Document de base Verallia
Transcription
Document de base Verallia
Société anonyme au capital de 51.009.200 euros Siège social : 18, avenue d’Alsace, 92400 Courbevoie R.C.S. Nanterre 432 604 031 DOCUMENT DE BASE En application de son Règlement Général et notamment de l’article 212-23, l’Autorité des marchés financiers a enregistré le présent document de base le 18 avril 2011 sous le numéro I.11-016. Ce document ne peut être utilisé à l’appui d’une opération financière que s’il est complété par une note d’opération visée par l’Autorité des marchés financiers. Ce document de base a été établi par l’émetteur et engage la responsabilité de ses signataires. L’enregistrement, conformément aux dispositions de l’article L. 621-8-1-I du Code monétaire et financier, a été effectué après que l’Autorité des marchés financiers a vérifié « si le document est complet et compréhensible, et si les informations qu’il contient sont cohérentes ». Il n’implique pas l’authentification par l’Autorité des marchés financiers des éléments comptables et financiers présentés. Des exemplaires du présent document de base sont disponibles sans frais auprès de Verallia, 18, avenue d’Alsace, 92400 Courbevoie, ainsi que sur les sites Internet de Verallia (http://www.verallia.com) et de l'Autorité des marchés financiers (http://www.amf-france.org). TABLE DES MATIÈRES 1. 1.1 1.2 1.3 2. 2.1 2.2 3. 3.1 3.2 4. 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 4.1.5 4.1.6 4.1.7 4.1.8 4.1.9 4.1.10 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.2.5 4.2.6 5. 5.1 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.1.4 5.1.5 5.1.6 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3 6. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.5.1 6.5.2 6.5.3 6.5.4 6.6 6.7 PERSONNES RESPONSABLES................................................................................................ 7 RESPONSABLE DU DOCUMENT DE BASE ........................................................................................... 7 ATTESTATION DU RESPONSABLE DU DOCUMENT DE BASE ............................................................... 7 RESPONSABLE DE L’INFORMATION FINANCIERE .............................................................................. 7 CONTRÔLEURS LÉGAUX DES COMPTES .......................................................................... 8 COMMISSAIRES AUX COMPTES TITULAIRES ..................................................................................... 8 COMMISSAIRES AUX COMPTES SUPPLEANTS .................................................................................... 8 INFORMATIONS FINANCIÈRES SÉLECTIONNÉES ......................................................... 9 PRESENTATION GENERALE DU GROUPE........................................................................................... 9 INFORMATIONS FINANCIERES SELECTIONNEES ................................................................................ 9 FACTEURS DE RISQUE .......................................................................................................... 14 PRINCIPAUX RISQUES .................................................................................................................... 14 Risques relatifs au secteur d’activité du Groupe.......................................................................... 14 Risques liés aux activités du Groupe ............................................................................................ 22 Risque relatif au statut de société holding de Verallia et à la remontée des dividendes des filiales ...................................................................................................................................................... 30 Risques liés aux relations avec Saint-Gobain .............................................................................. 31 Risques de marché ........................................................................................................................ 35 Risques assurances ....................................................................................................................... 39 Risques juridiques ........................................................................................................................ 39 Risque concurrence ...................................................................................................................... 42 Risques liés à la fiscalité et aux charges sociales ........................................................................ 42 Risques de propriété intellectuelle ............................................................................................... 42 GESTION ET CONTROLE DES RISQUES AU SEIN DU GROUPE ............................................................ 43 Cadre général de la gestion et du contrôle des risques du Groupe.............................................. 43 Gestion des risques industriels et environnementaux ................................................................... 44 Gestion du risque énergie et matières premières ......................................................................... 45 Gestion des risques de marché ..................................................................................................... 46 Gestion du risque assurances ....................................................................................................... 48 Gestion du risque juridique .......................................................................................................... 48 INFORMATIONS CONCERNANT LA SOCIÉTÉ ET LE GROUPE ................................. 50 HISTOIRE ET REORGANISATION DU GROUPE .................................................................................. 50 Dénomination sociale ................................................................................................................... 50 Registre du commerce et des sociétés........................................................................................... 50 Date de constitution et durée de la Société .................................................................................. 50 Siège social, forme juridique et législation applicable................................................................. 50 Historique de la Société ............................................................................................................... 50 Réorganisation du Groupe ........................................................................................................... 53 INVESTISSEMENTS ......................................................................................................................... 59 Principaux investissements réalisés par le Groupe durant les trois derniers exercices............... 59 Principaux investissements en cours ............................................................................................ 61 Principaux investissements planifiés ou ayant fait l’objet d’engagements fermes de la part des organes de direction ..................................................................................................................... 61 APERÇU DES ACTIVITÉS ...................................................................................................... 63 PRESENTATION GENERALE ............................................................................................................ 63 ATOUTS DU GROUPE ..................................................................................................................... 65 PRESENTATION DU MARCHE ET POSITIONNEMENT CONCURRENTIEL ............................................. 82 STRATEGIE : UNE CROISSANCE CIBLEE ALLIANT EXCELLENCE ET RENTABILITE OPERATIONNELLES, SOURCES DE FLUX DE TRESORERIE ELEVES ET RECURRENTS. ......................... 87 DESCRIPTION DES ACTIVITES DU GROUPE ..................................................................................... 92 Les produits et services du Groupe .............................................................................................. 93 Emballages en verre en Europe Occidentale et Orientale ......................................................... 102 Emballages en verre aux États-Unis .......................................................................................... 117 Emballages en verre en Amérique du Sud .................................................................................. 122 FACTEURS DE DEPENDANCE ........................................................................................................ 127 POLITIQUE INDUSTRIELLE ET ORGANISATION .............................................................................. 127 1 6.7.1 6.7.2 6.7.3 6.8 6.8.1 6.8.2 6.9 6.10 7. 7.1 7.2 7.3 7.4 8. 8.1 8.2 9. 9.1 9.1.1 9.1.2 9.1.3 9.1.4 9.1.5 9.1.6 9.2 9.2.1 9.2.2 9.2.3 10. 10.1 10.2 10.2.1 10.2.2 10.2.3 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 11. 11.1 11.1.1 11.1.2 11.1.3 11.2 11.2.1 11.2.2 11.2.3 11.2.4 12. 12.1 12.2 13. 13.1 13.2 Achats et approvisionnement...................................................................................................... 128 Production .................................................................................................................................. 128 Politique commerciale et marketing ........................................................................................... 132 ENVIRONNEMENT LEGISLATIF ET REGLEMENTAIRE ..................................................................... 133 Environnement législatif et réglementaire dans les États Membres de l’Union européenne ..... 133 Environnement législatif et réglementaire américain ................................................................ 138 POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE – DEVELOPPEMENT DURABLE .................................................. 140 SYSTEMES D’INFORMATION ........................................................................................................ 145 ORGANIGRAMME ET RELATIONS INTRA-GROUPE .................................................. 146 ORGANIGRAMME SIMPLIFIE DU GROUPE ..................................................................................... 146 DESCRIPTION DES FILIALES ET PARTICIPATIONS .......................................................................... 146 RELATIONS ENTRE LA SOCIETE ET SES FILIALES .......................................................................... 146 MANDATS EXERCES PAR LES MANDATAIRES SOCIAUX DE LA SOCIETE DANS LES FILIALES ......... 147 PROPRIÉTÉS IMMOBILIÈRES, USINES ET ÉQUIPEMENTS...................................... 148 IMMOBILISATIONS CORPORELLES IMPORTANTES, EXISTANTES OU PLANIFIEES ............................ 148 ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX POUVANT INFLUER SUR L’UTILISATION DES ACTIFS IMMOBILIERS ............................................................................................................................... 150 EXAMEN DE LA SITUATION FINANCIÈRE ET DU RÉSULTAT ................................ 151 PRESENTATION DES ÉTATS FINANCIERS COMBINES .................................................................... 151 Présentation générale du Groupe .............................................................................................. 151 Présentation des États Financiers Combinés ............................................................................. 151 Segmentation de l’information financière .................................................................................. 153 Facteurs ayant une incidence significative sur les résultats du Groupe .................................... 153 Résumé des principaux principes comptables ............................................................................ 159 Événements marquants intervenus sur la période ...................................................................... 163 ANALYSE DES COMPTES DE RESULTAT COMBINES ....................................................................... 164 Explication des principaux postes du compte de résultat ........................................................... 164 Comparaison des exercices clos les 31 décembre 2010 et 2009 ................................................ 168 Comparaison des exercices clos les 31 décembre 2009 et 2008 ................................................ 175 TRÉSORERIE ET CAPITAUX PROPRES .......................................................................... 183 PRESENTATION GENERALE .......................................................................................................... 183 FLUX DE TRESORERIE COMBINES DU GROUPE POUR LES EXERCICES 2010, 2009 ET 2008............ 183 Trésorerie provenant de l’activité du Groupe ............................................................................ 184 Trésorerie liée aux activités d’investissement et de désinvestissement du Groupe .................... 185 Trésorerie provenant des activités de financement du Groupe .................................................. 186 LIQUIDITES ET SOURCES DE FINANCEMENT DU GROUPE .............................................................. 187 SOURCES DE FINANCEMENT ........................................................................................................ 188 ENGAGEMENTS HORS BILAN ........................................................................................................ 189 INSTRUMENTS DERIVES ............................................................................................................... 191 TITRISATION DE CREANCES ......................................................................................................... 191 RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT, BREVETS ET LICENCES ............................... 193 RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT : L’INNOVATION AU SERVICE DU CLIENT ET DE L’ENVIRONNEMENT ..................................................................................................................... 193 Innovation produits et services ................................................................................................... 194 Innovation matériaux ................................................................................................................. 195 Innovation procédés de fusion et de formage ............................................................................. 195 MARQUES, BREVETS ET MODELES ............................................................................................... 195 Brevets ........................................................................................................................................ 195 Marques...................................................................................................................................... 196 Modèles ...................................................................................................................................... 197 Noms de domaines ...................................................................................................................... 197 INFORMATION SUR LES TENDANCES ........................................................................... 198 EVOLUTIONS RECENTES .............................................................................................................. 198 PERSPECTIVES D’AVENIR ............................................................................................................ 198 PRÉVISIONS OU ESTIMATIONS DU BÉNÉFICE............................................................ 201 HYPOTHESES ............................................................................................................................... 201 PREVISIONS DE BENEFICE DU GROUPE POUR L’EXERCICE 2011 ................................................... 202 2 13.3 13.4 14. 14.1 14.1.1 14.1.2 14.1.3 14.1.4 14.2 15. 15.1 15.2 15.3 15.4 16. 16.1 16.2 16.3 16.3.1 16.3.2 16.4 16.4.1 16.4.2 16.4.3 16.4.4 17. 17.1 17.1.1 17.1.2 17.1.3 17.1.4 17.2 17.3 17.4 17.5 18. 18.1 18.2 18.3 18.4 19. 19.1 19.2 19.2.1 19.2.2 DETTE NETTE ESTIMEE DU GROUPE A LA DATE D'ADMISSION DES ACTIONS DE LA SOCIETE SUR LE MARCHE REGLEMENTE DE NYSE EURONEXT PARIS ............................................................... 203 RAPPORT DES COMMISSAIRES AUX COMPTES SUR DES PREVISIONS DE BENEFICE......................... 203 ORGANES DE DIRECTION ET DE CONTRÔLE ............................................................. 205 COMPOSITION DES ORGANES DE DIRECTION ET DE CONTROLE..................................................... 205 Présidence du conseil d’administration et direction générale ................................................... 205 Membres du conseil d’administration ........................................................................................ 205 Biographies ................................................................................................................................ 207 Déclaration relative aux mandataires sociaux et dirigeants ...................................................... 209 CONFLITS D’INTERETS AU NIVEAU DES ORGANES D’ADMINISTRATION ET DE LA DIRECTION GENERALE ................................................................................................................................... 209 RÉMUNÉRATION ET AVANTAGES .................................................................................. 211 INTERETS ET REMUNERATIONS DES MANDATAIRES SOCIAUX ...................................................... 211 MONTANT TOTAL DES SOMMES PROVISIONNEES OU CONSTATEES PAR LA SOCIETE OU SES FILIALES AUX FINS DU VERSEMENT DE PENSIONS, DE RETRAITES OU D'AUTRES AVANTAGES AU PROFIT DES MANDATAIRES SOCIAUX ........................................................................................... 214 CONTREPARTIES OCTROYEES PAR LA SOCIETE OU SES FILIALES POUR DES ENGAGEMENTS CONTRACTUELS CONCLUS AVEC LES MANDATAIRES SOCIAUX .................................................... 215 REMUNERATION ET AVANTAGES DUS A RAISON DE LA CESSATION DES FONCTIONS DE MANDATAIRE SOCIAL DE LA SOCIETE .......................................................................................... 215 FONCTIONNEMENT DES ORGANES D'ADMINISTRATION ET DE DIRECTION .. 216 MANDATS DES MEMBRES DES ORGANES D'ADMINISTRATION ET DE DIRECTION ........................... 216 INFORMATION SUR LES CONTRATS DE SERVICE LIANT LES MANDATAIRES SOCIAUX A LA SOCIETE OU A L’UNE QUELCONQUE DE SES FILIALES ................................................................... 216 FONCTIONNEMENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION .................................................................. 216 Réunions du conseil d’administration ........................................................................................ 216 Pouvoirs du conseil d’administration......................................................................................... 217 GOUVERNEMENT D’ENTREPRISE ................................................................................................. 218 Déclaration relative au gouvernement d’entreprise................................................................... 218 Application des principes de gouvernement d’entreprise aux organes d’administration et de direction. .................................................................................................................................... 218 Informations sur le comité des comptes et le comité des nominations et des rémunérations de la Société ........................................................................................................................................ 220 Contrôle interne ......................................................................................................................... 223 SALARIÉS ................................................................................................................................ 224 INFORMATIONS SOCIALES ........................................................................................................... 224 Répartition des salariés .............................................................................................................. 224 Emploi ........................................................................................................................................ 225 Conditions de travail et politique de ressources humaines ........................................................ 225 Formation ................................................................................................................................... 227 OPTIONS DE SOUSCRIPTION ET D’ACHAT D’ACTIONS ................................................................... 228 INTERESSEMENT DU PERSONNEL ................................................................................................. 228 RETRAITES ET ENGAGEMENTS ASSIMILES.................................................................................... 228 PARTICIPATION DES MANDATAIRES SOCIAUX ET OPERATIONS REALISEES PAR LES MEMBRES DU CONSEIL D’ADMINISTRATION SUR LES TITRES DE LA SOCIETE ..................................................... 228 PRINCIPAUX ACTIONNAIRES ........................................................................................... 230 PRINCIPAUX ACTIONNAIRES ........................................................................................................ 230 DROITS DE VOTE DES PRINCIPAUX ACTIONNAIRES ...................................................................... 230 CONTROLE DE LA SOCIETE .......................................................................................................... 231 ACCORD POUVANT ENTRAINER UN CHANGEMENT DE CONTROLE ................................................ 231 OPÉRATIONS AVEC DES APPARENTÉS ......................................................................... 232 PRINCIPALES OPERATIONS AVEC LES APPARENTES ...................................................................... 232 RAPPORTS SPECIAUX DES COMMISSAIRES AUX COMPTES SUR LES CONVENTIONS REGLEMENTEES POUR LES TROIS DERNIERS EXERCICES ............................................................... 232 Rapport spécial du commissaire aux comptes sur les conventions réglementées pour l’exercice clos le 31 décembre 2010 ........................................................................................................... 232 Rapport spécial du commissaire aux comptes sur les conventions réglementées pour l’exercice clos le 31 décembre 2009 ........................................................................................................... 233 3 19.2.3 Rapport spécial du commissaire aux comptes sur les conventions réglementées pour l’exercice clos le 31 décembre 2008 ........................................................................................................... 233 20. INFORMATIONS FINANCIÈRES CONCERNANT LE PATRIMOINE, LA SITUATION FINANCIÈRE ET LES RÉSULTATS DE LA SOCIÉTÉ.................................................... 235 20.1 ÉTATS FINANCIERS COMBINES EN NORMES IFRS POUR LES EXERCICES CLOS LES 31 DECEMBRE 2010, 31 DECEMBRE 2009 ET 31 DECEMBRE 2008 ....................................................................... 235 20.2 DATE DES DERNIERES INFORMATIONS FINANCIERES VERIFIEES ................................................... 235 20.3 RAPPORT DU COMMISSAIRE AUX COMPTES SUR LES ÉTATS FINANCIERS COMBINES ................... 235 20.4 HONORAIRES DES COMMISSAIRES AUX COMPTES ........................................................................ 236 20.5 POLITIQUE DE DISTRIBUTION DES DIVIDENDES ............................................................................ 236 20.5.1 Dividendes versés au titre des trois derniers exercices .............................................................. 236 20.5.2 Politique de distribution ............................................................................................................. 236 20.5.3 Délai de prescription .................................................................................................................. 237 20.6 PROCEDURES JUDICIAIRES ET D’ARBITRAGE ............................................................................... 237 20.6.1 Litiges commerciaux et de propriété industrielle ....................................................................... 237 20.6.2 Procédures en matière de concurrence ...................................................................................... 237 20.6.3 Litiges environnementaux........................................................................................................... 238 20.6.4 Litiges liés à l’amiante ............................................................................................................... 239 20.6.5 Autres litiges ............................................................................................................................... 240 20.6.6 Litiges relevant de Saint-Gobain ................................................................................................ 240 20.7 CHANGEMENTS SIGNIFICATIFS DE LA SITUATION FINANCIERE OU COMMERCIALE ....................... 240 21. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES.......................................................................... 241 21.1 RENSEIGNEMENTS DE CARACTERE GENERAL CONCERNANT LE CAPITAL ..................................... 241 21.1.1 Montant du capital (article 6 des statuts) ................................................................................... 241 21.1.2 Titres non représentatifs du capital ............................................................................................ 241 21.1.3 Actions détenues par la Société ou pour son compte propre ...................................................... 241 21.1.4 Autres titres donnant accès au capital ....................................................................................... 241 21.1.5 Nantissements, garanties et sûretés sur les actions Verallia et/ou sur les titres détenus par Verallia. ...................................................................................................................................... 241 21.1.6 Capital social autorisé, mais non émis....................................................................................... 241 21.1.7 Capital social des sociétés du Groupe faisant l’objet d’une option ou d’un accord prévoyant de la placer sous option .................................................................................................................. 241 21.1.8 Historique du capital social au cours des trois derniers exercices ............................................ 241 21.2 ACTES CONSTITUTIFS ET STATUTS ............................................................................................... 242 21.2.1 Objet social (article 3 des statuts) .............................................................................................. 242 21.2.2 Stipulations relatives au conseil d’administration et à la direction générale ............................ 242 21.2.3 Assemblées générales (article 18 des statuts) ............................................................................ 246 21.2.4 Dispositions statutaires ou autres qui pourraient avoir pour effet de retarder, de différer ou d’empêcher un changement de son contrôle .............................................................................. 247 21.2.5 Franchissement de seuils statutaires et identification des actionnaires (article 7 des statuts) .. 247 21.2.6 Modifications du capital social .................................................................................................. 248 21.2.7 Forme des actions (article 7 des statuts) .................................................................................... 248 22. CONTRATS IMPORTANTS .................................................................................................. 249 22.1 ACCORDS DE TRANSITION ........................................................................................................... 249 22.1.1 Accords de Coopération ............................................................................................................. 249 22.1.2 Convention de Crédit.................................................................................................................. 253 22.1.3 Contrat de Licence de Marque ................................................................................................... 253 22.2 ACCORDS RELATIFS AUX VARIATIONS DE PERIMETRE DU GROUPE ET A SA REORGANISATION .... 253 22.2.1 Extension de l’Accord Vertec à SG Vidros ................................................................................. 253 22.2.2 Accord SG Vidros ....................................................................................................................... 253 22.3 CONVENTION DE FINANCEMENT ................................................................................................. 254 23. INFORMATIONS PROVENANT DE TIERS, DÉCLARATIONS D'EXPERTS ET DÉCLARATIONS D'INTÉRÊTS ........................................................................................... 255 24. DOCUMENTS ACCESSIBLES AU PUBLIC ....................................................................... 256 25. INFORMATIONS SUR LES PARTICIPATIONS ............................................................... 257 GLOSSAIRE ........................................................................................................................................... 258 4 NOTE Dans le présent document de base, les expressions « Verallia » ou la « Société » désignent la société Verallia S.A.. L’expression le « Groupe » désigne le groupe constitué par la Société et l’ensemble de ses filiales et participations à l’issue des Opérations de Réorganisation décrites à la Section 5.1.6 du présent document de base. L’expression la « Compagnie de Saint-Gobain » désigne la société Compagnie de Saint-Gobain et l’expression « Saint-Gobain » désigne le groupe constitué par la Compagnie de SaintGobain et l’ensemble de ses filiales et participations à l’issue des Opérations de Réorganisation susvisées. Des organigrammes simplifiés du Groupe, avant et après les Opérations de Réorganisation, figurent à la Section 5.1.6 du présent document de base. L’attention des investisseurs est attirée sur le fait que la réalisation de l’ensemble des Opérations de Réorganisation (à l’exception de l’Apport Saint Gobain Containers Inc (« SGCI ») déjà réalisé à la date d’enregistrement du présent document de base) est soumise à la condition suspensive non rétroactive de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. En conséquence, le transfert effectif de propriété des différents actifs et titres cédés ou apportés, le caractère définitif des apports et cessions ainsi que la réalisation et la constatation des augmentations de capital de la Société effectuées en rémunération des apports n’interviendront qu’à la date de cette admission. Un descriptif des Opérations de Réorganisation et un calendrier indicatif figurent à la Section 5.1.6 du présent document de base. En outre, les renseignements relatifs au capital de la Société, ainsi que ceux relatifs à la nomination de certains membres du conseil d’administration de la Société, figurant aux Chapitres 16 et 21 du présent document de base, résultent ou sont la conséquence de résolutions qui seront adoptées par l’assemblée générale mixte des actionnaires de la Société préalablement à l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, dont certaines sont sous condition suspensive non rétroactive de la première cotation des actions. Afin de donner une information comptable et financière permettant d’appréhender la situation financière du Groupe résultant des Opérations de Restructuration (tel que ce terme est défini ci-après), le présent document de base comprend les états financiers combinés du Groupe pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 31 décembre 2009 et 31 décembre 2008, préparés conformément aux normes comptables internationales (International Financial Reporting Standards, telles qu’adoptées par l’Union Européenne - « IFRS ») (les « États Financiers Combinés »). Les États Financiers Combinés ne sont pas nécessairement représentatifs de ce qu’auraient été les résultats, le patrimoine ou la situation financière du Groupe si ce dernier avait été une entité autonome de Saint-Gobain dès le 1er janvier 2008. Le présent document de base contient des informations sur les marchés du Groupe et ses positions concurrentielles, y compris des informations relatives à la taille des marchés. Sauf indication contraire, ces informations sont des estimations du Groupe et ne sont fournies qu’à titre indicatif. Les estimations du Groupe sont fondées sur des informations obtenues auprès de clients, fournisseurs, organisations professionnelles et autres intervenants des marchés au sein desquels le Groupe opère. Bien que le Groupe considère que ces estimations soient pertinentes à la date d’enregistrement du présent document de base, il ne peut garantir l’exhaustivité ou l’exactitude des données sur lesquelles ces estimations sont fondées, ou que ses concurrents retiennent les mêmes définitions des marchés sur lesquels ils opèrent. Le présent document de base contient des informations prospectives, identifiables notamment par l’utilisation du futur, du conditionnel, de termes ou expressions tels que « considérer », « estimer », « penser », « croire », « prévoir », « envisager », « souhaiter », « avoir pour objectif », « anticiper », « devoir », « s’attendre à », « entendre », « ambitionner », « pouvoir » ou, le cas échéant, la forme négative de ces mêmes termes, ou toute autre variante ou terminologie similaire. Ces informations prospectives, qui comprennent tous les éléments ne correspondant pas à des données historiques, ne peuvent pas être interprétées comme constituant des garanties quant aux performances futures du Groupe. Le présent document de base contient des facteurs de risques décrits au Chapitre 4, qui doivent être attentivement pris en considération. En outre, d’autres risques, non encore identifiés ou considérés comme non significatifs par le Groupe à la date d’enregistrement du présent document de base, pourraient également avoir un effet défavorable. La réalisation de tout ou partie de ces risques est susceptible d’avoir un impact négatif significatif sur l’activité, la situation financière, le patrimoine, l’image, les résultats, les perspectives du Groupe ou sa capacité à réaliser ses objectifs. Pour les besoins du présent document de base, certaines zones géographiques ont été désignées comme suit : 5 • l’ « Europe Occidentale » désigne, ensemble, la France, la Péninsule Ibérique (Espagne et Portugal), l’Italie et l’Allemagne ; • l’ « Europe Orientale » désigne, ensemble, la Russie et l’Ukraine ; • l’ « Europe » désigne, ensemble et lorsque ce terme n’est pas suivi d’un autre qualificatif (comme l’Europe centrale), l’Europe Occidentale et l’Europe Orientale ; • les « États-Unis » désignent les États-Unis d’Amérique ; • l’ « Amérique du Nord » désigne, ensemble, les États-Unis et le Canada ; • l’ « Amérique du Sud » désigne, ensemble, le Brésil, l’Argentine et le Chili ; et • l’ « Amérique Latine » désigne, ensemble, l’Amérique du Sud, la Bolivie, la Colombie, le Costa Rica, Cuba, l’Équateur, le Guatemala, le Honduras, le Mexique, le Nicaragua, le Panama, le Paraguay, le Pérou, la République dominicaine, le Salvador, l’Uruguay et le Venezuela. Ces zones ne correspondent pas toujours aux zones prises en compte par certaines études ou autres données de tiers qui sont présentées dans le document de base et auxquelles il est alors fait référence sans l’emploi des termes définis ci-dessus. Les données financières de chiffres d’affaires et d’EBE présentées dans le présent document de base au titre des exercices clos les 31 décembre 2006 et 2007 sont issues des comptes combinés du Groupe au titre des exercices clos les 31 décembre 2007 et 31 décembre 2006, qui ont été établis pour les besoins internes de la Direction et dont les principes de présentation sont différents de ceux appliqués à la présentation des informations financières relatives aux activités du Pôle Conditionnement telles que présentées dans les comptes consolidés de Saint-Gobain au titre de ces deux exercices. Ainsi, les activités "Pompes plastiques" et "Flaconnage", respectivement cédées en 2006 et en 2007, ont été considérées comme des activités destinées à être cédées, donc présentées sur une ligne distincte dans le compte de résultat, afin de donner une image plus fidèle des performances du Groupe. Par ailleurs, les comptes de la société Samin, dont la participation aux bornes du Groupe est passée de 50,98% à 20% entre 2006 et 2007, sont présentés en mise en équivalence dans les comptes combinés du Groupe à compter du 31 décembre 2007, alors qu’ils sont consolidés par intégration globale dans les comptes consolidés de SaintGobain au titre de ce même exercice. Un glossaire définissant les principaux termes et abréviations du présent document de base figure à la fin de ce document. 6 1. PERSONNES RESPONSABLES 1.1 Responsable du document de base Monsieur Jérôme Fessard, directeur général de la Société. 1.2 Attestation du responsable du document de base « J’atteste, après avoir pris toute mesure raisonnable à cet effet, que les informations contenues dans le présent document de base sont, à ma connaissance, conformes à la réalité et ne comportent pas d’omission de nature à en altérer la portée. J’ai obtenu des contrôleurs légaux des comptes une lettre de fin de travaux, dans laquelle ils indiquent avoir procédé à la vérification des informations portant sur la situation financière et les comptes données dans le présent document de base, ainsi qu’à la lecture d’ensemble du présent document de base. Les informations financières historiques combinées figurant dans le présent document de base à la section 20.1 « États Financiers Combinés en normes IFRS pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 31 décembre 2009 et 31 décembre 2008 », ont fait l'objet d’un rapport du contrôleur légal, figurant à la section 20.3 « Rapport du commissaire aux comptes sur les Etats Financiers Combinés », qui ne contient ni réserves ni observations. Les prévisions de résultat figurant dans le présent document de base au chapitre 13 ont fait l'objet d’un rapport des contrôleurs légaux, figurant à la section 13.4 « Rapport des commissaires aux comptes sur des prévisions de bénéfice », qui ne contient ni réserves ni observations. » A Courbevoie, le 18 avril 2011 Monsieur Jérôme Fessard, directeur général. 1.3 Responsable de l’information financière Madame Claire Moses Responsable de la communication financière Les Miroirs – 18 avenue d’Alsace 92400 Courbevoie Tel. : +33 1 47 62 38 00 E-mail : [email protected] 7 2. CONTRÔLEURS LÉGAUX DES COMPTES 2.1 Commissaires aux comptes titulaires PRICEWATERHOUSECOOPERS Audit Représenté par Monsieur Rémi Didier et Monsieur Olivier Destruel 63, rue de Villiers 92208 Neuilly-sur-Seine Nommé par décision de l’assemblée générale ordinaire en date du 7 mai 2010 pour la durée du mandat restant à courir de son prédécesseur, soit jusqu’à l’assemblée générale ordinaire appelée à statuer sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2011. KPMG Audit, Département de KPMG S.A. Représenté par Monsieur Jean-Paul Vellutini 1 Cours Valmy 92923 Paris La Défense Cedex Nommé par décision de l’assemblée générale mixte en date du 28 février 2011 pour une durée de six exercices, soit jusqu’à l’assemblée générale ordinaire appelée à statuer sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2016. 2.2 Commissaires aux comptes suppléants Monsieur Yves Nicolas 63, rue de Villiers 92208 Neuilly-sur-Seine Cedex Nommé par décision de l’assemblée générale ordinaire en date du 7 mai 2010 pour la durée du mandat restant à courir de son prédécesseur, soit jusqu’à l’assemblée générale ordinaire appelée à statuer sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2011. KPMG AUDIT IS S.A.S. Représenté par Monsieur Jay Nirsimloo Immeuble Le Palatin 3, cours du Triangle 92939 Paris La Défense Cedex Nommé par décision de l’assemblée générale mixte en date du 28 février 2011 pour une durée de six exercices, soit jusqu’à l’assemblée générale ordinaire appelée à statuer sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2016. 8 3. INFORMATIONS FINANCIÈRES SÉLECTIONNÉES 3.1 Présentation générale du Groupe Spécialisé dans l’emballage en verre (bouteilles et pots) pour les boissons et les produits alimentaires solides ou liquides, le Groupe estime être le leader mondial sur les segments des bouteilles pour les vins (tranquilles et pétillants), des bouteilles et carafes pour les spiritueux et des pots pour les produits alimentaires. Tous segments confondus, le Groupe est le deuxième acteur mondial1. Le Groupe trouve ses origines dans le pôle d’activité dédié à l’emballage en verre constitué à partir du début du XXème siècle par la Compagnie de Saint-Gobain. L’activité d’emballage en verre s’inscrit donc dans la lignée des métiers séculaires de la Compagnie de Saint-Gobain, héritière de la Manufacture Royale des Glaces fondée en 1665 à l’initiative de Colbert. Au fil de son développement, cette activité a donné naissance à une « Branche d’activité », puis à un « Pôle », le pôle Conditionnement, à l’occasion de la récente réorganisation de Saint-Gobain autour de quatre pôles d’activité (Matériaux Innovants, Produits pour la Construction, Distribution Bâtiment, Conditionnement). Le Groupe conçoit, fabrique et commercialise, à destination principalement des professionnels de l’industrie agro-alimentaire, des bouteilles et pots en verre, pour les marchés des boissons et produits alimentaires, et plus particulièrement pour les marchés des vins tranquilles et pétillants, des spiritueux, des bières et des produits alimentaires. Le Groupe exerce également une activité marginale de gobeleterie en Amérique du Sud. En 2010, le Groupe a réalisé un chiffre d’affaires de 3,6 milliards d’euros, un résultat opérationnel de 0,4 milliard d’euros et a produit environ 25 milliards de bouteilles et pots en verre. Les principaux chiffres clés pour les exercices clos le 31 décembre 2008 et 2009 sont présentés à la Section 3.2. Fort d’environ 15 000 collaborateurs, le Groupe est présent commercialement dans 46 pays2 et, à la date d’enregistrement du présent document de base, dispose de 59 sites industriels toutes activités confondues (sur 13 pays) dont 47 sites de production verrière situés dans 11 pays en Europe, aux États-Unis et en Amérique du Sud. 3.2 Informations financières sélectionnées Les tableaux figurant ci-dessous présentent des extraits des comptes de résultat, du bilan et des tableaux de flux de trésorerie des États Financiers Combinés (audités) de la Société pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009 et 2008. Les États Financiers Combinés ont été établis en conformité avec les normes comptables internationales (« Normes IFRS ») en vigueur, telles que publiées par l’IASB et adoptées par 1 Source : estimation du Groupe sur la base des chiffres d’affaires publiés par Owens-Illinois (« form 10Q » enregistré auprès de la « United States Securities and Exchange Commission » en date du 26 janvier 2011) et par Ardagh sur son site internet. 2 Sur la base des pays où le Groupe a réalisé un chiffre d’affaires par destination minimal d’environ 880.000 euros au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010. Le chiffre d’affaires par destination correspond au chiffre d’affaires réalisé par le Groupe sur les marchés où ses produits sont vendus et non sur ceux où ils sont produits (contrairement à la présentation retenue dans les États Financiers Combinés figurant au Chapitre 9). Les DOM-TOM français sont comptés comme des pays. 9 l’Union Européenne au 31 décembre 2010. Ils présentent sur une base combinée, les actifs, passifs, produits et charges directement rattachables à l’activité du Groupe pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009 et 2008. Ils figurent en Section 20.1 du présent document de base et ont été audités par PricewaterhouseCoopers Audit dont les rapports figurent en Section 20.3 du présent document de base. Le Groupe n’exerçant à titre principal qu’un seul métier (l’emballage en verre), l’information sectorielle est par conséquent présentée par zone géographique (Europe, États-Unis et Amérique du Sud) (premier niveau) et par segment de marché (vins tranquilles, vins pétillants, spiritueux, produits alimentaires, bières, autres bouteilles, hors bouteilles & pots) (second niveau). La Compagnie de Saint-Gobain n’ayant pas établi d’états financiers consolidés isolant les activités comprises dans le périmètre actuel du Groupe, les États Financiers Combinés pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009 et 2008 ont été établis à partir des liasses de consolidation de chacune des entités opérationnelles du Groupe préparées pour les besoins de la consolidation de Saint-Gobain au cours de ces exercices. Les États Financiers Combinés ne sont pas nécessairement représentatifs de ce qu’auraient été les résultats, le patrimoine ou la situation financière du Groupe si ce dernier avait été une entité autonome de Saint-Gobain dès le 1er janvier 2008 (voir Chapitres 4, 9, 10 et 22). Les données financières présentées dans les États Financiers Combinés diffèrent des données financières historiques publiées par la Compagnie de Saint-Gobain dans le cadre des informations financières relatives aux activités du Pôle Conditionnement de Saint-Gobain, en raison de retraitements liés principalement aux engagements de retraite aux États-Unis (voir Section 9.1.5), et à la charge IFRS 2 (voir Section 9.1.5 qui présente le traitement des paiements en actions). Ces données doivent être appréciées en se référant au Chapitre 9 du présent document de base qui présente les principes retenus pour l’élaboration des États Financiers Combinés, au Chapitre 10 du présent document de base, aux notes y afférentes figurant au Chapitre 20 ainsi qu’au Chapitre 22. Principaux chiffres clés des comptes de résultat combinés (normes IFRS) audités pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009 et 2008 En millions d'euros 31 Décembre 2010 31 Décembre 2009 31 Décembre 2008 Chiffre d'affaires et produits accessoires 3 553 3 445 3 547 Résultat d'exploitation 432 434 439 10 Excédent brut d’exploitation (EBE)3 667 654 647 Résultat opérationnel 402 392 426 Résultat net de l’ensemble combiné 242 309 313 Principaux chiffres clés des bilans combinés (normes IFRS) audités pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009 et 2008 En millions d'euros 31 Décembre 2010 31 Décembre 2009 31 Décembre 2008 ACTIF Actif non courant 1 856 1 782 1 809 Actif courant 1 299 1 244 1 316 Total de l'actif 3 155 3 026 3 125 PASSIF Situation nette 1339 1 376 1 324 Total des dettes non courantes 676 612 737 Total des dettes courantes 1 140 1 038 1 064 Total du passif 3 155 3 026 3 125 Principaux chiffres clés des tableaux de flux de trésorerie combinés (normes IFRS) audités pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009 et 2008 En millions d'euros 31 Décembre 2010 31 Décembre 2009 31 Décembre 2008 Marge brute d'autofinancement4 488 496 533 3 L’excédent brut d’exploitation correspond au résultat d'exploitation majoré des dotations aux amortissements sur immobilisations corporelles et incorporelles (voir la note 24 des notes annexes aux États Financiers Combinés du Groupe en normes IFRS pour l’exercice clos le 31 décembre 2010). 