurs niveaux de champ ont été relevés dans la zone urbaine couverte. L’objectif n’étant pas de porter le plus loin possible, mais de couvrir tous les bâtiments de la zone concernée. Du côté Est, où rayonnait l’antenne omni- directionnelle la portée était excellente, mais la pénétration laissait à désirer, notamment dans les secteurs de la gare Saint Lazare et de la gare de Lyon. Grâce au système Kathrein de couplage sur mesures, cela a changé : il découle de bien meilleurs résultats qu’avec une seule antenne (qui ne privilégiait Cahier n°015 • 6 • Radio PRO Connection La société KATHREIN leader mondial dans le domaine antennaire est également fabricant de filtres et accessoires radio associés. KATHREIN France, fort d’une expérience depuis plus de 20 ans en filtrage a développé une gamme de filtres spécifiques pour les bandes UHF présentant d’excellentes caractéristiques radio (voir tableau de spécifications). En effet, en présence de nombreuses porteuses radio, ou dans le cas des modulations numériques à large spectre (exemple de la LTE), il devient indispensable d’utiliser des matériaux et composants à très faible PIM, afin d’éviter la désensibilisation des récepteurs. Nous rappelons que le PIM (pour Passive Intermodulation) provient des non linéarités d’éléments passifs à travers desquels transite le signal radio, à savoir ; les coupleurs, filtres, connecteurs, câbles, antennes, etc… Ainsi il se trouve que lorsque plusieurs porteuses (de la forme : A.Cos(w1t) + B.Cos(w2t) + C.Cos(w3t) + … ) traversent simultanément un multi-pôles non linéaire, le signal en sortie comportera des produits d’intermodulation (comportant des termes produits des signaux d’entrée soit des composantes en Cos2, Cos3, voir Figure ci-dessous). En l’occurence, pour réduire ces phénomènes d’intermodulation il est nécessaire d’utiliser des technologies très spécifiques, cavités des filtres en technologies fraisées dans la masse et argentées, connecteurs argentés, etc… Les non linéarités induisent une modulation du signal par lui-même, phénomène plus communément connu sous la dénomination d’intermodulation. Les filtres duplexeurs KATHREIN France sont constitués de filtres pass-bande qui permettent de se passer du filtre présélecteur en réception. Ils offrent de très faibles pertes d’insertion (< 1dB, Pin = 150W), associées à un PIM très faible (PIM@2x43dBm < -150dBc). Ces filtres associés aux coupleurs et isolateurs KATHREIN sont utilisés dans ses systèmes de couplages dont la réputation n’est plus à faire. Caratéristiques Bande de fréquences Bande passante Ecart duplex Pertes d’insertion Isolation ROS Spécifications 380 … 520 MHz 5 MHz en Tx et Rx 10 MHz < 1.2 en Tx et Rx >80 dB < 1.3 Vos contacts : Pascal Vallet, Pierre Kolodziej Cahier de la Radiocommunication Professionnelle dispositifs : un avec l’antenne omnidirectionnelle, l’autre avec les quatre antennes couplées. Et les comparaisons ont été éloquentes ! S’appuyant à terme sur quatre relais DMR Motorola lorsque le mode Trunck sera opérationnel, le réseau de la Protection Civile de Paris profitera alors pleinement sur la Tour Montparnasse du système de couplage de type “4 vers 4”, c’est à dire 4 antennes vers 4 relais. (voir synoptique). LA SOLUTION KATHREIN qu’une direction, bien qu’étant omnidirectionnelle). En effet, grande particularité de la Tour Montparnasse les antennes ne peuvent être installées que latéralement, donc sur les rambardes de la terrasse, avec un dégagement restreint. Afin de pouvoir comparer objectivement l’ancien montage et le nouveau, les deux relais numériques déjà installés ont été raccordés aux deux Les quatre antennes UHF sont de type panneaux avec un gain de 9 dBi. Elles portent la référence K 731291. Comme prévu, elles ont été installées et raccordées avec du coaxial très faible perte à une baie de couplage radio (voir photo). Les longueurs de coaxial étant différentes, un équilibrage a été nécessaire. Lorsque les signaux reçus via des portatifs sont faibles, les moindres dB comptent beaucoup. Les quatre relais, émission et réception, sont distribués sur les quatre faces de la Tour. L’isolation entre les émetteurs est assurée par un couplage actif hybride isolé et large bande avec des performances TX/RX meilleures que 60 dB. Ce qui, soulignent les ingénieurs de Kathrein, “permet de garantir le respect des normes radio en vigueur, aucun émetteur ne devant émettre des signaux parasites à plus de – 36 dBm en dehors de sa fréquence utile”. On constatera sur le synoptique que “les voies de réception sont isolées des émetteurs par quatre duplexeurs