Attribution de subventions non conventionnées à l`association AILE

Bureau de Communauté du 4 juillet 2008
EXTRAIT DU REGISTRE
DES DELIBERATIONS
Conseillers en exercice
42
Date de convocation
27 juin 2008
Président :
Le Bureau de Brest métropole océane s'est réuni le vendredi 4 juillet 2008 à 10 heures, sous la
Présidence de .
ETAIENT PRESENTS :
M. CUILLANDRE, M. MASSON, M. CAROFF, M. HURET, M. POLARD, M. RIOUAL,
Mme ABIVEN, Mme BACHELIER-PLASSART, Mme BONNARD-LE FLOC'H, M. BRIAND,
M. CAP, Mme CIBAUD, Mme DUBOIS, M. FAYRET, Mme GOURVENNEC, Mme HERE,
M. HOURMANT, M. JOANNY, M. JOUIS, M. KERJEAN, M. LABBEY, M. OGOR, M. PAUL,
Mme QUIGUER, M. SARRABEZOLLES, M. BOISRAMÉ, Mme CHALINE, M. DERRIEN,
M. FERELLOC,
M. GOURVIL,
M. GROSJEAN,
Mme LE
GLAS,
M. NEDELEC,
M. PELLICANO,
M. PHELEP,
M. PRUNIER,
M. QUEFFELEC,
M. QUILLIEN,
M. RESPRIGET, M. SALAMI, Mme SALAUN-KERHORNOU, M. TRABELSI .
B 2008-07-083
ECONOMIE EMPLOI
Attribution de subventions non conventionnées à l'association AILE (Association d'Iroise pour le Logement et
l'Entraide).
Proj.del.comm – n° 16
DSU-subv asso AILE
Edité le 30/06/08
Page 1 sur 2
BUREAU DE COMMUNAUTÉ DU 4 JUILLET 2008
Délibération n° B 2008-07-083
Le rapporteur, Mme Tifenn QUIGUER
donne lecture du rapport suivant
ECONOMIE EMPLOI – Attribution de subventions non conventionnées à l'association
AILE (Association d'Iroise pour le Logement et l'Entraide).
Brest métropole océane soutient financièrement l’association « AILE » (Association d’Iroise pour le
Logement et l’Entraide) pour différents projets développés dans le domaine de l’insertion,
notamment le chantier d’insertion de restauration collective et l’opération d’aide au déménagement
« Toutencamion ».
Pour l’année 2008, Brest métropole océane a déjà attribué une subvention de 2 000 € pour
l’opération « Toutencamion », par délibération du bureau communautaire du 5 mai, dans le cadre du
Contrat urbain de cohésion sociale (824.818/6574).
Il est proposé d’attribuer à l’A.I.L.E. des subventions complémentaires pour un montant de
22 400 €, réparties comme suit :
Bureau de Communauté du 04/07/08
Proj.del.comm – n° 16
DSU-subv asso AILE
Edité le 30/06/08
Page 2 sur 2
Service/Imputations
Projets
Subventions
Relation Emploi-FormationInsertion
090.17/6574
- Chantier
d’insertion - 7 300 €
« restauration collective »
090 / 2042
- Equipement de la cuisine
- 9 600 €
Développement
Social - Chantier
d’insertion - 2 500 €
Urbain
« restauration collective »
824.818/6574
- Aide au déménagement - 3 000 €
Subventions attribuées dans le
« Toutencamion »
cadre du C.U.C.S.
(reversement
de
la
subvention de l’ACSé)
Le soutien de Brest métropole océane à l’association « A.I.L.E. » pour l’année 2008 s’élève au total
à 24 400 € ; afin de pouvoir effectuer les versements complémentaires, il est nécessaire d’établir
une délibération récapitulative des aides financières.
Il est proposé au Bureau communautaire :
- de prendre connaissance de la totalité des soutiens financiers apportés à l’association AILE,
- d’autoriser les versements de subventions.
Avis commissions :
Avis de la Commission Economique : FAVORABLE A L'UNANIMITE
Avis de la Commission Administration Générale : FAVORABLE A L'UNANIMITE
Décision du Bureau de Communauté :
ADOPTE A L'UNANIMITE
Délibération n° B 2008-07-083
DSU-subv asso AILE
Edité le 30/06/08
Page 3 sur 2