4 La marge brute d’autofinancement est définie à la note 24 des notes annexes aux États Financiers Combinés du Groupe en normes IFRS pour l’exercice clos le 31 décembre 2010. 11 Trésorerie provenant de l’activité 541 509 455 Trésorerie nette dégagée par (ou utilisée par) des opérations d'investissement et désinvestissement (278) (199) (310) Trésorerie nette dégagée par (ou utilisée par) des opérations de financement (244) (327) (166) Augmentation (diminution) nette de la trésorerie 19 (17) (21) Incidence des variations monétaires sur la trésorerie Disponibilités et équivalents de trésorerie en début de période Disponibilités et équivalents de trésorerie en fin de période 4 1 (10) 50 66 97 73 50 66 Répartition du chiffre d’affaires combiné réalisé par le Groupe par zone géographique au cours de l’exercice clos le 31 décembre 20105 Amérique du sud 8,5% Europe Orientale 3,3% Etats-Unis 32,7% 5 Europe Occidentale 55,5% (incluant la Pologne) Sur la base des ventes externes. 12 Répartition du chiffre d’affaires combiné réalisé par le Groupe par segment de marché au cours de l’exercice clos le 31 décembre 20106 Autres bouteilles 7,9% Hors Bouteilles&Pots 6,5% Vins tranquilles 29,5% Bières 18,9% Vins pétillants 7,3% Produits alimentaires 19,5% 6 Spiritueux 10,4% Sur la base des ventes externes. 13 4. FACTEURS DE RISQUE Le Groupe exerce son activité dans un environnement en évolution permanente induisant de nombreux risques, dont certains échappent à son contrôle. Le Groupe présente ci-dessous les risques significatifs auxquels il estime être exposé à la date d’enregistrement du présent document de base. La survenance de l’un de ces risques pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité, la situation financière, le patrimoine et/ou les résultats du Groupe, son image ou ses perspectives. En outre, d’autres risques, dont le Groupe n’a pas encore actuellement connaissance ou qu’il considère comme non significatifs à la date d’enregistrement du présent document de base, pourraient avoir le même impact négatif. 4.1 4.1.1 Principaux risques Risques relatifs au secteur d’activité du Groupe Le Groupe pourrait encourir des coûts significatifs afin de continuer à se conformer à la réglementation en vigueur en matière de protection de l’environnement, de santé publique et de sécurité. Le Groupe exerce ses activités dans un environnement législatif et réglementaire contraignant en matière de protection de l’environnement, de santé publique et de sécurité. Ces règles, qui diffèrent selon les pays, portent notamment sur la prévention de la pollution, le traitement des rejets industriels de toute nature (notamment gaz et effluents), le contrôle des sites industriels et de leurs conditions d’exploitation, leur dépollution éventuelle (en particulier des sols), le traitement des déchets d’emballages, les nuisances sonores, la production, le stockage, la manipulation, le transport et le traitement des déchets de produits dangereux, ainsi que, plus généralement, sur la santé publique et la sécurité alimentaire. Une présentation des principales règles auxquelles le Groupe est soumis dans les principaux pays où il exerce ses activités figure en Section 6.8 du présent document de base. En particulier, le secteur verrier est soumis à des normes en matière d’émissions atmosphériques de dioxyde de carbone, d’oxyde d’azote, d’oxyde de soufre et de poussières. Les activités du Groupe requièrent également de nombreux permis et autorisations dans divers domaines, notamment en matière d’environnement, de sécurité et de santé publique, qui sont sujets à renouvellement, modification, suspension, et possible révocation par les autorités administratives et gouvernementales. Le Groupe a dû engager et devra continuer à engager des frais importants (tant en dépenses d’investissements qu’en charges d’exploitation) pour satisfaire aux exigences légales et réglementaires actuelles et il est vraisemblable que ces frais augmenteront de manière significative dans le futur. A titre d’exemple, le Groupe a supporté dans un passé récent des coûts importants afin de mettre en place des électro-filtres permettant de traiter et d’épurer les fumées sur ses sites industriels situés en Europe Occidentale non encore équipés conformément aux exigences européennes. De même, afin de se conformer à la réglementation environnementale américaine et aux demandes de l’agence américaine de protection de l’environnement (« U.S. Environmental Protection Agency » ou « EPA »), le Groupe devra également réaliser des investissements conséquents pour remplacer ou mettre en place de nouveaux électro-filtres et/ou d’autres équipements permettant de contrôler les émissions atmosphériques sur ses sites localisés aux États-Unis. Après plusieurs années de négociations entre le Groupe (au travers de sa filiale américaine, SGCI), le ministère de la Justice américain (« Department of Justice » ou « DOJ ») et l’EPA, un accord global (« Global Consent Decree ») a été conclu par SGCI avec l’EPA afin de mettre cette filiale au niveau des meilleures pratiques relatives à la protection de l’air aux États-Unis, concernant les émissions d’oxyde d’azote, d’oxyde de soufre et de poussières. Pour se conformer à cet accord, qui a été homologué par les tribunaux le 7 mai 2010, le Groupe prévoit d’effectuer des investissements 14 qu’il estime à un montant maximum de 112 millions de dollars américains sur une période de dix ans (hors coûts d’exploitation des installations mises en place) (voir Section 20.6.3). La pose d’électro-filtres pourra à terme être généralisée à l’ensemble des autres sites industriels du Groupe non encore équipés (soit les sites implantés en Argentine et Europe Orientale), ce qui occasionnerait des investissements et charges d’exploitation supplémentaires. Par ailleurs, les électro-filtres installés peuvent ne pas fonctionner conformément aux attentes (tels que certains électro-filtres récemment installés en France, Espagne et Italie qui n’atteignent pas les niveaux de performance fixés par les normes en vigueur, les autorités espagnoles ayant initié en décembre 2010 une procédure de contrôle des émissions de quatre sites du Groupe) ou devenir inadaptés en cas d’évolution de la réglementation applicable. Le Groupe, dont les sites industriels sont fortement consommateurs en eau pour le refroidissement de leurs installations, est également exposé au risque de pénurie d’eau dans certaines régions où il peut exister des situations de stress hydrique (comme par exemple les sites de Montblanc et de Séville en Espagne et de Rosario au Chili). Si une évolution législative et/ou réglementaire devait intervenir dans ce domaine, cette évolution pourrait conduire le Groupe à devoir réaliser des investissements importants. Si le Groupe ne parvenait pas à se conformer aux réglementations applicables à ses activités, n’obtenait pas ou ne parvenait pas à conserver les autorisations et permis nécessaires à ses activités ou si sa responsabilité civile et/ou pénale était engagée en matière environnementale, de sécurité ou de santé publique, cette situation pourrait porter atteinte à la réputation du Groupe et le conduire à supporter des coûts importants (y compris des coûts de remise en état ou d’arrêt d’installations), des sanctions pénales ou administratives et des indemnités en réparation de dommages causés à des tiers, à ses employés ou encore à l’environnement, ce qui pourrait avoir un impact négatif significatif sur son activité, ses résultats, sa situation financière, son patrimoine et ses perspectives. Le Groupe pourrait encourir des coûts significatifs du fait de la localisation de certains de ses sites industriels au sein d'agglomérations. L’obtention, le renouvellement ou le maintien des permis et autorisations délivrés par les autorités administratives nécessaires à l’exploitation des usines du Groupe pourraient être rendus plus difficiles en raison de l'urbanisation croissante des sites où sont implantées certaines usines du Groupe. Certains sites anciens du Groupe se trouvent ainsi au sein d'agglomérations, comme notamment le site d’Agua Branca, au Brésil, situé au sein de l'agglomération de São Paulo, ou encore les sites de Kamyshin en Russie et de Seattle aux ÉtatsUnis. Cette situation pourrait conduire les autorités administratives compétentes à durcir les conditions d'exploitation (en imposant par exemple des restrictions de circulation), les conditions d'obtention ou de renouvellement des autorisations nécessaires à l’exploitation de ces sites, voire à refuser l'octroi de ces autorisations ou leur renouvellement ou encore à procéder à des expropriations de ces sites afin, notamment, de permettre la réalisation de projets d’urbanisme. La survenance de tels événements pourrait entraîner des coûts supplémentaires d'exploitation pour le Groupe ou un arrêt partiel ou total de l'activité sur les sites concernés, ce qui pourrait engendrer des coûts significatifs liés notamment à l'arrêt et au transfert de l'activité concernée, des risques de pertes de chiffre d'affaires induit, ainsi que la nécessité de procéder à la construction de nouvelles unités complètes de production et à la remise en état des anciens sites. Il n’existe aucune garantie que la survenance de tels événements donnerait droit au Groupe à une indemnisation partielle ou totale. Ainsi, le site d'Agua Branca, dont le Groupe est locataire et sur lequel il est présent industriellement, pourrait faire l'objet d'une expropriation et/ou d’une interdiction de réaliser sur ce site tout ou partie des activités qui y sont développées à la date 15 d’enregistrement du présent document de base, sans que le Groupe ne puisse estimer, à la date d'enregistrement du présent document de base, les conditions d'une possible indemnisation des préjudices qu’il subirait alors. Si le Groupe n’obtenait pas ou ne parvenait pas à conserver les autorisations et permis nécessaires aux activités des usines situées dans des agglomérations, s’il n’était plus en mesure d'exploiter ces sites dans des conditions économiques satisfaisantes, ou si sa responsabilité était engagée en matière environnementale, de sécurité ou de santé publique à raison de l’exploitation de ces sites, cela pourrait avoir un impact négatif significatif sur le résultat, l’activité, la situation financière, le patrimoine et l’image du Groupe. L’environnement législatif ou réglementaire dans lequel opère le Groupe est amené à évoluer. Une modification ou un renforcement des dispositifs réglementaires applicables aux activités du Groupe, un durcissement de leur application et/ou une évolution de leur interprétation par les autorités compétentes, pourraient entraîner des coûts ou des investissements supplémentaires qui pourraient être significatifs, à l’image des législations en matière de responsabilité environnementale fondées sur le principe du pollueur payeur et résultant de la directive européenne 2004/35/CE (voir Section 6.8.1.2). Par ailleurs, l’entrée en vigueur de nouvelles normes, telles celles relatives au recyclage ou à la consigne des différents matériaux d’emballage, pourrait engendrer des surcoûts ou des contraintes de logistique pour certains clients du Groupe qui pourraient choisir de réduire leur consommation, voire de mettre un terme à l’utilisation d’emballages en verre pour leurs produits. Le Groupe pourrait ainsi être conduit à réduire, suspendre, ou même cesser la production de certains types de produits, ou l’exploitation d’une ou plusieurs de ses unités de production, sans assurance de pouvoir compenser les pertes correspondantes et de pouvoir reprendre un jour l’exploitation desdites unités de production. Les évolutions réglementaires pourraient également affecter les prix, marges, investissements et activités du Groupe, notamment si ces évolutions entraînaient des changements significatifs ou structurels du marché de l’emballage alimentaire pouvant affecter les parts de marché du verre, les volumes produits ou les coûts de production. La survenance de l’un ou de plusieurs des événements susmentionnés pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats, la situation financière, le patrimoine et les perspectives du Groupe. A titre d’exemple, compte tenu des préoccupations grandissantes concernant les problématiques liées au changement climatique (comme la possible mise en place d’obligations d’information des consommateurs sur les impacts environnementaux des produits consommés) et aux conséquences des émissions des gaz à effet de serre, il est probable que l’évolution des réglementations applicables aux activités du Groupe se traduira par l’adoption de mesures supplémentaires visant notamment à limiter l’impact climatique des gaz à effet de serre et à améliorer les rendements énergétiques des processus industriels et logistiques. Plusieurs initiatives en ce sens ont déjà été adoptées ou proposées, ou sont susceptibles d’être proposées dans différents pays ou zones géographiques, en particulier aux États-Unis et en Europe, tant au niveau communautaire qu’à l’échelle de chacun des États membres. Ainsi, pour les sites localisés dans l’Union Européenne, le système communautaire d’échange de quotas d’émission (SCEQE) de gaz à effet de serre mis en place par la « Directive Quotas » (voir Section 6.8.1.2) deviendra plus contraignant à partir de 2013 ; le calcul des quotas gratuits reposera sur des références spécifiques à des catégories de produits et établis sur la base de la performance moyenne des installations les plus efficaces dans l’Union Européenne. La plupart des sites devront alors acheter une partie de leurs quotas de gaz à effet de serre sur le marché, ce qui devrait engendrer des coûts significatifs pour le Groupe. De même, la transposition et la mise en œuvre de la proposition de directive sur les émissions industrielles, dite « Directive IED », pourraient conduire à un renforcement de l’utilisation des « meilleures techniques disponibles » 16 et, s’agissant par exemple des émissions d’oxyde d’azote (NOx), pourraient conduire à l’installation de systèmes DeNOx catalytiques sur certains sites du Groupe (voir Section 6.8.1.2). Aux États-Unis, le Groupe estime probable que de telles mesures réglementaires puissent également être adoptées à court ou moyen terme, sans qu’il puisse néanmoins prévoir à ce stade l’impact que de telles mesures seraient susceptibles d’avoir sur ses résultats, ses perspectives, sa situation financière ou son patrimoine. En cas d’adoption de telles mesures, le Groupe devrait procéder aux investissements nécessaires afin de réduire et maîtriser ses propres consommations et émissions afin de se conformer aux nouvelles normes applicables. Les préoccupations environnementales peuvent conduire les États et les instances communautaires à mettre en œuvre d’autres réglementations qui sont susceptibles d’être contraignantes pour le Groupe et d’avoir un impact négatif significatif sur son activité, ses résultats, sa situation financière, son patrimoine et ses perspectives. Ainsi, dans l’Union Européenne, chaque bouteille ne peut en principe contenir plus de 100 ppm de métaux lourds (limite imposée par la Directive 94/62/CE « Emballages et Déchets d’Emballages »). Par dérogation, les bouteilles fabriquées à partir de verre recyclé peuvent contenir plus de 100 ppm de métaux lourds (voir Section 6.8.1.1). Cette dérogation n’est toutefois pas applicable aux bouteilles décorées avec des émaux contenant des métaux lourds, même de manière infime. Compte tenu de la difficulté que peut représenter le respect de la limite de 100 ppm par bouteille, certaines bouteilles produites par le Groupe à partir de verre recyclé pourraient ne plus bénéficier de l’adjonction ultérieure d’un décor contenant des métaux lourds, afin de ne pas perdre le bénéfice de la dérogation susvisée. De même, aux États-Unis, certaines réglementations étatiques fixent à 100 ppm la concentration de certains métaux lourds dans les emballages et prévoient une exemption à cette règle en cas d’adjonction d’emballages recyclés (voir Section 6.8.2). Dans la mesure où cette exemption a expiré dans certains États, les bouteilles fabriquées à partir de verre recyclé et présentant une limite de concentration en métaux lourds supérieure à 100 ppm pourraient ne pas être conformes, à la date d’enregistrement du présent document de base, à la réglementation applicable dans ces États, ce qui pourrait avoir un impact négatif sur le résultat, l’activité, la situation financière, le patrimoine et l’image du Groupe. Le Groupe est exposé aux fluctuations du coût de l’énergie. Les activités manufacturières du Groupe sont fortement consommatrices d’énergie, plus particulièrement de gaz naturel, d’électricité et de fioul (voir Section 9.1.4.4). En effet, les fours utilisés pour la production du verre fonctionnent en continu, la température de fusion étant de l’ordre de 1 550°C. Par conséquent, une augmentation du coût de l’énergie entraîne une hausse des coûts de fabrication des emballages en verre. Il en est de même pour les coûts de transport (à la vente et à l’achat). En effet, compte tenu de la nature même des emballages en verre et des matières nécessaires à leur fabrication (matières premières et calcin), le coût de transport (à la vente et à l’achat) représente une part significative du prix final desdits emballages et est luimême naturellement affecté par le coût du carburant. A titre d’exemple, au cours de l’exercice 2007, le Groupe a dû faire face à une importante volatilité du coût de l’énergie suivie d’une très forte inflation en 2008, en particulier du prix du gaz naturel aux États-Unis et de celui du fioul en Europe, ce qui a eu un effet négatif sur ses coûts de fabrication et de transport dans ces zones. Depuis 2009, le prix du gaz connaît une évolution contrastée : en baisse aux États-Unis, il augmente en Europe en 2010. Après avoir diminué en 2009, le fioul connaît une forte inflation en 2010. Certains contrats négociés par le Groupe avec ses clients, notamment aux États-Unis depuis les exercices 2005 et 2006 (voir Section 6.5.3), comportent divers mécanismes d’indexation sur le prix de l’énergie ou d’ajustement liés à l’inflation, qui permettent généralement de répercuter tout ou partie de ces hausses (mais également les baisses) sur les prix de vente, avec toutefois un 17 décalage dans le temps. Cependant, de façon générale, le Groupe ne conclut de contrats de moyenne ou longue durée formalisés que dans un nombre limité de cas, notamment avec certains de ses clients les plus importants en termes de chiffre d’affaires ; le reste des accords conclus par le Groupe est moins formalisé et ainsi, en nombre, la plupart des accords conclus par le Groupe ne comporte pas de telles clauses d’indexation ou d’ajustement. La répercussion des hausses des coûts de production du Groupe fait alors l’objet d’une négociation commerciale avec les clients à l’occasion du passage de commandes ou de renouvellement de contrats et peut, en conséquence, être plus ou moins décalée dans le temps et n’être répercutée que partiellement, si elle peut l’être. Le Groupe ne peut ainsi garantir qu’il pourra répercuter instantanément et intégralement l’ensemble de ces hausses de coûts lors de ces négociations. Le Groupe met par ailleurs en place des opérations de couverture d’une partie des risques liés aux coûts énergétiques, dans le cas où des mécanismes d’indexation contractuels n’ont pu être mis en place (voir Section 4.2.3). Il ne peut toutefois garantir que ces mécanismes et couvertures permettront de couvrir intégralement les coûts supplémentaires engendrés par les hausses futures des prix du gaz naturel, de l’électricité ou du fioul. Par ailleurs, bien que cette couverture offre un niveau de protection à court terme contre les fluctuations des prix du gaz naturel et du fioul, elle n’atténue pas l’effet à long terme de l’augmentation mondiale structurelle des prix de l’énergie en période de croissance de l’activité. Le risque sur les matières énergétiques peut en outre être démultiplié par la volatilité des devises de paiement, en particulier celle du dollar américain. Ainsi, toute hausse importante et/ou toute volatilité forte du prix du gaz naturel, de l’électricité ou du fioul pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats, la situation financière, le patrimoine et les perspectives du Groupe. Le Groupe est exposé aux fluctuations des prix de ses matières premières. Les activités manufacturières du Groupe sont également fortement consommatrices des matières premières utilisées dans la fabrication du verre, en particulier le sable verrier, le calcaire et le carbonate de soude (naturel ou synthétique), ainsi que de calcin (verre recyclé), dans des proportions variables selon les produits fabriqués. Le marché du carbonate de soude a connu au cours des dernières années un déséquilibre entre l’offre et la demande qui a contribué à une augmentation significative de son prix. Au cours de la période 2008-2010, le Groupe a ainsi constaté une hausse moyenne du prix du calcin d’environ 3,5% dans les pays d’Europe Occidentale (hors Allemagne) et de 3% aux États-Unis. Des hausses du prix des matières premières pourraient de plus résulter d’une concentration de leurs fournisseurs, phénomène constaté pour le carbonate de soude et qui pourrait s’intensifier à l’avenir et se développer sur d’autres matières premières utilisées par le Groupe. Le prix du calcin, pour sa part, est très variable d’une région à une autre du fait des disparités réglementaires et financières concernant la collecte et le recyclage du verre usagé ainsi que de l’éloignement des centres d’approvisionnement en calcin par rapport aux sites de production. A titre d’exemple, le système de collecte et de recyclage du verre en France, faisant l’objet d’un encadrement par les pouvoirs publics et de subventions pour aider les zones éloignées, a permis de favoriser la collecte et d’assurer aux verriers une source d’approvisionnement stable et non pénalisante en termes de prix. En Allemagne, après la libéralisation du secteur du recyclage, le prix du calcin a augmenté de manière significative à partir de 2008 pour baisser en 2010. Ainsi, des modifications de la réglementation relative à la collecte et au recyclage du verre peuvent avoir un impact significatif sur la disponibilité du calcin, ainsi que sur son prix de revient pour le Groupe. Même si le Groupe met en place, dans certains contrats, des mécanismes de protection contre la hausse des coûts des matières premières, toute hausse importante du prix des matières premières 18 utilisées par le Groupe pour la fabrication du verre ou du calcin pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats et les perspectives du Groupe. A la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe n’a pas mis en place de contrats de couverture sur les matières premières (voir Section 4.2.3). L’activité du Groupe est dépendante des niveaux et habitudes de consommation des particuliers sur ses trois marchés géographiques principaux de production, ainsi que sur le marché asiatique de la consommation des vins et spiritueux. L’activité du Groupe consiste à produire des emballages utilisés pour le conditionnement de produits alimentaires liquides ou solides de consommation courante ou occasionnelle destinés aux particuliers. Cette activité est, de manière générale, sensible à l’évolution de la conjoncture économique et des habitudes de consommation des particuliers dans les pays consommateurs. L’essentiel de la production du Groupe étant destiné à l’Europe, aux États-Unis, à l’Amérique du Sud (qui sont également des zones de production du Groupe), mais aussi indirectement à l’Asie, zone de consommation importante de vins et spiritueux, tout ralentissement conjoncturel sensible ou toute récession dans une de ces zones géographiques est susceptible d’impacter à la baisse la consommation des produits du Groupe, notamment celle des produits haut de gamme et/ou leur prix de vente, et, par conséquent, d’avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats et les perspectives du Groupe. Ainsi, par exemple, au cours des exercices 2008 et 2009, l’Espagne, en raison de la crise profonde de sa consommation domestique, ainsi que la France, en raison d’une forte chute de ses exportations de vins et spiritueux à destination des pays émergents, ont dû faire face à un déclin de leurs volumes. En 2010, l’Espagne a reconquis des parts de marché sur le marché des exportations de vins augmentant corrélativement la demande d’emballage en verre sur son marché, au contraire de la France, doublement handicapée par la chute structurelle de son marché domestique et un manque de compétitivité (marketing/prix) persistant à l’export. Le Groupe considère cependant qu’il existe peu de corrélation entre la conjoncture économique et le niveau de consommation des produits alimentaires courants et/ou indispensables à l’alimentation quotidienne pour lesquels il produit des emballages. Le Groupe considère que cette faible corrélation est liée, d’une part, au fait que la demande de produits alimentaires de base subit moins les effets des cycles économiques que la consommation dans son ensemble et que cette consommation dépend également de la croissance de la population, et, d’autre part, à l’importance de certains facteurs régionaux et/ou de nature micro-économique (tels que la substitution du verre aux autres matériaux, l’augmentation ou la diminution du verre consigné, etc.). En revanche, la corrélation semble plus marquée pour les produits de consommation occasionnelle, notamment haut de gamme, qui sont en général à plus forte marge. Pour ces produits, une récession d’ampleur pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats et les perspectives du Groupe. Les effets d’une conjoncture économique défavorable peuvent impacter plus les pays producteurs que les pays consommateurs (par exemple, les exportations de champagne et de spiritueux par les entreprises situées en France). Par ailleurs, l’activité du Groupe peut être affectée par des facteurs tels que l’évolution des habitudes de consommation des ménages, elle-même influencée par des évolutions des modes de vie, des préférences nutritionnelles, des évolutions législatives ou sociologiques, ou encore des considérations de santé et de sécurité publiques (par exemple en Russie s’agissant de la consommation d’alcool ou dans certains pays européens où les contenants en verre sont interdits dans certains lieux ouverts au public). Il a ainsi été observé que la consommation de produits 19 alcoolisés a diminué sur des marchés matures tels que la France, où elle a baissé de près de 15% entre 1999 et 20097, du fait de l’adoption de mesures liées à la prévention contre l’alcoolisme. Le Groupe fait face à la concurrence de producteurs d’autres types d’emballages et aux risques liés à une éventuelle substitution d’autres matériaux au verre d’emballage. Le Groupe est en concurrence avec les producteurs d’autres types d’emballages, qui diffèrent selon les marchés concernés. Il s’agit principalement des producteurs de boîtes en aluminium et en acier sur le marché de la bière et des boissons rafraîchissantes, d’emballages en plastique rigide ou souple (poches) et notamment des emballages en polyéthylène téréphtalate (« PET ») sur le marché des eaux et des boissons rafraîchissantes, de briques en carton aseptique sur le marché des jus et du lait, et de « bag-in-box » sur le marché du vin. Par ailleurs, l’emballage en verre peut être en concurrence avec d’autres modes de conditionnement des produits alimentaires (bière pression, capsules de café, distributeurs individuels, etc.). Sur les marchés matures comme l’Europe Occidentale et les États-Unis, les producteurs d’emballages en verre ont ainsi fait face, et continuent de faire face, à la concurrence d’autres formes d’emballages, plus ou moins prononcée selon les marchés concernés. Sur ces marchés régionaux, cette concurrence s’est manifestée, depuis les années 1970, par une diminution progressive de la demande de produits du Groupe (notamment à destination des boissons rafraîchissantes, jus de fruits et eaux minérales). Cette concurrence, combinée à celle exercée par les concurrents directs du Groupe (voir en Section 4.1.2 le paragraphe intitulé « Le Groupe fait face à une concurrence soutenue d’autres producteurs d’emballages en verre »), a provoqué par le passé et pourrait provoquer à l’avenir l’apparition d’une capacité excédentaire dans certains pays et, par conséquent, des baisses de volume et/ou de prix pour le secteur, pour des durées variables. Les facteurs pouvant favoriser la substitution des emballages en verre au profit d’autres formes d’emballages incluent : le prix respectif des différents types d’emballages, la disponibilité des types d’emballages en quantité suffisante et les avantages respectifs des différents types d’emballages tels que perçus par les clients et les consommateurs finaux. Le matériau verre s’inscrit cependant dans une démarche de développement durable qui le démarque d’autres types d’emballages (voir Section 6.2). L’emballage en verre est en outre le seul type d’emballage alimentaire où le contenu n’est pas en contact avec une matière plastique et n’est donc pas susceptible d’un « relargage » de cette matière pour l’essentiel issue de la pétrochimie8. Tous les autres emballages sont en effet caractérisés par le fait que le contact avec le contenu (liquide ou solide) se fait au travers d’une matière plastique (qui est le contenant ou la couche interne du contenant). Le Groupe estime bénéficier également de l’image de qualité que les consommateurs finaux associent aux produits conditionnés dans du verre et considère que cette « valeur d’estime » le protège, dans une certaine mesure, du risque de substitution au profit d’autres types d’emballages. Néanmoins, les progrès technologiques ou les investissements réalisés par les producteurs d’emballages non-verriers pourraient remettre en cause cette image. Par conséquent, le Groupe ne peut pas garantir que le verre continuera à bénéficier de cette valeur d’estime et que la préférence des consommateurs ne se reportera pas vers de nouveaux matériaux. 7 Source : Extrait du site internet http://www.onivins.fr comportant l’étude FranceAgriMer Stats 2009 – qui regroupe les statistiques de consommation de vins globale et par habitant, pris sur une population âgée de plus de 14 ans, sur la période 1994-2009. Les informations figurant ci-dessus ont été extraites des informations de l’étude FranceAgriMer Stats 2009 pour la période 1999-2009. 8 Source : site de la FEVE : www.feve.org (partie "Glass and health"). 20 Certains clients du Groupe ont opté par le passé et pourraient à l’avenir opter pour l’utilisation d’emballages autres que le verre pour leurs produits, en raison de l’évolution des modes de vie ou pour d’autres raisons (notamment marketing), et ainsi promouvoir auprès des consommateurs l’utilisation de tels emballages sur certains marchés. Un détournement significatif de l’intérêt des clients du Groupe ou encore des consommateurs envers l’emballage en verre pourrait entraîner une baisse significative des ventes et/ou des prix de ces emballages. Le Groupe estime que le risque de substitution de l’emballage en verre au profit d’autres formes d’emballages reste limité à court et moyen terme sur le marché du vin et des spiritueux. Il estime que ce risque demeure plus significatif sur le marché de certains produits alimentaires et certains segments de la bière, ce qui pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats, la situation financière, le patrimoine et les perspectives du Groupe. Toute interruption de l’exploitation de sites de production pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats, la situation financière, le patrimoine et les perspectives du Groupe. Les processus de fabrication du Groupe se caractérisent par des coûts fixes de fabrication élevés et une production en continu requérant le maintien en chauffe des fours 24 heures sur 24. Des interruptions prolongées de l’approvisionnement en énergie ou en matériaux nécessaires à l’alimentation des fours pourraient entraîner la détérioration, voire la perte de l’outil de production. En raison de ces conditions d’exploitation et malgré l’expertise apportée à la conception et à l’exploitation de ses fours et installations, le Groupe ne peut assurer qu’il ne devra pas faire face à des interruptions imprévues de production, par exemple à la suite d’erreurs humaines, d’interruptions de la fourniture d’énergie ou en matériaux nécessaires à l’alimentation des fours, d’actes de malveillance, de terrorisme, d’avaries, de catastrophes naturelles (notamment sécheresses, incendies ou inondations) ou d’événements de force majeure. Certaines des zones géographiques où le Groupe opère, telles que l’Amérique du Sud et l’Ukraine en particulier, sont ainsi sujettes à de fréquentes difficultés d’approvisionnement en énergie. Par ailleurs, à titre d’exemple, le Groupe est susceptible de faire face en Argentine à des rationnements en gaz imposés par le gouvernement pendant les périodes de pénurie, notamment en hiver. Pour pallier cette difficulté, le Groupe a mis en place un système logistique qui assure aux fours une certaine autonomie en gazole mais renchérit ses coûts d’exploitation. Toute interruption dans le processus de fabrication est susceptible d’empêcher le Groupe d’honorer des commandes et/ou de lui faire perdre des clients ou des revenus alors qu’il continuera à faire face à des coûts fixes élevés. Le Groupe pourrait en outre faire face à des investissements non programmés, tels que la reconstruction d’un four (par exemple, à la suite d’une coulée accidentelle comme à Dunkirk (États-Unis) en 2009 ou d’un effondrement de dalles réfractaires dans les chambres de combustion comme il s’en est produit en décembre 2010 à Bad Wurzach (Allemagne), dont le montant est de l’ordre de plusieurs dizaines de millions d’euros (en fonction de la taille du four). De telles interruptions seraient en conséquence susceptibles d’avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats, la situation financière, le patrimoine et les perspectives du Groupe. Le Groupe fait face à l’émergence d’un phénomène de délocalisation de certaines activités de ses clients qui pourrait avoir un impact négatif significatif sur son activité, ses résultats, sa situation financière, son patrimoine et ses perspectives. Les marchés de l’emballage en verre sont essentiellement régionaux du fait principalement des coûts afférents au transport desdits emballages (en raison de leur poids et de leur volume). En conséquence, les producteurs d’emballages verriers installent traditionnellement leurs sites de production à proximité des zones de production et d’emballage de leurs clients (régions viticoles et régions concentrant de grandes brasseries, par exemple). Toutefois, il est possible que certains 21 produits alimentaires ou boissons continuent à être produits dans leur zone de production historique mais soient conditionnés dans une zone géographique nouvelle (offrant une plus forte consommation de ces produits et/ou des coûts de conditionnement plus bas) ou qu’une zone de production de produits et boissons voie son activité significativement ralentie au profit d’une autre zone de production (et, en conséquence, que les zones de conditionnement desdits produits ou boissons se déplacent). La délocalisation des zones de conditionnement et d’emballage et, le cas échéant, de production des produits alimentaires et boissons pourrait entraîner une perte de certains clients au profit de concurrents installés sur les nouvelles zones géographiques de production et d’emballage. Le Groupe pourrait ainsi être amené à fermer ses sites de production et à en ouvrir de nouveaux pour suivre ce mouvement de délocalisation et ainsi faire face aux difficultés liées à l’implantation dans des pays émergents (voir en Section 4.1.2 le paragraphe intitulé « Le Groupe intervient dans un certain nombre de pays émergents comportant des risques particuliers »). Le Groupe est attentif à ces phénomènes de délocalisation et poursuit une stratégie de développement les prenant en compte. Toutefois, un tel phénomène, s’il s’accélérait, pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats, la situation financière, le patrimoine et les perspectives du Groupe. 4.1.2 Risques liés aux activités du Groupe Les déséquilibres de l’offre et de la demande sont susceptibles d’affecter le prix des produits du Groupe qui peuvent par ailleurs souffrir des délais nécessaires à l’adaptation de l’outil industriel. L’activité du Groupe sur ses marchés régionaux dépend considérablement du rapport entre les capacités de production d’emballages en verre, d’une part, et le volume de la demande de ces emballages, d’autre part. Ce rapport entre capacités de production et volume de la demande doit s’apprécier au niveau régional, le coût lié au transport d’emballages en verre rendant souvent difficile les transferts de capacités excédentaires d’un marché à un autre lorsque les marchés concernés sont éloignés. La mise en service de nouvelles capacités de production sur un marché donné peut entraîner un déséquilibre entre une offre qui augmente soudainement et une demande dont l’accroissement est étalé dans le temps. Un tel déséquilibre couplé au caractère essentiellement régional des marchés du Groupe peut engendrer une pression à la baisse des prix pratiqués sur le marché en question, et ce jusqu’à ce que la demande s’ajuste à l’offre, ce qui pourrait affecter de façon défavorable les performances commerciales et financières du Groupe. De tels impacts négatifs peuvent également être engendrés par une baisse de la demande, comme par exemple en Russie où la sécheresse et les incendies durant l’été 2010 ont détruit les récoltes des clients du Groupe et réduit corrélativement leur demande de pots alimentaires. A l’opposé, certains événements peuvent entraîner un accroissement rapide et important de la demande d’emballages (par exemple, une évolution de l’environnement législatif qui aurait pour effet de favoriser l’utilisation de certains emballages et d’entraîner une hausse rapide de la demande des emballages concernés). Or les caractéristiques de l’organisation industrielle du Groupe (travail à feu continu en cinq équipes pendant 365 jours par an) restreignent les possibilités d’adaptation immédiate de l’offre à une demande plus volatile. Le coût des investissements de capacité et leur durée de mise en œuvre accentuent ce manque de souplesse. L’impossibilité temporaire de satisfaire une hausse soudaine de la demande d’emballages serait susceptible de conduire certains clients du Groupe rencontrant des difficultés à se fournir en emballages en verre, à substituer pour leurs produits d’autres types d’emballages auprès de 22 concurrents du Groupe. De tels événements pourraient avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats, la situation financière, le patrimoine et les perspectives du Groupe. Enfin, des situations conjoncturelles où la demande d’emballages en verre excède l’offre (ou est perçue comme excédentaire et génère de ce fait une demande liée à un stockage de précaution), telles que la situation généralement constatée à travers l’Europe Occidentale au cours de l’exercice 2007 et sur une partie de l’exercice 2008, peuvent favoriser ponctuellement l’activité du Groupe. Ces situations peuvent ne pas perdurer, voire s’inverser brutalement, à la faveur d’un déstockage sur la filière aval, de la mise en service de nouvelles capacités de production ou de la baisse de la demande. De tels événements pourraient avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats et les perspectives du Groupe. Le Groupe peut être conduit à redimensionner, à la hausse comme à la baisse, son outil industriel dans certaines régions afin de s’adapter à des évolutions significatives de l’offre ou de la demande. Ces évolutions peuvent ainsi conduire le Groupe à procéder à l’arrêt temporaire ou définitif de certains fours ou de certaines usines, ce qui peut engendrer des coûts importants. Le Groupe peut au contraire être amené à procéder à l’agrandissement de certaines installations ou à la mise en service de nouveaux fours, intervenant généralement à l’issue d’un délai de l’ordre de 15 à 18 mois. L’outil industriel ainsi redimensionné pourrait ne plus être adapté aux conditions de marché alors en vigueur. A titre d’exemple, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2009, le Groupe a fermé un site de production aux États-Unis (Waxahachie), un site de production en Espagne (Jerez) et a suspendu l’activité d’un four en Ukraine (tout en prenant les mesures nécessaires pour permettre la remise en service rapide de ce four afin d’accompagner la reprise future d’activité). En Russie, deux fours de petite taille et en fin de vie ont été arrêtés et un four nouvelle génération a été construit mais son allumage, initialement prévu en décembre 2009, a été retardé à juillet 2010. En France, une reconfiguration des capacités de production de l’usine de Vauxrot du Groupe a eu lieu en 2011, entraînant la fermeture d’un four. De tels redimensionnements, à la hausse comme à la baisse, de l’outil de production pourraient, s’ils ne permettent pas au Groupe de s’adapter aux évolutions de l’offre et de la demande, avoir un impact négatif significatif sur son activité, ses résultats et ses perspectives. Le Groupe fait face à une concurrence soutenue d’autres producteurs d’emballages en verre. Le Groupe est soumis à une concurrence d’autres producteurs internationaux et régionaux d’emballages en verre. Une présentation des principaux concurrents du Groupe figure en Section 6.3 du présent document de base. En outre, le Groupe peut devoir faire face à la concurrence d’acteurs effectuant des opérations d’exportation ponctuelles à bas prix lorsque leurs marchés domestiques sont sur-capacitaires ou que les taux de change ou les conditions économiques (notamment coûts de transport) le permettent, par exemple en Chine, au Moyen-Orient et en Egypte. Malgré le caractère généralement régional des marchés de l’emballage en verre, ces opérations d’exportation sont susceptibles d’avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats et les perspectives du Groupe. Cette concurrence s’exerce tant sur les prix offerts aux clients que sur la qualité des produits, les services connexes (tels que la décoration des emballages), les délais de livraison, les conditions de paiement et la capacité d’innovation et d’adaptation aux besoins des clients. De plus, la pression concurrentielle entraîne des pressions à la baisse sur les prix de vente des produits offerts par le Groupe et rend plus difficile la répercussion des augmentations des coûts de production sur ces prix de vente. Elle accroît aussi les risques de non-renouvellement de contrats et de rupture de relations commerciales ainsi que les difficultés à trouver de nouveaux 23 clients. Cette situation pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats et les perspectives du Groupe. C’est ainsi qu’au cours des exercices 2008 et 2009, de nouvelles capacités de production sont arrivées sur le marché à contre cycle en Allemagne, en France, dans la Péninsule Ibérique, en Ukraine et en Russie. Il en fut de même au cours de l’exercice 2010 en Italie et au Portugal. D’autres capacités de production pourraient voir le jour en périphérie des marchés régionaux du Groupe, notamment sur le pourtour méditerranéen (face à l’Europe du Sud) ainsi qu’au Mexique (face aux États-Unis). Si le Groupe ne pouvait répondre efficacement à une pression concurrentielle accrue, cela pourrait avoir un impact négatif significatif sur son activité, ses résultats, son patrimoine et ses perspectives. Certains clients du Groupe sont susceptibles de développer leurs propres unités de production d’emballages verriers. Certains clients du Groupe peuvent décider de