passe bande à forte isolation et faible PIM en technologie à cavités fraisées. Les signaux RX sont ensuite divisés par un répartiteur 4 vers 4 permettant de compenser l’affaiblissement du signal dû à la division par 4”. Afin de garantir une couverture optimisée aux portatifs, les liaisons montantes et descendantes ont été équilibrées. Ainsi, la PAR a même été réduite. ■ CARACTÉRISTIQUES KATHREIN > Bande : UHF > Nombre d’antennes : 4 > Référence : K 731291 > Type : antenne panneau à 90° > Gain : 9 dBi > Nombre de relais : 4 > Type : Motorola DR 3000 > Pertes en émission : < à 8,5 dB > Pertes en réception : < à 1,5 dB > Isolation Tx/Tx : > 60 dB > Isolation Tx/Rx : < 70 dB > Isolation Rx/Rx : > 20 dB > PAR : moins de10 watts > Coaxial : 1 pouce 1/4 avec perte de 2 dB aux 100 m Cahier n°015 • 8 • Radio PRO Connection Cahier de la Radiocommunication Professionnelle Lors d’événements sportifs de grande envergure, de manifestations très importantes, ou encore de catastrophes, les liaisons radio jouent un rôle primordial pour les intervenants. Ces dernières années, progressivement de nouvelles solutions sont apparues grâce à l’avènement des technologies numériques. Concepteur et développeur de la future génération de RFA nomades (Réseaux Fermés d’Abonnés), la société JVE Radiocommunications propose des solutions abouties qui comme dans l’exemple présent, ont nécessité pas moins de trois années d’études de recherches et de développement … Blacknode /Greennode concept original JVE radiocommunications ® ous le nom de BlackNode® / GreenNode® se cache un concept original de déploiement rapide de système de communication reposant sur des radios numériques. Il a été conçu pour répondre à des situations de crise ou à des besoins événementiels de courte durée. Ce projet a été mis au point par la société lyonnaise JVE Radiocommunications en collaboration avec la société DOKEVER, un spécialiste en assistance médicale. Un système qui a été présenté au Milipol 2013. Il a déjà fait le bonheur d’organisateurs d’événements sportifs nécessitant une couverture radio sécurisée sur de grandes distances en France comme à l’étranger. S PRINCIPES Basé sur la technologie numérique “NEXEDGE” à excursion étroite de Kenwood, le système repose sur un réseau radio numérique cellulaire FDMA. Ce qui – précision importante - ne l’empêche nullement d’accepter l’interconnexion avec des réseaux analogiques. Il offre une excellente couverture en VHF, la géolocalisation des équipements dotés d’un GPS et de la data à faible débit pour échanger des messages d’état ou de type texto, avec des licences à moitié prix. Les relais sont reliés en IP au GIX de Lyon (un nodal sécurisé et redondé), via un large éventail de passerelles : ADSL, 3G, satellite, … Le choix se trouve automatiquement géré par un équipement d’aiguillage mis au point par la société JVE Radiocommunications. Ce qui permet de s’affranchir de toute adresse IP fixe (souvent contraignante) à demander dans l’urgence. Sur le terrain, sont susceptibles d’être utilisés pas moins de trois ensembles routiers de type véhicule tout terrain avec remorque. Comme on le verra sur les documents, ils sont composés chacun d’une remorque légère (autonome en énergie), munie d’un mât déployable de 11 m et d’une parabole satellite. Cette remorque se trouve tractée par un véhicule tout terrain également équipé radio, d’un mât pneumatique de 7 m et d’une para- ® bole sat automatique. Une équipe de trois personnes s’avère donc capable de déployer six points relais en totale autonomie, en moins d’une demi-journée, une fois arrivée sur zone. AVANTAGES Le choix du satellite KA-SAT permet d’assurer économiquement une véritable indépendance par rapport à des réseaux existants (PMR avec infrastructures fixes ou de type GSM, par exemple) et de réserver une partie de la bande passante pour des utilisations locales de surf quelque soit la charge des réseaux locaux 3G ou ADSL. Par expérience, les spécialistes en communication savent parfaitement que lors des catastrophes, il ne faut pas compter sur les réseaux filaires qui sont très souvent fortement endommagés, pas plus que sur les réseaux de téléphonie mobile saturés ou, dans le meilleur des cas, passés en mode dégradé. Le PC de crise peut se trouver situé sur zone ou au contraire complètement excentré grâce à la technologie VOIP. Ainsi, gérer un événement qui a lieu en Afrique, tout en disposant d’un PC à Paris en liaison radio est maintenant devenu tout à fait possible. L’accès à ces réseaux et leur géolocalisation en temps réel peut se trouver situé en n’importe quel