développer une activité propre de production d’emballages en verre pour servir leurs besoins en emballage et, corrélativement, de réduire leurs achats auprès du Groupe, ce qui est susceptible d’affecter à la fois les ventes du Groupe et sa stratégie commerciale. A titre d’exemple, un brasseur, client significatif du Groupe au Brésil, a décidé en 2007 de lancer sa propre unité de production d’emballages en verre. L’intégration verticale de ce client a introduit une nouvelle capacité de production sur le marché, ce qui a créé un déséquilibre entre l’offre et la demande d’emballages en verre pour les bières, susceptible de se maintenir dans le temps. Des opérations d’intégration verticale ont également eu lieu par le passé aux États-Unis et aux Pays-Bas (concernant des brasseurs) ainsi qu’en Ukraine et en Russie (concernant des producteurs de spiritueux). Le Groupe a également connu ce type d’intégration verticale sur le marché du vin aux États-Unis. Le développement de l’intégration verticale de clients pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats et les perspectives du Groupe. Une part de la clientèle du Groupe est concentrée et son activité pourrait être affectée dans l’hypothèse où le Groupe ne serait pas capable de maintenir des relations commerciales avec ces clients. Le Groupe réalise une part significative de son chiffre d’affaires avec un nombre restreint de clients sur certains marchés, en particulier aux États-Unis et en Amérique du Sud. La clientèle du Groupe, notamment les grands acteurs de l’industrie alimentaire et de la production d’alcool, a connu ces dernières années une vague de consolidations. Ces consolidations pourraient continuer à l’avenir, à l’image de la fusion des groupes InBev et Anheuser-Busch en 2008 (devenu le groupe ABInbev), tous deux clients significatifs du Groupe. Anheuser-Busch était au moment de la fusion le premier client du Groupe en termes de chiffre d’affaires et le nouveau groupe ABInbev l’a remplacé, en consolidant cette première place. La concentration de la clientèle du Groupe pourrait engendrer une concentration des approvisionnements de ces clients en emballages en verre, qui pourrait s’effectuer au profit d’un concurrent du Groupe. A titre d’exemple, certains clients du Groupe pourraient décider de s’approvisionner auprès d’autres producteurs verriers du fait des relations de proximité que leurs partenaires stratégiques pourraient entretenir avec des concurrents du Groupe. La concentration de la clientèle du Groupe peut également augmenter la pression sur les prix ou entraîner une dépendance du Groupe vis-à-vis de ces « grands comptes » (ou accroître celle-ci) sur les marchés où leur part du chiffre d’affaires est significative. Par conséquent, cette situation pourrait entraîner un risque de manque à gagner important en cas d’interruption des relations commerciales entre le Groupe et lesdits clients et, plus ponctuellement, en cas de nonrenouvellement des contrats (le Groupe essayant toutefois de faire coïncider les réparations de 24 fours dédiés à certains clients avec les périodes de renégociation des contrats avec ces clients, afin d’adapter au mieux son outil industriel). A titre d’illustration, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, le Groupe a réalisé environ 984 millions d’euros de chiffre d’affaires (soit 28% de son chiffre d’affaires 2010 combiné) avec ses 10 premiers clients. Sur cette même période, ces mêmes 10 premiers clients du Groupe généraient 62% des ventes réalisées aux États-Unis, 16% des ventes réalisées en Amérique du Sud et 10% des ventes réalisées en Europe. Les risques afférents à la concentration aux États-Unis sont en partie atténués par le fait que le Groupe a conclu des contrats pluriannuels d’une durée variant de 18 mois à 7 ans avec environ 67% de ses clients en terme de chiffre d’affaires aux États-Unis au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010. Bien que le Groupe entretienne généralement des relations commerciales de longue durée avec ses principaux clients, il n’est cependant pas en mesure de garantir que celles-ci, de même que tous ses autres contrats et relations commerciales, seront effectivement renouvelées, bien qu’en cas de relation commerciale contractualisée ce risque ne se présente que de manière ponctuelle au moment du renouvellement des contrats. Le Groupe a renouvelé en 2007 pour une durée de sept ans son principal contrat avec le groupe ABInbev et les contrats avec certains de ses autres clients importants seront à renouveler au cours des trois prochaines années. Le Groupe ne peut de surcroît garantir que les conditions d’un tel renouvellement seront favorables. De plus, certains de ces contrats ou relations commerciales peuvent être interrompus dans certains cas, notamment en cas de non-respect de ses engagements par le Groupe. La perte d’un ou de plusieurs des clients principaux du Groupe, une réduction significative de ses ventes à ces clients ou un changement substantiel des conditions régissant ses relations commerciales pourraient avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats et les perspectives du Groupe. Un nombre important de relations contractuelles entre le Groupe et ses clients est régi par des accords peu formalisés. Conformément aux usages du commerce et des pratiques en vigueur sur les marchés sur lesquels le Groupe opère, un nombre important des accords conclus par le Groupe avec ses clients en particulier de taille moyenne ou petite en Europe et en Amérique du Sud mais également avec certains de ses clients importants, sont peu formalisés et consistent généralement en des accords tarifaires périodiquement renégociés entre les parties ou en des accords de partenariat informels et révisables, d’une durée variant d’un à trois ans. En effet, aux Etats-Unis, les accords conclus par le Groupe avec ses clients sont majoritairement des contrats très documentés comportant souvent des engagements fermes des clients sur les volumes de produits commandés au Groupe, et qui régissent des relations commerciales sur plusieurs années. Au contraire, en Europe et en Amérique du Sud, la plupart des accords tarifaires sont moins formalisés. Il s’agit le plus souvent de « lettres de marché » par lesquelles le Groupe arrête des prix négociés par rapport aux quantités et aux modèles de produits demandés par ses clients. En Europe, celles-ci sont fréquemment annuelles, les clients donnant des indications sur leurs objectifs de volume sans prendre formellement d’engagement en cette matière. A travers ces « lettres de marché », les clients du Groupe en Amérique du Sud s’engagent, quant à eux, rarement sur des durées supérieures à quelques mois et sur des volumes. Cette souplesse de fonctionnement peut néanmoins se traduire par une définition moins précise des droits des parties et, en cas de désaccord entre les parties sur le contenu de leur accord, 25 conduire à des contestations, différends ou conflits qui pourraient avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats et les perspectives du Groupe. Le Groupe intervient dans un certain nombre de pays émergents comportant des risques particuliers. Bien qu’une part importante du chiffre d’affaires du Groupe soit réalisée dans des pays membres de l’OCDE9, le Groupe exerce aussi ses métiers sur d’autres marchés, notamment dans certains pays d’Europe Orientale et d’Amérique du Sud. D’une manière générale, les activités du Groupe dans ces pays comportent des risques plus élevés que dans les pays membres de l’OCDE, notamment : une volatilité du produit intérieur brut, une relative instabilité économique (les taux d’inflation y sont fréquemment plus importants et fluctuants que ceux des pays membres de l’OCDE) et politique, un commerce informel et non réglementé, des modifications parfois importantes de la réglementation ou son application imparfaite, la nationalisation ou l’expropriation de biens privés (expropriation sans indemnités suffisantes pour reconstruire l’outil à l’identique), des difficultés de recouvrement, des difficultés à conserver les salariés, des troubles sociaux, d’importantes fluctuations des taux d’intérêt et de change, des risques de guerre, de troubles publics ou d’actes de terrorisme, des réclamations des autorités locales remettant en cause le cadre fiscal initial ou l’application de stipulations contractuelles, des mesures de contrôle des changes et autres interventions ou restrictions défavorables imposées par les gouvernements (notamment des limitations dans le versement de dividendes ou de tout autre paiement provenant des filiales étrangères, des retenues à la source ou toute autre imposition assise sur des paiements ou des investissements réalisés par les filiales étrangères et toute autre restriction imposée par les pouvoirs publics étrangers). A titre d’exemple, la forte pression inflationniste que connaît l’économie argentine a conduit le gouvernement argentin à imposer un blocage des prix qui a affecté la politique de prix du Groupe en Argentine. En Ukraine, la complexité de la législation et sa difficile application n’ont pas encore permis de stabiliser les relations du Groupe avec un actionnaire minoritaire, ni ses droits d’utilisation sur le foncier de son site de production ; les changements législatifs vont contraindre la filiale ukrainienne du Groupe à modifier ses statuts dans un sens qui pourrait remettre en cause les modalités, voire le principe même, du droit de préemption du Groupe sur les cessions effectuées par l’actionnaire minoritaire. Le contexte politique, notamment dans le cadre du calendrier électoral de l’année 2010 (élection présidentielle) en Ukraine, a attisé les pressions administratives, notamment fiscales et judiciaires, exercées sur la filiale ukrainienne du Groupe. En Russie et en Ukraine principalement, la crise a entraîné des difficultés de paiements et des faillites de clients. Bien que les activités du Groupe dans les pays émergents ne soient pas concentrées dans un seul pays, la survenance d’événements ou circonstances défavorables dans l’un des pays émergents dans lesquels le Groupe est présent pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité du Groupe et pourrait également le conduire à comptabiliser des provisions et/ou des dépréciations, lesquelles pourraient avoir un impact négatif significatif sur sa situation financière, son patrimoine, ses résultats et ses perspectives. Les risques inhérents aux acquisitions réalisées par le Groupe pourraient avoir un impact négatif sur son activité, ses résultats et ses perspectives. Pour améliorer sa compétitivité, développer sa croissance et répondre à la demande grandissante de ses clients se développant sur de nouveaux marchés ainsi que sur certains marchés existants 9 Organisation de coopération et de développement économique. 26 (notamment dans les pays émergents), le Groupe est susceptible de réaliser des acquisitions d’entreprises du secteur. A titre d’exemple, le Groupe a acquis en 2008 une société russe (ZAO Kamyshinsky Stecklotarny Zawod (ou KSZ)) située près de Volgograd. Le Groupe travaille par ailleurs sur l’acquisition de l’EPE Alver et des actifs industriels du site de Tebessa en Algérie, qui ont fait l’objet d’une décision de privatisation du gouvernement algérien en novembre 2007 (voir Section 5.2.2.1). Toute acquisition future pourrait requérir des investissements significatifs, des émissions d’actions ou encore le recours à un endettement significatif. Le Groupe pourrait également rencontrer des problèmes dans l’intégration des entreprises acquises en particulier du fait du contexte politique, en cas de départs ou de difficultés à recruter des collaborateurs clés ou en cas de prise en charge de passifs, notamment environnementaux. En 2008, le Groupe a ainsi connu des difficultés en Ukraine où il a été victime d’un débauchage massif de son personnel local, et il rencontre des difficultés pour mettre en place des équipes en Russie (voir le paragraphe ci-dessous intitulé « Le Groupe est dépendant de sa capacité à recruter et fidéliser certains dirigeants et personnels qualifiés »). Par ailleurs, toute nouvelle acquisition pourrait nécessiter une attention particulière de la part de l’équipe de direction. Les investissements en capital ou en ressources humaines (management, main-d’œuvre technique qualifiée, etc.) pourraient perturber la conduite des activités du Groupe ou ne pas donner lieu aux résultats et synergies opérationnelles attendus. Ces difficultés pourraient avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats et les perspectives du Groupe. La défaillance d’un sous-traitant ou des mesures et systèmes de contrôle pouvant avoir pour conséquence la contamination, la défectuosité ou la non-conformité des produits, pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats, la situation financière, le patrimoine, les perspectives et l’image du Groupe. Bien que le Groupe mette en place des mesures de contrôle poussées (voir Sections 4.2 et 6.7.2), si l’un de ses produits venait à ne pas être conforme à ses standards, notamment en raison d’une contamination accidentelle ou intentionnelle des matières premières, d’une défaillance des équipements de production ou d’une erreur humaine, le Groupe pourrait être contraint d’engager des frais substantiels afin de mener à bien les actions correctives nécessaires tout en subissant une atteinte à son image ou à celle des marques exploitées. Ces actions pourraient amener le Groupe à devoir suspendre la production de certains produits et/ou à procéder à un rappel de produits auprès de ses clients et/ou à amener ses propres clients à rappeler leurs produits auprès de l’ensemble de leur chaîne de distribution et donc auprès des consommateurs finaux. Le Groupe pourrait ainsi avoir à indemniser les clients et/ou les acteurs de la chaîne de distribution et/ou les consommateurs finaux pour le préjudice subi pouvant aller jusqu’à l’indemnisation de préjudices corporels (par exemple en cas de défaillance de la résistance des emballages à la pression de produits carbonatés). Les clients directs du Groupe – les acteurs de la chaîne de distribution – et ses clients indirects – les consommateurs finaux – pourraient, dans certains pays, obtenir réparation de leur préjudice devant les tribunaux même en l’absence de toute négligence ou faute de la part du Groupe. La mise sur le marché d’un produit estimé dangereux, l’omission de notifier aux autorités un problème de sécurité ou de prendre des mesures rectificatives, pourraient également conduire à des enquêtes réglementaires, à des retraits du marché, des injonctions de faire et/ou des poursuites judiciaires de la part desdites autorités. Par ailleurs, dans certains pays, certains acteurs de la chaîne de distribution commercialisent des bouteilles réutilisées alors même que celles-ci peuvent ne pas avoir été conçues à cet effet ; ces pratiques ont pour conséquence d’accroître le risque d’action en responsabilité contre le Groupe. Tout problème dans la qualité ou la sécurité de l’un quelconque des produits du Groupe risquerait également d’entraîner une publicité négative, d’entacher sa réputation et de lui faire perdre des parts de marché. Cela pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats, la situation financière, le patrimoine, l’image et les perspectives du Groupe. 27 Les sites de production du Groupe sont exposés à des dangers d’exploitation et, pour certains, à des risques accrus de catastrophes naturelles du fait de leur localisation. Les processus de fabrication du Groupe impliquent de travailler des matériaux en fusion à des températures très élevées en utilisant des machines et des équipements lourds, ce qui présente des risques (aggravés pour les sites exposés à un risque accru de catastrophes naturelles) tels que des accidents industriels, des coulées de verre en fusion (comme celle survenue en 2009 à Dunkirk aux États-Unis), des explosions, des incendies et des dangers pour l’environnement comme des rejets accidentels de produits polluants ou dangereux – y compris dans ses fumées – susceptibles de causer des interruptions imprévues de son activité, la destruction totale ou partielle d’installations, des pollutions environnementales et, dans le pire des cas, des préjudices corporels et le décès d’employés du Groupe et/ou de riverains. Du fait de l’évolution de la législation et des jurisprudences, le Groupe peut également être amené à faire face à des demandes accrues de salariés contractant des maladies qui pourraient être liées à ces activités (comme par exemple, l’utilisation par le Groupe d’éléments amiantés afin de protéger ses salariés et ses équipements de la chaleur) (voir Section 4.1.7). Par ailleurs, quatre sites de production du Groupe sont situés en Californie, dans l'État de Washington, au Chili et en Argentine où l'exposition aux tremblements de terre est considérée comme élevée, à des degrés plus ou moins importants. Le tremblement de terre de février 2010 au Chili n’a toutefois eu que des conséquences industrielles mineures sur l’usine chilienne du Groupe. Le Groupe exploite un site Seveso « seuil bas » à Neuburg en Allemagne du fait de la présence d’un stock de GPL ; en application de la loi allemande transposant la directive européenne 96/82/CE du 9 décembre 1996 relative à la maîtrise des dangers liés aux accidents majeurs impliquant des substances dangereuses, le Groupe a mis en place pour ce site des plans d’organisation spécifiques, à la fois internes et externes, afin de prévenir les dangers et d’organiser la sécurité sur le site. Des incidents tels que ceux décrits ci-dessus, en particulier s’ils concernaient le site Seveso précité ou des sites exploités par le Groupe situés à proximité d’agglomérations (comme le site d’Agua Branca au Brésil situé dans l’agglomération de São Paulo), pourraient engager la responsabilité civile, pénale et administrative du Groupe et avoir un impact négatif significatif sur son activité, ses résultats, sa situation financière, son patrimoine, son image et ses perspectives. Ses polices d’assurance pourraient ne pas couvrir les pertes liées à de tels incidents. Les prix de ces assurances pourraient augmenter significativement ou devenir prohibitifs et tout événement à venir pourrait ne pas être couvert dans les mêmes conditions. Les sites industriels anciens du Groupe sont susceptibles de dégager des passifs environnementaux importants. Certains des sites industriels du Groupe exercent une activité de production ou de décoration verrière depuis plusieurs décennies, développée soit à l’intérieur du Groupe (il s’agit des implantations historiques des usines de production d’emballages en verre du Groupe) soit à l’extérieur (pour les sites actifs de longue date n’ayant été acquis par le Groupe qu’ultérieurement). En outre, certains de ces sites ont été utilisés par d’autres industries lourdes, notamment en Allemagne et en Russie pour des productions ou stockages militaires. En raison de leur ancienneté et/ou de leur implantation d’origine, les matériaux de construction et/ou les équipements de certains sites du Groupe, notamment russes et ukrainiens, peuvent contenir des éléments amiantés, et il ne peut être exclu que ces sites ou d’autres sites du Groupe aient subi dans le passé des contaminations des sols ou des eaux. De ce fait, ils sont susceptibles de présenter un passif environnemental, qui pourrait consister en des obligations coûteuses de retirer ou d’isoler les matériaux contaminés. Aux États-Unis et dans d’autres pays, ces obligations peuvent être mises à la charge des propriétaires, opérateurs ou utilisateurs présents 28 ou passés des sites contaminés, y compris des sites appartenant à des tiers où des déchets ont pu être envoyés, sans que soit recherchée une faute ou la non-conformité à la loi des activités ayant causé ces contaminations. A l’occasion de la cessation de l’activité industrielle et de la vente au cours de l’année 2007 du site d’El Monte (Californie) aux États-Unis, ce dernier a dû faire l’objet d’une dépollution intégrale dont le coût a été pris en charge par l’ancien propriétaire. Un processus identique est en cours pour le site américain de Carteret (New Jersey), fermé en 2005 et qui appartenait au même propriétaire. Le Groupe ne peut toutefois exclure que de tels coûts à l’avenir lui soient imputés. Le Groupe enregistre des « provisions pour risque environnement » couvrant les charges liées à la protection de l'environnement, à la remise en état et au nettoyage des sites (voir la note 17 des notes annexes aux États Financiers Combinés). Les passifs environnementaux susceptibles de se matérialiser à l’occasion de la cession de sites ou d’une cessation d’activité, et plus généralement au cours de l’exploitation des sites du Groupe, sont susceptibles d’avoir un impact négatif significatif sur l’activité, l’image, les résultats, la situation financière, le patrimoine et les perspectives du Groupe. Des conflits sociaux pourraient avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats et l’image du Groupe. Le Groupe ne peut exclure des perturbations sociales, notamment des grèves, débrayages, actions de revendication ou autres troubles sociaux, qui pourraient venir perturber son activité et avoir un impact négatif significatif sur son image ainsi que sur son activité et ses résultats. Historiquement, la France connaît ainsi chaque année un nombre d’heures de grève important. Dans les différents pays où ses usines sont implantées, le Groupe, conformément à ses principes d’action et à son souci de dialogue social, est partie à de nombreux accords collectifs issus de négociations avec les partenaires sociaux dont certains, notamment aux États-Unis, sont conclus pour une période déterminée et donc sujets à renégociation périodique. Ces négociations ont par le passé, et pourraient à l’avenir, créer des tensions sociales, notamment des grèves, si de nouveaux accords avec les partenaires sociaux dans des termes et conditions acceptables par chaque partie étaient difficiles à trouver. Les négociations sociales, et notamment les négociations des accords collectifs susmentionnés ou les négociations salariales périodiques, sont susceptibles d’augmenter les coûts d’exploitation du fait du versement de salaires ou d’avantages en nature ou pécuniaires plus élevés qui en résulterait. Le Groupe est dépendant de sa capacité à recruter et fidéliser certains dirigeants et personnels qualifiés. Les activités du Groupe dépendent notamment de l’aptitude du Groupe à recruter, maintenir et fidéliser ses dirigeants et collaborateurs clés, ainsi que son personnel qualifié. Le départ de certains dirigeants, de collaborateurs clés ou d’équipes de personnels qualifiés (comme cela a été le cas du personnel technique qualifié en Ukraine en 2007 à la suite de l’acquisition de Zorya) pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats, la situation financière, le patrimoine et les perspectives du Groupe ainsi qu’à son image. De plus, le Groupe peut rencontrer des difficultés à recruter et fidéliser des collaborateurs clés, du fait de la localisation géographique de certains de ses sites, comme par exemple en Russie et en Ukraine. La nature régionale de l’activité du Groupe et l’organisation mondiale très décentralisée qu’elle implique peuvent générer des dysfonctionnements. Le caractère régional, voire local, des activités du Groupe et sa vaste implantation internationale (y compris récemment en Europe Orientale) l’ont nécessairement conduit à une large décentralisation de son organisation, assortie d’une grande délégation de responsabilités. 29 Le Groupe met en œuvre des procédures de contrôle interne. Ces procédures peuvent néanmoins, s’agissant notamment des entités nouvellement acquises, ne pas être encore pleinement opérationnelles et le Groupe ne peut exclure que le non-respect desdites procédures génère des dysfonctionnements susceptibles d’avoir un impact négatif significatif sur son activité, ses résultats et ses perspectives. L’activité du Groupe exige des investissements importants que le Groupe pourrait avoir des difficultés à financer. L’activité du Groupe exige des investissements élevés, notamment des dépenses liées à la construction de nouvelles installations ainsi qu’à la reconstruction et à l’entretien de ses installations existantes. Le Groupe pourrait se trouver dans l’incapacité de faire face à de telles dépenses si son activité ne générait pas une capacité d’autofinancement suffisante et si ses lignes de crédit disponibles s’avéraient également insuffisantes. A la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe estime que sa capacité d’autofinancement, sa trésorerie et les lignes de crédit dont il dispose ou dont il disposera à l’avenir sont adaptées à ses besoins en matière d’investissements (voir Section 5.2). Toutefois, si le Groupe ne pouvait pas satisfaire à ses besoins en matière d’investissements pour quelque raison que ce soit, il pourrait se trouver dans l’incapacité de maintenir et de développer ses capacités de production, ce qui pourrait avoir un impact négatif significatif sur son activité, ses résultats, sa situation financière, son patrimoine et ses perspectives. 4.1.3 Risque relatif au statut de société holding de Verallia et à la remontée des dividendes des filiales Verallia, société mère du Groupe, est une société dont les statuts ont été adaptés en vue de l’introduction en bourse du pôle conditionnement de Saint-Gobain et à laquelle ont été ou seront apportés ou cédés les titres des sociétés SGE, Vicasa, SGCI et Vidros (voir Section 5.1.6). Les principaux actifs de Verallia consistent ou consisteront donc en des participations directes ou indirectes dans ses différentes filiales qui génèrent les flux de trésorerie du Groupe. A cet égard, les revenus de Verallia proviendront essentiellement des dividendes reçus de ses filiales directes, de la facturation de prestations de services effectuées pour le compte des filiales ainsi que des intérêts et remboursements de prêts intra-groupe par les filiales. De ce fait, les comptes sociaux de Verallia et leur évolution d’une année sur l’autre ne traduiront que partiellement la performance du Groupe et ne reflèteront pas nécessairement les mêmes tendances que les comptes consolidés. En outre, la capacité des filiales à effectuer ces versements au profit de Verallia peut être remise en cause en fonction de l’évolution de leur activité ou de limites réglementaires. Les distributions de dividendes ou les autres flux financiers peuvent également être limités en raison de l’existence d’engagements divers tels que des conventions de crédit conclues par ces filiales ou en raison de contraintes fiscales rendant les transferts financiers plus difficiles ou plus coûteux. A la date du présent document de base, ces contraintes concernent essentiellement l’Amérique du Sud et l’Europe Orientale (qui représentaient, pour l’exercice clos le 31 décembre 2010, 11,8% du chiffre d’affaires combiné réalisé par le Groupe au cours de cet exercice) et sont de nature essentiellement fiscale liée à des retenues à la source. L’accroissement de ces contraintes ou du caractère défavorable des réglementations limitant les distributions de dividendes, de manière simultanée dans plusieurs pays, pourrait affecter la capacité de la Société à distribuer des dividendes à ses actionnaires ou encore à rembourser sa dette, ce qui serait susceptible d’avoir un impact négatif significatif sur son activité, ses résultats, sa situation financière, son patrimoine et ses perspectives. 30 4.1.4 Risques liés aux relations avec Saint-Gobain La section ci-dessous présente les risques significatifs auxquels le Groupe estime être exposé du fait de la séparation avec Saint-Gobain. 4.1.4.1 Risques liés à la séparation de Saint-Gobain Les états financiers inclus dans le présent document de base pourraient ne pas être représentatifs de ce qu’auraient été la situation financière, le patrimoine et les résultats de la Société si elle avait exercé son activité comme entité distincte et autonome au cours des périodes présentées ainsi que de l’activité et des résultats futurs de la Société. Saint-Gobain n’ayant pas établi d’états financiers isolant les activités du périmètre du Groupe, la Société inclut dans le présent document de base des États Financiers Combinés pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009 et 2008 (voir Chapitre 20). Les bases de préparation de ces états financiers sont présentées au Chapitre 9. Ces états financiers ne sont pas nécessairement représentatifs de ce qu’auraient été la situation financière, le patrimoine et les résultats de la Société si elle avait exercé son activité comme entité autonome de Saint-Gobain au cours des périodes présentées et ne sont pas nécessairement représentatifs de l’activité et des résultats futurs de la Société. En particulier : • les États Financiers Combinés reflètent des coûts encourus au titre de services historiquement fournis par Saint-Gobain ; ces coûts peuvent différer de ceux que le Groupe aurait pu encourir s’il avait exercé son activité comme une entité distincte et autonome ; • les besoins en fonds de roulement et plus généralement de financement du Groupe ont historiquement été financés par Saint-Gobain conformément à ses politiques de gestion des liquidités. A la suite de l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, Saint-Gobain continuera d’assurer le financement du Groupe conformément à la convention de crédit qui sera conclue entre Verallia et la Compagnie de Saint-Gobain (voir Section 22.1.2). La Compagnie de Saint-Gobain a toutefois la possibilité, aux termes de cette convention, de mettre fin à tout moment au financement accordé au Groupe (sous réserve de respecter un préavis qui sera précisé dans la note d’opération). Si la Compagnie de Saint-Gobain décidait de mettre fin à ce financement, le Groupe, devrait faire appel au financement externe qui sera mis en place préalablement à l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris et dont les termes et conditions sont décrites à la Section 10.4. Ce financement externe pourrait, à terme, le cas échéant, entraîner des coûts plus élevés pour le Groupe ; et • d’une manière générale, la structure des coûts, la direction, le financement et les activités opérationnelles du Groupe pourront être affectées à l’avenir du fait de la séparation de Saint-Gobain (voir les paragraphes ci-dessous et le Chapitre 22 ci-après). 31 Le Groupe pourrait connaître des difficultés pour procéder aux adaptations nécessaires à l’exercice de ses activités de manière autonome. A la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe exerce ses activités dans le cadre d’un groupe dont la société mère, la Compagnie de Saint-Gobain, assure des fonctions centrales de support et d’administration générale dans des domaines tels que la gestion des risques, le développement technique et la recherche, l’audit et le contrôle interne, les systèmes d’information et de télécommunication, les ressources humaines, la gestion de la trésorerie et de certaines fonctions comptables, financières, juridiques et fiscales. A la suite de la première cotation des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, Saint-Gobain continuera de fournir certains de ces services et prestations au Groupe soit pour des périodes transitoires prédéfinies, soit sur une base continue aussi longtemps que la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société (et, si la Compagnie de Saint-Gobain venait à ne plus détenir une telle participation majoritaire au sein de Verallia, pour une période transitoire dont le délai est contractuellement prédéfini et varie en fonction du service ou de la prestation en cause) (voir Chapitre 22). Afin de pallier l’absence de certains services ou prestations qui lui sont rendus par Saint-Gobain à la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe devra développer, au plus tard au cours des périodes transitoires applicables aux prestations et services en cause et, le cas échéant, avec l’assistance de Saint-Gobain, ses propres fonctions de support et d’administration générale, et recruter les personnels nécessaires. Le Groupe pourrait rencontrer des difficultés à mettre en place ses propres systèmes d’information et fonctions de support, à recruter ou conserver les personnels nécessaires et/ou à négocier des accords avec de nouveaux partenaires à des conditions équivalentes à celles conclues avec Saint-Gobain. La disponibilité de l’équipe de direction pour le suivi des activités opérationnelles pourrait en être affectée, ce qui pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats, les perspectives, la situation financière et le patrimoine du Groupe. Le Groupe est susceptible de devoir supporter des coûts élevés, résultant de sa séparation de Saint-Gobain ou postérieurs à celle-ci. A l’avenir, le Groupe devra supporter directement une partie des coûts et charges afférents au développement et au maintien en interne des services et fonctions de support historiquement fournis par Saint-Gobain et pourrait, le cas échéant, avoir à supporter l’ensemble de ces coûts et charges. Le Groupe ne peut garantir que le coût des services et fonctions qu’il développera ne sera pas d’un montant supérieur à celui des rémunérations et redevances historiquement supportées au titre des services fournis par Saint-Gobain. A ce coût s’ajouteront par ailleurs des coûts nouveaux, tels que ceux afférents à la promotion de sa propre marque, ou encore ceux liés à son futur statut de société dont les actions seront admises aux négociations sur un marché réglementé. Par ailleurs, la Société pourrait encourir des coûts nouveaux ou supplémentaires liés notamment au renouvellement de contrats existants, à la négociation de nouveaux contrats nécessaires à son activité ou à son changement de dénomination. Par ailleurs, le Groupe continuera, aussi longtemps que la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société et pendant une période initiale de trois ans (avec possibilité de prolongation) à compter de la date à laquelle la Compagnie de Saint-Gobain ne détiendrait plus la participation majoritaire précitée dans la Société, de mutualiser certains achats avec Saint-Gobain (voir Section 22.1.1.2). Le Groupe ne peut garantir que, s’il ne pouvait plus mutualiser ses achats avec Saint-Gobain, il pourrait néanmoins continuer de bénéficier auprès de ses fournisseurs de conditions d’achat similaires à celles dont il bénéficie actuellement, notamment du fait des bénéfices liés aux économies d’échelle. 32 Dans le cadre de l’admission aux négociations de ses actions sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, la Société devra supporter des obligations au titre des pensions de retraite pour les salariés du Groupe situés aux Etats-Unis, dont les montants pourraient excéder ceux enregistrés dans les comptes du Groupe. Suivant l’admission aux négociations des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, un plan de retraite à prestations définies sera établi pour l’ensemble des salariés et anciens salariés des filiales du Groupe situées aux Etats-Unis. La mise en place de ce régime nécessitera le transfert d’éléments d’actifs et de passifs du plan de retraite de SaintGobain à un plan de retraite de Verallia nouvellement créé. Le montant des passifs à transférer sera déterminé à compter du jour de l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, et sera basé sur des engagements de prestations en ce qui concerne l’ensemble des salariés et anciens salariés américains de la Société. Le montant des actifs à transférer sera déterminé conformément à la législation américaine relative aux pensions, et notamment selon les modalités prévues à la section 4044 de l’« Employee Retirement Income Security Act » de 1974 (ERISA). Les conditions posées par la section 4044 d’ERISA ne correspondent pas à celles utilisées dans le cadre de l’établissement des comptes combinés du Groupe qui obéissent aux règles IFRS. Ainsi, à titre d’exemple, les hypothèses actuarielles retenues en IFRS peuvent différer de celles utilisées par les trustees pour la procédure ERISA 4044. Cette procédure conduit également à examiner la situation individuelle de chaque salarié concerné par le plan de retraite, en prenant notamment en compte son ancienneté, son âge et sa catégorie salariale dans l’allocation des actifs, ce qui peut prendre plusieurs mois compte tenu de la complexité des plans. Cette allocation peut donc être différente de l’allocation comptable des actifs dans les comptes combinés, basée sur une répartition forfaitaire (avec un pourcentage de couverture des engagements par les actifs de 66% dans les comptes combinés au 31 décembre 2010). En conséquence, un écart à la baisse ou à la hausse pourrait être observé entre le montant des actifs transférés et le montant actuellement enregistré dans les comptes du Groupe, ce qui pourrait avoir un impact sur les résultats, la situation financière et les perspectives du Groupe (voir l’analyse de sensibilité sur le rendement estimé des fonds qui figure à la note 15 des notes annexes aux États Financiers Combinés). Le coût des pensions de retraite américaines et les engagements de financement associés pourraient fortement augmenter en raison de différents facteurs que le Groupe ne peut contrôler, tels que notamment des changements de taux d’actualisation utilisés pour calculer le montant des pensions de retraite américaines et des passifs qu’elles représentent ou des baisses du rendement des placements des actifs. La rentabilité du Groupe pourrait être substantiellement affectée par des augmentations de coût et de financement liés aux pensions de retraites américaines. Après le transfert des actifs et des passifs du plan de retraite de Saint-Gobain, il est prévu que le plan de retraite de Verallia nouvellement créé soit sous-financé, et les engagements de financement et le coût des pensions du Groupe pourraient fortement augmenter dans l’hypothèse où le rendement des actifs serait inférieur à l’augmentation des passifs. Les engagements de financement pourraient augmenter du fait, notamment, des futurs rendements des actifs, du taux d’intérêt utilisé pour établir le montant du financement, du montant des prestations fournies par les plans, des décisions d’investissements qui n’auraient pas généré la rentabilité attendue, ou encore des modifications de la législation applicable aux conditions de financement des plans de retraite en cause, ce qui pourrait avoir un impact négatif significatif sur les résultats, la situation financière et les perspectives du Groupe. Le Groupe pourrait connaître des difficultés lorsqu’il cessera d’utiliser la marque « SaintGobain ». Les sociétés du Groupe ont historiquement utilisé la marque de la Compagnie de Saint-Gobain dans l’exercice de leurs activités, et ont bénéficié d’un statut privilégié auprès de leurs clients et 33 employés, du fait de la renommée de cette marque et de la reconnaissance des produits la portant comme des produits de haute qualité. Depuis le 15 avril 2010, le Groupe a adopté la marque internationale Verallia qui regroupe l’ensemble des activités industrielles de l’emballage en verre et prévoit de communiquer dans l’avenir sur cette marque. Néanmoins, le Groupe continuera, pendant une période transitoire, à utiliser des marques propriétés de la Compagnie de Saint-Gobain : au titre du Contrat de Licence de Marque qui sera conclu entre la Compagnie de Saint-Gobain et la Société, le Groupe bénéficie en effet, à titre gratuit et aussi longtemps que la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société (et, le cas échéant, pendant une période pouvant aller jusqu’à 12 mois à compter du jour où la Compagnie de SaintGobain ne détiendrait plus une telle participation majoritaire au sein de Verallia), du maintien de son droit d’utiliser la marque Saint-Gobain. Le cas échéant et à l’issue de la période transitoire de 12 mois précitée, le Groupe ne pourra plus utiliser les marques de la Compagnie de Saint-Gobain (à l’exclusion de sa filiale brésilienne, SG Vidros, pour des raisons liées à la législation locale en matière d’autorisation d’exploiter où le Groupe bénéficiera d’un droit d’utiliser ladite dénomination associée aussi longtemps que SG Vidros sera tenue de conserver cette dénomination sociale pour maintenir ses droits d’exploitation sur ses sites au Brésil). Saint-Gobain laissera cependant le Groupe libre de continuer à utiliser le sigle « SG » ou tout autre sigle incluant « SG » et apparaissant sur ses productions verrières pendant une période de 10 ans à compter de la date à laquelle la Compagnie de Saint-Gobain viendrait à ne plus détenir, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société. Le Groupe devra, en toute hypothèse, engager des ressources importantes en termes de temps et de moyens financiers afin de faire connaître sa nouvelle marque, fidéliser sa clientèle à celle-ci et trouver sur le marché du travail la notoriété et l’attractivité susceptibles de fidéliser son personnel. Il ne peut être assuré d’y parvenir, ou d’y parvenir avant de perdre son droit d’utiliser à titre gratuit la marque Saint-Gobain dans ses dénominations sociales, équipements, immobilisations et noms de domaines, ce qui pourrait avoir un impact négatif significatif sur son activité, ses résultats, sa situation financière, son patrimoine, ses perspectives ou son image. 4.1.4.2 Risques relatifs à l’actionnariat de Verallia La Compagnie de Saint-Gobain sera l’actionnaire majoritaire de la Société et sera en mesure de contrôler la plupart des décisions sociales. A la date d’enregistrement du présent document de base, l’actionnaire principal de la Société est la Compagnie de Saint-Gobain, directement ou à travers ses filiales (voir Chapitre 18). La Compagnie de Saint-Gobain conservera la majorité du capital et des droits de vote de la Société à l’issue des Opérations de Réorganisation (tel que ce terme est défini ci-après) et de l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. En conséquence, la Compagnie de Saint-Gobain sera en mesure de décider seule de l’adoption des résolutions soumises à l’assemblée générale ordinaire des actionnaires, voire le cas échéant, des résolutions soumises à l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires ; elle pourrait ainsi prendre seule des décisions importantes pour la Société, telles que la nomination des membres de ses organes de direction, l’approbation des comptes annuels, le versement de dividendes, l’adoption d’autorisations financières, des modifications statutaires ou encore certaines opérations stratégiques telles que des fusions. Le contrôle de la Société est par ailleurs décrit à la Section 18.3 du présent document de base. En outre, à l’issue de la première cotation des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, la Société conservera des liens opérationnels importants avec Saint-Gobain, notamment à travers les Accords de Coopération, la Convention de Crédit, le Contrat de Licence de Marque et les contrats de baux (tels que ces accords, conventions et contrats sont décrits au Chapitre 22). La résiliation de l’un quelconque de ces accords, conventions ou contrats ou l’arrivée de leur terme, à l’issue notamment des périodes 34 transitoires éventuellement prévues, pourrait avoir un impact négatif significatif sur l’activité de la Société, ses résultats, sa situation financière, son patrimoine ou ses perspectives. Enfin, il ne peut être exclu que des conflits d’intérêts surviennent entre la Société et la Compagnie de SaintGobain, notamment dans le cadre de la mise en œuvre des accords, conventions et contrats décrits au Chapitre 22. 4.1.5 Risques de marché 4.1.5.1 Risque de taux d’intérêt A la date d’enregistrement du présent document de base, l’exposition du Groupe au risque de taux d’intérêt provient essentiellement de son endettement net vis-à-vis de la Compagnie de Saint-Gobain (voir Section 10.4 et Chapitre 22). Au 31 décembre 2010, l’endettement net du Groupe s’élevait à 327 millions d’euros, dont 287 millions d’euros d’endettement net vis-à-vis de Saint-Gobain et 40 millions d’euros d’endettement net externe contracté auprès de plusieurs établissements de crédit. A la date d’enregistrement du présent document de base, la Direction de la Trésorerie et du Financement de Saint-Gobain gère le risque de taux lié à la dette globale du Groupe selon les structures et modes décrits à la Section 4.1.5.3 « Risque de liquidité » du présent document de base. Dans le cas où une société du Groupe utilise des instruments dérivés de couverture, sa contrepartie est en général Saint-Gobain. Le risque de taux global est géré pour la dette combinée du Groupe avec comme objectif principal de garantir le coût financier de la dette à moyen terme et, dans le respect de cet objectif, d’optimiser le coût financier annuel de la dette. Le Groupe a défini dans sa politique les produits dérivés susceptibles d’être utilisés comme instruments de couverture. On trouve parmi ces produits les swaps de taux, les options et les contrats de taux à terme. Ces instruments sont traités de gré à gré avec des contreparties ayant un rating minimum défini par la politique financière de Saint-Gobain. L’accord portant sur les prestations de services rendues aux entités du Groupe par Saint-Gobain, la Convention de Crédit, la Convention de Trésorerie et la Convention de Financement visés au Chapitre 22 permettront au Groupe de disposer de moyens de gestion du risque de taux d’intérêt à compter de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, comme indiqué à la Section 4.2.4.1. et au Chapitre 22 du présent document de base. Le tableau ci-dessous présente la répartition entre taux fixe et taux variable de l’endettement net externe du Groupe en normes IFRS au 31 décembre 2010, 2009 et 2008 et sur la base des États Financiers Combinés : Dettes brutes hors intérêts en millions d'euros 2010 2009 2008 Taux Fixe Taux Variable 25 35 38 87 86 87 Intérêts courus Disponibilités 1 1 2 (73) (50) (66) Total 40 72 61 L’analyse de sensibilité aux variations de taux d’intérêt sur la dette externe du Groupe au 31 décembre 2010 porte sur la dette brute à taux variable diminuée des disponibilités et équivalents 35 de trésorerie. Le montant exposé à une sensibilité s’élève donc à 14 millions d’euros. Une variation de 50 points de base représenterait un impact sur le compte de résultat inférieur à 100 000 euros. Concernant l’endettement net vis-à-vis de Saint-Gobain, la part à taux fixe au 31 décembre 2010 est d’environ 122 millions d’euros et la part à taux variable de 165 millions d’euros. Cet endettement a vocation à être remplacé par la mise en place d’un financement entre Verallia et Saint-Gobain (voir Section 10.4) et de prêts intra-groupe entre Verallia et la plupart de ses filiales directes et indirectes (voir Chapitre 22). 4.1.5.2 Risque de change Une part des actifs, des passifs, des revenus et des charges du Groupe est libellée en devises autres que l’euro. L’établissement des états financiers du Groupe (libellés en euros) requiert la conversion en euros de ces actifs, passifs, revenus et charges aux taux de change alors applicables. En conséquence, les variations des taux de change par rapport à l’euro affectent le montant des postes concernés dans les états financiers du Groupe même si leur valeur reste inchangée dans leur devise d’origine. Ces conversions ont entraîné dans le passé et pourraient entraîner à l’avenir des variations significatives des résultats du Groupe d’une période à l’autre (voir Section 9.1.4.5). Au-delà de l’effet de conversion, les résultats du Groupe ne sont pas significativement affectés par l’effet d’une variation des taux de change dans la mesure où, en règle générale, les coûts et les produits du Groupe sont réalisés dans la même devise. Ceci s’explique par le caractère régional ou local des marchés du Groupe. Toutefois, les pays d’Amérique du Sud et les pays d’Europe Orientale qui doivent importer des biens d’équipements produits en Europe Occidentale ont un niveau d’investissement sensible aux fluctuations des taux de change. A la date d’enregistrement du présent document de base , la gestion du risque de change par le Groupe s’intègre dans la politique de gestion de ce risque par Saint-Gobain. Pour réagir aux fluctuations de change, la politique de Saint-Gobain consiste à couvrir, entre autres, les transactions commerciales effectuées par les entités du Groupe dans des devises autres que leurs devises fonctionnelles. Les sociétés du Groupe sont susceptibles de recourir à des options et des contrats de change à terme pour couvrir les expositions nées de transactions commerciales constatées ou prévisionnelles. Dans le cas des options, les sociétés contractent exclusivement avec Saint-Gobain, qui exécute pour leur compte ces couvertures de change. La plupart des contrats de change à terme ont des échéances courtes : trois mois environ. Toutefois, lorsqu’une commande est couverte, le contrat à terme peut aller jusqu’à deux ans. Les couvertures sont mises en place prioritairement avec Saint-Gobain à réception des ordres envoyés par les sociétés, ou avec les pools de trésorerie des Délégations nationales de SaintGobain, ou, à défaut, auprès des banques des sociétés. Les politiques de couverture des risques de change décrites ci-dessous pourraient être insuffisantes pour protéger le Groupe contre des variations volatiles ou inattendues des taux de change résultant des conditions économiques et de marché. Le tableau ci-dessous présente la dette nette avec intérêts courus et la répartition de la dette brute par devise et par type de taux (fixe ou variable) au 31 décembre 2010 : 36 Dette brute libellée en devises en millions d'euros EUR (Zone euro) USD (Etats-Unis) RUB (Russie) CLP (Chili) Total Intérêts courus Total dette brute Disponibilités et équivalents de trésorerie Total dette nette avec intérêts courus Après gestion Variable Fixe Total 28 6 34 42 0 42 12 0 12 5 19 24 87 25 112 1 113 (73) 40 L’analyse de sensibilité du risque de change sur les positions commerciales non couvertes (EUR et USD) montre qu’une augmentation de 10% du cours des devises suivantes dans lesquelles les filiales sont exposées aurait eu pour conséquence une variation du résultat à hauteur des montants indiqués ci-dessous : Impact en millions d’euros EUR USD Gains (ou pertes) nets 0 -0,4 Une diminution de 10% des devises ci-dessus, au 31 décembre 2010, aurait eu les mêmes impacts, mais de sens contraire, que ceux présentés précédemment, en faisant l’hypothèse que toutes les autres variables restent constantes. L’endettement net vis-à-vis de Saint-Gobain est principalement libellé en euros pour environ 150 millions d’euros, et en dollars US pour environ 132 millions d’euros (177 millions de dollars). Le solde correspond à une dette interne en zlotys pour 5 millions d’euros. L’accord portant sur les prestations de services rendues aux entités du Groupe par Saint-Gobain, la Convention de Crédit, la Convention de Trésorerie et la Convention de Financement visés au Chapitre 22 permettront au Groupe de disposer de moyens de gestion du risque de change à compter de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, comme indiqué à la Section 4.2.4.2. et au Chapitre 22 du présent document de base. 4.1.5.3 Risque de liquidité La Direction de la Trésorerie et du Financement de Saint-Gobain gère le risque de liquidité lié à la dette nette globale du Groupe. Les sociétés gèrent leur financement à long terme, sauf cas particulier, avec pour contrepartie la Compagnie de Saint-Gobain ou les pools de trésorerie des Délégations nationales de Saint-Gobain. De même, les financements à court terme des sociétés sont en majorité octroyés par Saint-Gobain ou les pools de trésorerie nationaux. Le risque de liquidité est géré avec pour principal objectif de garantir le renouvellement des financements du Groupe et, dans le respect de cet objectif, d’optimiser le coût financier annuel de la dette. Ainsi, la part de la dette à long terme dans la dette nette totale est toujours maintenue à un niveau élevé. De même, l’échéancier de cette dette à long terme est étalé de manière à répartir sur différents exercices les appels au marché effectués lors de son renouvellement. Les emprunts obligataires constituent la principale source de financement à long terme utilisée. A travers Saint-Gobain, le Groupe dispose cependant aussi d’un programme de Medium Term 37 Notes, d’un emprunt perpétuel, de titres participatifs, d’emprunts bancaires et de contrats de location-financement. Les dettes à court terme de Saint-Gobain sont composées principalement d’emprunts émis dans le cadre des programmes de Billets de Trésorerie, d’Euro Commercial Paper ou d’US Commercial Paper, mais aussi de créances titrisées et de concours bancaires. Les actifs financiers sont constitués de valeurs mobilières de placement et de disponibilités. Pour sécuriser la liquidité de ses financements, Saint-Gobain dispose de lignes de crédit confirmées sous la forme de crédits syndiqués. A la date d’enregistrement du présent document de base, aucun défaut de paiement n’est en cours sur la dette consolidée du Groupe. Aucun défaut de paiement n’existait également sur la dette combinée du Groupe au 31 décembre 2010. Au vu de la structure financière qui sera mise en place à l’occasion du projet d’admission aux négociations des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, tel qu’exposée en Section 10.4, le Groupe estime qu’il ne sera pas alors soumis à un risque de liquidité accru. En outre, l’accord portant sur les prestations de services rendues aux entités du Groupe par Saint-Gobain, la Convention de Crédit, la Convention de Trésorerie et la Convention de Financement visés au Chapitre 22 permettront au Groupe de disposer de moyens de gestion du risque de liquidité à compter de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, comme indiqué à la Section 4.2.4.3. et au Chapitre 22 du présent document de base. Le tableau ci-dessous présente, pour l’endettement net externe du Groupe arrêtées au 31 décembre 2010, l’échéancier des paiements pour les années 2011 à 2015 et au-delà : Moins d’un an en millions d’euros Autres dettes long terme Intérêts courus Emprunts à moins d'un an et banques créditrices Disponibilités et équivalents de trésorerie Total dette financière externe Au-delà de 5 ans 1 à 5 ans Total 23 18 2 43 1 - - 1 69 - - 69 (73) - - (73) 20 18 2 40 L’endettement net vis-à-vis de Saint-Gobain, soit 287 millions d’euros, est principalement à moins d’un an pour environ 165 millions d’euros. La part à plus d’un an s’élève à environ 122 millions d’euros dont la majeure partie à échéance comprise entre 2012 et 2015. Le Groupe estime que, à la date du présent document de base et au vu de la structure financière qui sera mise en place à l’occasion du projet d’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris (voir Section 10.4), il n’est pas soumis à un risque de liquidité et qu’il est en mesure de faire face à ses échéances à venir. 4.1.5.4 Risque sur actions et autres titres financiers A l'exception de sa participation de 96,7% dans la société allemande SG Oberland, le Groupe ne détient pas directement ou indirectement de participation dans des sociétés dont les titres sont 38 admis aux négociations sur des marchés réglementés ou sur des marchés organisés. La société SG Oberland étant consolidée par intégration globale dans les comptes combinés de la société Saint-Gobain Emballage, le Groupe n'est pas exposé à un risque sur actions. Il est toutefois précisé que, dans le cadre de l’apport et de la cession de titres de la société SaintGobain Emballage à Verallia (voir Section 5.1.6.2), Verallia pourrait être dans l’obligation, en application de la législation allemande applicable, de déposer une offre publique d’acquisition portant sur l’ensemble des titres de SG Oberland non détenus par Saint-Gobain Emballage (c’est-à-dire 3,3% du capital de SG Oberland) une fois les Opérations de Réorganisation réalisées (tel que ce terme est défini à la Section 5.1.6.2). Conformément à la législation applicable, Verallia et les actionnaires majoritaires de Verallia post-réalisation des Opérations de Réorganisation (à savoir les sociétés SG Cristaleria, Spafi et Vertec) solliciteront auprès des autorités compétentes une exemption à l’obligation de déposer une telle offre une fois les Opérations de Réorganisation réalisées. 4.1.6 Risques assurances Bien que le Groupe estime bénéficier, dans le cadre et dans les limites des polices d’assurance souscrites par Saint-Gobain, d’une couverture d’assurance adéquate afin de prendre en compte la nature des risques industriels qu’il encourt (voir Section 4.2.5), celui-ci ne peut toutefois exclure que, dans certains cas, il puisse être contraint de verser des indemnités importantes non couvertes par les polices d’assurance en place ou d’engager des dépenses très significatives non remboursées ou insuffisamment remboursées par ses polices d’assurance notamment en matière de risques environnementaux et catastrophes naturelles. Dans le cadre du projet d’admission aux négociations des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris et dans un délai de 18 mois à compter de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, le Groupe a vocation à sortir progressivement du périmètre actuel de couverture contracté au niveau de la Compagnie de Saint-Gobain et à substituer à ses principales couvertures des polices d’assurance en ligne avec les meilleures pratiques du marché (voir Sections 4.2.5 et 22.1.1). Le coût de ces polices d’assurance et de leur mise en place pourrait être plus élevé que le coût supporté par le Groupe à la date d’enregistrement du présent document de base. Par ailleurs, des évolutions négatives de l’environnement politique, du marché de l’assurance, de la sinistralité du Groupe ou des problèmes de sécurité ou des catastrophes naturelles dans l’un quelconque des pays dans lequel le Groupe opère pourraient, entre autres, avoir un impact négatif significatif sur la couverture d’assurance disponible et entraîner une augmentation des primes d’assurances ainsi que l’exclusion de certains faits ou événements de cette couverture, ce qui pourrait avoir un impact négatif significatif sur son activité, sa situation financière, son patrimoine et ses résultats. 4.1.7 Risques juridiques Dans le cours normal de leurs activités, les sociétés du Groupe peuvent être impliquées dans un certain nombre de procédures judiciaires, administratives, pénales ou arbitrales notamment en matière de responsabilité civile, de concurrence, de propriété intellectuelle, fiscale ou industrielle, environnementale et de discrimination. Les litiges les plus significatifs en cours ou pour lesquels le Groupe a reçu des notifications sont détaillés à la Section 20.6 du présent document de base. Dans le cadre de certaines de ces procédures, des réclamations pécuniaires d’un montant important sont faites ou pourraient être faites à l’encontre d’une ou de plusieurs sociétés du Groupe. Les provisions éventuelles correspondantes, que le Groupe serait amené à enregistrer dans ses comptes, pourraient se révéler insuffisantes, ce qui pourrait avoir un impact négatif significatif sur son activité, sa situation financière, son patrimoine et ses résultats. 39 Il ne peut être exclu que dans le futur de nouvelles procédures, connexes ou non aux procédures en cours, relatives aux risques identifiés par le Groupe ou liées à de nouveaux risques, soient engagées à l’encontre de l’une des entités du Groupe. Ces procédures, si elles connaissaient une issue défavorable, pourraient avoir un impact négatif significatif sur l’activité, la situation financière, le patrimoine ou les résultats du Groupe. Risques liés aux réclamations au titre de maladies professionnelles résultant de matériaux présents ou utilisés sur les sites de production du Groupe et/ou de l’exploitation de ces sites. L’activité verrière du Groupe implique que ses salariés travaillent dans un milieu nécessitant la maîtrise des rayonnements de la chaleur et des contacts avec des parties chaudes, pour préserver tant ceux-ci que les installations. Ainsi, et comme cela était le cas dans de nombreux autres secteurs industriels travaillant à haute température, l’amiante, incorporée dans d’autres composants, était dans le passé présente dans l’industrie verrière, principalement dans les équipements de protection, jusqu’à ce que soient prises les mesures de substitution de ce matériau par de nouveaux matériaux rendues possibles grâce aux avancées technologiques. Depuis le milieu des années 1990, les éléments amiantés ont été progressivement supprimés des sites du Groupe situés en Europe Occidentale et aux États-Unis aussi bien dans les protections des hommes que dans celles des équipements de production. Du fait de l’ancienneté de certains sites du Groupe, les constructions peuvent avoir utilisé des fibrociments. Lors de la modernisation ou réparation de ces bâtiments, le coût de ces réparations est accru du fait des contraintes liées à la dépose de ces types de matériaux. Néanmoins, dans certains pays émergents où le Groupe s’implante, la lenteur des évolutions réglementaires peut conduire le Groupe à reprendre des installations utilisant encore des éléments amiantés. Tel a été et sera encore le cas notamment en Russie et en Ukraine où la législation n'interdit pas l'usage d’éléments amiantés. Dans ces pays, le Groupe met en œuvre des procédures d'interdiction d'achat d’éléments amiantés et fait ses meilleurs efforts pour mettre en place des plans de retrait des éléments amiantés susceptibles d’être présents sur ses équipements. Ces plans peuvent s’étaler sur plusieurs années. Le Groupe est exposé à des demandes de reconnaissance en matière de maladie professionnelle liée à l’amiante et à leur indemnisation en complément des prises en charge pouvant être faites au titre des différents régimes de protection sociale existant dans les pays où le Groupe est implanté, notamment au titre de la faute inexcusable de l’employeur en France. De plus, les charges financières de ces régimes pourraient être considérablement alourdies du fait du surenchérissement possible des coûts des régimes de protection sociale. Une description détaillée des procédures en cours figure à la Section 20.6 du présent document de base. Au 31 décembre 2010, les provisions constituées par le Groupe en rapport avec ces litiges en France le sont au titre de la législation sur la faute inexcusable et leur montant était de 113.600 euros. Aux États-Unis, le risque amiante est principalement inclus dans les provisions pour « Workers’ compensation », les provisions pour risque amiante n’en représentant qu’une faible part (environ 10.000 dollars américains au 31 décembre 2010). De plus, en France, le Groupe est exposé aux demandes faites par des représentants du personnel au Ministère du travail, de l’emploi et de la santé de porter des établissements du Groupe sur la liste des établissements de fabrication, flocage et calorifugeage à l’amiante, susceptibles d’ouvrir droit à l’allocation de cessation anticipée d’activité des travailleurs de l’amiante. La procédure en cours sur le site de Cognac est détaillée en Section 20.6.4 du présent document de base et les comités d’établissement et d’entreprise de trois autres sites ont également mandaté leur Comité d’Hygiène, de Sécurité et des Conditions de travail (CHSCT) pour préparer un dossier amiante. Ces demandes, ou toutes demandes similaires, si elles se concluent par le classement d’une usine, permettent à tous les salariés ayant travaillé sur le site au cours de la période retenue pour le classement de partir en cessation anticipée d’activité à partir de 50 ans et sous certaines conditions. C’est ainsi que, selon les périodes qui pourraient 40 être retenues pour le classement, une partie significative des effectifs du ou des site(s) concerné(s) pourrait être amenée à partir sur une période de quatre ans à compter du classement. Le Groupe devrait alors gérer le départ d’un nombre significatif de salariés, faire face à une déperdition de savoir-faire et assumer financièrement le paiement d’indemnités de départ à la retraite de la population concernée par une fin d’activité et toutes autres éventuelles indemnités qui seraient allouées par les juridictions saisies à cet effet par les salariés concernés. Par ailleurs, bien que le Groupe mette en place une politique en matière d’hygiène et de sécurité visant à l’amélioration de l’environnement de travail, des demandes liées à l’activité verrière développée par le Groupe existent et peuvent survenir pour d’autres conséquences liées au milieu de travail (autres que les demandes en lien avec la présence d’amiante). Tel est le cas notamment des demandes liées à l’environnement sonore généré par les machines de formage (des demandes ont notamment été enregistrées au Brésil), à l’utilisation de sable verrier dans la composition du verre et de produits susceptibles de contenir des métaux lourds ou des solvants pour les activités de décor. Le Groupe peut également devoir faire face à un risque de réclamations au titre de maladies professionnelles résultant de matériaux présents ou utilisés sur les lieux de production du Groupe, notamment les maladies liées à l’amiante susvisées mais aussi à la silicose, et dans certaines installations, à la légionellose. Le Groupe est également exposé à une multiplication de demandes de reconnaissance de maladies liées à des troubles musculo-squelettiques (TMS), résultant de certaines opérations ou gestes répétitifs. Si de telles demandes aboutissaient, elles pourraient avoir un impact négatif significatif sur l’activité, la situation financière, le patrimoine et les résultats du Groupe. Risques relatifs à la non-conformité à la réglementation en matière environnementale. Compte tenu de ses activités, le Groupe est soumis à des réglementations internationales, nationales et locales pour la protection de l’environnement. Ces réglementations portent notamment sur les installations de production exploitées par le Groupe ainsi que sur les règles de recyclage qui s’imposent à ses produits. Le Groupe a été et est encore partie à diverses procédures judiciaires ou précontentieuses du fait de sa mise en cause par des autorités publiques pour des violations de la réglementation environnementale applicable. Ainsi, aux États-Unis, l’EPA ainsi que d’autres agences environnementales américaines ont mis en cause en 2005 la filiale américaine du groupe, Saint-Gobain Containers Inc. (SGCI) au motif qu’elle violait la législation concernant les émissions atmosphériques (le « Clean Air Act » et autres réglementations étatiques similaires). Une solution amiable a été négociée qui a abouti à la négociation d’un accord global (« Global Consent Decree ») avec l’EPA homologué en mai 2010 par les tribunaux compétents (voir Section 20.6.3). Par ailleurs, le Groupe qui avait passé entre 2006 et 2007 une commande de réalisation clé en main d’électrofiltres pour ses sites espagnols ainsi que pour certains de ses sites français et italiens, afin de se mettre en conformité avec la réglementation en matière d’émissions de poussières dans l’air. Du fait de défauts dans les électrofiltres fournis, le Groupe a initié une procédure précontentieuse à l’encontre de son fournisseur et maître d’œuvre. En effet, sur certains sites, les électrofiltres ont été mis en service avec des retards considérables ainsi que des réserves et non-conformités très importantes, tandis que sur d’autres sites, ils n’ont toujours pas pu être mis en service. Pour ces derniers sites, et plus particulièrement les sites espagnols, des injonctions de mise en conformité des électrofiltres ont été délivrées par les autorités espagnoles à l’encontre du Groupe. Le Groupe est par ailleurs partie à d’autres procédures en matière environnementale décrites à la Section 20.6.3 du présent document de base. 41 Si le Groupe ne parvenait pas à se conformer à la réglementation environnementale, s’exposant ainsi à des sanctions financières et/ou pénales, voire à une fermeture temporaire ou permanente des sites concernés, cela pourrait avoir un impact négatif sur le résultat, l’activité, la situation financière, le patrimoine et l’image du Groupe. 4.1.8 Risque concurrence En matière de concurrence, les autorités françaises ont diligenté en février 2008 une enquête relative aux pratiques anticoncurrentielles susceptibles d’être relevées dans le secteur de la commercialisation des bouteilles de verre destinées à la filière viticole (voir Section 20.6.2). Par ailleurs, la Commission Européenne a indiqué en août 2007, après la réception de courriers de syndicats professionnels, qu’elle allait examiner de près les allégations de ces derniers sur ce qu’ils qualifiaient d’importantes ruptures d’approvisionnement en bouteilles, notamment sur le marché belge (voir Section 20.6.2). Des allégations relatives à des ententes entre verriers ont continué à apparaître dans la presse française en 2008. Ces allégations provenaient notamment d’acteurs des filières viticoles qui estimaient rencontrer des difficultés d’approvisionnement en verre résultant d’une pénurie prétendument organisée par leurs fournisseurs et qui a donné lieu à des mouvements importants de stockage de précaution, provoquant par là même une demande artificiellement élevée, comme en atteste la brutale diminution de la demande liée au déstockage massif opéré par la filière à partir du milieu de l’année 2008. A la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe n’a pas été informé de l’ouverture d’une quelconque procédure. Il ne peut être exclu dans le futur que ces procédures ou enquêtes ou de nouvelles procédures engagées à l’encontre de l’une des entités du Groupe, y compris par le biais d’enquêtes visant le secteur du recyclage des emballages en verre, par la Commission Européenne ou par toute autre autorité de concurrence ou encore par des tiers, connaissent une issue défavorable, ce qui pourrait avoir un impact négatif significatif sur les résultats, la situation financière, le patrimoine et les perspectives du Groupe, ainsi que sur son image et sa réputation. 4.1.9 Risques liés à la fiscalité et aux charges sociales Indépendamment de la politique du Groupe consistant à se conformer tant aux législations et réglementations fiscales et sociales applicables dans chacun des États où les sociétés du Groupe exercent leur activité qu’aux règles internationales applicables dans ces matières, certaines dispositions peuvent être sources de risques en raison de leur imprécision, des difficultés liées à leur interprétation ou encore de changements de l’interprétation qu’en font les autorités locales. Par ailleurs, dans le cadre normal de leur activité, les sociétés du Groupe sont susceptibles de faire l’objet de contrôles fiscaux et sociaux par les autorités locales. 4.1.10 Risques de propriété intellectuelle Le Groupe appuie ses activités notamment sur un portefeuille de brevets, marques, modèles, droits de propriété intellectuelle et industrielle, accords de confidentialité, de secret des affaires et des savoir-faire. Le Groupe estime que le développement de nouveaux produits et de nouveaux procédés qui lui sont propres est important pour assurer sa réussite. Par conséquent, si le Groupe ne parvenait pas à protéger ses droits de propriété intellectuelle, cela pourrait avoir un impact négatif significatif sur son activité, ses résultats ou ses perspectives. Les efforts du Groupe pour protéger ses droits de propriété intellectuelle pourraient se révéler infructueux. En effet, les demandes de brevets déposées par des tiers, que celles-ci soient déposées avant ou après la date de dépôt des brevets du Groupe, pourraient mettre en cause la validité ou l’étendue des droits de propriété intellectuelle du Groupe. Certains des concurrents 42 du Groupe pourraient ne pas respecter les droits de propriété intellectuelle de ce dernier ou alléguer que le Groupe ne respecte par leurs droits de propriété intellectuelle (voir Section 20.6.1) et des litiges pourraient survenir quant à la propriété desdits droits. A défaut d’obtenir une protection internationale suffisante de ses droits de propriété intellectuelle ou à défaut d’une décision lui étant favorable dans le cadre d’une procédure contentieuse, la compétitivité du Groupe sur les marchés internationaux pourrait se voir sérieusement affectée, ce qui limiterait sa croissance et ses revenus futurs. 4.2 4.2.1 Gestion et contrôle des risques au sein du groupe Cadre général de la gestion et du contrôle des risques du Groupe Historiquement, les processus de gestion et de contrôle des risques au niveau du Groupe ont été mis en œuvre par les services de Saint-Gobain. Dans le cadre du projet d’admission aux négociations des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, le processus de contrôle des risques au niveau du Groupe a vocation à être directement assuré par ses propres équipes. Une organisation calquée sur celle de Saint-Gobain est en cours de mise en place. Elle utilise les mêmes outils que ceux de la Compagnie de Saint-Gobain qui a assuré la formation d’une partie des personnes recrutées à cet effet. Le Groupe utilise ainsi un référentiel de contrôle interne habituellement appelé ICFR – Internal Control Reference Framework – diffusé à toutes les filiales. Ce manuel organisé par processus (Achats, Contrôle de gestion, Marketing, Production, etc.), 17 au total, identifie les risques et propose les contrôles adéquats ; chaque chapitre se terminant par une matrice récapitulative des risques du processus. Dans les sociétés opérationnelles, la formation des personnes concernées sera assurée par les services d’audit interne de Saint-Gobain et par l’équipe interne du Groupe. Cette organisation devrait être pleinement opérationnelle dans les 6 mois de l’admission aux négociations des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. Tant que la Compagnie de SaintGobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société, le Groupe restera soumis aux mêmes obligations et procédures de gestion et de contrôle des risques que celles qui sont en vigueur au sein de Saint-Gobain. Le Groupe a recruté du personnel qualifié lui permettant de disposer d’une structure adéquate pour la mise en œuvre d’une politique de gestion et de contrôle intégrée des risques auxquels il est exposé. Tant que la Compagnie de Saint-Gobain restera l’actionnaire majoritaire de Verallia en détenant, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société, le Groupe continuera à appliquer les notes de doctrine de Saint-Gobain. Toutefois, le Groupe a vocation à développer sa propre compétence en matière d’établissement d’une doctrine définissant l’ensemble des procédures, règles et méthodes pour la gestion et le contrôle des risques du Groupe applicables au sein du Groupe. Pour ce faire, et tant que la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de Verallia, le Groupe pourra continuer d’avoir recours à l’expertise et à l’assistance de Saint-Gobain et aura accès aux outils de reporting ainsi qu’à la documentation relative aux procédures en vigueur en son sein. Du point de vue de sa mission, l’organisation actuelle de gestion et de contrôle des risques du Groupe, tout comme l’organisation dont la mise en place est envisagée dans le cadre du projet d’admission aux négociations des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, a pour objectif de prévenir la survenance d’événements pouvant avoir un impact négatif significatif sur l’activité, les résultats, la situation financière, le patrimoine, les perspectives ainsi que sur l’image du Groupe. Elle accompagne également la croissance externe du Groupe avec notamment pour objectif d’intégrer les sociétés acquises dans des processus communs et en identifiant les risques leur étant spécifiques. Dans le cadre de la mise en place d’une organisation autonome du Groupe, un comité de contrôle interne (le « Comité de Contrôle Interne ») regroupant, sous la direction du directeur 43 général de la Société, le directeur de la direction financière, du contrôle de gestion et des achats, le directeur juridique et le directeur des ressources humaines a été mis en place. Le Comité de Contrôle Interne a à sa charge la gestion et le contrôle des risques du Groupe ainsi que l’élaboration des orientations et des objectifs de la politique de gestion et de contrôle des risques du Groupe. La coordination des travaux de gestion et de contrôle des risques est confiée à la direction financière du Groupe. Cette coordination s’accomplit dans le respect des décisions prises par le Comité de Contrôle Interne, qui a vocation à suivre la mise en œuvre de la politique qu’il a déterminée. Deux auditeurs ont été recrutés au niveau de la direction financière du Groupe. Ils ont la charge d’animer la mission de gestion et de contrôle des risques confiée à la direction financière du Groupe (gestion des procédures et des questionnaires d’audit et de contrôle sur la base du « manuel de contrôle interne », contacts avec les correspondants locaux, réalisation de mission d’audit, suivi des mesures mises en place, etc.). La gestion des risques s’organise autour de thèmes (tels que les achats, la recherche et développement, le domaine juridique, etc.), correspondant à différents services et fonctions du Groupe. La direction financière du Groupe a la responsabilité, en coordination avec les directeurs fonctionnels du Groupe en charge des services ou fonctions en cause, d’élaborer et de gérer les questionnaires d’auto-évaluation et de contrôle interne. Les sociétés du Groupe procèdent en effet à des auto-évaluations annuelles sous la responsabilité du directeur général de chaque société à travers un logiciel dénommé ACTT – Action & Control Tracking Tool.. Si ces auto-évaluations démontrent le besoin d’actions correctrices, des plans d’actions sont établis au niveau des sociétés, placés sous la responsabilité de personnes désignées et encadrés dans des délais prédéterminés. La direction financière du Groupe assure la synthèse et le contrôle des auto-évaluations remises par les sociétés du Groupe ainsi que l’effectivité de la mise en place des plans d’actions selon les objectifs prédéterminés. Le cas échéant, la direction financière du Groupe peut décider de procéder à des audits internes. Enfin, le contrôle des risques s’inscrit dans un processus itératif mis en place par le Groupe permettant de faire évoluer les procédures et les questionnaires d’auto-évaluation avec pour objectif permanent la recherche de l’amélioration de ce contrôle. 4.2.2 Gestion des risques industriels et environnementaux L’exposition du Groupe aux risques industriels et environnementaux est décrite aux Sections 4.1.1 et 4.1.2. La politique « Environnement, Hygiène et Sécurité » (« EHS ») du Groupe, fondée sur le respect de la personne et son environnement, est une déclinaison des principes de comportement et d’action de la Compagnie de Saint-Gobain. A la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe applique ainsi le référentiel EHS élaboré par la Compagnie de Saint-Gobain, qui fixe les éléments du système de management EHS. Ce référentiel est repris dans le manuel EHS qui rassemble dans un seul document l’ensemble des outils et principes communs au Groupe. Ce référentiel décrit la démarche à suivre pour atteindre les objectifs généraux de la Compagnie de Saint-Gobain et de son groupe en matière de respect de l’environnement et de prévention des accidents et des maladies professionnelles. Cette démarche s’articule autour des principales étapes de l’identification des risques, de la mise en œuvre des actions de prévention et de l’évaluation et du contrôle de l’efficacité du dispositif. Le Groupe applique les standards de prévention des risques en matière de santé et sécurité développés par la Direction Environnement, Hygiène et Sécurité de la Compagnie de SaintGobain. 44 Par exemple, le Groupe est attentif au fait que les procédés utilisés dans les établissements verriers représentent des sources de bruit multiples et variées (systèmes de refroidissement, machines de formage, fours, etc.). Afin de limiter les risques représentés par ces situations, le standard relatif au bruit « NOS » (« Noise Standard »), élaboré par la Compagnie de SaintGobain en 2004, a été repris par le Groupe pour détecter et évaluer les sources d’exposition potentielle au bruit sur le lieu de travail. Conscient du fait qu’une possible exposition à des poussières minérales et à des produits chimiques peut survenir dans la mise en œuvre des procédés industriels des métiers du Groupe, le Groupe applique le standard agents toxiques ou « TAS » (« Toxic Agent Standard ») visant à identifier, évaluer et supprimer ou maîtriser les sources potentielles d’exposition aux agents toxiques sur le lieu de travail. La FEVE, dont le Groupe est membre, a signé en Europe le « Social Dialog Agreement » ou « SDA » visant à la mise en place de bonnes pratiques dans le cadre des expositions à la silice cristalline. La mise en œuvre des plans d’action sur l’ensemble de ses sites d’Europe Occidentale afin de réduire les expositions pour les personnels concernés est suivie chaque année. Les bonnes pratiques servent de référence pour les actions déployées par le Groupe dans le reste du monde. Les établissements européens du Groupe travaillent aussi à la mise en place des obligations découlant de la réglementation européenne relative à l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation des substances chimiques, dite règlementation « REACH » (voir Section 6.8.1.3). Les obligations d’inventaire des substances chimiques sur les sites, tout comme le travail d’élimination ou de substitution progressive des substances dangereuses, ont été étendus à l’ensemble des établissements du Groupe dans le monde. La politique des risques industriels du Groupe s’articule autour de deux axes majeurs : (i) la prévention par un audit annuel sur chacun des sites, réalisé par un organisme extérieur, qui conduit à l’élaboration d’un rapport avec des recommandations tant humaines que matérielles et (ii) la protection par l’élaboration de plans de réduction des risques, intégrant des investissements à court et moyen terme ainsi que des actions d’organisation ou de management. 4.2.3 Gestion du risque énergie et matières premières L’exposition du Groupe au risque énergie et matières premières est décrite à la Section 4.1.1. A la date d’enregistrement du présent document de base et afin de réduire son exposition aux fluctuations du prix de ses achats d’énergie, le Groupe couvre une partie de ses achats de gaz naturel aux États-Unis et de fioul en Europe (pour la part non couverte par des mécanismes contractuels de surcharges énergétiques ou, aux États-Unis, par des couvertures faites par le Groupe pour ordre et pour compte de ses clients) au travers d’accords conclus avec le concours de la Compagnie de Saint-Gobain. L’accord portant sur les prestations de services rendues aux entités du Groupe par Saint-Gobain (voir Section 22.1.1.1) prévoira que le Groupe continuera d’avoir accès, pendant une période maximum de 9 mois à compter de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, aux instruments de couvertures en matière de fioul et de gaz naturel que la Compagnie de Saint-Gobain met en place avec des contreparties externes et auxquels, à la date d’enregistrement du présent document de base, elle permet au Groupe d’avoir accès. A compter de la mise en place de la Convention de Trésorerie visée à la Section 22.1.1.1, le Groupe pourra continuer à avoir recours aux instruments de couverture de la Compagnie de Saint-Gobain mais il devra alors agir directement en qualité de donneur d’ordre (la Compagnie 45 de Saint-Gobain n’agissant plus que pour ordre et pour compte de Verallia contrairement à la situation existante à la date d’enregistrement du présent document de base où la Compagnie de Saint-Gobain est le donneur d’ordres vis-à-vis des contreparties externes). L’accès à ces instruments de couverture cessera automatiquement au jour où la Convention de Crédit visée à la Section 22.1.2 prendra fin. Le Groupe a vocation à mettre en place ses propres instruments de couverture en confiant ces derniers à des établissements financiers de premier rang qu’il aura sélectionnés. Les tableaux ci-dessous présentent, à la date du 31 décembre 2010, les contrats d’achat et de vente de matières énergétiques souscrits par le Groupe sur les prochaines années : Matières énergétiques Montants notionnels par année de maturité (nominaux) Fioul Unité de mesure Contrat d’achat à terme 2011 Milliers de EUR 2012 2013 22 454 0 Matières énergétiques Montants notionnels par année de maturité Gaz Unité de mesure Contrat d’achat terme à Total Valeur marché de Milliers de EUR Milliers de EUR 22 454 +3 485 0 (nominaux) 2011 Milliers de USD 2012 Milliers de USD 2013 39 264,9 610,6 0 Total Valeur marché Qualification de l’objectif de détention (usage personnel, couverture, trading) couverture de Qualification de l’objectif de détention (usage personnel, couverture, trading) Milliers de USD Milliers de USD 39 875,6 -5 397,9 couverture A la date d’enregistrement du présent document de base, les matières premières ne font pas l’objet de couvertures et sont achetées localement selon les conditions négociées avec les fournisseurs du Groupe ou de Saint-Gobain. A la suite de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, ces achats seront organisés dans le cadre d’une Convention de Mutualisation des Achats (voir Chapitre 22). Si cette convention venait à prendre fin, ces achats seraient réalisés directement par le Groupe sans faire l’objet d’une mutualisation avec les achats de Saint-Gobain. 4.2.4 Gestion des risques de marché 4.2.4.1 Gestion du risque de taux d’intérêt L’exposition du Groupe au risque de taux d’intérêt est décrite à la Section 4.1.5.1. La direction financière du Groupe gère le risque de taux d’intérêt lié à la dette nette globale du Groupe avec pour objectif principal de garantir et, dans le respect de cet objectif, d’optimiser le coût financier de la dette à moyen et long terme. Elle dispose pour cela des outils informatiques appropriés. Le Groupe a défini des produits dérivés susceptibles d’être utilisés comme instruments de couverture (« swap » de taux, options telles que « cap, floors et swaptions », contrats de taux à terme, etc.). L’accord portant sur les prestations de services rendues aux entités du Groupe par Saint-Gobain (voir Section 22.1.1.1) prévoira que, pendant une période maximum de 9 mois à compter de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, le Groupe pourra, à sa demande et pour des opérations ponctuelles entraînant une exposition au 46 risque de taux d’intérêt, avoir recours aux instruments de couverture mis en place par la Compagnie de Saint-Gobain pour couvrir ce type de risque et auxquels le Groupe a accès à la date d’enregistrement du présent document de base. A compter de la mise en place de la Convention de Trésorerie visée à la Section 22.1.1.1, le Groupe pourra continuer à avoir recours aux instruments de couverture de la Compagnie de Saint-Gobain mais il devra alors agir directement en qualité de donneur d’ordre (la Compagnie de Saint-Gobain n’agissant plus que pour ordre et pour compte de Verallia contrairement à la situation existante à la date d’enregistrement du présent document de base où la Compagnie de Saint-Gobain est le donneur d’ordres vis-à-vis des contreparties externes). L’accès à ces instruments de couverture cessera automatiquement au jour où la Convention de Crédit visée à la Section 22.1.2 prendra fin. Le Groupe a vocation à mettre en place ses propres instruments de couverture en confiant ces derniers à des établissements financiers qu’il aura sélectionnés. 4.2.4.2 Gestion du risque de change L’exposition du Groupe au risque de change est décrite à la Section 4.1.5.2. L’accord portant sur les prestations de services rendues aux entités du Groupe par Saint-Gobain (voir Section 22.1.1.1) prévoira que, pendant une période maximum de 9 mois à compter de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, le Groupe pourra, à sa demande et pour des opérations ponctuelles entraînant une exposition au risque de change, avoir recours aux instruments de couverture mis en place par Saint-Gobain pour couvrir ce type de risque et auxquels le Groupe a accès à la date d’enregistrement du présent document de base. A compter de la mise en place de la Convention de Trésorerie visée à la Section 22.1.1.1, le Groupe pourra continuer à avoir recours aux instruments de couverture de la Compagnie de Saint-Gobain mais il devra alors agir directement en qualité de donneur d’ordre (la Compagnie de Saint-Gobain n’agissant plus que pour ordre et pour compte de Verallia contrairement à la situation existante à la date d’enregistrement du présent document de base où la Compagnie de Saint-Gobain est le donneur d’ordres vis-à-vis des contreparties externes). L’accès à ces instruments de couverture cessera automatiquement au jour où la Convention de Crédit visée à la Section 22.1.2 prendra fin. Le Groupe a vocation à mettre en place ses propres instruments de couverture en confiant ces derniers à des établissements financiers qu’il aura sélectionnés. 4.2.4.3 Gestion du risque de liquidité L’exposition du Groupe au risque de liquidité est décrite à la Section 4.1.5.3. A la date d’enregistrement du présent document de base, les besoins en liquidité du Groupe sont assurés par Saint-Gobain, principale contrepartie de financement du Groupe. Une garantie de financement alternatif sera mise en place par ce dernier, lui permettant de se financer par ses propres moyens si Saint-Gobain devait ne plus assurer ses besoins en liquidité (voir Section 10.4). Le risque de liquidité est géré dans l’objectif principal de garantir le renouvellement des financements du Groupe et, dans le respect de cet objectif, d’optimiser le coût financier annuel de la dette. Ainsi, la part de la dette à long terme dans la dette nette totale est toujours maintenue à un niveau élevé. De même, l’échéancier de cette dette à long terme est étalé de manière à répartir sur différents exercices les appels au marché effectués lors de son renouvellement. Le 47 Groupe cherchera également à diversifier ses sources de financement en accédant à différents marchés financiers comme par exemple le marché obligataire. Le Groupe a vocation à gérer seul ses besoins en matière de trésorerie à l’issue d’une période transitoire de 9 mois non renouvelable à compter de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris (voir Section 22.1.1.1). Le Groupe envisage de mettre en place une organisation dédiée au niveau du Groupe comprenant un comité de pilotage et un trésorier, ce dernier ayant déjà été mis en place, ainsi qu’un service de trésorerie placé sous la responsabilité du trésorier et ayant en charge le suivi quotidien des besoins en matière de trésorerie et l’établissement des prévisions de trésorerie. Les filiales du Groupe conserveront leur service de trésorerie local qui sera en charge du suivi des besoins en matière de trésorerie et de l’établissement des prévisions de trésorerie au niveau de la filiale considérée et travaillera en liaison avec l’organisation centrale du Groupe. Dans le cadre de la mise en place par le Groupe de ses propres outils de gestion de trésorerie, il est prévu que la Société conclue une convention de gestion de trésorerie avec la Compagnie de Saint-Gobain aux termes de laquelle Verallia deviendra l’unique interlocuteur de Saint-Gobain (principal créancier du Groupe) et prendra à sa charge l’organisation et la gestion de la trésorerie de l’ensemble de ses filiales. Cette Convention de Trésorerie prendra fin à la date de cessation de la convention de crédit conclue entre la Compagnie de Saint-Gobain et la Société et est décrite à la Section 10.4. 