point du globe. DOKEVER En plus de cet outil de communication à la pointe de la technologie, la société partenaire DOKEVER a, en parallèle, développé un logiciel de coordination inter-services de l’ensemble des intervenants santé secours pour les événements et rassemblements de masse. Ce soft “LOGICOSS®” permet de fluidifier la gestion des moyens de secours et surtout d’optimiser, dans l’intérêt des patients, les délais d’intervention en géo-localisant l’ensemble des intervenants. Et ce, soit via les radios BlackNode® ou GreenNode®, soit via des balises GPS/GSM installées dans les engins. Déjà opérationnel sur les plus grands dispositifs comme le Marathon International de Paris, Cahier n°015 • 9 • Radio PRO Connection Cahier de la Radiocommunication Professionnelle dix minutes et envoyé aux autorités. Bien sûr, le soft est crypté, sécurisé et déclaré par la CNIL. VENTE OU LOCATION Ces concepts radio numérique et “LOGICOSS®” offrent aux organisateurs une solution déployable rapidement pour gérer toutes sortes de poste de commandement d’un dispositif “secours et médical”. Ces équipements sont disponibles à la vente comme à la location. En outre la société JVE Radiocommunications peut s’occuper des études préalables de couverture et s’engager sur un résultat. D’origine ce type de RFA nomade bénéficie d’une protection “GreenNode®” (brouillage) contre les oreilles indiscrètes. Sur demande, afin de répondre à des exigences de stricte confidentialité, une protection optionnelle BlackNode® est possible. Elle offre alors un cryptage de niveau militaire convenant à des applications dédiées aux services publics, à l’armée, aux douanes ou encore aux services de renseignements. ■ l’étape du Tour, l’Ardéchoise, La Haute Route, il permet de modéliser le fonctionnement entre BSPP, SAMU et renforts associatifs au sein d’un PCC avec en satellite des PC tactiques (schéma). En plus de gérer la localisation, la disponibilité ou l’indisponibilité des équipes soignantes, il permet de colliger l’ensemble des bilans secouristes et médicaux, d’assurer l’interface avec les préfectures, les CTA et CRRA des départements impactés par l’événement. D’ailleurs, sans même qu’ils soient forcément présents sur le site de l’événement! Un rapport d’activité peut être édité à la demande ou automatiquement toutes les Cahier n°015 • 10 • Radio PRO Connection Cahier de la Radiocommunication Professionnelle Afin de répondre à l’évolution du marché ainsi qu’à la demande de certains utilisateurs, la gamme de transceivers professionnels Vertex commercialisée en France par Sardif s’est enrichie à son tour de matériels numériques avec la série eVerge : en l’occurrence des portatifs VHF & UHF. Ces derniers nés appartiennent à la série EVX-530. Il s’agit de radios portables numériques de type DMR niveau 2 conventionnel. Des mobiles et un relais suivent… Portatif PRO VERTEX EVX-539 tocole qui existe : le FDMA. Pour les ardents défenseurs du TDMA, on rappellera les arguments qu’ils mettent en avant afin d’expliquer leur choix : ils bénéficient d’une division en deux des canaux de 12,5 KHz (soit deux de 6,25 KHz) ; deux conversations peuvent avoir lieu simultanément sur un simple canal ; une voie peut être employée pour la voix et l’autre pour des données… En outre, le TDMA est compatible avec les anciens réseaux analogiques. Enfin, aucun équipement supplémentaire n’est nécessaire pour doubler la capacité des relais. Est avancé également le fait que le temps de transmission serait réduit de moitié en protocole TDMA, ce qui augmenterait notablement la durée de vie et l’autonomie des accus pour les portatifs. TROIS VERSIONS En préambule, il importe de souligner que cette gamme de radio eVerge Vertex se caractérise par son ouverture à la technologie numérique. C’est le protocole TDMA (accès multiple par répartition dans le temps) qui a été adopté par Vertex. Comme toujours, aucune compatibilité ne pourra être espérée avec des radios conformes au second pro- Trois modèles, ou plutôt trois déclinaisons composent cette série. Les Vertex EVX-531, EVX-534 & EVX-539. Ils existent en VHF & en UHF. Le premier est extrêmement dépouillé. Il ne possède que deux boutons et trois touches latérales. Le second possède un panneau d’affichage à cristaux liquides. Enfin, le dernier, qui constitue le modèle le plus complet, est lui aussi doté d’un panneau d’affichage, mais en plus il est équipé d’un clavier à seize touches. D’une présentation résolument moderne, ce portatif gratifié d’un joli design se montrant au goût du jour, n’est guère encombrant. La batterie (de type