4.2.5 Gestion du risque assurances L’exposition du Groupe au risque assurances est décrite à la Section 4.1.6. A la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe bénéficie pour les programmes couvrant ses principaux risques des polices d’assurances de Saint-Gobain contractées au niveau de la Compagnie de Saint-Gobain. Ces polices couvrent notamment la responsabilité civile avant/après livraison, les dommages aux biens et les pertes d’exploitation subséquentes et les programmes « Workers Compensation » aux États-Unis. Dans le cadre du projet d’admission aux négociations des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, le Groupe se retirera progressivement des principaux programmes d’assurance de Saint-Gobain (comme les assurances « Dommages », « Responsabilité Civile » et « Workers Compensation »), sur une période de 18 mois à compter de la première cotation des actions de la Société. Corrélativement, le Groupe mettra en place ses propres couvertures d’assurance en ligne avec les meilleures pratiques de marché (voir Section 22.1.1.1). Pour ce faire, le Groupe disposera notamment de l’appui de la Direction des Risques et des Assurances de la Compagnie de Saint-Gobain dans le cadre de ses négociations avec les compagnies d’assurance. 4.2.6 Gestion du risque juridique L’exposition du Groupe au risque juridique est décrite à la Section 4.1.7. Évoluant dans un contexte international et un environnement réglementaire complexe et contraignant, le Groupe attache une importance particulière à la gestion de ses risques juridiques. A la date d’enregistrement du présent document de base, la direction juridique du Groupe et les autres directions juridiques de Saint-Gobain assurent le suivi des évolutions des principales réglementations applicables au Groupe, élaborent des recommandations sur les processus à mettre en œuvre et les actions à entreprendre pour se conformer auxdites réglementations et assistent le personnel des directions opérationnelles sur les questions juridiques auxquelles ils sont confrontés et dans la négociation et la formalisation de certains accords. 48 La direction juridique du Groupe est en outre en charge du suivi des litiges dans lesquels le Groupe est impliqué, en collaboration avec certaines des autres directions juridiques de SaintGobain. Enfin, la direction juridique du Groupe participe à des formations internes, seule ou conjointement avec les services de la Compagnie de Saint-Gobain. Dans le cadre de l’admission aux négociations des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, le Groupe envisage de recruter des personnels permettant de renforcer le dispositif actuel. Dans l’attente de ces recrutements, le Groupe pourra continuer d’avoir recours aux services des autres directions juridiques de Saint-Gobain (voir Section 22.1.1.1). 49 5. INFORMATIONS CONCERNANT LA SOCIÉTÉ ET LE GROUPE 5.1 Histoire et réorganisation du Groupe 5.1.1 Dénomination sociale La Société a pour dénomination sociale Verallia. 5.1.2 Registre du commerce et des sociétés La Société est immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Nanterre sous le numéro 432 604 031. 5.1.3 Date de constitution et durée de la Société La Société a été constituée pour une durée de 99 ans à compter de son immatriculation le 30 août 2000. Jusqu’à la réalisation des Opérations de Réorganisation présentées ci-après à la Section 5.1.6.2., la Société n’a pas eu d’activité. 5.1.4 Siège social, forme juridique et législation applicable Le siège social de la Société est situé au 18 avenue d’Alsace, 92400 Courbevoie. Le numéro de téléphone du siège social est le +33 1 47 62 38 00. La Société est une société anonyme de droit français à conseil d’administration, régie notamment par les dispositions du Livre II du Code de commerce. 5.1.5 Historique de la Société Issu d’une longue tradition verrière datant de la Manufacture Royale des Glaces au XVIIème siècle, Saint-Gobain débute son activité dans le verre d’emballage ou « verre creux » en 1918 avec sa première participation dans les Verreries à Bouteilles du Nord. Saint-Gobain participe à la mutation du secteur tout au long du XXème siècle, depuis un métier essentiellement artisanal aux unités de production dispersées et artisanales vers un métier automatisé dès l’apparition des premières machines en 1925 et à fort niveau d’intensité capitalistique aujourd’hui. L’activité de production de verre creux s’exercera sous l’égide de la Compagnie de SaintGobain jusqu’en 1972, date à partir de laquelle la branche d’activité de bouteilles et de pots sera apportée à Saint-Gobain Emballage qui deviendra ainsi la structure de tête de l’activité française coordonnant les activités des différentes sociétés de Saint-Gobain participant à l’activité de production de verre creux, dite de conditionnement. Au cours des dernières années, tout en poursuivant sa stratégie de croissance externe, le Groupe a procédé à un recentrage de ses métiers sur son activité historique, la production de bouteilles et de pots, notamment en procédant à la cession successive de son activité flaconnage et de son activité de pompes plastiques. Ainsi, en 2006, le Groupe a procédé à la cession de la société SG Calmar Incorporated et ses filiales, par le biais de laquelle il exerçait son activité « Pompes plastiques », à la société 50 MeadWestvaco. En 2007, le Groupe a ensuite procédé à la cession de la société Saint-Gobain Desjonquères et ses filiales, entités regroupant l’activité « Flaconnage » du Groupe, à la société Cougard Investissement, dans laquelle Saint-Gobain Emballage a acquis à cette occasion une participation minoritaire qui a été reclassée auprès d’une filiale de Saint-Gobain en mars 2008. Au cours de l’exercice 2007, le Groupe a enfin procédé à la cession de 30,98% du capital de la société Samin (spécialisée dans la fourniture de sable et la collecte et le recyclage du verre ménager) à une filiale de la Compagnie de Saint-Gobain, en conservant ainsi une participation de 20%. Dates clés du Groupe 1972 Apport partiel d’actif par la Compagnie de Saint-Gobain à Saint-Gobain Emballage de sa branche d’activité de production de bouteilles et de pots en verre en Europe. 1987 Le Groupe acquiert les installations de Vidreira do Mondego à Figueira da Foz au Portugal. 1989 Acquisition de 73% du capital de Vetri en Italie (qui deviendra SG Vetri) (cette participation sera portée à 75% en 1990). 1991 Le Groupe prend le contrôle (60% du capital) d’Oberland Glas AG en Allemagne (qui deviendra SG Oberland). 1995 Le Groupe s’implante aux États-Unis en prenant une participation de 58% dans Ball Foster Glass, société issue de la fusion entre l’activité d’emballages en verre de Péchiney International, Foster Forbes, et Ball Glass Corp. Le Groupe renforce sa participation dans le capital des sociétés Vetri et SG Oberland pour les porter respectivement à 99% et 88%. 1996 Le Groupe renforce sa participation dans le capital de Ball Foster Glass. 1998 Le Groupe acquiert 60% du capital de Rayen Cura en Argentine, un fabricant de bouteilles de vin à Mendoza. Le Groupe acquiert les 90% qu’il ne détenait pas encore dans VOA-Verrerie d’Albi (France) et augmente sa participation dans SG Oberland pour la porter à 96,6%. Vicasa, filiale espagnole du Groupe, commence l’exploitation d’une nouvelle usine à Montblanc en Espagne. 2001 Le Groupe acquiert une participation majoritaire dans le capital de Saga Décor et 75% du capital de Thierry Bergeon Embouteillage en France. 2005 Le Groupe acquiert des participations majoritaires dans l’entreprise ukrainienne Zorya (79,7% du capital) et dans la société polonaise de décoration sur verre creux Euroverlux (99,8%). Le Groupe acquiert par voie d’augmentation de capital 60,6% du capital de l’entreprise russe KMS et acquiert 7,32% de sa holding, STI. Le Groupe cède l’activité briques de verre de la société SG Oberland à la société Solaris GmbH. 2006 Acquisition de la participation des minoritaires dans Saga Décor. 51 2006 Le Groupe acquiert 51% de BO Glass Containers SA au Chili dont le nom devient SG Envases SA. Le Groupe cède la société SG Calmar Incorporated (activité « Pompes plastiques ») à la société MeadWestvaco. Le Groupe cède la société allemande Futronic GmBH (activité de fabrication de pièces de machines IS) à la société Jetter AG. 2007 Le Groupe cède la société Gijon-Fabril (activité de production de moules) à la société Buxanti. Acquisition de la totalité du capital de STI et de participations minoritaires dans KMS. Le Groupe cède l’intégralité de ses participations dans la société Saint-Gobain Desjonquères et ses filiales (ces sociétés représentant ensemble l’activité « Flaconnage ») à la société Cougard Investissement. En parallèle, le Groupe prend une participation de 20% dans le capital de la société Cougard Investissement. Le Groupe diminue cette participation à 19,9% par cession de titres en juillet 2007 à un partenaire opérationnel. Le Groupe diminue sa participation dans Samin (sable, collecte et recyclage de verre ménager) à 20% (cession de 30,98% du capital à une filiale de SaintGobain). Le Groupe augmente sa participation dans le capital de la société Zorya par la voie d’une augmentation de capital pour la porter à 93,4% du capital. Acquisition de la participation des minoritaires dans Euroverlux 2008 Le Groupe cède sa participation dans la société Cougard Investissement à une filiale de la Compagnie de Saint-Gobain en mars 2008. Le Groupe acquiert 95,51% du capital de la société russe Kamyshinsky (KSZ) ainsi que des participations minoritaires dans KMS Le Groupe augmente sa participation dans le capital de la société Zorya à 96,68% par voie d’augmentation de capital. Création de la société russe Black Sea Packaging Glass en vue de l’acquisition de droits d’occupation sur un terrain à vocation industrielle dans la zone viticole de Krasnodar. 2009 Création en Inde de la société Accuramech Industrial Enginneering qui a acquis un fonds de commerce spécialisé dans le sourcing et l’inspection de pièces de machines IS. 2010 Création de VETRECO en Italie, une filiale commune, spécialisée dans le recyclage du verre, entre SG Vetri (40% du capital et des droits de vote), Ardagh (30% du capital et des droits de vote) et Zignano Vetro (30% du capital et des droits de vote). Reclassement de titres entre les sociétés du Groupe et des entités de Saint-Gobain En juillet 2008, le Groupe a procédé à la scission de SG Vidros par voie d'apport de toutes les activités hors conditionnement de SG Vidros au profit d'une autre société de Saint-Gobain. En décembre 2008, SG Vidros a absorbé par voie de fusion sa holding brésilienne Peslogro, SG Vidros étant, à l'issue de cette opération, détenue à la hauteur de 99,9% par la Compagnie de Saint-Gobain. 52 Diverses opérations de reclassement de titres ont eu lieu entre 2007 et 2009 en Espagne et au Portugal afin de repositionner sous des sociétés de Saint-Gobain certaines participations qui étaient détenues par le Groupe, la plus importante d'entre elles étant le rachat, en août 2009, par la société espagnole SG Cristaleria des 5% de son capital détenus par SG Vicasa. En date du 25 mars 2011, le Groupe a cédé sa participation de 16,19% dans le capital de la société Saint-Gobain Recherche à BPB Placo SAS. 5.1.6 Réorganisation du Groupe 5.1.6.1 Organigramme simplifié du Groupe à la date d’enregistrement du présent document de base10. Compagnie de Saint-Gobain 20,52% 99,99%* Vertec (France) 79,48% Saint-Gobain Emballage (France) 99,83%* 99,99%* Spafi (France) SG Cristaleria (Espagne) 99,91%* 100% •Montblanc (Espagne) •VOA (France) détenue à 100% •Salomon (France) et sa filiale TBE détenue à 88,77% •Saga Decor (France) détenue à 100% •Euroverlux (Pologne) SG Vidros (Brésil) 99,99%* Verallia (France) SG Vicasa (Espagne) 99,96%* SGCI (Etats-Unis) •Inversiones SG (Chili) détenue à 100% •SG Envases (Chili) détenue à 51% par Inversiones SG détenue à 100% •Vicsa (Espagne) détenue à 41,03%** •GPS America (EtatsUnis) détenue à 100% •Mondego (Portugal) détenue à 100% •Rayen Cura (Argentine) détenue à 60% détenue à 100% •Accuramech (Inde) détenue à 99,9% •SG Vetri (Italie), détenue à 99,98%, et ses filiales. •SG Oberland (Allemagne), détenue à 96,67%, et ses filiales allemandes, russes et ukrainiennes * Les participations minoritaires sont détenues par des administrateurs des sociétés concernées. En outre, pour les sociétés suivantes : - Vertec : 1 action Vertec est détenue par Spafi. - SG Cristaleria est indirectement détenue à 99,83 % par la Compagnie de Saint-Gobain. 16,35 % du capital de SG Cristaleria est directement détenu par la Compagnie de Saint-Gobain, 45,54 % sont détenus par International Saint-Gobain-ISG, 30,35 % sont détenus par Saint-Gobain Produits pour la Construction et 7,59 % sont détenus par Spafi. - Spafi : 5 actions Spafi sont détenues par Vertec. - SG Vidros : 85 622 actions SG Vidros sont détenues par SG Assessoria E Administracao. 10 Les pourcentages indiqués dans cet organigramme correspondent aux pourcentages de détention du capital, qui sont identiques aux pourcentages de droits de vote. 53 - SG Vicasa : 4 actions SG Vicasa sont détenues par la Banque fédérale du Crédit Mutuel et 1 145 actions (0,09% du capital) sont détenues par des actionnaires minoritaires. - Verallia : 1 action Verallia est détenue par ODOL, 1 action est détenue par Vertec et 4 actions font l’objet de prêts de consommation. ** Vicsa n’est détenue qu’à hauteur de 41% par SG Vicasa, SG Vicasa assurant toutefois la gestion de cette filiale. 5.1.6.2 Présentation générale des Opérations de Réorganisation Dans le cadre de l’admission aux négociations des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, une réorganisation juridique par la Compagnie de SaintGobain de ses activités dites de conditionnement est nécessaire afin de regrouper sous le contrôle de la Société l’ensemble des sociétés opérationnelles et des actifs dédiés à ces activités. Cette réorganisation requiert un certain nombre d’opérations de réorganisation préalables (les « Opérations de Réorganisation ») décrites ci-après et qui, pour partie, ont été réalisées préalablement à l’enregistrement du présent document de base, et, pour partie, seront réalisées ultérieurement, à zéro heure, heure de Paris, le jour de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris (la « Date de Réalisation »). Les principales Opérations de Réorganisation sont décrites ci-après : Aux États-Unis : - Apport (réalisé le 16 juillet 2010 avec effet rétroactif au 30 avril 2010) par Spafi des titres SG Containers Inc. (SGCI) à Verallia dans le cadre d’un apport en nature non soumis au régime juridique des scissions (l’« Apport SGCI »). En France : - Apport de l’intégralité des titres de la société Saint-Gobain Emballage détenus par Vertec à Verallia, dans le cadre d’un apport en nature non soumis au régime juridique des scissions (l’« Apport SGE ») et cession à Verallia de l’intégralité des titres de la société SaintGobain Emballage détenus par la Compagnie de Saint-Gobain dans le cadre d’un accord de cession (la « Cession SGE », et ensemble avec l’Apport SGE, le « Reclassement SGE »). En Espagne : - Apport de l’intégralité des titres de la société SG Vicasa détenus par SG Cristaleria à Verallia, dans le cadre d’un apport en nature non soumis au régime juridique des scissions (l’ « Apport Vicasa »). Au Brésil : - Cession par la Compagnie de Saint-Gobain des actions de la société SG Vidros à Verallia (la « Cession Vidros »). Préalablement aux Opérations de Réorganisation, Verallia procédera à un remboursement de primes d’apport et d’autres sociétés du Groupe procéderont à des distributions de dividendes ou de réserves (voir Section 9.1.2.3). 54 5.1.6.3 Termes et conditions des Opérations de Réorganisation Opérations de Réorganisation déjà réalisées à la date d’enregistrement du présent document de base L’Apport SGCI, qui a été réalisé le 16 juillet 2010 (avec un effet rétroactif au 30 avril 2010), a consisté en un apport en nature par Spafi à la Société des 100 actions composant le capital social de SGCI. Cet apport en nature, réalisé suivant le régime de droit commun des apports en nature des articles L. 225-147 et suivants du Code du commerce, n’a pas été soumis au régime juridique des scissions prévu par les dispositions des articles L. 236-16 à L. 236-21 du Code de commerce. Lesdites actions ont été apportées avec tous leurs droits financiers attachés, et notamment les droits à toute distribution de dividendes, d’acompte sur dividende ou de réserve ou somme assimilée décidée après la date de leur apport à la Société. Les actions SGCI objet de l’Apport SGCI ont été apportées à Verallia pour leur valeur nette comptable, soit 637.115.000 euros, conformément aux dispositions du règlement CRC n°200401 du 4 mai 2004 modifié par le règlement CRC n° 2005-09 du 3 novembre 2005 applicable aux apports réalisés entre sociétés sous contrôle commun. En rémunération de l’Apport SGCI, Verallia a procédé à l’émission de 3.185.575 actions nouvelles au profit de Spafi, représentant post-émission 99,99 % du capital et des droits de vote de Verallia. Monsieur Philippe Souchal, commissaire aux apports nommé par ordonnance du Président du Tribunal de commerce de Nanterre en date du 7 mai 2010, a conclu que la valeur des 100 actions de la société SGCI Inc. représentant l’intégralité du capital social de cette société et constituant l’apport en nature de SPAFI n’était pas surévaluée et, qu’elle est, en conséquence, au moins égale au montant de l’augmentation de capital de la société Odèle. L’Apport SGCI a été approuvé par l’assemblée générale des actionnaires de la Société qui s’est réunie le 16 juillet 2010. Opérations de Réorganisation qui seront réalisées à la Date de Réalisation Les termes et conditions des Opérations de Réorganisation sont exposés ci-après, étant précisé que les garanties consenties par la Compagnie de Saint-Gobain au Groupe dans le cadre des Opérations de Réorganisation sont détaillées au Chapitre 22 du présent document de base. - Reclassement SGE11 o Apport SGE L’Apport SGE consiste en l’apport en nature de l’intégralité des titres de la société Saint-Gobain Emballage détenus par Vertec (soit 1 286 071 actions) à Verallia. 11 Il est rappelé que le reclassement de SGE pourrait donner lieu à l’obligation pour Verallia de déposer une offre publique d’acquisition portant sur l’ensemble des titres SG Oberland non détenus par SGE (voir Section 4.1.5.4). 55 Cet apport sera réalisé suivant le régime de droit commun des apports en nature des articles L. 225-147 et suivants du Code du commerce mais ne sera pas soumis au régime juridique des scissions prévu par les dispositions des articles L. 236-16 à L. 236-21 du Code de commerce. Lesdites actions seront apportées avec tous leurs droits financiers attachés, et notamment les droits à toute distribution de dividendes, d’acompte sur dividende ou de réserve ou somme assimilée décidée après la Date de Réalisation. Il est envisagé que les actions SGE objet de l’Apport SGE soient apportées à Verallia pour leur valeur nette comptable conformément aux dispositions du règlement CRC n°2004-01 du 4 mai 2004 modifié par le règlement CRC n° 2005-09 du 3 novembre 2005 applicable aux apports réalisés entre sociétés sous contrôle commun. En rémunération de l’Apport SGE, Verallia procédera à une émission d’actions nouvelles au profit de Vertec. L’Apport SGE sera soumis à l’approbation de l’assemblée générale des actionnaires de la Société qui se réunira préalablement à l’obtention du visa de l’Autorité des marchés financiers sur le prospectus rédigé par la Société en vue de l’admission de ses actions aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. L’Apport SGE prendra effet à la Date de Réalisation, sous réserve qu’à cette date soient satisfaites les conditions suspensives mentionnées à la Section 5.1.6.5 ci-dessous. o Cession SGE La Cession SGE consiste en la cession de l’intégralité des titres de la société Saint-Gobain Emballage détenus par la Compagnie de Saint-Gobain (soit 331 964 actions) à Verallia, de sorte que, à l’issue de l’Apport SGE et de la Cession SGE, la Société détienne 100% du capital de SGE. Ces cessions feront l’objet d’un contrat de cession d’actions qui sera conclu préalablement à l’obtention du visa de l’Autorité des marchés financiers sur le prospectus rédigé par la Société en vue de l’admission de ses actions aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. Cette cession prendra effet à la Date de Réalisation, sous réserve qu’à cette date soient satisfaites les conditions suspensives mentionnées à la Section 5.1.6.5 ci-dessous. Les actions de SGE seront cédées à leur valeur de marché calculée sur la base d’un multiple de l’EBITDA ressortant de la valorisation des concurrents et de l'examen de transactions récentes. - Cession Vidros La Cession Vidros consiste en la cession par la Compagnie de Saint-Gobain à la Société de 100% du capital de SG Vidros, de sorte que la Société détienne 100% du capital de SG Vidros. Cette cession fera l’objet d’un contrat de cession d’actions qui sera conclu préalablement à l’obtention du visa de l’Autorité des marchés financiers sur le prospectus rédigé par la Société en vue de l’admission de ses actions aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. Cette cession prendra effet à la Date de Réalisation, sous réserve qu’à cette date soient satisfaites les conditions suspensives mentionnées à la Section 5.1.6.5 ci-dessous. Les actions de SG Vidros seront cédées à leur valeur de marché calculée sur la base d’un multiple de l’EBITDA ressortant de la valorisation des concurrents et de l'examen de transactions récentes. 56 - Apport Vicasa L’Apport Vicasa consiste en un apport en nature par SG Cristaleria à la Société des 1.335.691 actions composant le capital social de SG Vicasa. Cet apport sera réalisé suivant le régime de droit commun des apports en nature des articles L. 225-147 et suivants du Code du commerce mais ne sera pas soumis au régime juridique des scissions prévu par les dispositions des articles L. 236-16 à L. 236-21 du Code de commerce. Lesdites actions seront apportées avec tous leurs droits financiers attachés, et notamment les droits à toute distribution de dividendes, d’acompte sur dividende ou de réserve ou somme assimilée décidée après la Date de Réalisation. Il est envisagé que les actions SG Vicasa objet de l’Apport Vicasa soient apportées à Verallia pour leur valeur nette comptable conformément aux dispositions du règlement CRC n°2004-01 du 4 mai 2004 modifié par le règlement CRC n° 2005-09 du 3 novembre 2005 applicable aux apports réalisés entre sociétés sous contrôle commun. En rémunération de l’Apport Vicasa, Verallia procèdera à une émission d’actions nouvelles au profit de SG Cristaleria. L’Apport Vicasa sera soumis à l’approbation de l’assemblée générale des actionnaires de la Société qui se réunira préalablement à l’obtention du visa de l’Autorité des marchés financiers sur le prospectus rédigé par la Société en vue de l’admission de ses actions aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. L’Apport Vicasa prendra effet à la Date de Réalisation, sous réserve qu’à cette date soient satisfaites les conditions suspensives mentionnées à la Section 5.1.6.5 ci-dessous. 5.1.6.4 Organigramme simplifié du Groupe après l’ensemble des Opérations de Réorganisation12 réalisation de L’organigramme simplifié figurant ci-après présente la situation du Groupe immédiatement après la réalisation de l’ensemble des Opérations de Réorganisation. 12 Les pourcentages indiqués dans cet organigramme correspondent aux pourcentages de détention du capital, qui sont identiques aux pourcentages de droits de vote. Des informations complémentaires sur l’organisation du Groupe et l’actionnariat de la Société sont présentées au Chapitre 7 du présent document de base. 57 Compagnie de Saint-Gobain 99,83 %* 99,99%* 99,99 %* SG Cristaleria (Espagne) Spafi (France) Vertec (France) 12,5% 26,7% 99,91%* 99,99 % SG Emballage (France) 60,8% Verallia 100% SG Vicasa (Espagne) SGCI (Etats-Unis) 99,96 %* SG Vidros (Brésil) •VOA (France) •Vicsa (Espagne) détenue à 41,03%** détenue à 100% •Inversiones SG (Chili) détenue à 100% •Salomon (France) et •Mondego (Portugal) détenue à 100% •Montblanc (Espagne) •SG Envases (Chili) sa filiale TBE détenue à 88,77% •Saga Decor (France) •Rayen Cura (Argentine) détenue à 60% détenue à 100% •Euroverlux (Pologne) détenue à 100% •GPS America (EtatsUnis) détenue à 100% détenue à 51% par Inversiones SG détenue à 100% •Accuramech (Inde) détenue à 99,9% •SG Vetri (Italie) , détenue à 99,98%, et ses filiales. •SG Oberland (Allemagne), détenue à 96,67%, et ses filiales allemandes, russes et ukrainiennes * Les participations minoritaires sont détenues par des administrateurs des sociétés concernées. En outre, pour les sociétés suivantes : - Vertec : 1 action Vertec est détenue par Spafi. - SG Cristaleria est indirectement détenue à 99,83 % par la Compagnie de Saint-Gobain. 16,35 % du capital de SG Cristaleria est directement détenu par la Compagnie de Saint-Gobain, 45,54 % sont détenus par International Saint-Gobain-ISG, 30,35 % sont détenus par Saint-Gobain Produits pour la Construction et 7,59 % sont détenus par Spafi. - Spafi : 5 actions Spafi sont détenues par Vertec. - SG Vidros : 85 622 actions SG Vidros sont détenues par SG Assessoria E Administracao. - SG Vicasa : 4 actions SG Vicasa sont détenues par la Banque fédérale du Crédit Mutuel et 1 145 actions (0,09% du capital) sont détenues par des actionnaires minoritaires. * * Vicsa n’est détenue qu’à hauteur de 41% par SG Vicasa, SG Vicasa assurant toutefois la gestion de cette filiale. 5.1.6.5 Conditions suspensives Le Reclassement SGE, l’Apport Vicasa et la Cession Vidros sont soumises aux conditions suspensives non rétroactives suivantes : - l’obtention du visa de l’Autorité des marchés financiers sur le prospectus relatif à l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris ; - l’approbation de l’Apport Vicasa et de l’Apport SGE par l’assemblée générale des actionnaires de la Société ; - la décision d’Euronext Paris autorisant l’admission aux négociations des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris ; et 58 - la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. Les projets de résolutions nécessaires à la mise en œuvre des Opérations de Réorganisation seront soumis au vote de l’assemblée générale extraordinaire de la Société qui se réunira préalablement à l’obtention du visa de l’Autorité des Marchés Financiers sur le prospectus rédigé par la Société en vue de l’admission de ses actions aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. Tous les actionnaires de la Société se sont engagés à voter l’ensemble de ces résolutions. 5.1.6.6 Accords de Transition Dans le cadre du projet d’admission aux négociations des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris et de sa séparation de Saint-Gobain, la Compagnie de Saint-Gobain et la Société ont conclu des accords de coopération et de fourniture de services transitoires (les « Accords de Transition »), dont les principaux termes sont décrits au Chapitre 22. 5.2 5.2.1 Investissements Principaux investissements réalisés par le Groupe durant les trois derniers exercices Sur la base des États Financiers Combinés (tels que définis au Chapitre 9 et inclus au Chapitre 20 du présent document de base), le montant total des investissements réalisés par le Groupe en 2010 s’est élevé à 269 millions d’euros, contre 260 millions d’euros en 2009 et 285 millions d’euros en 2008. Ces investissements se décomposent en investissements industriels non récurrents, en investissements de maintenance et en investissements non industriels, répartis comme suit : En millions d'euros Investissements industriels non récurrents Dont : Environnement Croissance et flexibilité Investissements de maintenance Dont : Reconstructions de fours Maintenance lourde immobilisable Adaptation au marché et productivité Adaptation au marché Qualité Productivité Environnement et sécurité Investissements non industriels* Total investissements * dont investissements incorporels Investissements industriels non récurrents 59 2010 2009 2008 26 41 43 6 20 9 32 22 21 236 215 239 132 58 36 10 8 18 10 111 54 37 5 8 24 13 127 65 37 8 6 23 10 7 4 3 269 260 285 Les investissements industriels non récurrents se rapportent principalement aux : • investissements ponctuels en matière environnementale liés aux programmes exceptionnels d’implantations d’électro-filtres et autres équipements visant à contrôler les émissions en Europe et aux États-Unis. Ces investissements résultent soit de l’application des normes environnementales (Europe), soit des négociations avec l’EPA (États-Unis) (voir Sections 6.8 et 20.6.3) ; • investissements de croissance et flexibilité : o o croissance : nouvelles lignes mises en service et augmentation de capacité inclue dans les reconstructions de fours. En effet, selon les anticipations de la demande, le Groupe peut décider de profiter de la reconstruction d’un four en fin de vie pour en élargir la surface et accroître ainsi les capacités de production ; flexibilité : investissements visant à l’amélioration de la flexibilité demandée par les clients, notamment des processus logistiques (par exemple le projet « bulk to case » aux États-Unis consistant à stocker les produits finis en vrac et à les mettre en carton à la demande du client et de façon automatique) (voir Section 6.5.1.3). Investissements de maintenance Les investissements de maintenance se rapportent principalement à la reconstruction des fours et aux opérations de maintenance lourdes. En effet, même si les effets de la politique de recherche et développement du Groupe ont permis d’allonger leur durée de vie, qui peut aller jusqu’à 10 à 12 ans voire, dans certains cas, 14 ans, leur reconstruction périodique reste nécessaire (les briques réfractaires avec lesquelles ils sont construits s’usant au contact du verre en fusion). Les principales reconstructions de fours auxquelles le Groupe a procédé au cours des trois derniers exercices sont les suivantes13 : Année Type de réparation France Péninsule Ibérique Italie Allemagne Ukraine Russie Total Europe États-Unis Brésil Argentine Chili Total Amérique du Sud Total 2010 Partielle Complète 2 1 2 1 0 0 6 2 2 0 0 2 10 1 0 1 1 0 2 5 2 0 0 0 0 7 2009 Partielle Complète 1 1 1 0 0 0 3 1 0 0 0 0 4 1 0 0 1 0 0 2 3 0 0 0 0 5 2008 Partielle Complète 2 0 0 0 0 0 2 2 0 1 0 1 5 1 2 1 0 0 1 5 1 1 0 0 1 7 En règle générale, le coût de construction d’une usine complète (comprenant un four mais aussi les équipements accompagnant celui-ci, tels qu’un atelier de composition, un canal de distribution, des « feeders », des machines de soufflage, des arches de recuisson, des 13 Les montants des investissements de reconstruction, qui sont étalés sur plusieurs années, sont indiqués à l’année d’achèvement de la reconstruction. 60 équipements d’inspection ou encore de palettisation) est de l’ordre de 40 à 60 millions d’euros et dépend notamment du nombre de lignes installées, de la taille des machines et des conditions de raccordement aux réseaux locaux (eau, gaz, électricité, route, chemin de fer, etc.). Le coût de la reconstruction complète d’un four et, le cas échéant des équipements accompagnant celui-ci, est en général compris entre 10 à 20 millions d’euros, et intervient généralement après une période de production de l’ordre de 10 à 12 ans. Une réparation partielle de l’ordre de 2 à 6 millions d’euros peut dans certains cas de figure prolonger la durée de vie globale d’un four de façon économiquement rentable. Investissements non industriels Les investissements non industriels correspondent à des investissements incorporels, principalement liés au programme de déploiement du système d’information ISIS développé par SAP dans le Groupe. 5.2.2 Principaux investissements en cours 5.2.2.1 Acquisitions en Algérie La candidature de la société SG Vetri, filiale italienne du Groupe, a été retenue pour la privatisation de l’EPE14 Alver située à Oran et relevant du groupe public de l’EPE Enava et de l’unité de verre creux de Tebessa appartenant à la Banque Extérieure d’Algérie (également contrôlée par l’État algérien), conformément aux résolutions numéros 04/81 et 03/81 du 24 novembre 2007 du Conseil des participations de l’État algérien. Alver, avec 474 employés au 31 décembre 2010, est l’une des principales sociétés publiques algériennes de production et de commercialisation de verre creux. Alver a réalisé un chiffre d’affaires d’environ 7,0 millions d’euros au cours de l’exercice 2010. Des discussions sont en cours avec l’actionnaire majoritaire pour une mise en œuvre de ces décisions de privatisation. Dans l’hypothèse où ces négociations aboutiraient de manière favorable, ces deux acquisitions seraient réalisées pour un prix global d’acquisition de 11,3 millions d’euros. Le Groupe devrait par ailleurs s’engager à réaliser des investissements destinés à accroître les capacités et améliorer la performance de l’outil industriel ainsi acquis qu’il envisage de répartir pour les investissements sur les exercices 2011-2014. Un plan de formation des salariés sera également mis en œuvre par le Groupe. Le Groupe estime que le coût de l’ensemble de ces investissements additionnels et de ces plans de formation pourrait s’élever à environ 28,5 millions d’euros d’investissements répartis sur les exercices 2011-2014. La société Alver se portera acquéreur de l’unité de verre creux de Tebessa. Elle aura ainsi deux établissements, l’un situé à Oran, l’autre à Tebessa avec pour ambition de servir un marché local que le Groupe estime en croissance. 5.2.3 Principaux investissements planifiés ou ayant fait l’objet d’engagements fermes de la part des organes de direction Les investissements de maintenance et les investissements industriels non récurrents que le Groupe anticipe de réaliser au cours des exercices devant se clôturer respectivement le 31 décembre 2011 et le 31 décembre 2012 s’établissent comme suit. Le Groupe anticipe que leur 14 Entreprise Publique Economique. 61 financement sera assuré au moyen des capitaux disponibles, ainsi que par le financement mis en place à l’occasion de l’admission aux négociations des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris (voir Section 10.4). 5.2.3.1 • Principaux investissements planifiés Investissements industriels non récurrents Il est prévu que le programme d’investissement destiné à faire face aux obligations en termes de réduction des émissions par la mise en place d’électro-filtres se poursuive aux États-Unis, une reconstruction d’électro-filtre étant également prévue au Brésil et la mise en place d’un équipement planifiée en Argentine. Le Groupe estime ainsi que le montant des investissements requis pour l’installation d’électro-filtres et d’autres équipements de protection de l’environnement devrait s’élever à environ 25,4 millions d’euros pour la période 2011-2012 comparé à environ 22 millions d’euros en 2008, 9 millions d’euros en 2009 et 6 millions d’euros en 2010 pour l’ensemble des sites du Groupe. Les créations de nouvelles capacités devraient se poursuivre à un rythme en ligne avec celui observé historiquement. Les principaux projets planifiés pour 2011 et 2012 sont l’augmentation des capacités du Groupe en Argentine et la modernisation de l’outil industriel de Kamyshin en Russie. Des investissements sont également prévus sur la période 2011-2012 pour le programme de recherche et développement sur la biomasse. L’acquisition en cours en Algérie entraînera un niveau significatif d’investissement sur les exercices à venir de façon à permettre la création de capacités nouvelles avec un niveau de performance industrielle en ligne avec celui observé dans le Groupe (voir Section 5.2.2.1). • Investissements de maintenance La reconstruction des fours, qu’elle soit partielle ou totale, est dictée par leur durée de vie pouvant aller jusqu’à des durées de l’ordre de 10 à 12 ans (voire 14 ans dans certains cas). Ces investissements, bien que de nature récurrente, connaîtront une hausse sensible sur les exercices 2011 et 2012 du fait de la démographie du parc de fours du Groupe. Ce rajeunissement du parc permettra en revanche de contenir la croissance du niveau des investissements liés à la maintenance des fours malgré une forte croissance des volumes produits. • Investissements non industriels Dans le cadre du programme de déploiement du système d’information ISIS développé par SAP dans toutes les sociétés du Groupe, sa mise en place est prévue aux États-Unis en janvier 2011 et en Russie en 2012. Le Groupe poursuit également le déploiement de l’application de gestion de la relation client (CRM) dans les directions commerciales du Groupe (voir Section 6.10). 5.2.3.2 Principaux investissements ayant fait l’objet d’engagements fermes de la part des organes de direction A l’exception des projets mentionnés ci-dessus et correspondant à des investissements planifiés, il n’existe pas, à la date du présent document de base, d’investissements significatifs ayant fait l’objet d’engagements fermes de la part des organes de direction du Groupe. 62 6. 6.1 APERÇU DES ACTIVITÉS Présentation générale Focalisé sur l’emballage en verre (bouteilles et pots) de l’ensemble des boissons et des produits alimentaires solides ou liquides, le Groupe estime être le leader mondial sur les segments des bouteilles pour les vins (tranquilles et pétillants), des bouteilles et carafes pour les spiritueux et des pots pour les produits alimentaires. Tous segments confondus, le Groupe est le deuxième acteur d’envergure internationale15. Le Groupe trouve ses origines dans le pôle d’activité dédié à l’emballage en verre qui a été constitué au cours du XXème siècle par la Compagnie de Saint-Gobain, acteur verrier historique fondé en 1665 à l’initiative de Colbert et héritier de la Manufacture Royale des Glaces. Le Groupe conçoit, fabrique et commercialise, à destination principalement des professionnels de l’industrie agro-alimentaire, des bouteilles et pots en verre, pour les marchés des boissons et produits alimentaires, et plus particulièrement à destination de l’emballage de vins tranquilles et pétillants, de spiritueux, de bières et de produits alimentaires. Le Groupe dispose également d’une activité de gobeleterie en Amérique du Sud. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, le Groupe a réalisé un chiffre d’affaires de 3,6 milliards d’euros, un résultat opérationnel de 0,4 milliard d’euros et a produit environ 25 milliards de bouteilles et pots en verre. Au cours des exercices clos les 31 décembre 2008 et 2009, le Groupe a réalisé un chiffre d’affaires respectivement de 3,5 milliards d’euros et de 3,4 milliards d’euros, et un résultat opérationnel de 0,4 milliard d’euros constant au cours de ces deux exercices. Au cours de ces mêmes périodes, les volumes vendus par le Groupe ont été de 7 740 kT en 2010, 7 782 kT en 2009 et 8 159 kT en 2008. Ces données sont à comparer aux tonnages des années 2007 et 2006, respectivement de 8 117 kT et de 7 903 kT. Fort d’environ 15 000 collaborateurs, le Groupe est présent commercialement dans 46 pays et dispose de 47 sites de production verrière situés dans 11 pays à travers l’Europe Occidentale et Orientale, les États-Unis et l’Amérique du Sud. Le Groupe est présent sur les principaux segments suivants : vins tranquilles, vins pétillants (champagnes, mousseux, etc.), bières, alcools, spiritueux, jus de fruits, boissons rafraîchissantes nonalcoolisées, eaux minérales, huiles, nourritures pour bébés, solubles, produits laitiers et desserts. Il est par ailleurs le fournisseur d’une partie importante des grands producteurs de boissons et d’autres produits alimentaires. Le Groupe n’exerçant qu’un seul métier (l’emballage en verre), l’information sectorielle est par conséquent présentée par zone géographique (l’Europe, les États-Unis et l’Amérique du Sud) (premier niveau) et par segment de marché (second niveau). Le Groupe estime être le leader mondial sur les produits premium qu’il considère comme les plus porteurs (vins tranquilles et pétillants, spiritueux et produits alimentaires), et l’un des deux leaders mondiaux de l’emballage en verre. 15 Source : estimation du Groupe sur la base des chiffres d’affaires publiés par Owens-Illinois (« form 10-Q » enregistré auprès de la « United States Securities and Exchange Commission » en date du 26 janvier 2011) et par Ardagh sur son site internet. 63 L’une des forces du Groupe est de combiner « puissance » et « proximité » : - puissance d’un leader mondial doté d’un outil industriel performant et innovant, et un réseau capable de suivre les grands acteurs au niveau mondial ; et - proximité d’un partenaire attentif aux besoins de ses clients locaux. Le Groupe est présent sur des marchés régionaux peu cycliques. S’appuyant sur une présence dans des zones géographiques attractives, un fort ancrage commercial sur ses marchés régionaux, un réseau industriel dense et performant, une expertise technique reconnue, une forte capacité d’innovation produit et une équipe de direction expérimentée, le Groupe estime disposer aujourd’hui d’un potentiel à la fois fort et récurrent de rentabilité et de génération de trésorerie. Dans ses activités de production d’emballages, le Groupe développe une stratégie d’offre globale visant à mettre en valeur les produits de ses clients. Il met ses capacités de co-développement et d’innovation technique au service de ses clients pour répondre à leurs besoins et souhaits spécifiques ainsi qu’à leur haut niveau d’exigence en termes de qualité et de service. Il a par ailleurs le souci de minimiser l’impact environnemental de son activité et de ses produits dans les pays où il est présent. Le Groupe considère qu’au vu du cycle complet d’utilisation, le verre est le matériau d’emballage le plus favorable au développement durable. Le Groupe offre d’ores et déjà des produits éco-conçus, maximisant la valorisation des produits et le bien-être pour les consommateurs tout en minimisant l’impact écologique. Le Groupe entend poursuivre son développement et ainsi renforcer son positionnement d’acteur de référence sur chacun des marchés où il est implanté industriellement et le devenir sur l’ensemble des zones géographiques où il prévoit de s’implanter. Cette stratégie de croissance rentable et durable passe par une consolidation de son positionnement sur les produits premium, un développement sur les marchés les plus attractifs, un renforcement de ses positions commerciales, une amélioration continue de ses performances opérationnelles, en portant une attention particulière au développement durable et à l’éco-conception de ses produits. Les diagrammes ci-dessous présentent, pour l’exercice clos le 31 décembre 2010, la répartition du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe par zone géographique et par segment. 64 Répartition du chiffre d’affaires combiné réalisé par le Groupe par zone géographique au cours de l’exercice clos le 31 décembre 201016 Amérique du sud 8,5% Europe Orientale 3,3% Etats-Unis 32,7% Europe Occidentale 55,5% (incluant la Pologne) Répartition du chiffre d’affaires combiné réalisé par le Groupe par segment au cours de l’exercice clos le 31 décembre 201017 Autres bouteilles 7,9% Hors Bouteilles&Pots 6,5% Vins tranquilles 29,5% Bières 18,9% Vins pétillants 7,3% Spiritueux 10,4% Produits alimentaires 19,5% 6.2 Atouts du Groupe L’industrie de l’emballage en verre est une industrie capitalistique, mettant en œuvre des fours opérant à feu continu. La capacité à produire de façon profitable, plus durable et selon une forte cadence, une large gamme de produits offrant des formes diverses de bouteilles et pots adaptées aux différents 16 17 Sur la base des ventes externes. Sur la base des ventes externes. 65 marchés régionaux nécessite un savoir-faire. L’acquisition de ce savoir-faire requiert une expérience et des investissements significatifs. Ces caractéristiques, à elles seules, confèrent un avantage aux acteurs de cette industrie qui bénéficient d’un fort effet d’expérience cumulée. Le Groupe considère qu’il est particulièrement bien placé de ce point de vue dans son univers concurrentiel. Il est l’héritier d’une tradition séculaire de maîtrise des processus verriers et a toujours fait de l’excellence technologique une priorité. Le Groupe est un leader mondial de l'emballage en verre, l’un des grands segments de l’emballage rigide. Il allie « puissance » et « proximité » en conjuguant, d’une part, une taille et un réseau d’envergure internationale porteurs d’échanges permanents et rapides des meilleures pratiques et de synergies (« puissance ») et, d’autre part, une forte présence locale sur ces marchés lui permettant de répondre aux demandes de la clientèle de manière réactive (« proximité »). Par son positionnement stratégique original, le Groupe estime bénéficier d'un fort potentiel de croissance (notamment au travers de sa stratégie de croissance externe dans des zones géographiques attractives) qui s'appuie également sur son programme d’excellence opérationnelle, une performance financière solide, une capacité à générer des flux de trésorerie importants et réguliers et une équipe de direction bénéficiant d'une solide expérience. 6.2.1 Le Groupe est un leader mondial de l’emballage en verre, alliant « puissance » au plan mondial et « proximité » sur les marchés locaux Un des deux seuls acteurs de la filière de l’emballage en verre de rang mondial, avec une présence commerciale dans 46 pays et une présence industrielle verrière dans 11 pays Issu d’un groupe verrier doté de plus de trois siècles d’expérience industrielle, le Groupe est le deuxième producteur mondial d’emballages en verre à destination des marchés des boissons et produits alimentaires. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, le Groupe a réalisé un chiffre d’affaires d’environ 3,6 milliards d’euros et une production d’environ 25 milliards de bouteilles et pots en verre. Le Groupe est présent commercialement dans 46 pays et dispose de 47 sites industriels verriers répartis dans 11 pays. Le Groupe s’attache à occuper une position forte de numéro un ou deux sur chacun des marchés locaux où il est implanté en maintenant la proximité d’un partenaire attentif aux besoins de ses clients de toutes tailles. La puissance technologique du Groupe lui permet de fournir des produits de qualité et de disposer d’un outil de production flexible, qu’il souhaite respectueux de l’environnement La technologie du Groupe lui permet une démarche de développement, de production et de commercialisation d’une large gamme de produits adaptée aux marchés locaux afin de répondre aux exigences de ces marchés. Cette performance de l’outil industriel et son adaptation aux différents marchés est primordiale au regard des coûts importants d’investissements relatifs aux équipements verriers. Le Groupe estime que son efficacité dans ce domaine repose sur l’utilisation optimisée d’équipements qu’il considère répondre aux meilleurs standards des marchés sur lesquels il se situe. La performance des équipements utilisés s’apprécie également au regard de leur productivité et de leur flexibilité qui leur permettent de répondre au mieux aux besoins des clients. La standardisation par grandes familles de produits des équipements lourds peut ainsi offrir la possibilité de déplacer la 66 fabrication d’une gamme de produits d’une ligne à une autre, voire d’un site à un autre. L’utilisation de machines polyvalentes permet, par ailleurs, de produire de deux à quatre types d’articles différents sur une même ligne de production. Le Groupe entend, grâce à cette flexibilité, être plus réactif aux demandes de sa clientèle. Le Groupe est parallèlement attaché à développer une politique environnementale visant à réduire l’impact de ses activités sur l’environnement (voir Section 6.9). Une position de leader sur les produits à haute valeur ajoutée Le Groupe s’est positionné sur des segments (vins tranquilles et pétillants, spiritueux et produits alimentaires) qu’il considère être les plus porteurs d’avenir à long terme, valorisant l’innovation et propices au développement d’une offre différenciée de produits à haute valeur ajoutée pour le client (les produits « premium »), dégageant de ce fait des marges plus élevées pour le Groupe. Les fortes capacités d’innovation du Groupe lui permettent d’assurer le développement de ces produits et services différenciants. Le Groupe estime qu’il est le leader mondial sur ces segments, qui représentent 67% de son chiffre d’affaires total au 31 décembre 2010. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, le Groupe a réalisé sur ces segments, 72% de son chiffre d’affaires en Europe, 61% de son chiffre d’affaires aux États-Unis et 53% de son chiffre d’affaires en Amérique du Sud. Sur tous les autres segments où il est présent (comme la bière et les eaux minérales) le Groupe pratique la même stratégie de recherche systématique de produits « premium ». Une base de clientèle diversifiée, s’appuyant sur des relations solides et fondées de longue date sur un niveau élevé de service et de qualité des produits Le Groupe dispose d’atouts concurrentiels importants du fait de son savoir-faire industriel avéré, qui ont pérennisé les relations commerciales avec une part significative de ses clients. En effet, l’expertise technique du Groupe, hautement spécifique à l’industrie de l’emballage en verre, ses outils de création et sa flexibilité lui permettent de répondre efficacement aux besoins du marché en produits de haute qualité. De plus, l’envergure internationale du Groupe lui permet de servir mondialement ses grands comptes. Par ailleurs, les marchés de l’emballage en verre sont très sensibles à la réactivité, à la qualité et aux capacités de co-développement, trois caractéristiques dont le Groupe estime disposer grâce à la maîtrise de ses processus de production. Ces caractéristiques favorisent des relations commerciales durables avec les clients, même lorsque les cadres contractuels sont peu formalisés. Bien que certains concurrents aient pu adopter des positionnements plus compétitifs en termes de prix du fait de la crise économique, le Groupe estime que nombre de clients attachent plus d’importance à la fiabilité et à la capacité de leurs fournisseurs à rester un partenaire de long-terme qu’à celle de pouvoir réaliser des approvisionnements ponctuels, compte tenu des enjeux en termes de sécurité, de qualité, de fiabilité, de continuité dans l’approvisionnement et de santé. La forte présence régionale du Groupe lui permet d’avoir une répartition équilibrée de son portefeuille clients, les dix premiers clients représentant 28% du chiffre d’affaires combiné au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, les 72% restant étant répartis entre environ 10 000 clients18. 18 Estimation sur la base des donneurs d’ordre actifs entre 2008 et 2010. 67 Les produits premium en particulier bénéficient d’une répartition équilibrée de la clientèle entre grands comptes et autres clients, dans la mesure où elle comprend à la fois des acteurs majeurs de l’industrie des vins et spiritueux ou de l’industrie alimentaire et des producteurs régionaux ou locaux de moindre taille. Une exposition favorable aux nouveaux marchés vecteurs de croissance qui recèlent un potentiel important de développement Le Groupe tire parti de la dynamique de croissance des marchés émergents qui stimule les ventes directes de ses produits, mais aussi, de manière indirecte grâce aux exportations de ses clients vers ces marchés: - pour l’exercice clos le 31 décembre 2010, 489 millions d’euros de chiffre d’affaires par destination19 ont été réalisés directement sur les marchés émergents20, notamment en Amérique Latine et en Europe Orientale, soit 13,8% du chiffre d’affaires du Groupe (cette proportion se révèle même être supérieure si l’on considère le chiffre d’affaires par destination réalisé indirectement sur les marchés émergents) ; - indirectement, au travers des exportations réalisées par ses clients de leurs produits « premium » vers ces marchés, notamment et de façon significative, en ce qui concerne les spiritueux, vins pétillants et vins fins (tels que les Cognacs et les Champagnes à partir de France). 6.2.2 L’industrie de l’emballage en verre allie au plan mondial croissance et stabilité : le verre est un emballage d’avenir Le verre en tant que matériau bénéficie d’une image très favorable grâce à sa pureté et sa capacité à être recyclé indéfiniment, notamment en comparaison des autres matériaux d’emballage comme le métal, le plastique ou le carton : le verre est un matériau que le Groupe qualifie d’« écologique » avec lequel il met en œuvre une stratégie de développement durable ambitieuse Grâce à ses qualités uniques de recyclabilité et de pureté, le verre est un matériau d’avenir car particulièrement adapté aux évolutions de modes de consommation de plus en plus responsables. Le verre représente une alternative pérenne aux matériaux concurrents pouvant présenter des risques d’interaction entre le contenant et le contenu. C’est pourquoi le Groupe s’associe aux campagnes de communication menées par les interprofessions comme la campagne « Glass has Nothing to hide » menée par la FEVE (Fédération Européenne du Verre d’Emballage) pour illustrer la pureté du verre. Non seulement le verre répond aux impératifs de recyclabilité des emballages mais il est recyclable à l’infini en circuit fermé (100% du verre issu de la collecte peut être recyclé) : une bouteille redevient une bouteille avec les mêmes propriétés et qualités, engendrant des bénéfices environnementaux supplémentaires comme la moindre consommation énergétique, la réduction des prélèvements de matières premières naturelles et la limitation des rejets (voir Section 6.9). Le verre permet ainsi de créer des circuits consignés permettant la réutilisation d’une bouteille jusqu’à environ 40 rotations. Après consommation, le verre est un déchet d’emballage qui peut 19 Le chiffre d’affaires par destination correspond au chiffre d’affaires réalisé par le Groupe sur les marchés où ses produits sont vendus et non sur ceux où ils sont produits (contrairement à la présentation retenue dans les Etats Financiers Combinés figurant au Chapitre 9). 20 L’expression « marchés émergents » désigne l’ensemble des pays dans lesquels le Groupe est présent commercialement à l’exception des Etats-Unis, du Canada, de la France, de la Péninsule Ibérique, de l’Italie, de l’Allemagne, du Royaume-Uni, de l’Irlande, du Benelux, de la Scandinavie, de l’Autriche et de la Suisse. 68 devenir une matière première valorisable par les collectivités locales et valorisé dans de nombreux pays. Le taux de recyclage du verre, sur la base des consommations nationales de verre, atteint ainsi plus de 67% en moyenne en Europe21 alors qu’il est seulement de 31% aux États-Unis22, avec un objectif du Glass Packaging Institute d’atteindre un taux d’utilisation de verre recyclé de 50% dans la fabrication de nouvelles bouteilles d’ici à 201323, ce qui démontre, selon le Groupe, un potentiel de progression considérable. Le développement durable est au cœur de la stratégie du Groupe. Son ambition est d’apporter aux clients de l’industrie agro-alimentaire des solutions innovantes intégrant l’ensemble des valeurs du développement durable – écologique, économique et sociétale – en maximisant la valorisation pour les clients et le bien-être des consommateurs. Confiant dans ces valeurs, le Groupe déploie une plateforme d’action et de communication, autour de trois axes (le matériau verre, le procédé verrier et les produits éco-conçus) et trois valeurs (écologie, valorisation des contenus, et bien-être des consommateurs). Des mesures globales de réduction d’émissions ont été prises et continuent d’être mises en place à un rythme soutenu (voir Section 6.9). Parallèlement, le Groupe est engagé dans une démarche de réduction des impacts environnementaux du procédé verrier grâce à une politique industrielle et environnementale rigoureuse et pérenne, associée à des programmes de recherche-développement ambitieux. Des efforts sensibles ont été réalisés, surtout en Europe, pour réduire la consommation énergétique des fours du Groupe et les émissions d’oxyde d’azote et d’oxyde de carbone liées à ses activités. La consommation d’énergie fossile des fours du Groupe en France y a été réduite d’environ 30% depuis les années 197024. Dans tous les pays, l’incorporation de verre recyclé, en remplacement des matières premières vierges, a considérablement augmenté au cours des dernières années. Afin de poursuivre et d’intensifier son action, le Groupe est en train de mettre en place un tableau de bord qui permettra à chaque site de production d’évaluer sa performance sur les indicateurs fondamentaux : consommation énergétique, part des énergies renouvelables, émissions d’oxyde d’azote (NOx), d’oxyde de soufre (SOx) et de poussières, consommation d’eau, pourcentage de déchets recyclés et pourcentage de calcin incorporé. Cet outil de gestion industriel permettra d’identifier les meilleures pratiques et la mise en place de plans d’actions opérationnels. Au-delà des indicateurs opérationnels, le tableau de bord illustre la stratégie du Groupe en matière d’utilisation des énergies renouvelables en remplacement des énergies d’origine fossile. Des programmes de recherche et développement soutiennent cette ambition (voir Section 11.1). Afin d’accroître encore la quantité de verre recyclé incorporée dans les fours, il est par ailleurs indispensable d’augmenter la collecte de verre auprès des consommateurs. Le Groupe investit dans des actions de communication, soit en partenariat avec les organisations interprofessionnelles, soit directement. De même, le Groupe participe à des projets de « démélange » du verre ménager par couleur, en Europe Occidentale et aux États-Unis afin de favoriser l’utilisation de calcin dans les fours de teinte claire. Enfin, le Groupe est convaincu que la réduction des impacts environnementaux se combine parfaitement avec la valorisation du matériau verre et donc l’augmentation de l’attractivité de l’emballage en verre pour le consommateur. Il a ainsi créé la ligne de produits éco-conçus ECOVA. Le processus de fabrication des produits de cette ligne permet une réduction des impacts environnementaux sur l’ensemble du cycle de vie du produit (voir Section 6.5.1.3). 21 Source : estimation de la FEVE sur la base d’une étude des données pour l’année 2009. Source : Glass Packaging Institute (GPI), faisant état d'une étude des données pour l'année 2009 faite par l'EPA. 23 Source : Glass Packaging Institute (GPI), http://www.gpi.org/recycle-glass/environment/ 24 Sources : estimations du Groupe sur la base du suivi des fours en France, hors VOA. 22 69 Une position concurrentielle du matériau verre que le Groupe estime forte s’agissant des produits premium Le Groupe estime être plus faiblement concurrencé, pour les produits premium, par les producteurs d’emballages fabriqués dans d’autres matériaux, qui peuvent être différents selon les marchés concernés (principalement, des producteurs de boîtes en aluminium et en acier sur le marché de la bière et des boissons rafraîchissantes, d’emballages en plastique rigides ou souples (poches) et notamment d’emballages en polyéthylène téréphtalate (« PET ») sur le marché des eaux et des boissons rafraîchissantes, de briques en carton aseptique sur le marché des jus et du lait, et de « bag-in-box » sur le marché du vin) ou par d’autres modes de conditionnement (comme les bières pression, capsules de café, les distributeurs individuels, etc.). En effet, le matériau verre bénéficie d’une perception positive des clients et des consommateurs finaux, du fait de la combinaison de vertus écologiques, de valorisation du contenu et de bien-être pour le consommateur final. Ainsi, dans les enquêtes d’opinion25, le verre apparaît très souvent comme un emballage ayant la préférence des consommateurs : il est perçu comme protégeant mieux la santé et le bien-être de l’utilisateur, bénéficie d’une image de neutralité, de pureté et d’esthétique et présentant des atouts environnementaux (recyclabilité à 100% et à l’infini). Une étude de la FEVE souligne ainsi que 84% des européens souhaitent avoir plus d’emballages en verre, 70% déclarent vouloir acheter plus de produits emballés avec du verre, 42% se disent prêts à payer plus cher pour des emballages en verre et 82% souhaitent que les entreprises étendent l’utilisation du verre comme emballage26. Dans cette même étude, 88% des personnes interrogées considèrent que le verre protège mieux la santé que le plastique. D’une manière générale, l’industrie de l’emballage en verre bénéficie aujourd’hui d’un risque de substitution que le Groupe estime modéré notamment, s’agissant des produits premium sur lesquels le Groupe se concentre particulièrement, en raison de la forte valeur d’estime du verre auprès des consommateurs. L’activité d’emballage du Groupe est moins cyclique que celle d’autres secteurs industriels, car elle est portée par la demande en produits de consommation courante, dont l’élasticité par rapport aux revenus des consommateurs est faible L’activité du Groupe se concentre sur l’emballage des boissons et des produits alimentaires. Elle bénéficie ainsi, selon le Groupe, d’une demande moins cyclique que d’autres secteurs industriels du fait de la faible élasticité de la consommation courante à la conjoncture économique. Sur la période récente, les évolutions ont toutefois été contrastées. L’industrie de l’emballage en verre a connu une forte demande en 2007 et au premier semestre 2008, en grande partie liée à des stockages de précaution de certains clients et à la crainte de tensions sur l’offre sur la plupart des marchés régionaux, conduisant l’ensemble de la filière, selon le Groupe, à produire au maximum de ses capacités de production. 25 Ainsi, par exemple, l’enquête d’opinion conduite en 2010 pour le compte du Glass Packaging Institute (GPI) aux Etats-Unis, ou encore le sondage à grande échelle réalisé en 2009 dans 12 pays européens par la FEVE (Fédération Européenne du Verre d’Emballage). 26 En octobre 2010, la FEVE a lancé, en collaboration avec les fédérations nationales du verre, la campagne de publicité « Nothing » dans 12 pays européens (France, Allemagne, Pologne, Royaume-Uni, Italie, Grèce, Autriche, République Tchèque, Suisse, Espagne, Pays-Bas et Slovaquie), qui s’est accompagnée du lancement d’un nouveau site Internet www.nothingisgoodforyou.fr. Ce site présente les raisons pour lesquelles le verre est l’emballage le meilleur et le plus sûr et propose aux consommateurs d’obtenir leur propre bouteille ou pot « Nothing ». A l’occasion du lancement de cette campagne, les « Amis du Verre » ont publié une étude, menée dans 19 pays européens par la société TNS. 70 A partir de la fin de l’année 2008 et durant l’année 2009, l’effet de la crise économique s’est fait ressentir et le Groupe a constaté une baisse de la demande sur certains de ses marchés régionaux comme la France, l’Espagne et la Russie. Dans ces régions, les résultats du Groupe à fin 2010 ont confirmé cette tendance. Ces phénomènes, d’ampleur globalement limitée au sein du Groupe, ne l’ont toutefois pas empêché de poursuivre l’amélioration de ses performances économiques (voir Section 9.2.2) attestant de sa forte résilience. Des opportunités de croissance attractives dans les marchés émergents par une présence directe ou indirecte (à travers les clients du Groupe), dont les habitudes de consommation évoluent en direction des standards de consommation des économies occidentales L’élévation rapide du niveau de vie des populations dans les pays émergents et le changement qui l’accompagne dans les habitudes de consommation ont un effet positif sur l’activité du Groupe dans les zones où il est présent. En attestent par exemple, la demande croissante de produits haut de gamme à l’export vers certaines zones géographiques (comme le Brésil, la Russie, l’Inde et la Chine27). Ainsi, en 2010, l’Asie est devenue le premier marché mondial en volume pour le Cognac (4,42 millions de caisses28). Ces changements d’habitudes de consommation et notamment l’amélioration de la qualité de l’alimentation ou encore les exigences croissantes en matière de développement durable, sont autant de facteurs de croissances structurelles qui influencent positivement l’activité du Groupe. Existence dans le secteur de contraintes technologiques, logistiques et capitalistiques, renforcées par la nécessité de disposer d’une expérience réussie sur la durée L’activité de production d’emballages en verre suppose en effet un niveau important d’investissement initial, la maîtrise de technologies et de savoir-faire complexes et comporte des frais fixes élevés qui nécessitent d’exploiter les usines au maximum de leur capacité, dès leur démarrage puis en permanence, pour assurer une bonne rentabilité des capitaux engagés. Sur les marchés, les spécificités locales, les besoins en flexibilité, les flux tendus de production, l’importance des coûts de transport et la nécessaire optimisation des coûts logistiques et de l’empreinte écologique de l’activité requièrent une présence régionale permettant une proximité entre les sites d’embouteillage et les clients et une capacité de réaction aux besoins de ces derniers. Le Groupe considère que ces caractéristiques du secteur lui confèrent un avantage du fait de sa taille, de sa couverture géographique et de sa courbe d’expérience. 6.2.3 Avec son modèle de développement, fondé sur une couverture mondiale et une présence locale forte, le Groupe considère se différencier dans son secteur. L’implantation géographique diversifiée du Groupe lui permet de servir ses clients mondialement, de bénéficier de nouvelles opportunités de développement, et de réduire ses risques Le Groupe s’appuie sur une présence géographique diversifiée de ses activités entre l’Europe Occidentale et Orientale, les États-Unis et l’Amérique du Sud. Il bénéficie ainsi des caractéristiques et des évolutions propres à chacun de ces marchés ainsi que d’un effet de lissage structurel lorsque l’une ou l’autre de ces zones connaît un ralentissement conjoncturel. Le Groupe peut en outre bénéficier de la complémentarité des géographies dans lesquelles il opère. Ainsi, le Groupe dispose d’une forte base industrielle et de solides positions commerciales sur les 27 28 Pays ci-après dénommés les « BRIC ». Source: Bureau National interprofessionnel du Cognac - communiqué du 17 janvier 2011. 71 marchés matures (Europe Occidentale, États-Unis), qui se caractérisent, de façon générale, par des niveaux élevés et stables de consommation d’emballages en verre. Sur ces marchés, la croissance est tirée en particulier par des évolutions des modes de consommation ou des développements de produits de niches. Le Groupe accroît également sa présence sur les marchés émergents, notamment les marchés d’Amérique du Sud et d’Europe Orientale, qui sont attractifs en termes de croissance et de potentiel sur les segments stratégiques du Groupe. Un modèle industriel qui conjugue le « meilleur des deux mondes » : les qualités technologiques d’un leader mondial et ses meilleures pratiques sont rendues accessibles à chaque région dans lesquelles le groupe opère à travers une organisation décentralisée, flexible et capable de répondre aux besoins spécifiques des consommateurs locaux Le Groupe estime combiner de façon unique dans son secteur « puissance » et « proximité » et donc bénéficier à la fois : - d’une taille et d’un réseau d’envergure internationale, porteurs de synergies et de mutualisation des meilleures pratiques, - d’une présence locale forte et au plus près des clients sur tous les marchés où il intervient. Sur le plan commercial, les équipes dédiées du Groupe, environ 400 personnes, lui permettent d’avoir une présence commerciale dans 46 pays. Sur le plan industriel, le Groupe dispose d’un large réseau de sites verriers déployé à travers 11 pays. Les 47 sites de production verrière situés en Europe, aux États-Unis et en Amérique du Sud s’appuient sur 6 centres techniques de développement et d’innovation coordonnés dont trois avec des activités de recherche et de développement (voir Chapitre 11) et sur une organisation technique alliant fort ancrage local, transversalité et standardisation. Le Groupe entend appliquer en permanence et de façon systématique ses meilleures pratiques à travers l’ensemble de son réseau industriel. Grâce à son maillage de sites de production proches de ses clients, à son ancrage régional et à une connaissance fine des marchés régionaux, le Groupe porte une attention extrême à ses clients partenaires, avec l’objectif de minimiser l’empreinte écologique et les coûts logistiques, d’offrir le niveau de flexibilité souhaité par le client, et de maximiser la satisfaction et le bien-être du consommateur final. En outre cette proximité permet au Groupe de bénéficier d’une capacité d’innovation permanente grâce au co-développement de produits avec ses clients. L’organisation décentralisée du Groupe permet de maintenir des structures centrales légères tout en maximisant l’impact positif généré par un réseau de dimension mondiale. Elle vient aussi renforcer l’attention portée au développement durable au sein des pays d’implantation du Groupe, dans lesquels tous les partenaires sont en interaction : salariés, entreprises agro-alimentaires, clients, consommateurs et collectivités locales, citoyens acteurs du recyclage, fournisseurs de biens et services, notamment d’énergie et matières premières (y compris le calcin, verre ménager recyclé). Le positionnement mondial du Groupe permet d’optimiser ses synergies opérationnelles: développement durable, politique industrielle, achats, marque, marketing des comptes clés, recherche et développement, systèmes d’informations La taille du Groupe, sa capacité à se positionner mondialement et sa connaissance des spécificités locales des pays dans lesquels il opère, permettent au Groupe de générer des synergies opérationnelles et industrielles. Ainsi, le Groupe est capable de s’engager sur des programmes de développement durable, de mener sa politique industrielle et notamment d’innovation. Le Groupe peut optimiser ses achats, s’appuyer sur 72 une marque globale, servir ses grands comptes de manière homogène, et mener des programmes de recherche et développement. Un modèle économique spécifique centré sur le client La présence géographique du Groupe lui permet de servir ses clients, tant grands comptes qu’acteurs régionaux. Parallèlement, le Groupe applique une stratégie commerciale devant permettre à chacune de ses filiales d’accompagner ses clients au travers de projets de co-développements adaptés à leurs marchés et ainsi de créer des partenariats pérennes avec ces derniers. La mise en œuvre de ces projets est conduite avec la volonté de s’adapter au plus près aux besoins exprimés des clients. Le Groupe est ainsi fortement impliqué tant dans les opérations avec ses plus grands comptes que dans celles avec ses clients de plus petite taille cherchant à identifier les projets et les services ayant la meilleure valeur ajoutée pour chacun d’entre eux. Ainsi, afin d’identifier puis de répondre aux besoins spécifiques de ses clients, le Groupe s’appuie sur ses équipes fortement autonomes et dédiées aux zones géographiques où ses sites de productions verrières sont implantées : Europe, États-Unis, Amérique du Sud. La combinaison de ses atouts fait peu à peu évoluer la relation du Groupe avec ses clients d’une approche « produit » vers une approche « services » et « solutions », ce qui, selon le Groupe, lui permet de se distinguer davantage, et de développer des relations de long-terme. Une large gamme de produits adaptés à chaque segment Le Groupe a pour objectif d’offrir à ses clients une large gamme de produits adaptés à leurs besoins. Outre les différentes formes et tailles de contenants proposées en fonction des marchés ciblés, le Groupe se sert de son outil de production pour proposer une grande variété de teintes, de bagues et de décorations permettant aux clients de compléter et de personnaliser ses modèles standards. La diversité de l’offre du Groupe lui permet de cibler la plus grande majorité des segments clés. 6.2.4 Le Groupe s’est développé de façon soutenue et rentable ; il constitue une plateforme de consolidation industrielle et estime ainsi bénéficier d’un fort potentiel de croissance, notamment au travers de sa stratégie de croissance externe dans des zones géographiques attractives Le Groupe a prouvé sa capacité à déployer une politique de croissance sur des marchés porteurs Au cours des cinq dernières années, le chiffre d’affaires du Groupe a crû de 6,9%, malgré un environnement difficile. Le Groupe a fait preuve d’une solide résistance en 2009 et 2010. Ainsi, en 2009 le chiffre d’affaires n’a reculé que faiblement (-2,9% par rapport à 2008) et, malgré cela, le taux de marge d’exploitation et la masse d’excédents bruts d’exploitation ont été supérieurs à ceux de 2008, année qui avait enregistré des niveaux record de ventes. En 2010, le chiffre d’affaires du Groupe est revenu à son niveau antérieur à la crise, grâce à une augmentation de 3,1% par rapport à 2009. Le Groupe a déployé, tant en France qu’à l’international, une politique de croissance externe visant d’une part l’accompagnement de ses clients multinationaux, et d’autre part la prise ou le renforcement de positions commerciales sur ses marchés régionaux, en acquérant des sociétés qui disposaient déjà d’une présence significative sur leurs marchés. La stratégie d’expansion du Groupe sur des marchés à fort potentiel s’est appuyée sur sa capacité à se développer en intégrant des acteurs régionaux avec succès. 73 Sur les marchés matures, le groupe bénéficie d’une solide position de leader et d’une expérience séculaire, gage de sa pérennité. En France le Groupe est présent depuis le début 1918 et s’est développé principalement par voie de croissance externe ; il estime occuper une position de co-leader29. Son maillage du territoire français, au travers d’une présence dans les grandes régions productrices de vins tranquilles et pétillants lui confère un atout de proximité. Sa large gamme de produits et ses relations commerciales bien établies en font un fournisseur de poids de la filière viticole. Le Groupe s’est implanté en Espagne dès 1904, à travers Vicasa, puis a renforcé sa présence dans la Péninsule Ibérique par l’acquisition de Mondego, au Portugal, en 1987. Il estime être l’un des trois leaders30 sur ce marché où il bénéficie également d’une solide implantation dans les régions viticoles et agricoles, faisant de lui un acteur de référence, tant pour les producteurs locaux que pour les groupes importants. En Italie, l’implantation du Groupe s’est faite par l’acquisition de Vetri, en 1989. Il estime être le deuxième acteur le plus important de ce marché31. En Allemagne, l’acquisition d’une participation dans Oberland, en 1991, a permis au Groupe de se positionner comme le deuxième acteur de l’emballage en verre32. Après cette phase d’expansion européenne, le Groupe s’est implanté aux États-Unis en 1995, avec les acquisitions de Foster Forbes (filiale d’emballage en verre de Péchiney International) et des activités d’emballage en verre de Ball Glass, qui lui ont permis de constituer Ball Foster Glass – devenu SG Containers. Aujourd’hui le Groupe est aux États-Unis le deuxième acteur de l’emballage en verre (bouteilles et pots) et estime être le leader sur celui des vins tranquilles33. Au cours des dix dernières années, le Groupe a procédé à un travail de rationalisation industrielle, lui permettant de renforcer structurellement sa rentabilité et de changer radicalement ses pratiques commerciales en réduisant son exposition aux fluctuations des coûts de l’énergie et des matières premières. 29 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par « IWSR – Vinexpo Mars 2010 », « Euromonitor – Mars 2010 », « France Agrimer Infos – Juin 2010 », « CIVC Juillet 2010 », « BIB Juin 2010 », « Douanes – Septembre 2010 » et par Owens-Illinois (« Form 10-Q » enregistré auprès de la « United States Securities and Exchange Commission » en date du 26 janvier 2011). 30 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par l’« ANFEVI – Décembre 2009 », « Nielsen – Décembre 2009 et Mars 2010 », « Consejo Regulador del Vino de Jerez – Décembre 2009 », « Consejo Regulador del Vino de Brandy - Décembre 2009 », « Asociación de Cerveceros de España – Décembre 2009 ». 31 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par « IRlinfoscan-Aout 2010 », « ISMEA-Juin 2010 », « ISTAT-Juin 2010 », « Assovetro-Juin 2010 », « Beverfood-rapport 2009/2010 » et « Assobira-rapport 2010 et par Owens-Illinois (« Form 10-Q » enregistré auprès de la « United States Securities and Exchange Commission » en date du 26 janvier 2011). 32 Sources : estimation du Groupe sur la base des données publiées par la « BV-Glas-Septembre 2010 », « Statistiches Bundesamt Deutschland-Août 2010 ». 33 estimations du Groupe sur la base des données publiées par « Euromonitor – March 2009 », « Craft Brewing Statistic-Febuary 2009 », « US Glass Industry report by Minimax-January 2010 », « Impact Databank –Table 617», « National Agricultural Statistics Service-Table 2-1», « Gomberg Report-N°12-March 5, 2010 » et par Owens-Illinois (« Form 10-Q » enregistré auprès de la « United States Securities and Exchange Commission » en date du 26 janvier 2011). 74 Sur les marchés émergents en forte croissance, le Groupe déploie une politique active d’acquisition de positions commerciales. En Amérique du Sud, une présence historique au Brésil, complétée par des prises de positions en Argentine et au Chili Le Groupe est présent de longue date au Brésil et y dispose d’un réseau industriel concentré dans le centre et le sud du pays. Dans ce pays, le chiffre d'affaires du Groupe au cours des exercices clos les 31 décembre 2008, 2009 et 2010 est resté relativement stable malgré la crise et sa rentabilité sur l’ensemble des segments de son activité de bouteilles et pots a été maintenue grâce à son efficience industrielle. Le Groupe bénéficie au Brésil de relations de proximité et de long terme avec ses clients de toutes tailles. Le Groupe a également établi son leadership sur le segment des vins en Argentine, afin de profiter du potentiel de croissance des volumes et des prix offert par le développement des vins argentins (dont les exportations ont progressé de 17% au cours de l’année 201034) et de continuer à nouer des liens commerciaux avec certains de ses clients internationaux également présents dans cette région viticole. Le Groupe estime que ce marché lui offre des opportunités de consolidation et de pénétration de nouveaux segments (comme celui des pots). Il est en train d’y investir dans un 3ème four de grande capacité. Plus récemment, le Groupe s’est étendu sur le segment des vins, principalement tranquilles au Chili, par implantation d’un greenfield où les opportunités de croissance par gain de parts de marché sont, selon lui, significatives pour un acteur alternatif, notamment en développant sa gamme de produits (formes, couleurs, modèles). Des positions prometteuses en Europe Orientale En Europe Orientale, le Groupe s’est développé entre 2005 et 2008 sur une grande zone de présence agro-alimentaire et viticole autour de la Mer Noire grâce aux acquisitions successives de Zorya en Ukraine et KMS puis Kamyshin en Russie. Le chiffre d’affaires réalisé par le Groupe dans cette région au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010 était de 116 millions d’euros alors qu’il n’y est présent que depuis 2005. En Russie, le Groupe a concentré ses efforts de développement sur le sud du pays et sur les segments des bouteilles de vin et des pots alimentaires où il estime détenir une position de leader. Le sud du Caucase devrait connaître une forte croissance dans les années à venir, dopée par la proximité de la région de la mer Noire en fort développement touristique (Jeux Olympiques d’hiver en 2014). Le Groupe estime disposer d’un outil de production moderne et d’une position de marché forte dans cette région. Il pourrait se développer dans le haut de gamme et le verre extra-blanc. Des opportunités de développement sur ce marché, notamment par la mise en services de nouvelles capacités, pourraient se réaliser. En Ukraine, le Groupe s’est développé par croissance externe, en prenant une participation majoritaire dans la société Zorya en 2005 qui occupe une position forte sur les segments des bouteilles et spiritueux et des pots alimentaires. Son équipement de production est moderne et en ligne avec les standards occidentaux. Il est du reste « interopérable » avec la filiale allemande du Groupe. Sa situation à proximité de la frontière polonaise et la compétitivité en coût de l’Ukraine offre à cette société un 34 Source : Extrait de l’étude « Agentina Wine and Grape Juice Export » publiée par Caucasia (la progression mentionnée ci-dessus est déterminée sur la base des volumes de ventes (en dollars) de vins en bouteilles sur la période janvier 2010 à décembre 2010). 75 potentiel de développement à l’export (Pologne, Pays Baltes, Biélorussie, etc.). Ce grand pays agricole peut offrir au Groupe un potentiel de développement, notamment sur le marché des pots pour l’alimentaire. Des opportunités de développement pourraient également être exploitées dans la région viticole du sud-est de l’Ukraine. Sur les nouveaux marchés ciblés, le Groupe pré-sélectionne et pratique une veille active sur les zones connaissant les plus fortes croissances, ainsi que sur les acteurs régionaux et les segments les plus profitables Les nouvelles cibles de croissance externe du Groupe sont des acteurs régionaux centrés sur les segments les plus profitables de l’emballage en verre, reposant sur des produits en développement et une forte consommation, dans des régions en croissance. Dans ces zones, des opportunités pourraient être saisies également par la création de nouvelles capacités. Ainsi, le Groupe s’intéresse aux marchés sur lesquels se situent les producteurs de vins « du Nouveau Monde », tels que l’Amérique du Sud et l’Afrique du Sud Il cible également le bassin méditerranéen dont les atouts démographique, économique et de coût sont considérables. Ainsi, à la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe participe à un processus de privatisation de deux verreries en Algérie (voir Section 5.2.2.1). En Asie, le Groupe surveille attentivement et activement l’évolution des marchés indien et chinois. L’acquisition en juillet 2009 d’un fonds de commerce d’équipement verrier en Inde (Accuramech) a vocation à servir de première implantation, dans la perspective d’un éventuel développement dans ce pays sur le marché des bouteilles pour spiritueux (voir Section 6.5.1.4). En Chine, le Groupe a conclu un partenariat avec une société chinoise pour l’approvisionnement en moules de l’ensemble de ses filiales, ce partenariat offrant au Groupe un poste d’observation du marché chinois. 6.2.5 Le programme d’excellence opérationnelle du Groupe s’articule autour de quatre programmes transversaux structurants L’attachement à l’excellence opérationnelle conforte la position de leader du Groupe Le Groupe dispose d’un outil industriel flexible et performant, s’appuyant sur une expertise technique et technologique reconnue, constitué de 47 sites de production verrière en Europe Occidentale et Orientale, aux États-Unis et en Amérique du Sud, capable de produire environ 25 milliards de contenants (bouteilles et pots). L’implantation du Groupe lui permet de procéder ponctuellement à des équilibrages de production entre usines, y compris entre différents pays, afin d’optimiser le niveau d’utilisation de ses capacités industrielles. Le Groupe tire avantage d’autres sources de synergies importantes notamment dans le domaine des achats à la fois de biens d’équipement et d’exploitation (appels d’offres internationaux, mutualisation, standardisation, achats dans les pays à bas coûts, etc.) et des systèmes d’information (déploiement mondial de SAP). Le Groupe investit dans des technologies conformes aux meilleurs standards mondiaux, et les applique à travers son outil mondial de production. Cette recherche permanente d’optimisation permet une amélioration continue de l’efficacité industrielle tant sur le plan des investissements que sur le plan des coûts de production. Les programmes stratégiques transversaux qui visent, d’une part, à améliorer la performance industrielle et environnementale du Groupe, et d’autre part, à réduire le coût des investissements récurrents mis en place par le Groupe, sont destinés à soutenir et accélérer ces efforts. Le Groupe a mis en place, au cours des trois dernières années, un programme de recherche d’excellence opérationnelle qui s’articule autour de quatre programmes transversaux ayant trait à : - la production (Excellence d’Entreprise) ; 76 - les investissements ; - les achats ; - l’innovation. Excellence d’Entreprise Le Groupe a su adapter l’utilisation de son outil industriel afin de répondre aux attentes de ses clients, notamment en axant une partie de ses efforts sur sa capacité à produire des petites ou moyennes séries dans des conditions compétitives. Cette adaptation du Groupe s’est accompagnée de gains de productivité, d’efficacité et de qualité. Le programme « Excellence d’Entreprise », qui vise à constamment améliorer la performance industrielle et environnementale du Groupe, y joue un rôle important, en s’appuyant sur les leviers d’amélioration (« équipe », « disponibilité », « flexibilité », « sécurité », « qualité », « environnement » et « innovation »). Pour chacun de ces leviers, des méthodologies spécifiques ont été déployées mondialement et les meilleures pratiques sont régulièrement partagées dans chaque domaine, avec un suivi au travers d’un reporting industriel unifié. Plusieurs indicateurs clés de performance sont suivis, parmi lesquels figurent, par exemple : • la fréquence des changements de fabrication : en progression en 2010 (+11% par rapport à 2009), cet indicateur est un élément de suivi de la flexibilité et de la qualité de service de l’outil de production du Groupe ; • le nombre d’accidents du travail avec arrêts (en baisse de 14% entre 2009 et 2010) : indicateur de suivi pour le pilier « sécurité », il montre les progrès réalisés en 2010 et le fort engagement du Groupe dans ce domaine ; • le taux de consommation de calcin en verre recyclé (en augmentation de 2,6 points de base entre 2009 et 2010) : indicateur prépondérant du pilier « environnement », sa hausse entraîne une réduction de la consommation d’énergie fossile, et donc de ses émissions de CO2 et de l’impact environnemental de l’activité du Groupe, ainsi qu’une réduction du coût des produits vendus. Optimisation des investissements Le Groupe dispose d’une expertise technologique et d’un savoir-faire industriel propres qui s’expriment par exemple à travers la conception de ses fours, lui assurant une maîtrise de son outil de production notamment dans une perspective de performance énergétique et environnementale. Son expérience industrielle s’exprime également à travers son activité de conception, de production et de commercialisation de machines de soufflage, que le Groupe met en permanence en concurrence avec le marché, d’une part en s’approvisionnant pour une partie de ses besoins auprès de tiers et, d’autre part, en conservant une activité commerciale externe (voir Section 6.5.1.4). Dans le domaine des investissements industriels, le Groupe a déployé un projet stratégique fondé sur l’optimisation de la conception des équipements, ainsi que la standardisation de ses équipements, qui lui permet de bénéficier d’économies d’échelle et lui offre une souplesse de fonctionnement importante (interopérabilité). Ainsi, le Groupe peut optimiser ses capacités de production en déplaçant dans certains cas la production d’une usine, d’un four, ou d’une machine à un(e) autre et bénéficier ainsi d’une meilleure réactivité. Ce projet stratégique vise également à ce que les meilleures pratiques identifiées au sein du Groupe soient par ailleurs mises en œuvre à l’échelle du Groupe tout entier, tout en favorisant la dimension de respect de l’environnement. Ce programme transversal d’optimisation des investissements récurrents devrait enfin permettre au Groupe de rationaliser davantage le coût de production tout au long du cycle de vie de son outil industriel. Une analyse approfondie des investissements réalisés, fondée sur une classification unifiée des actifs industriels, a permis d’identifier les leviers d’optimisation des investissements futurs. Cet effort servira de base pour réduire – de façon durable et à spécifications constantes - le coût initial des 77 investissements ainsi que les coûts opérationnels liés à ces actifs industriels, tout en respectant les standards élevés de qualité du Groupe et ses principes environnementaux et de sécurité. Optimisation des achats Le programme transversal consacré aux achats vise à l’optimisation des achats du Groupe, tant en biens et services d’exploitation qu’en biens d’équipement. Il s’appuie sur la mobilisation systématique et coordonnée dans l’acte d’achat de la fonction technique et de la fonction achats. Dix groupes de travail mondiaux par catégorie d’achat ont été mis en place afin d’actionner tous les leviers de réduction des coûts (globalisation, achats dans les pays où les coûts sont plus bas – tels que l’Inde ou la Chine –, standardisation, optimisation, spécifications, contrôle qualité des fournisseurs, etc.). Cette stratégie d’optimisation des achats a conduit le Groupe à acquérir la société Accuramech, située à Pune en Inde et spécialisée dans l’achat de pièces détachées métalliques. A travers la standardisation et le groupage de ses pièces, le Groupe s’appuiera à l’avenir de plus en plus sur cette entité, y compris pour ses pièces détachées de machines de soufflage. A terme, l’objectif du Groupe est que cette société puisse fabriquer et monter des sous-ensembles complets. Enfin, le Groupe a conclu un partenariat avec une société chinoise en matière d’approvisionnement de moules, partenariat qui lui permet d’approvisionner l’ensemble de ses filiales. Innovation Le Groupe considère l’Innovation dans toutes ses dimensions (matériaux, procédés, produits, services) comme un facteur-clé de sa stratégie et de réponse aux besoins de ses clients. Ceci l’a conduit à mettre en œuvre un projet « innovation » structurant s’articulant autour de 3 axes : • le développement durable, • la valorisation / différentiation, • la qualité / satisfaction des clients. Cette politique s’appuie sur les moyens suivants : • • • • • • • des compétences clés dans les domaines de la fusion, de la chimie du verre, du contrôle des procédés, du traitement de surface/décor et de la modélisation (procédés / produits) ; des équipes propres de recherche et développement au sein des centres dédiés, en France, en Allemagne et aux États-Unis faisant partie des centres techniques et de développement du Groupe ; une collaboration en recherche et développement avec Saint-Gobain (voir Section 22.1.1.3) ; des partenariats avec des universités et des instituts de recherche dans les trois pays précités ; deux séminaires par an : recherche et développement, innovation / marketing ; une gestion de projet structurée autour d’une démarche « stage gate » systématique ; un comité de pilotage au niveau du comité exécutif du Groupe. Les projets phares en portefeuille aujourd’hui sont décrits au Chapitre 11. 