Li-ion 7,4 volts de 1380 mAh) qui occupe la totalité du panneau arrière prend place au dos de l’appareil, où elle s’emboîte par encliquetage de bas en haut. On relèvera que la coque de ces portatifs est en fonte d’aluminium, ce qui est une garantie de robustesse. Cahier n°015 • 12 Submersible et résistant aux intempéries, l’EVX539 est conforme à la norme IP 57. Il répondra aux exigences de nombreuses activités professionnelles avec des personnels qui sont contraints d’employer leurs radios, quelles que soient les conditions météorologiques. FONCTIONNEL Peu nombreuses, ses commandes principales (d’ailleurs communes aux trois versions) sont situées sur le dessus de l’appareil. Elles correspondent aux fonctions dites basiques que l’on rencontre sur les talkies-walkies. On disposera d’un bouton pour activer la marche-arrêt et ajuster le volume sonore (celui de droite), ainsi que d’un sélecteur de canaux (le plus gros bouton de gauche). Sur la tranche latérale, trône tout en haut l’incontournable large pédale “PTT” surmontée d’une excroissance ronde avec de petits picots. Au dessous, deux autres poussoirs ronds piloteront des fonctions qui seront personnalisables par programmation. Il en ira de même pour les touches A, B, C & D du clavier, alignées verticalement su la droite de la face avant. On remarquera l’absence d’une commande pour ajuster le seuil de déclenchement du silencieux “squelch”. Cette fonction, comme beaucoup d’autres, se réglera à un niveau fixe, une fois pour toutes, par programmation avec un logiciel spécial. Dans le cas de l’emploi en analogique d’un sub audio de type CTCSS ou DCS, il sera ajusté au seuil minimum. La prise antenne, qui est complètement intégrée dans la tranche • Radio PRO Connection Cahier de la Radiocommunication Professionnelle supérieure du portatif, adopte le standard “SMA” mâle. En se munissant d’un adaptateur optionnel on pourra se raccorder sur une antenne extérieure mobile ou fixe. HYBRIDE Particularité remarquable du Vertex EVX-539, mais désormais généralisée sur les postes numériques, il s’agit d’une radio hybride. Ce qui signifie que ce transceiver portatif a été conçu pour pouvoir fonctionner en analogique et en numérique. Tout dépendra de la programmation qui aura été faite sur ses trente deux canaux disponibles. On pourra même combiner les deux sur le même appareil. Ainsi, certains canaux pourront être en analogique et d’autres en numérique… Ce qui nécessitera pour les utilisateurs de bien connaître les correspondances des mémoires…afin de bien travailler dans le même standard que les personnes avec qui l’on souhaite communiquer. Un système idéal pour réaliser la migration d’une flotte en douceur. Ainsi, progressivement les postes numériques se mettent en place, ce qui n’empêche pas tous les nouveaux appareils de pouvoir continuer à opérer en analogique pour communiquer avec les anciens qui n’ont pas encore migré. La programmation nécessite de passer par un revendeur ou bien de se procurer le logiciel, avec un minuscule boîtier et deux cordons. Le programme renferme un grand nombre de paramètres personnalisables. MOBILE & RELAIS La série EVX ne se limite pas à trois portatifs. Elle comprend aussi deux postes mobiles : EVX-5300 & EVX-5400 disponibles en VHF & en UHF. Comme les portatifs précités ils sont de type double mode, c’est à dire analogique / numérique. Ils sont également dotés des fonctions DTMF, ainsi que d’ap- pels sélectifs à deux et à cinq tonalités (en mode analogique). Quant au relais, EVX-R70 il offre la possibilité d’un fonctionnement en mode dynamique numérique & analogique. De grande flexibilité, ce relais peut opérer de trois manières : analogique, numérique ou mixte. Ce dernier permettant de basculer entre les deux modes selon celui qui est employé par les utilisateurs. Intégré dans un élégant rack, ce relais renferme une alimentation intégrée. Un connecteur pour une batterie de secours en cas de panne secteur a été prévu. ■ Authorised Seller Gamme eVerge 225_VERTEX-eVerge Photos non contractuelles. Radios portables, mobiles et relais DMR numérique EVX-530 EVX-5300 EVX-5400 EVX-R70 Basculez facilement en numérique grâce à la gamme VXD ! La série eVerge fonctionne sous le protocole numérique le plus usité à travers le monde : le DMR. Vous aurez ainsi une compatibilité avec tout autre appareil fonctionnant en DMR, quelle que soit sa marque, mais également la possibilité de converser en analogique avec votre parc existant ! SARDIF vous invite à découvrir l'ensemble de la gamme Vertex Standard sur son site dédié www.yaesu.fr ou au 01 39 93 68 39