6.2.6 Une performance opérationnelle en amélioration constante sur la période 2008-2010, solide et offrant de bonnes perspectives malgré la crise Le Groupe a démontré sa capacité à améliorer ses marges opérationnelles, malgré un contexte de crise économique sans précédents Entre 2008 et 2010, dans un contexte difficile pour l’industrie (en particulier en 2009), où Verallia a vu son chiffre d’affaires net total progresser de façon modérée (taux de croissance annuel moyen de 0,2%) en raison de volumes à la baisse – le Groupe est parvenu à maintenir sa marge de résultat d’exploitation 78 à un niveau élevé, à améliorer sa marge, sa masse d’excédent brut d’exploitation et à accroître ses flux de trésorerie. Des gains de productivité et de flexibilité, permis par la modernisation continue de l’outil industriel et le déploiement des techniques de production les plus efficaces pour l’ensemble du Groupe Le Groupe est à la recherche permanente de gains de productivité résultant de la modernisation continue et de la flexibilité accrue de son outil industriel. Le savoir-faire accumulé dans chacun des centres de production verrière est partagé et les meilleures pratiques font l’objet d’un déploiement dans les sites du Groupe. Une capacité à surmonter l’impact de la « crise économique », en optimisant les capacités de production de l’outil industriel, notamment par un processus de densification Dans le cadre de la mise en place du programme « Excellence d’Entreprise », qui a pour objectif général d’améliorer la performance industrielle et environnementale, le Groupe a déployé des méthodologies spécifiques pour assurer une production optimale avec des coûts maîtrisés. Les meilleures pratiques diffusées en interne ont permis d’améliorer les standards du Groupe dans les sept domaines d’application du programme « Excellence d’Entreprise », tout en respectant les exigences de qualité du Groupe et ses principes environnementaux et de sécurité. Dans un environnement économique en crise profonde, le Groupe a fait preuve d’une bonne résistance sur l’ensemble des années 2009 et 2010. Pourtant l’année 2010 a été, en outre, perturbée par plusieurs facteurs exogènes indépendants des séquelles de la crise, notamment une période de fortes sécheresses en Russie accompagnées d’incendies violents et un environnement politique difficile en Ukraine pendant la période pré-électorale. L’impact négatif d’une demande plus faible en 2009 et 2010 a en effet été atténué par la capacité du Groupe à adapter son outil de production en programmant des arrêts conjoncturels (en lien avec des opérations de maintenance programmées lorsque cela était possible), permettant ainsi de contrôler ses stocks tout en maintenant un niveau de flux de trésorerie élevé. Partout où cela était nécessaire, et notamment en France, en Espagne, en Ukraine et aux États-Unis, le Groupe a effectué ou entamé en 2009 et 2010, des ajustements structurels de capacité. En les combinant à des opérations de réduction des coûts fixes, d’optimisation et d’augmentation marginale des capacités de production existantes (« densification »), le Groupe a pu mettre en œuvre ces ajustements pratiquement sans dégradation de sa rentabilité. Une utilisation plus systématique de clauses de « cost pass-through » et de « surcharge énergétique » pour protéger les marges du Groupe face à la volatilité des prix des facteurs de production, notamment les coûts énergétiques Ainsi, le Groupe a réalisé un chiffre d’affaires de 1 162 millions d’euros aux États-Unis au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, dont 990 millions d’euros avec 29 de ses plus gros clients, soit 85%. Le Groupe estime que la totalité de ce chiffre d’affaires réalisé avec ces clients est couvert par des clauses spécifiques d’« energy surcharge » (protection contre les fluctuations des coûts de l’énergie). De même, le Groupe a réalisé un chiffre d’affaires de 1 038 millions d’euros avec 31 de ses plus gros clients, soit 89% de son chiffre d’affaires réalisé aux États-Unis, dont il estime que la totalité est couverte par des clauses de « cost pass-through » (protection contre l’inflation des facteurs de coût de production). Ces clauses ont assuré un redressement rigoureux de la rentabilité des activités du Groupe aux États-Unis et la rapprochant ainsi progressivement de celle de ses activités en Europe. La répercussion de la hausse des coûts des facteurs de production (énergie, matières premières, etc.), dans un contexte de forte volatilité, a permis au Groupe de renforcer la rentabilité nécessaire au financement de ses investissements et de sa croissance. 79 De telles clauses ont également été généralisées pour les contrats pluriannuels négociés en Amérique du Sud et en Europe (au demeurant beaucoup moins répandus qu’aux États-Unis). En Europe, concernant les contrats annuels, qui demeurent la règle, l’incorporation de clauses de surcharge d’énergie progresse, notamment en France et en Italie. 6.2.7 Le Groupe dispose d’une capacité à générer des flux de trésorerie importants et réguliers Une forte génération de flux de trésorerie Les activités du Groupe sont génératrices de flux de trésorerie importants et récurrents qui lui permettent d’assurer l’autofinancement de ses besoins en investissements et de sa croissance. Cette capacité à générer des flux de trésorerie devrait aussi permettre au Groupe d’assumer la charge financière de sa dette. L(es) agence(s) de notation S&P (et Moody’s) a (ont) confirmé à la Société son (leur) intention, sous condition de la réalisation des Opérations de Réorganisation, d’attribuer à Verallia une notation « investment grade » à la Date d’Admission des Actions. La crise économique n’a pratiquement pas eu d’incidence sur la génération des flux de trésorerie du Groupe, grâce notamment à la flexibilité de ses outils de production. Le Groupe a ainsi généré des flux de trésorerie d’un montant de 1 505 millions d’euros au cours de la période 2008-2010 (voir Chapitre 10), ne cessant d’améliorer son niveau de performance et ses marges, de sorte que 2009 et 2010 ont été deux années record en matière de génération de flux de trésorerie malgré l’environnement économique difficile. La marge d’excédent brut d’exploitation net des investissements35 s’est accrue de 10,3% du chiffre d’affaires en 2008 à 11,4% du chiffre d’affaires en 2010. Le Groupe estime qu’une bonne prévisibilité du niveau des flux de trésorerie à court et moyen terme résulte de sa force commerciale, de la flexibilité de son outil de production, ainsi que de la planification rigoureuse de ses besoins d’investissements et en fonds de roulement. Un bilan financier sain permettant une flexibilité stratégique Le Groupe a historiquement développé une culture de contrôle des coûts, de recherche de productivité et d’optimisation de ses flux financiers qui ont contribué à améliorer de façon continue le niveau de liquidités générées par ses activités. Les initiatives prises par le Groupe pour optimiser ses investissements incluent par exemple l’amélioration de l’efficacité industrielle des fours et l’optimisation de leur durée de vie ainsi que l’augmentation de leur production par densification des lignes de production par exemple. Par ailleurs, le Groupe a obtenu d(es) agence(s) de notation S&P (et Moody’s), sous condition de la réalisation des Opérations de Réorganisation, une notation « investment grade » sur la base de son endettement financier net à la date d’admission des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris (voir Section 10.4). Le Groupe entend poursuivre et intensifier cette politique afin de pouvoir contribuer au financement de sa croissance tant organique qu’externe. L’implantation géographique du Groupe, importante sur les marchés matures, contribue en outre à la relative stabilité et prévisibilité des flux de trésorerie ; sa stratégie d’investissement industriel fait par ailleurs l’objet d’une planification à long-terme. 35 Ces investissements correspondent aux investissements corporels. 80 6.2.8 Le Groupe s’est doté d’une équipe de direction bénéficiant d’une solide expérience et cherche à faire partager à son personnel ses valeurs fortes. L’équipe de direction du Groupe est composée de personnes qualifiées et bénéficiant d’expériences opérationnelles variées et multiculturelles L’équipe de direction du Groupe est composée de personnes qualifiées et bénéficiant d’expériences opérationnelles variées et multiculturelles dans le domaine de l’emballage en verre. Cette équipe a contribué avec succès aux performances du Groupe des 3 dernières années. Cette équipe dispose des qualités et compétences nécessaires à la gestion d’un groupe multinational, ainsi que d’une expertise approfondie en matière de fusions et acquisitions, mise en œuvre au cours des dernières années au travers de cessions et d’acquisitions réalisées par exemple en Russie, en Ukraine, en Pologne et au Chili. L’équipe de direction s’appuie sur des directeurs généraux expérimentés et autonomes, fortement responsabilisés dans le cadre d’une organisation managériale largement décentralisée, ainsi que sur les pratiques fortes propres au Groupe qui ont permis à Verallia de devenir l’un des deux leaders mondiaux sur ses segments de marché. Un fort réseau de managers locaux expérimentés – des valeurs fortes. Afin de répondre aux attentes de ses clients locaux et internationaux, le Groupe a mis en œuvre et entend continuer de mettre en œuvre une organisation managériale et commerciale qui combine à la fois « puissance » et « proximité ». Pour chacun des segments du Groupe, un interlocuteur mondial coordonne les relations commerciales et les négociations avec les grands comptes internationaux, et des interlocuteurs locaux sont présents régionalement, tant dans le domaine commercial et marketing que technique, pour apporter leur savoir-faire et répondre aux attentes des clients, notamment en matière de produits et de services ainsi que de co-développement. Parallèlement, le Groupe a développé dans chaque pays des équipes locales, ancrées dans leurs marchés et apportant à ses clients locaux une vaste palette de services pouvant aller jusqu’à l’embouteillage mobile dans le secteur de la viticulture. Les équipes commerciales du Groupe comptaient près de 400 personnes en 2010. Par ailleurs, le Groupe souhaite faire partager à son personnel ses valeurs fortes : l’engagement professionnel, le respect des personnes, l’intégrité, la loyauté et la solidarité. Des intérêts alignés avec ceux des actionnaires Le management de Verallia est intéressé aux performances économiques du Groupe à travers une part variable de sa rémunération calculée sur la base d’objectifs annuels quantitatifs et qualitatifs. En cas d'introduction en bourse, il est envisagé la mise en place pour le management de Verallia d'un programme de motivation à long terme de sorte que les intérêts des actionnaires et de l’équipe managériale soient alignés. 81 6.3 Présentation du marché et positionnement concurrentiel Les développements suivants présentent les facteurs affectant de façon générale le marché de l’emballage en verre et la concurrence à laquelle le Groupe est confronté sur l’ensemble de ses marchés. Une présentation plus détaillée des activités du Groupe, au sein de chacun des marchés régionaux sur lesquels le Groupe produit des emballages en verre, figure à la Section 6.5. Sauf indication contraire, les informations figurant dans le présent document de base relatives aux parts de marché et à la taille des marchés géographiques de l’emballage en verre, des segments par produits, du positionnement du Groupe et de ses concurrents au sein de ces marchés et segments de marchés, sont des estimations du Groupe et ne sont fournies qu’à titre indicatif (voir la note introductive du présent document de base). Un marché caractérisé par la présence d’acteurs de tailles et d’implantations diverses Le Groupe considère être l’un des deux seuls acteurs globaux du marché de l’emballage en verre. Le Groupe occupe, en termes de chiffre d’affaires et de volumes des ventes, la deuxième place au niveau mondial de la production d’emballages en verre, derrière l’américain Owens-Illinois. Le Groupe est également confronté à la concurrence d’autres acteurs internationaux ayant une implantation géographique plus limitée, tel qu’Ardagh en Europe du Nord et Vitro en Amérique centrale. Les marchés du Groupe étant essentiellement régionaux du fait, principalement, des coûts inhérents au transport des emballages en verre, le Groupe fait également face à la concurrence de nombreux producteurs d’emballages en verre d’envergure régionale. En outre, le Groupe peut faire face à la concurrence d’acteurs effectuant des opérations d’exportation ponctuelles principalement lorsque leurs marchés domestiques sont surcapacitaires ou lorsque l’évolution des coûts logistiques ou l’évolution du taux de change de leur devise le permettent. Le caractère régional des marchés explique que les entreprises du secteur installent leurs sites de production à proximité des zones de production et de conditionnement des boissons et produits alimentaires (régions viticoles, grandes brasseries, etc.). Ce positionnement historique continue d’être largement suivi aujourd’hui. Sur le marché de l’emballage en verre d’Europe Occidentale, le Groupe a pour principaux concurrents Owens-Illinois, s’agissant de la France, de l’Italie et de l’Allemagne, Saverglass s’agissant de la France, Vidrala, Barbosa & Almeida et Santos Barosa, s’agissant de l’Espagne et du Portugal, Ardagh, Wiegand, Ernstthal, Noelle von Campe, et Agenda Glas (en tant que nouvelle implantation, ou « greenfield ») s’agissant de l’Allemagne, Vetropack s’agissant de l’Allemagne et de l’Italie et Zignago Vetro s’agissant de l’Italie. En ce qui concerne les autres marchés européens, le Groupe est en concurrence avec plusieurs autres entreprises d’emballage en verre telles que RusCam Kuban (groupe Sisecam), Ugros Produckt, Aktis, Iristonsteklo, RusSteklo et Rasko en Russie, ou encore Volnogorsk Youla et Vetropack Hostomel en Ukraine. Aux États-Unis, le Groupe a pour principaux concurrents Owens-Illinois, Anchor Glass et Vitro (importations depuis le Mexique). En Amérique du Sud, le Groupe a pour concurrents principaux Owens-Illinois (qui a racheté CIV en 2010) et Vidrio Porto au Brésil, Cattorini Hermanos et Owens Illinois (qui a acheté Cristallerios Rosario en 2010) en Argentine, et Cristal Chile ainsi que Cristal Toro au Chili. Par ailleurs, le Groupe fait également face à la concurrence de plus petits producteurs locaux d’emballages en verre (voir Section 4.1.2). Le Groupe répond à la concurrence des acteurs locaux (dont le nombre peut varier en fonction du caractère plus ou moins consolidé des marchés) par la compétitivité liée à sa puissance industrielle, son organisation décentralisée, sa proximité avec ses marchés et la différenciation de son offre, tout en proposant à ses clients globaux les services d’un groupe d’envergure mondiale. 82 Le Groupe s’est constamment adapté aux évolutions de ses marchés. L’équilibre entre l’offre et la demande des emballages en verre dépend, dans une large mesure, des variations des capacités de production présentes sur chacun des marchés. Les entreprises du secteur s’adaptent, en conséquence, à l’évolution de cet équilibre en ajustant leurs prix et/ou leurs capacités et outils de production sur les marchés concernés (dans certains cas, la modification de l’équilibre entre l’offre et la demande des emballages en verre peut en outre avoir pour effet des importations et exportations sur d’autres marchés). Ces équilibres peuvent être affectés par des décalages dans le temps liés à la mise en place de nouvelles capacités de production, d’une durée généralement comprise entre 15 et 18 mois, ou à l’inverse d’arrêts temporaires de capacité pour réparation partielle (quelques jours ou semaines) ou totale (quelques semaines ou mois). Sur les marchés matures, comme l’Europe Occidentale et les États-Unis où le taux de croissance de la demande est modéré, les surcapacités ont pu entraîner une baisse de la rentabilité des entreprises du secteur notamment lorsque la concurrence accrue résultant de ces situations s’est traduite par des baisses de prix. Le Groupe a ainsi mis en œuvre des restructurations industrielles au cours des années 20092010, notamment aux États-Unis, en Espagne, en Ukraine en 2009 et en France en 2011, qui ont eu pour conséquences de résorber les surcapacités existantes au sein du Groupe sur ces marchés et/ou de disposer d’un outil industriel plus rentable, et ainsi maintenir la compétitivité du Groupe. Ces opérations ont été, en général, accompagnées de mesures de réduction des coûts fixes et/ou d’accroissement marginal de capacité des sites existants sans modification des coûts fixes permettant d’améliorer l’efficacité opérationnelle après leur mise en œuvre. Tendances générales des marchés Les marchés du Groupe sont cependant influencés par des facteurs généraux communs à l’ensemble du secteur, que le Groupe considère comme étant principalement les suivants : • la croissance démographique et l’accroissement de la richesse des populations qui entraînent une augmentation du nombre de consommateurs potentiels et/ou du volume de consommation des produits finaux pour lesquels le Groupe fournit des emballages en verre (à domicile et/ou au sein des cafés, hôtels et restaurants) ; • l’évolution des tendances marketing et des préférences des consommateurs pouvant entraîner un changement de politique commerciale et stratégique des producteurs de produits finaux, clients des entreprises du secteur, quant aux types d’emballages de leurs produits ; • sur les marchés émergents à forte croissance de la consommation des emballages en verre, cette dernière se développe essentiellement sur des produits de commodités ou de semi-commodités ; à l’inverse, sur les marchés matures, la consommation est favorisée par des produits haut-de-gamme ; • l’importance croissante de la prise en compte dans les choix collectifs et individuels des questions relatives au développement durable ; • l’évolution des modes de vie des consommateurs, notamment une conscience environnementale beaucoup plus forte, pouvant les conduire à augmenter ou à diminuer leur consommation de certains produits finaux et donc à modifier indirectement l’équilibre entre l’offre et la demande d’emballages en verre ; • la fluctuation des coûts associés aux activités de production et de commercialisation des emballages en verre et notamment le coût des matières premières, le coût de l’énergie et les coûts de transport ; • l’évolution des technologies et des contraintes réglementaires rendant plus ou moins attractifs les emballages en verre ; 83 • les consolidations affectant les clients des entreprises du secteur ou les entreprises du secteur ellesmêmes ; et • la localisation des activités de conditionnement pour se rapprocher des zones de consommation finale, y compris par le transport de certains produits en vrac. Une concurrence qui s’étend aux producteurs d’emballages fabriqués dans d’autres matériaux Le Groupe est en concurrence avec les producteurs d’autres types d’emballages qui peuvent être différents selon les marchés concernés. Il s’agit principalement des producteurs de boîtes en aluminium et en acier sur le marché de la bière et des boissons rafraîchissantes, d’emballage en plastique rigide ou souple (poches) et notamment les emballages en polyéthylène téréphtalate (PET) sur le marché des eaux et des boissons rafraîchissantes, de briques en carton aseptique sur le marché des jus et du lait, et de « bag-in-box » sur le marché du vin. Par ailleurs, l’emballage en verre peut être en concurrence avec d’autres modes de conditionnement des produits alimentaires (bière pression, capsules de café, distributeurs individuels, etc.). Cette concurrence entraîne aujourd’hui des substitutions relativement limitées entre l’emballage en verre et des emballages fabriqués dans des matériaux autres que le verre. Le matériau verre bénéficie cependant d’une perception positive des clients et des consommateurs finaux, du fait de la combinaison de vertus écologiques, de valorisation du contenu et de bien-être. Ainsi, dans les enquêtes d’opinion36, le verre apparaît souvent comme un emballage ayant la préférence des consommateurs : il est perçu par le consommateur comme protégeant mieux sa santé et son bienêtre, bénéficie d’une image de neutralité, de pureté et d’esthétique et présentant des atouts environnementaux (recyclabilité à 100% et à l’infini). Une étude de la FEVE révèle ainsi que 84% des Européens plébiscitent le verre et que 42% d’entre eux sont prêts à payer plus cher pour des emballages en verre37. Tendances des segments de marché Vins tranquilles et pétillants Le marché des vins tranquilles et pétillants est un marché phare du Groupe. Il est influencé par les habitudes de consommation des pays « traditionnels » (comme la France, l’Espagne et l’Italie) ainsi que par les modes de consommation des « nouveaux consommateurs » (tels que les États-Unis, le RoyaumeUni ou les pays émergents, notamment les BRIC). Ces tendances influencent les exportations des pays historiquement producteurs tels que la France, l’Espagne et l’Italie, ainsi que des pays producteurs du « Nouveau Monde Viticole » (notamment l’Argentine, le Chili, l’Australie et l’Afrique du Sud). Structurellement, le marché des vins tranquilles et pétillants du « Nouveau Monde Viticole » est en croissance alors que, parallèlement, la consommation des vins tend à stagner, voire à décroître dans les 36 Ainsi, par exemple, l’enquête d’opinion conduite en 2010 pour le compte du Glass Packaging Institute (GPI) aux Etats-Unis, ou encore le sondage à grande échelle réalisé en 2009 dans 12 pays européens par la FEVE (Fédération Européenne du Verre d’Emballage). 37 En octobre 2010, la FEVE a lancé, en collaboration avec les fédérations nationales du verre, la campagne de publicité « Nothing » dans 12 pays européens (France, Allemagne, Pologne, Royaume-Uni, Italie, Grèce, Autriche, République Tchèque, Suisse, Espagne, Pays-Bas et Slovaquie), qui s’est accompagnée du lancement d’un nouveau site Internet www.nothingisgoodforyou.fr. Ce site a pour ambition de démontrer en quoi le verre est l’emballage le meilleur et le plus sûr et propose aux consommateurs d’obtenir leur propre bouteille ou pot « Nothing ». A l’occasion du lancement de cette campagne, les « Amis du Verre » ont publié une étude, menée dans 19 pays européens par la société TNS. Il ressort de cette étude que 84% des Européens souhaitent avoir plus d’emballages en verre, 70% des Européens déclarent vouloir acheter plus de produits emballés avec du verre pour promouvoir le verre en tant qu’emballage, 42% des Européens se disent prêts à payer plus cher pour des emballages en verre et 82% des Européens souhaitent que les entreprises étendent l’utilisation du verre comme emballage. 84 pays de consommation « traditionnelle». Le marché des vins tranquilles et pétillants en France est affecté par ces deux phénomènes, ce qui a un impact sur la demande d’emballages en verre dans ce pays. Dans le contexte de la récente crise économique, le marché des vins haut de gamme (surtout dans les pays traditionnels) et des champagnes a souffert, en particulier en France et en Espagne. Sur ce segment des vins pétillants et de leur emballage en verre, le Groupe estime qu’une tendance à un redressement peut être constatée sur l’année 2010 (à l’exclusion du champagne pour la France). Sur le segment des vins tranquilles et de leur emballage en verre, le Groupe estime que, d’une manière générale, les pays importateurs de vins ont été plus durement touchés, tandis que les vins du « Nouveau Monde Viticole » ont bien résisté à la crise et connaissent une reprise de la croissance de leurs exportations (par exemple, les exportations de vins argentins ont connu une augmentation de 6% en 2009 par rapport à 200838). Sur le plan des exportations, l’Espagne et surtout l’Italie ont reconquis au cours de l’année 2010 des parts de marché (augmentant la demande d’emballage en verre sur ces marchés) contrairement à la France qui est doublement handicapée par la chute structurelle de son marché domestique et un manque de compétitivité (marketing/prix) persistant à l’export. Le verre reste aujourd’hui le matériau de référence sur le marché des vins tranquilles, et le Groupe estime qu’il restera l’incontournable contenant des vins pétillants en raison de l’image du produit, des méthodes de vinification, des exigences de résistance à la pression et de ses qualités organoleptiques exceptionnelles. La clientèle du marché des vins reste relativement peu concentrée39 (à l’exception notable des États-Unis) avec une viticulture dynamique forte de nombreux petits acteurs indépendants. Sur les segments des vins tranquilles et pétillants, le Groupe estime que les phénomènes de substitution sont limités du fait des préférences des consommateurs pour l’emploi du verre et de l’image de qualité qui lui est associée, de l’existence des infrastructures de remplissage de bouteilles en verre et de l’existence de contraintes de résistance à la pression pour les vins pétillants. Le Groupe fait néanmoins face à la concurrence d’emballages alternatifs tels que le « bag-in-box » sur le segment des vins tranquilles, notamment pour les vins d’entrée de gamme, et d’emballages en format brique, en particulier dans certaines zones géographiques (Argentine, Espagne, Portugal, Scandinavie), et de façon marginale de bouteilles en polyéthylène téréphtalate (PET). Spiritueux Le marché des spiritueux est un marché qui se caractérise par une forte concentration de ses clients au niveau mondial et dont la croissance est essentiellement tirée par les BRIC. Le cognac et les brandys ont retrouvé des « niches » valorisées à l’exportation (purs ou sous forme de cocktails). Ce marché est marqué par une forte montée en gamme des emballages suivant des codes voisins de la parfumerie (voir Section 6.5.1.3), ce qui permet au Groupe de mettre en avant la flexibilité de son outil industriel et ses capacités de co-développement de produits. En termes de clientèle, le secteur est marqué par une forte concentration40, les grandes marques mondiales de spiritueux étant détenues par un nombre limité d’opérateurs. Au plan régional, de nombreuses marques de spiritueux locales restent toutefois indépendantes et actives. Certaines créations connaissent des succès commerciaux importants. Au plan mondial, le segment des spiritueux, produits qui ne sont pas de première nécessité, a souffert de la crise (notamment au sein des BRIC et sur les produits premium) au cours des exercices 2008 et 2009. Dans des pays comme la Russie les effets de la crise ont en outre pu se combiner avec ceux d’une politique fiscale de hausse des droits d’accise. En revanche, le Groupe estime que ce segment a connu 38 Source : chiffre officiel de l’« Instituto Nacional de Vitivinicultura », novembre 2010. Source : Pernod Ricard Press Kit February 2011, IWSR 2010 et estimation de la Société. 40 Source : Pernod Ricard Press Kit February 2011, IWSR 2010 et estimation de la Société. 39 85 une grande volatilité et démontre notamment une forte capacité de rebond puisqu’au dernier trimestre 2010 il a renoué avec la croissance. Il dispose par ailleurs de relais de croissance tels que les alcools blancs et particulièrement les vodkas. Sur le segment des spiritueux, les risques de substitution paraissent limités, notamment du fait de la volonté des producteurs de maintenir leur image de marque et sa reconnaissance par des bouteilles en verre souvent personnalisées. Certains contenants de capacité extrême (au-delà du litre ou flacons de poche ou miniatures) sont toutefois, de façon marginale et sur des segments bas de gamme, conditionnés en polyéthylène téréphtalate (PET), notamment aux États-Unis. Produits alimentaires Le marché des pots alimentaires regroupe un nombre très important de « niches » (telles que des confitures ou yaourts « à l’ancienne », l’alimentation pour bébés, certains types de sauces et de conserves en verre, des produits solubles, etc.) qui varient suivant les habitudes alimentaires de chaque pays. Le verre occupe globalement des positions relativement stables vis-à-vis des autres matériaux et accompagne donc la croissance de la consommation. Les arguments techniques du verre, en particulier les possibilités de stérilisation et de cuisson à haute température, et l’innovation assurent une bonne différenciation de ces produits sur les linéaires de la grande distribution. Sur le segment de l’emballage des produits alimentaires, les phénomènes de substitution existent notamment en ce qui concerne les pots et bouteilles destinés à l’emballage de condiments, sauces et produits laitiers, les consommateurs étant plus indifférents à l’utilisation du polyéthylène téréphtalate (PET). Toutefois, la bonne compétitivité du verre dans les petits contenants, l’inadéquation du plastique à l’utilisation de certaines techniques de l’industrie alimentaire, telles que la stérilisation et la cuisson à haute température, ainsi que le développement de « niches » où l’emploi du verre est associé aux qualités perçues des produits ou lorsqu’il constitue un support de choix pour un travail d’innovation (tels que pour les emballages des pâtes à tartiner) permettent de conserver, voire d’accroître, la part de marché du verre sur ce segment. Au contraire, sur les segments différenciés ou premium, le verre se substitue régulièrement aux autres formes d’emballages. En 2009 et 2010, en fonction des habitudes des consommateurs dans les différents pays dans une période économique difficile, ce segment a connu des développements très divers (par exemple, la hausse des repas pris à la maison a eu un impact positif sur l’achat de pots alimentaires mais a été largement contrebalancée par une tendance à acheter davantage de pots en plastique réputés plus économiques). La clientèle est moyennement concentrée sur ce segment41. Globalement, du fait de la grande diversité des types d’emballage en verre utilisés par l’industrie des pots alimentaires, la crise a eu un impact relativement faible sur les activités du Groupe sur ce segment. Cette relative stabilité peut masquer des situations contrastées par niche de produits. Ainsi, à titre d’exemple, en France, le verre continue à perdre des parts de marché sur les produits destinés à l’alimentation infantile, alors qu’il progresse sur le marché des confitures et des pâtes à tartiner. L’année 2010 a en outre été marquée par un phénomène conjoncturel en Russie : un climat particulièrement sec et de nombreux incendies ont en effet fortement réduit les récoltes, au plus fort de la saison de production des denrées agro-alimentaires, et corrélativement les besoins de pots alimentaires pour les contenir. 41 Source : Euromonitor report (March 2011). 86 Bières Le marché de la bière, fortement concentré42, est marqué par une légère baisse structurelle de la consommation dans les pays développés alors que sa croissance est soutenue dans les pays émergents, notamment les BRIC. En revanche, le verre accompagne la montée en gamme voulue par certains brasseurs, particulièrement dans les pays développés, pour valoriser un marché historiquement peu différencié. Toutefois, certains clients peuvent, notamment pour des considérations de politique commerciale et marketing ou de structures de coûts, liés à la conjoncture, ou à des changements de stratégie, substituer, conjoncturellement ou structurellement, aux emballages en verre classiques, généralement positionnés en premium, des emballages plus proches des produits banalisés tels que les cannettes métalliques (voir Section 4.1). Sur le segment de l’emballage des bières, le verre reste l’emballage de choix pour les brasseurs du segment en croissance des bières premium, qui souhaitent ainsi différencier leurs produits par une image « haut de gamme » et ayant pour vocation de souligner le goût distinctif des bières, notamment en ce qui concerne les productions « artisanales » ou locales. Ce segment connaît la concurrence d’autres modes de consommations, en particulier le « mini-fût » et naturellement la pression. Le plastique n’a quant à lui jamais réussi de réelle percée et demeure marginal, sauf utilisations spécifiques (lors de manifestations de masse aux États-Unis) et pour de grands contenants, notamment sur les marchés russes et ukrainiens. Enfin la bouteille aluminium, plus coûteuse, est de ce fait cantonnée à un segment « super premium ». De façon générale, la consommation de bière, produit relativement basique et de masse, a montré globalement une certaine robustesse au cours de la période 2009-2010. Autres Sur les autres marchés, principalement de boissons sans alcool, les substitutions du verre par les autres matériaux ont, dans une large mesure, déjà eu lieu. Des risques résiduels, mais de faible importance, subsistent sur les jus de fruit où le verre conserve néanmoins de bonnes positions sur les petits contenants et les produits haut de gamme. En revanche, des « niches » à forte valorisation apparaissent pour le verre sur quelques marchés comme les eaux de table, les boissons énergétiques, les huiles d’olives, voire les sodas. 6.4 Stratégie : une croissance ciblée alliant excellence et rentabilité opérationnelles, sources de flux de trésorerie élevés et récurrents. La stratégie du Groupe s’appuie sur trois atouts incarnés par sa marque VERALLIA lancée dès avril 2010 : • • • Une vision : leader dans le développement des solutions innovantes d’emballage en verre pour l’industrie agro-alimentaire ; Un modèle opérationnel qui a fait ses preuves : « Puissance et Proximité » ; Des valeurs pérennes : engagement professionnel, respect des personnes, intégrité, et respect de l’environnement, de la santé et de la sécurité des employés ; S’appuyant sur ces atouts, le Groupe entend poursuivre sa croissance et renforcer son positionnement d’acteur de premier plan dans le développement de solutions innovantes d’emballage en verre pour les industries agro-alimentaires. 42 Source : Bank of America – Merrill Lynch – Research note 2010. 87 L’objectif du Groupe est de se positionner comme un acteur de référence sur chacun de ses segments ciblés (vins tranquilles et pétillants, spiritueux, produits alimentaires) de marché et sur chacun des marchés où il est implanté. Le Groupe a ainsi pour ambition de maintenir ou consolider une place de leader ou de co-leader sur l’ensemble des zones géographiques où il est présent, et de conquérir une telle place dans les zones où il envisage de s’implanter. Sa stratégie de croissance ciblée et rentable s’appuie sur les caractéristiques fondamentales du Groupe et s’illustre par : • un positionnement sur les produits destinés à des contenus à forte valeur ajoutée et offrant des perspectives de différenciation et de croissance, • un développement sur les marchés les plus attractifs et profitables, notamment du « Nouveau Monde Viticole », du bassin méditerranéen, de la Mer Noire et d’Asie, et par • un souci constant d’optimisation des quatre composantes volumes, prix, mix de produits/clients et coûts, de façon à maximiser la rentabilité et la génération de flux de trésorerie du Groupe de façon durable. En mettant en œuvre cette vision stratégique différenciante, le Groupe s’est fixé les objectifs suivants : - la croissance sur des segments de marché et des géographies ciblés, - l’excellence opérationnelle ; - la rentabilité des opérations, permettant la génération de flux de trésorerie élevés et récurrents Le Groupe entend poursuivre son développement rentable, ciblé notamment dans des zones géographiques attractives o Le Groupe s’estime être le leader mondial sur les trois segments des vins, spiritueux et produits alimentaires ; il entend conserver cette place et être leader ou co-leader dans chacun des pays où il est présent Le Groupe estime que sa stratégie lui a permis de se positionner en tant que leader de l’emballage en verre pour les marchés des vins, spiritueux, et produits alimentaires, non seulement en Europe Occidentale et Orientale mais également aux États-Unis et en Amérique du Sud (Brésil, Argentine et Chili). De plus, cette stratégie l’a conduit à renforcer sa présence sur le marché des pots dans la quasitotalité des pays où il est présent. Le Groupe est également à l’écoute des opportunités offertes par l’ensemble des segments de l’emballage verrier où il se positionne sur les niches estimées les plus porteuses (telles que les bières de spécialité, les eaux minérales, les huiles d’olives, les pré-mélanges, à positionnement haut de gamme). D’une façon générale, le Groupe privilégie un positionnement sur les segments de marché à plus forte valeur ajoutée et à faibles risques de substitution, sur lesquels les emballages en verre qu’il développe, produit et décore, disposent d’un potentiel de différenciation et de valorisation par rapport à la concurrence, tant en verre qu’en matériaux alternatifs. Dans cette perspective, en optimisant ses ressources industrielles (bouteilles, pots et décor) et commerciales, le Groupe continuera à déployer la mise en place de son organisation transversale appelée « Selective/Line », permettant de regrouper dans un même cadre les activités de création, fabrication, décoration et commercialisation de bouteilles premium, principalement sur les marchés des vins et spiritueux très haut de gamme. Cette initiative s’appuie sur des unités de production ayant un fort savoir-faire en matière de bouteilles premium, les unités de décor ainsi que sur l’ensemble de l’expertise et des services du Groupe (voir Section 6.5.1.3). o Le Groupe entend poursuivre son développement ciblé dans les zones géographiques attractives Le Groupe entend poursuivre dans les années à venir sa stratégie de développement rentable sur des zones géographiques en forte croissance, par voie d’acquisitions ciblées d’acteurs locaux bien positionnés sur des segments porteurs, de constructions d’usines nouvelles ou de nouveaux partenariats. 88 A la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe a commencé à mettre en œuvre cette stratégie avec les priorités suivantes : • le « Nouveau Monde Viticole », incluant l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud ; • la zone à forte vocation agro-alimentaire et viticole du pourtour large de la Mer Noire ; • le Sud du bassin méditerranéen, qui connaît un développement favorable de ses marchés domestiques et présente des atouts logistiques et des coûts compétitifs, tant sur ses marchés domestiques que comme plateforme à l’export. Cette stratégie s’est concrétisée par le développement d’une position industrielle et commerciale forte en Argentine (où un troisième four est en construction, à la date d’enregistrement du présent document de base), puis dans une opération de « greenfield » commencée en 2006 au Chili où le Groupe a saturé en deux ans et demi la capacité de son nouveau four. Elle s’est illustrée ensuite par les prises de positions du Groupe sur les marchés d’Europe Orientale sur la période 2005-2008 à travers les acquisitions successives de Zorya en Ukraine et KMS puis Kamyshin en Russie, trois filiales actives sur des marchés locaux porteurs (spiritueux, vins et pots) et ayant par ailleurs un potentiel d’exportation dans les pays limitrophes. La participation du Groupe à la privatisation de deux verreries en Algérie relève de la même logique (voir Section 5.2.2). Enfin, le Groupe a indirectement développé sa présence commerciale dans les pays émergents d’Asie, notamment la Chine, à travers l’exportation par ses clients de ses produits premium (principalement vins fins, spiritueux, vins pétillants haut de gamme) vers ces zones. A moyen terme, le Groupe envisage de développer sa présence sur les marchés stratégiques suivants : • l’Amérique centrale, afin d’assurer le lien entre ses fortes positions en Amérique du Nord et en Amérique du Sud ; • les zones émergentes à forte croissance dans la zone Asie/Pacifique : le Groupe a ainsi acquis en juillet 2009 un fonds de commerce de fournitures d’équipement verrier en Inde (Accuramech), qui a vocation à servir de première implantation dans ce pays, dans la perspective d’un éventuel développement (voir Section 6.5.1.4). Enfin, il a conclu un partenariat portant sur l’achat de moules chinois et a amorcé une prospection du marché chinois qui pourrait déboucher sur une implantation au cours des prochaines années, dans la logique de la stratégie menée en Inde, c’est-à-dire en constituant une « tête de pont » dans ce pays en vue d’un éventuel futur développement. Une telle implantation ne pourrait intervenir que dans la mesure où la croissance de la consommation des produits premium sur ces marchés domestiques justifierait la fabrication sur place des contenants correspondants. Le Groupe entend poursuivre le développement de son excellence opérationnelle De manière générale, la stratégie du Groupe visant le positionnement haut de gamme et l’excellence industrielle conduit le Groupe à privilégier la qualité de ses produits et de ses services, sans affecter sa rentabilité, plutôt que de se focaliser sur une politique systématique d’accroissement de capacité et de recherche de volumes. Le Groupe entend ainsi poursuivre le développement de son excellence opérationnelle qu’il estime être de nature à lui permettre, notamment via sa capacité d’innovation, à améliorer sa politique de prix. 89 La recherche de l’excellence opérationnelle est structurée notamment autour de quatre projets transversaux relatifs à la production, aux achats, aux investissements et à l’innovation (voir Section 6.2.5). Le Groupe entend continuer à développer son potentiel industriel : son savoir-faire technologique et ses capacités d’innovation et d’organisation de la production. Son programme d’excellence opérationnelle devrait lui permettre de poursuivre et d’intensifier le développement de la flexibilité et de la productivité de son outil industriel, notamment par l’amélioration de son organisation de production et de ses techniques de programmation. En effet, l’amélioration de la capacité du Groupe à réaliser des séries courtes et des changements sur les lignes de production de manière très rapide (flexibilité de l’outil de production) permet d’améliorer de manière significative la qualité du service et la gestion des stocks, tout en améliorant la rentabilité, et de répondre ainsi à la demande de ses clients qui tend vers plus de différenciation et de réactivité. De plus, le Groupe entend, dans le cadre de son programme transversal d’optimisation des investissements, renforcer les synergies entre les différentes entités du Groupe par des mesures de standardisation, de modularisation et d’optimisation de ses équipements, en vue de réduire à spécifications constantes les dépenses d’investissements unitaires, mais également les coûts de production tout au long de la durée de vie de l’outil industriel43 (voir Section 6.2). En complément de ces deux initiatives stratégiques transversales (excellence industrielle et optimisation des investissements), le Groupe continuera à développer son projet structurant d’optimisation de ses achats couvrant tant ses achats d’exploitation que de biens d’équipements (voir Section 6.2.) Enfin, le Groupe met en œuvre toutes ses compétences afin de développer des solutions innovantes, rentables et minimisant son empreinte écologique. Cela se traduit par une R&D performante, comme l’illustrent à la date d’enregistrement du présent document de base, les développements en cours de fours à énergie non fossile et renouvelable, par la capacité à réaliser des petites séries, mais également par des initiatives menées avec ses partenaires comme l’utilisation des déchets clients comme source d’énergie ou de matières premières, et enfin par une image renouvelée auprès du public et des acteurs économiques, s’appuyant sur la nouvelle marque du Groupe. Le Groupe entend poursuivre un objectif de rentabilité de ses opérations, afin de renforcer sa génération de flux de trésorerie o Le Groupe entend poursuivre l’amélioration de la rentabilité de ses opérations Afin de faire converger la profitabilité de ses zones d’exploitation vers la profitabilité des zones d’exploitation les plus performantes, le Groupe continuera de s’appuyer sur son expertise globale, continuellement enrichie de ses expériences locales. Historiquement, le Groupe a notamment réussi à améliorer les performances de son activité aux ÉtatsUnis, qui avaient traversé en 2005 et 2006 une période de très forte inflation des facteurs de coûts (énergie, matières premières), dans un contexte de surcapacité et donc de concurrence exacerbée et de chute des prix ne permettant pas la répercussion de l’inflation sur les prix de vente des clients du Groupe. Dans ce contexte, le Groupe a notamment mis en œuvre une politique de renégociation des contrats à long terme avec ses clients, afin d’y inclure systématiquement des mécanismes de protection contre l’inflation des coûts de production (voir Section 6.2.6). Le Groupe entend poursuivre cette politique au 43 TCO : « Total Cost of Ownership » 90 cours des années à venir. Dans le cadre des négociations futures, le Groupe vise à maintenir cette politique de répercussion des coûts sur ses prix de vente, tant par le biais de clauses contractuelles aux États-Unis que par des révisions de contrats en Europe. o Le Groupe entend renforcer le niveau des flux de trésorerie générés par ses activités. Le Groupe a historiquement développé une culture de contrôle de ses coûts, de recherche de productivité et d’optimisation de ses flux financiers qui a contribué à améliorer de façon continue le niveau des liquidités générées par ses activités. Le Groupe entend poursuivre et intensifier cette politique afin de lui permettre de : - contribuer au financement de sa croissance tant organique qu’externe ; - garantir une structure financière solide lui donnant la flexibilité stratégique requise ; et - rémunérer ses actionnaires de manière attractive. Au cours des trois dernières années, le premier levier d’augmentation de la génération de trésorerie a été l’amélioration constante de l’EBE (voir Section 9.2.1.5). Le Groupe a mis par ailleurs en place des mesures qui lui ont permis de réduire son besoin en fonds de roulement (« BFR »). Afin d'optimiser son BFR, le Groupe dispose de plusieurs leviers. Ainsi, une optimisation du planning de production est en cours avec l'installation d'un nouveau système informatique de planning qui est décliné peu à peu sur l'ensemble des entités. Cet outil permet de mieux gérer les contraintes industrielles tout en maintenant le niveau de service client. Par ailleurs, un certain nombre d'initiatives ont été lancées (telles que le « bulk to case » - voir Section 6.5.1.3). D’autres initiatives en concertation entre la direction achats et les directions industrielles ont pour objectif d’optimiser et réduire les stocks de pièces de rechange ainsi que les stocks de moules. L’action du Groupe porte à la fois sur les achats (low cost sourcing et standardisation) et sur les améliorations techniques ou logistiques (par exemple, partage entre usine des stock de sécurité). Ces efforts se combinent à ceux menés pour optimiser le crédit management afin, tout en réduisant le risque de crédit pour le Groupe, d'accélérer l'encaissement des créances et de réduire le temps de traitement des litiges. Le Groupe estime que ces leviers d'optimisation devraient lui permettre de continuer de renforcer ses flux de trésorerie à l’avenir. De même, les dépenses d’investissement ont été optimisées de manière significative et continueront de l’être au cours des prochaines années (voir le paragraphe ci-dessus intitulé « Le Groupe entend poursuivre le développement de son excellence opérationnelle »). Le Groupe s’appuie sur des valeurs qui lui permettent de développer durablement son activité et les relations avec l’ensemble de ses parties prenantes Le Groupe entend être socialement et sociétalement responsable et inscrit son activité dans le respect des valeurs du développement durable. Le verre doit son succès à la combinaison de vertus écologiques, esthétiques et de bien-être. C’est au niveau de l’ensemble de son cycle de vie que le Groupe entend être exemplaire à cet égard (voir Section 6.2.2, le paragraphe intitulé « Le verre en tant que matériau bénéficie d’une image très favorable grâce à sa pureté et sa capacité à être recyclé indéfiniment, notamment en comparaison des autres matériaux d’emballage comme le métal, le plastique ou le carton : le verre est un matériau que le Groupe qualifie d’« écologique » avec lequel il met en œuvre une stratégie de développement durable ambitieuse »). Le Groupe entend par ailleurs faire partager à son personnel ses valeurs fortes et l’associer à la réussite de ses activités. Il est convaincu que sa réussite passe par l’adhésion, le sentiment de fierté et d’appartenance, et la fidélisation de l’ensemble de ses salariés à ses valeurs. Il entend la fonder sur ses valeurs fortes et historiques que sont : l’engagement professionnel, le respect des personnes, l’intégrité, la loyauté et la solidarité. Dans cet esprit, il entend ainsi mettre en place les moyens d’associer le plus grand nombre de ses salariés aux performances du Groupe, au travers de mécanismes adaptés dans les 91 différents pays où il est présent, notamment d'intéressement aux résultats et de participation au capital dans le cadre de son introduction en bourse. 6.5 Description des activités du Groupe Le Groupe est un acteur focalisé sur l’emballage en verre (bouteilles et pots) pour l’ensemble des boissons et des produits alimentaires solides ou liquides. Il estime être le leader mondial sur les segments des bouteilles pour les vins (tranquilles et pétillants), des bouteilles et carafes pour les spiritueux et des pots pour les produits alimentaires et le deuxième acteur d’envergure internationale sur le marché de l’emballage en verre en général44. Il estime également être leader ou co-leader dans chacun des pays où il est présent. Il est également un acteur majeur sur les segments des bouteilles pour la bière et des bouteilles pour les boissons non-alcoolisées. Le Groupe produit des emballages en verre dans 11 pays, en Europe Occidentale et Orientale (France, Italie, Allemagne, Espagne, Portugal, Russie et Ukraine), aux États-Unis et en Amérique du Sud (Brésil, Argentine et Chili). Le Groupe est en outre présent en Pologne où il réalise une partie de son activité de décoration de bouteilles (voir Section 6.5.1.3) et en Inde via la société Accuramech, société produisant des pièces détachées pour machines, acquise en juillet 2009. 44 Source : estimation du Groupe sur la base des chiffres d’affaires publiés par Owens-Illinois (« form 10Q » enregistré auprès de la « United States Securities and Exchange Commission » en date du 26 janvier 2011) et par Ardagh sur son site internet. 92 Présence industrielle et commerciale du Groupe dans le monde Pays dans lequel le Groupe a une présence industrielle (13 pays au total)* Pays dans lequel le Groupe a une présence commerciale (46 pays au total) Pays danslequel le Groupe n’est présent ni industriellement ni commercialement * Dont onze pays avec une production verrière. La répartition du chiffre d’affaires annuel du Groupe par zone géographique figure à la Section 6.1 du présent document de base. Le chiffre d’affaires total du Groupe au cours des trois dernières années était respectivement de 3,5 milliards d’euros au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2008, 3,4 milliards d’euros au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2009 et 3,6 milliards d’euros au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010. 6.5.1 Les produits et services du Groupe 6.5.1.1 Présentation des principaux produits : bouteilles et pots Le Groupe propose, sur les différents segments où il exerce son activité, une offre diversifiée de produits. Celle-ci allie des gammes standards et des produits « sur-mesure », conçus en collaboration avec les clients du Groupe et répondant à leurs besoins spécifiques (co-développement). Les bouteilles pour les vins tranquilles. Le marché des vins tranquilles est, du point de vue des produits, un marché traditionnel restant toutefois en évolution à la fois en termes d’offre et de demande. Le Groupe y propose en conséquence une large gamme offrant des formes diverses de bouteilles adaptées aux différents marchés régionaux permettant ainsi de multiplier son offre en répondant à deux tendances fortes du marché : l’affirmation et la montée en gamme des vins traditionnels et l’émergence de vins nouveaux. 93 Le Groupe propose par ailleurs une large gamme de teintes permettant à chaque client de différencier le message qu’il souhaite véhiculer auprès des consommateurs. Par exemple, à coté des teintes « vertes », considérées généralement comme des teintes traditionnelles, le Groupe a développé ou fait évoluer au fil du temps d’autres teintes adaptées à ses marchés, telle que la teinte « tradiver », un vert foncé haut de gamme, dont le pouvoir filtrant assure une protection renforcée des propriétés organoleptiques des vins. Plus récemment, le Groupe a développé de nouvelles teintes telles que la teinte « bleue » ou des teintes pastelles, principalement en Europe Occidentale, permettant de répondre à l’objectif de certains de ses clients recherchant une image d’originalité ou de « couleur sur mesure ». En complément de son offre de teintes, le Groupe propose, en fonction des marchés, un large choix de bouteilles en déclinant ses produits autour de contenances de 17,5 cl (dite « aviation »), 37,5 cl, 50 cl et 75 cl, avec pour chaque contenance plusieurs niveaux de finition. Suivant l’évolution du marché, le Groupe permet ainsi à ses clients de proposer aux consommateurs une offre répondant aux évolutions de la consommation et des modes de vie. A titre d’exemple, en France, le Groupe a récemment accentué le développement des petits contenants dont la demande connaît une hausse. En 2009, lors des vingtième « Clear Choice Awards », deux bouteilles « Vins tranquilles » produites par le Groupe aux États-Unis ont été récompensées (la bouteille de Cabernet Sauvignon « Silver Palm » de la White Rocket Company et la nouvelle bouteille éco-conçue « Revolution » de la Bronco Wine Company). Décernés chaque année par le Glass Packaging Institute, ces prix distinguent les produits agroalimentaires et cosmétiques conditionnés dans des emballages innovants en verre en fonction de critères d’innovation, de design et d’impact en linéaire. En 2010, la bouteille de syrah « the Tentacle » de Eight Arms Cellar produite par le Groupe a également été récompensée dans ce cadre. 94 Les bouteilles pour les vins pétillants (champagnes, crémants, vins effervescents et vins mousseux) et cidres. Le Groupe propose une large gamme de produits standards pour l’embouteillage des champagnes, vins effervescents, crémants, vins mousseux, cidres, ainsi que des appellations étrangères équivalentes (Sekt, Spumante, Prosecco, Cava, etc.). Le Groupe décline son offre autour de tailles de contenants très variées allant, selon les marchés, des bouteilles à très petite capacité (18,7 cl) aux bouteilles pouvant contenir des volumes importants comme les modèles « Magnum » (1,5 L), « Jéroboam » (3 L), « Mathusalem » (6 L) ou encore « Nabuchodonosor » (15 L). L’essentiel de la production du Groupe est toutefois tourné vers les contenants d’une taille de 75 cl qui, sur la majorité des marchés où le Groupe est présent, constituent le format standard de l’emballage en verre de ces boissons. En fonction des modèles et des marchés, le Groupe offre un large choix de bagues, de formes (comprenant les silhouettes traditionnelles de ces marchés) et de couleurs (telles que « blanche », « verte », « bleue » et « tradiver »). Cette offre permet ainsi à chaque client de personnaliser l’emballage de ses produits de référence ou d’utiliser un produit spécifique à l’occasion de séries « événement ». Parallèlement à l’offre de produits standards, le Groupe propose à ses clients de développer avec eux des modèles « sur-mesure » afin de répondre à leurs besoins en termes de marketing, grâce notamment à la gravure et/ou à la décoration. Pour les gammes « Premium », le Groupe s’appuie sur le savoir-faire de son équipe « Selective/Line » (voir Section 6.5.1.3). Les contenants pour les spiritueux Sur ce marché, le Groupe offre une large gamme de produits standards à ses clients, l’essentiel des ventes étant toutefois concentré sur des produits personnalisés à forte valeur ajoutée (finition du verre, éléments de décoration « sur-mesure » et innovants, etc.). Les tailles de contenants que propose le Groupe varient, selon les marchés, de 3 cl à 4,5 L permettant à ses clients d’avoir accès à une large gamme de produits. En complément de cette offre de tailles de contenants diversifiée, le Groupe met à la disposition de ses clients, selon les marchés, plusieurs choix de teintes (telles que blanche, extra-blanche, verte, feuille morte et jaune) ainsi qu’un nombre important de formes originales permettant à ses clients d’adapter la perception que le consommateur final a de leur produit. Comme l’atteste le large choix offert par le Groupe à ses clients, le Groupe a fait de l’évolution de ses modèles sa priorité. 95 Dans cette perspective, le Groupe collabore activement avec ses clients, en leur proposant une gamme sans cesse diversifiée et personnalisée dans le souci de répondre à leurs attentes. Cette évolution est le fruit d’une recherche en matière de techniques verrières, menée par le Groupe et que celui-ci illustre au travers de son savoir-faire en matière de coloration légère, de décor et de création de nouvelles formes. La volonté du Groupe de proposer des produits diversifiés, personnalisés et haut de gamme l’a conduit à créer une organisation transversale appelée « Selective/Line » (voir Section 6.5.1.3) qui regroupe dans un même cadre les activités de création, fabrication, décoration et commercialisation de bouteilles premium principalement pour les spiritueux mais également pour les vins tranquilles et pétillants. La bouteille « Premium Malt Mixed Drinks » de Smirnoff, créée par la filiale américaine du Groupe, a reçu un prix lors de l’édition 2010 des « Clear Choice Awards » sponsorisée par le Glass Packaging Institute. Glass Packaging Institute Burwell Photography Les bouteilles pour la bière Le Groupe développe une gamme standard de bouteilles de bières autour de différents volumes de contenants et de coloris. Afin de mieux répondre aux attentes de ses clients, le Groupe répartit son offre entre différents types de finitions permettant ainsi d’intégrer la décision du choix du modèle d’emballage en verre dans la stratégie générale de commercialisation du produit. Le Groupe propose en outre, en fonction des modèles, différents systèmes de fermeture adaptés à la diversification des modes de consommation de la bière et aux divers marchés. En outre, et comme pour ses autres produits, le Groupe met à la disposition de ses clients ses capacités d’innovation et de créativité afin d’élaborer avec eux des produits spécifiques, en parallèle de la gamme standard proposée par le Groupe, notamment pour des modèles de référence fortement personnalisés. 96 La bouteille Bitburger a reçu le prestigieux « red dot », l'une des récompenses les plus convoitées du monde du design. Bitburger Braugruppe, son agence de design et la filiale allemande du Groupe ont travaillé en étroite collaboration pour réaliser cette nouvelle bouteille de bière de 50 cl qui s’est imposée dans la catégorie « communication design ». Chaque année, le « red dot design award » du Design Zentrum Nordrhein Westfalen est attribué à des produits et activités qui se distinguent par une qualité de design remarquable au plan international. Cette année encore, le jury d'experts a fait son choix parmi 6 112 créations en provenance de 42 pays. Les gagnants du « red dot award » dans la catégorie « communication design » sont présentés dans le catalogue « International Yearbook Communication Design 2009/2010 ». Les pots pour les produits alimentaires solides ou liquides Le Groupe offre, selon les marchés, une large gamme de modèles standards de pots pour les produits alimentaires. Cette gamme est très diversifiée, le Groupe faisant largement varier la forme de ses produits, leur capacité en termes de volume et leur mode de fermeture. Le Groupe intervient principalement sur les marchés suivants : - aliments pour bébés ; - produits laitiers ; - produits alimentaires solubles ; - confiture, miel et pâtes à tartiner ; - condiments, sauces et vinaigres ; et - légumes, viandes, produits de la mer et soupes (« conserves »). Dans ce secteur où le contenu des produits à emballer peut très largement différer d’un client à l’autre, les capacités d’innovation et de créativité du Groupe lui permettent de proposer à la fois une gamme étendue de produits standards et une gamme de produits personnalisés. Glass Packaging Institute Burwell Photography A titre d’illustration, les capacités d’innovation et de créativité du Groupe ainsi que sa faculté à travailler en collaboration avec ses clients dans la perspective d’élaborer un modèle répondant à leurs besoins spécifiques ont récemment été récompensées. Deux modèles de pots produits par le Groupe aux États-Unis ont été récompensés lors des vingtième « Clear Choice Awards » (le pot pour le « Fromage Blanc » de Traders Point Creamery ainsi que le pot de sauce « Tostitos Chunky Salsa » de Frito-Lay, Inc). En 2010, le pot « B&M baked beans » de B&G Foods a également été primé. Décernés chaque année par le Glass Packaging Institute, ces prix distinguent les produits agro-alimentaires et cosmétiques conditionnés dans des emballages en verre innovants. 97 Sur ce secteur en particulier, le Groupe est soumis à une réglementation stricte quant à la maîtrise du risque alimentaire pour le consommateur. Le Groupe s’est donc depuis longtemps investi pour assurer l’inscription de l’ensemble de ses équipes dans une démarche qualité (démarche HACCP (« Hazard Analysis Critical Control Point » – voir Section 6.7.2) et/ou ISO 22000) et veille au contrôle de la qualité de ses produits à l’aide de procédés variés, pouvant comprendre le contrôle visuel, mécanique, vidéo ou par faisceau lumineux et permettant de vérifier le bouchage, les dimensions, l’épaisseur du verre ainsi que l’esthétique des emballages. Tous les emballages jugés non-conformes sont éliminés de la chaîne de production et recyclés. Les bouteilles pour les boissons non-alcoolisées. Le Groupe propose une large gamme standard de bouteilles pour boissons sans alcool, avec des contenants divers, afin d'offrir à ses clients la réponse adaptée à leur positionnement eu égard aux modes de consommation de leurs produits, tels que les sirops, jus de fruits, limonades ou huiles. Le Groupe décline son offre autour de différentes couleurs, en fonction des modèles et des marchés, et autour de plusieurs types de finitions. A l’occasion d’événements (fin d’année, série anniversaire, etc.), le Groupe élabore en outre des séries personnalisées en collaboration avec certains de ses clients. Le Groupe propose également une gamme standard de bouteilles pour l’emballage en verre des huiles mélangeant des formes rondes et carrées et déclinées en plusieurs contenances et teintes. Certains de ces produits s’inscrivent également dans la démarche « Selective/Line » (voir Section 6.5.1.3). Lors des « Beverage Innovation Awards 2009 », la bouteille « Lurisia Bolle e Stille » fabriquée par le Groupe en Italie a remporté le prix de « La Meilleure Bouteille en Verre 2009 ». Cette récompense, à l’occasion de laquelle 50 pays présentaient leurs innovations, prend en compte plusieurs critères : le design de la bouteille, la complexité de production, la forme et l’importance de l’étiquette, l’innovation technique et la stratégie de positionnement de la marque. La filiale allemande du Groupe a été nominée pour le prix de l’Emballage Allemand 2010 avec sa nouvelle création éco-conçue pour l’eau minérale en bouteille retournable Gerolsteiner et a également reçu en 2010 le prix de l'innovation par l'agence pour la protection de l'environnement allemande (Deutsche Umwelthilfe e.V - DUH) et par la fondation pour les démarches consignées (Stiftung Initiative Mehrweg, SIM) pour sa bouteille retournable VdF de jus de fruit d'un litre. La filiale américaine du Groupe s’est également distinguée avec la remise d’un prix lors des « Clear Choice Awards » 2010 pour la bouteille de jus de cerise «Very cherre » de Old Orchard Brands. Glass Packaging Institute Burwell Photography 6.5.1.2 Produits en verre pour la table et la cuisine Le Groupe développe, à travers sa filiale brésilienne Vidros/Santa Marina, une activité de conception, production et commercialisation mondiale de produits en verre pour la table et la cuisine (la « Gobeleterie »). Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, la production annuelle du Groupe sur ce marché a été d’environ 48 kT. Les produits du Groupe se déclinent en deux gammes destinées aux particuliers : une gamme de verre de table (bols, saladiers, récipients, et plus généralement tous 98 produits de vaisselle en verre) commercialisés sous les marques Duralex et Colorex, et une gamme de récipients en verre allant au four commercialisés principalement sous la marque Marinex. En 2010, le Groupe a défini Marinex comme sa marque parapluie, avec trois déclinaisons (Marinex Table (logo bleu), Marinex Four (logo rouge) et Marinex Cuisine (logo vert)) (pour des informations relatives à la protection des marques du Groupe, voir Chapitre 11). A l’exception du segment des « verres à boire », sur lequel le Groupe est peu présent, Vidros/Santa Marina dispose d’un catalogue composé d’un large spectre de produits, aux formes et couleurs variées, et incluant des produits d’innovation haut de gamme tels que le verre à feu recouvert d’un revêtement anti-adhésif utilisable à la fois dans un four classique et dans un four à micro-ondes. 6.5.1.3 Les services à forte valeur ajoutée En complément de son activité de production d’emballages en verre qui constitue son cœur de métier, le Groupe propose à ses clients une gamme de services à forte valeur ajoutée permettant de répondre à leurs attentes marketing et à leurs besoins économiques. Ainsi, le Groupe accompagne ses clients dans leurs démarches de valorisation de leurs produits, à travers l’éco-conception et des services de décoration d’emballages en verre. Il développe également des solutions techniques telles que l’embouteillage mobile et des services annexes permettant à certains clients de faciliter la phase d’emballage de leurs produits. − Eco-conception (ECOVA – ECO series) L’éco-conception des produits est un axe majeur de la politique de développement durable du Groupe. Partout dans le monde, ses sociétés lancent des bouteilles et pots éco-conçus alliant esthétique, mise en valeur du contenu et respect de l'environnement. Ces emballages permettent aux marques du monde agroalimentaire, clientes du Groupe, de concevoir des produits valorisants, attractifs pour le consommateur tout en garantissant une réduction des impacts environnementaux sur l’ensemble du cycle de vie : des matières premières, au consommateur final (y compris le tri sélectif de l'emballage après usage), et enfin au recyclage. Depuis 2009, des gammes éco-conçues ont ainsi été lancées avec succès principalement sous la marque ECOVA (ECOlogie et VAlorisation), en France, en Espagne, en Argentine, au Chili, au Brésil, au Portugal et en Italie, et sous la marque ECO series aux États-Unis. Ces produits sont destinés tant au marché des vins, tranquilles et effervescents qu’au marché de la bière. Les gammes sont adaptées dans chaque pays aux besoins des marchés régionaux par les équipes commerciales et marketing locales. Depuis le lancement de la garmme ECO series, plus de 200 millions de bouteilles de cette gamme ont été vendues par la filiale américaine du Groupe sur les segments des bières et des vins tranquilles. Comme l’ensemble des emballages produits par le Groupe, les gammes éco-conçues bénéficient des avantages environnementaux inhérents au verre – matériau neutre et inerte, verre collecté recyclable à 100% et à l’infini – et des améliorations que le Groupe apporte au procédé verrier : optimisation énergétique des équipements, augmentation du taux de verre recyclé dans les fours et réduction des émissions de CO2 liées à l’extraction des matières premières, à la production et au transport des produits. 99 Les nouvelles gammes ECOVA ont été élues parmi les innovations « ADICT by SIAL 2009 » (Alimentation Design Innovation Creation Tendances), jury indépendant constitué de professionnels de l’innovation, du marketing, de l’alimentation, de la consommation, du design et du packaging. ADICT by SIAL est une journée dédiée à l’innovation dans l’alimentaire, et propose de multiples échanges autour de pistes de réflexion pour créer, partager ses réussites, explorer de nouvelles idées. Le SIAL (Salon International de l’Agroalimentaire) est le rendez-vous mondial des acteurs de l’agro-alimentaire. Co-développement Le Groupe développe en partenariat avec ses clients, grâce à ses bureaux d’étude et de conception (voir Section 6.2 et Chapitre 11), de nouveaux modèles de produits en verre. Le Groupe présente ainsi à ses clients une offre différenciée et innovante, offre qui, à la date d’enregistrement du présent document de base, comporte plus de 900 nouveaux produits45. Il s’est doté à cet effet d’outils de conception, notamment informatiques performants (en particulier pour la conception assistée par ordinateur), fonctionnant en réseau et en tant que de besoin en interaction directe avec les clients dans le cadre de co-développements. A titre d’exemple, au cours de l’année 2010, la société espagnole Mineraqua a confié au Groupe la création d’une bouteille d’eau minérale pour sa nouvelle gamme premium « 22 de Peñaclara ». Le Groupe a également développé en 2010 la nouvelle bouteille de vin rosé Billette du groupe Vranken Pommery, ainsi que la nouvelle bouteille de "Cahors Malbec", fruit de la relation de proximité entre Saint-Gobain Emballage et le Comité Interprofessionnel des Vins de Cahors. La filiale allemande du Groupe a été nominée pour le prix de l’Emballage Allemand 2010 avec sa nouvelle création écoconçue pour l’eau minérale en bouteille retournable Gerolsteiner. De même, en 2010 au Portugal, une nouvelle bouteille a été développée pour Aliança-Vinhos du Portugal pour les vins Casal Mendes Verde et Rosé et au Brésil, le Groupe a été associé au lancement d'une nouvelle bouteille de lait en partenariat avec la crèmerie Vitalatte. La décoration des emballages en verre Le Groupe réalise son activité de décoration, principalement à travers sa filiale Saga Décor, qui est un acteur majeur en Europe Occidentale du décor sur bouteilles en verre mais également au travers de sa filiale polonaise Euroverlux présente sur le marché des spiritueux d’Europe centrale. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, la production annuelle du Groupe au titre de cette activité a été d’environ 85 millions de cols. Les filiales Saga Décor et Euroverlux spécialisées dans le parachèvement de bouteilles interviennent dans les processus de décoration verriers, tels que le satinage, le dépolissage, la sérigraphie, ou encore la tampographie. Les techniques de parachèvement proposées par le Groupe ainsi que les processus de production employés font l’objet de recherches d’améliorations afin de maintenir cet avantage compétitif (voir Chapitre 11). A titre d’exemple, Saga Décor a récemment développé des techniques de sérigraphie avec des émaux luminescents qui réagissent à la lumière noire et qui concèdent ainsi une forte valeur ajoutée aux bouteilles distribuées dans une ambiance nocturne. Le Groupe prend des mesures structurelles afin de minimiser l’impact environnemental de ses activités de décoration, telles que par exemple l’utilisation d’émaux non plombeux. 45 Un nouveau produit est un modèle de produit en verre commercialisé depuis moins de 2 ans. 100 Selective/Line Pour répondre à la demande croissante de bouteilles en verre haut de gamme, pour les clients internationaux les plus exigeants en vins tranquilles et pétillants, spiritueux et eaux minérales, le Groupe a créé une activité et une marque, déposée en mars 2008, appelées « Selective/Line ». Cette activité regroupe les meilleures compétences en développement et production, et repose sur une structure commerciale dédiée. « Selective/Line » propose à ses clients un catalogue de modèles haut de gamme et développe avec eux un grand nombre de modèles complexes, décorés pour la plupart. « Selective/Line » s’appuie en particulier sur les capacités techniques de deux verreries (VOA et Cognac, en France) et sur les deux unités de décor susvisées (Saga Décor, en France et Euroverlux, en Pologne). La gestion des emballages cartons aux États-Unis Le Groupe s’adapte aux besoins de ses clients également au travers des services qu’il propose dans la gestion du processus de conditionnement et d’emballage des produits de ses clients. A titre d’exemple, aux États-Unis, le Groupe gère ainsi pour la majorité de ses clients la préparation d’emballages en carton personnalisés dans lesquels les bouteilles et pots sont conditionnés avant envoi aux clients, lesdits clients utilisant ces mêmes emballages en carton dans leur processus d’expédition des bouteilles et pots une fois remplis aux clients finaux. Les bouteilles sont en effet sorties des cartons par les clients du Groupe pour remplissage et remises dans ces mêmes cartons pour expédition aux clients finaux. Cette opération de mise en carton est en général directement faite lors de la fabrication des bouteilles. Dans ce cadre et afin d’optimiser ses besoins en fonds de roulement et son délai de réaction aux demandes des clients, la filiale américaine du Groupe vient de mettre en place dans son usine de Seattle et dans son entrepôt de Fairfield un concept dit de « bulk to case » (« des bouteilles en palettes aux bouteilles en caisses »), qui permet de conditionner, dans un premier temps, les bouteilles sur des palettes (« bulk »), et de les mettre, dans un second temps, dans des caisses (« case ») personnalisées à la demande du client, de façon complètement automatisée. Cette technique améliore à la fois le niveau des stocks (quasi exclusivement désormais conservés en palettes) ainsi que la réactivité et la qualité du service rendu aux clients, pour lesquels le conditionnement en caisses est réalisé à la demande. L’embouteillage mobile Le Groupe dispose en France de 13 unités d’embouteillage mobiles permettant la mise en bouteille des vins à la propriété. Bien que cette activité ne soit pas significative au regard de l’ensemble des activités du Groupe, elle participe à la stratégie de proximité privilégiée par le Groupe, et notamment de proximité avec le monde viticole notamment bordelais, qui lui assure, entre autres, une position de coleader sur ce segment en France. 101 6.5.1.4 Activité machines Le Groupe exerce une activité de production d’équipements industriels destinés au formage d’emballages en verre (l’« Activité Machines »). Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, l’Activité Machines a généré (sur la base des ventes totales) un chiffre d’affaires de 45,3 millions d’euros. Le Groupe organise son activité autour de deux bases de production principales, en Allemagne et aux États-Unis, cette dernière base de production se concentrant davantage sur un rôle de prestataire d’assistance technique pour les usines du Groupe situées aux États-Unis et en Amérique du Sud et de fourniture de pièces de rechange. Au 31 décembre 2010, le Groupe employait au titre de son Activité Machines 143 personnes avec 82 employés en Europe et 61 aux États-Unis. En complément des deux sites de production de machines dites « machine IS », le Groupe a créé en 2009 la société Accuramech Industrial Engineering Pvt. Ltd. (« Accuramech ») à Pune, en Inde, qui a acquis un fonds de commerce, avec pour objectif de concevoir, sous-traiter la production et faire le contrôle de qualité de composants et de pièces de rechange. Accuramech devrait à terme fournir des sous-ensembles pour des machines IS à des coûts compétitifs. En outre, le Groupe a également recours à des sous-traitants, situés en Europe centrale et en Allemagne. Le Groupe conçoit, fabrique et commercialise notamment des distributeurs de paraison (goutte de verre en fusion), l’ensemble des machines de formage et les engins de transfert vers l’arche de recuisson, à destination des usines de production de verre d’emballage du Groupe mais également de clients externes au Groupe. Le Groupe s’appuie dans le cadre de cette activité sur un département de recherche et développement, qui utilise un logiciel de conception 3D (CAO) lui permettant de réaliser des calculs statistiques, d’effectuer de l’assemblage virtuel et de concevoir de la documentation. L’Activité Machines a réalisé au cours des dernières années environ un tiers de ses ventes totales auprès d’acteurs externes du marché de l’emballage en verre essentiellement européens (de l’Ouest et de l’Est) mais aussi asiatiques. Par ailleurs, le Groupe s’approvisionne à hauteur de près de 50 % auprès de concurrents de son Activité Machines. Cette double approche commerciale permet au Groupe de mesurer et d’améliorer en permanence la compétitivité de son Activité Machines à la fois sur le plan des coûts de production des machines et sur le plan de l’innovation technologique. L’Activité Machines permet au Groupe de disposer d’une indépendance technologique par rapport à une offre d’équipements par ailleurs relativement concentrée, notamment entre les mains d’Emhart, ce qui constitue selon lui un avantage stratégique, et de trois de ses concurrents (Owens-Illinois, Ardagh et Vitro). 6.5.2 Emballages en verre en Europe Occidentale et Orientale 6.5.2.1 Présentation générale Le marché de l’emballage en verre en Europe En Europe, le Groupe est présent sur les marchés de l’Europe Occidentale et de l’Europe Orientale qui répondent chacun à des dynamiques d’évolution différentes. Les frontières entre ces marchés ne sont néanmoins pas totalement imperméables et le Groupe y procède à des opérations d’importation / 102 exportation, en général temporaires et ponctuelles, lorsque la situation des marchés, les conditions économiques et les demandes des clients le requièrent ou rendent de telles opérations attractives. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, la contribution de l’Europe au chiffre d’affaires du Groupe était de 2 092 millions d’euros. Tableau synoptique des activités du Groupe en Europe France • Nombre de sites / fours : 7/16 • Effectifs : 2 363 Péninsule Ibérique Europe Occidentale* • Nombre de sites / fours : 7/12 • Effectifs : 1 359 - Nombre de sites / fours : 24/50 - Effectifs : 6 540 Italie • Nombre de sites / fours : 6/11 • Effectifs : 1 202 Europe* - Nombre de sites / fours : 27/59 - Chiffre d’affaires : 2 092 M€ - Effectifs : 8 566 Allemagne • Nombre de sites / fours : 4/11 • Effectifs : 1 500 Russie • Nombre de Sites / Fours : 2/6 • Effectifs : 1 470 Europe Orientale - Nombre de Sites / Fours :3/9 - Effectifs : 2 026 Ukraine • Nombre de Sites / Fours : 1/3 • Effectifs : 556 * incluant la Pologne. Les chiffres d’affaires mentionnés ci-dessus correspondent aux chiffres d’affaires réalisés au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010 sur l’ensemble des activités du Groupe en Europe (emballage en verre, décor, machines). Ces chiffres sont exprimés en millions d’euros et sont donnés sur la base des ventes consolidées, respectivement aux bornes46 de l’Europe Occidentale, de l’Europe Orientale et de l’Europe. La Pologne, où le Groupe a un seul site dédié à l’activité de décoration de 46 Les « ventes consolidées aux bornes » correspondent aux ventes totales réalisées dans la zone géographique en cause (en ce compris, les ventes intra groupe réalisées à partir de cette zone géographique à destination d'une autre zone géographique) mais à l'exclusion des ventes intra groupe réalisées au sein de cette même zone géographique. 103 bouteilles (voir Section 6.5.1.3), est ajoutée dans le périmètre de l’Europe Occidentale et a un effectif de 116 personnes au 31 décembre 2010. Les sites mentionnés dans le tableau ci-dessus correspondent aux sites de production verrière au 31 décembre 2010, et n’intègrent pas les sites liés aux activités décor et machines qui ne sont pas significatives en termes de chiffre d’affaires. Les effectifs mentionnés ci-dessus correspondent aux effectifs inscrits au 31 décembre 2010 pour l’ensemble des activités (emballage en verre, décor, machines). Répartition du chiffre d’affaires combiné réalisé par le Groupe par segment en Europe Occidentale et Orientale et au cours de l’exercice clos le 31 décembre 201047 Bières 10% Autres bouteilles 11,6% Produits alimentaires 17,6% Hors Bouteilles&Pots 6,8% Vins tranquilles 30,7% Spiritueux 11,5% Vins pétillants 11,8% Le marché de l’emballage en verre en Europe Occidentale Le marché de l’emballage en verre en Europe occidentale, marché historique du Groupe, est un marché mature continuant toutefois d’offrir de nouvelles opportunités. Le Groupe est implanté en France, en Italie, en Allemagne, dans la Péninsule Ibérique (Espagne et Portugal), ce marché étant ci-après dénommé le marché de l’« Europe Occidentale ». Cette zone a subi fortement les effets de la crise en raison d’une baisse de la consommation domestique des produits qui ne sont pas de première nécessité et d’une chute importante de l’export, notamment des vins. Le Groupe a toutefois réussi à surmonter ces événements défavorables grâce à sa rigueur tarifaire, son offre de produits, une optimisation de ses capacités et une maîtrise des coûts. Depuis 2010, la zone renoue progressivement avec la croissance des volumes, à l’exception toutefois des marchés français (voir Section 6.5.2.2). Sur ce marché, le Groupe conclut essentiellement des accords tarifaires annuels avec ses clients. Le marché de l’emballage en verre en Europe Orientale Le Groupe est présent sur le marché de l’emballage en verre dans deux zones géographiques d’Europe Orientale, qui lui semblent porteuses de croissance à long terme : la Russie et l’Ukraine (ce marché étant dénommé ci-après le marché de l’« Europe Orientale »). Sur la période fin 2008-2009, ce marché a 47 Sur la base des ventes externes 104 subi les effets de la crise, notamment en matière de consommation, doublement frappée par la conjoncture générale et la tendance des États à combattre l’alcoolisme et à augmenter le niveau des accises (taxes sur les alcools). Après une période de récession, le Groupe estime que cette région a toutefois renoué, au cours de l’année 2010, avec une croissance modeste des volumes, sauf pour les pots alimentaires. Par ailleurs, la consommation semble progressivement se tourner vers des produits plus premium au détriment des produits de commodité. Sur ce segment en effet, l’année 2010 a été marquée par un climat particulièrement sec à l’été 2010 et de nombreux incendies qui, ensemble, ont fortement réduit les récoltes, au plus fort de la saison de production des denrées agro-alimentaires, et corrélativement les besoins de pots alimentaires pour les contenir. Le Groupe a en outre identifié des relais de croissance sur cette zone tenant notamment au développement de l’export vers la Pologne, la Biélorussie et la Moldavie. Le Groupe conclut essentiellement des accords tarifaires annuels avec ses clients sur ce marché. 6.5.2.2 France Présentation générale Le Groupe est présent en France depuis 1918 où il a développé son réseau principalement par voie de croissance externe. Sur ce marché, le Groupe employait 2 363 personnes au 31 décembre 2010, disposait de 7 sites de production verrière et de 16 fours avec une présence concentrée sur les segments de l’emballage des vins tranquilles, des vins pétillants, des spiritueux, ainsi que des pots pour les produits alimentaires. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, l’ensemble des volumes de pots et de bouteilles produits par le Groupe sur ce marché s’élevait à environ 1 384 kT. En 2010, la taille du marché français de l’emballage en verre était d’environ 3 170 kT48. Tous segments confondus, le Groupe estime être co-leader en terme de chiffres d’affaires sur ce marché avec l’américain Owens-Illinois49, ces deux acteurs détenant ensemble plus de la moitié du marché. Sur le marché français, le Groupe réalise la majeure partie de son chiffre d’affaires dans les segments des bouteilles pour les vins tranquilles et pétillants, où il est l’un des leaders. Le Groupe considère que le marché de l’emballage en verre en France est un marché mature sur lequel il estime disposer d’atouts importants : son implantation géographique qui lui confère un atout de proximité avec ses clients, l’étendue de sa gamme de produits et ses relations commerciales de longue date avec d’importants acteurs de la filière viticole. 48 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par « IWSR – Vinexpo Mars 2010 », « Euromonitor – Mars 2010 », « France Agrimer Infos – Juin 2010 », « CIVC Juillet 2010 », « BIB Juin 2010 », et « Douanes – Septembre 2010 ». 49 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par « IWSR – Vinexpo Mars 2010 », « Euromonitor – Mars 2010 », « France Agrimer Infos – Juin 2010 », « CIVC Juillet 2010 », « BIB Juin 2010 », « Douanes – Septembre 2010 » et par Owens-Illinois (« Form 10-Q » enregistré auprès de la « United States Securities and Exchange Commission » en date du 26 janvier 2011). 105 Ce marché a, en 2009 et 2010, subi fortement les effets de la crise et des exportations en provenance de l’Allemagne et de la Péninsule Ibérique, en raison de l’accélération de la baisse structurelle de la consommation de boissons alcoolisées et de la forte chute des exportations des vins français. En effet, la crise a mis en évidence de façon très nette la perte de compétitivité à l’export de la France face aux pays du « Nouveau Monde Viticole » mais également face à l’Italie et à l’Espagne. Parallèlement à ce phénomène, la chute des volumes en Europe et notamment en Allemagne ainsi que dans la Péninsule Ibérique, a conduit les producteurs d’emballages en verre de ces pays à accroître fortement leurs exportations vers la France. Il s’en est suivi pour le Groupe une baisse des volumes de vente de l’ordre de 55 kT entre 2009 et 2010. Après deux années d’arrêts conjoncturels importants en 2008 et 2009, le Groupe a donc entamé en 2010 des actions pour reconfigurer ses capacités en fonction du marché, avec notamment la fermeture d’un four sur un de ses sites (Vauxrot). Présentation des principaux segments Vins tranquilles Le Groupe est l’un des leaders de ce segment. Le Groupe intervient auprès d’une clientèle de toutes tailles (au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, les dix premiers clients du Groupe en termes de chiffre d’affaires représentaient environ un tiers du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe sur ce segment). Le Groupe intègre son offre de produits au sein d’une offre globale comprenant des services aux producteurs de vins, comme les unités d’embouteillage mobile, offrant ainsi une véritable organisation dédiée à ses clients et renforçant ses partenariats avec ces derniers. Le Groupe estime que sa forte présence sur ce segment devrait lui permettre de n’enregistrer qu’une légère décroissance de son activité et ce malgré le ralentissement de la consommation de vins tranquilles en France (résultant de l’évolution de la législation et des modes de vie) et le recul des vins français à l’export (en raison de phénomènes structurels) accentués par la période de crise qui s’est étalée de la fin 2008 au milieu de l’année 2010. Le Groupe a ainsi pour objectif de stabiliser ses volumes de vente grâce à une offre très différenciée et à sa proximité d’une clientèle diffuse sur l’ensemble des segments. S’agissant des risques de substitution, le Groupe constate le développement du conditionnement des vins tranquilles sous forme d’emballages de type « bag-in-box » qui connaît une croissance essentiellement dans les offres des réseaux de la grande distribution et pour les produits d’entrée de gamme. Vins pétillants Le Groupe est l’un des leaders de ce segment. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, les six premiers clients du Groupe en termes de chiffre d’affaires représentaient un peu moins de la moitié du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe sur ce segment). Le Groupe dispose d’une usine dédiée, de produits attractifs (grande variété de gammes de contenance et de couleurs) et de services de décoration. Il peut par ailleurs, en tant que de besoin, faire appel à des productions réalisées par d’autres usines françaises du Groupe pour s’adapter à la demande. Le Groupe estime que ce segment a souffert d’un net ralentissement en 2009-2010, notamment sur les champagnes à l’export. Le Groupe estime toutefois être bien positionné pour profiter d’un rebond de ce segment premium qui devrait, selon les estimations du Groupe, se manifester en 2011. Sur le segment des mousseux (en ce compris dans les champagnes), qui a connu une croissance remarquable depuis plusieurs années, et qui a relativement moins souffert de la crise, le Groupe détient par ailleurs une position forte. 106 Spiritueux Ce marché a connu des phénomènes de concentration entre les clients du Groupe. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, les quatre premiers clients du Groupe en termes de chiffre d’affaires représentaient environ la moitié du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe sur ce segment. Le segment a connu sur la période 2005-2008 une croissance tirée par la demande mondiale forte pour les spiritueux français, tels que le Cognac et les « Vodka françaises ». Celle-ci a connu un coup d’arrêt brutal en 2009 du fait de la chute de la demande, en raison de la crise économique et notamment dans les pays émergents. Les premiers signes de la reprise se sont manifestés toutefois dans le courant de l’année 2010 (notamment du fait des clients internationaux) et se sont progressivement amplifiés. Le Groupe renforce sa présence et son développement sur le secteur des spiritueux à plus forte valeur ajoutée notamment en accompagnant ses clients dans le co-développement innovant des emballages de leurs produits, y compris le décor et notamment au travers de « Selective/Line ». Produits alimentaires La base de clients du Groupe sur ce segment est un peu plus concentrée que sur les autres segments (au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, les cinq premiers clients du Groupe en termes de chiffre d’affaires représentaient plus de la moitié du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe sur ledit segment). Le Groupe estime qu’en France le secteur des pots pourrait être affecté par des délocalisations projetées de certains sites de production et corrélativement de conditionnement qui utilisent des emballages en verre (en particulier, dans le secteur de l’emballage de la nourriture pour bébés et des épices) et par certains effets induits par la crise sur les modes de consommation, comme l’achat de produits « hard discount » non conditionnés en verre. Le Groupe estime toutefois que ce segment pourrait profiter du développement de nouveaux secteurs de « niche » où les capacités d’innovation et de créativité dont dispose le Groupe sont des atouts pour l’obtention de nouveaux marchés. Par ailleurs, le site de Lagnieu, entièrement dédié à la production de pots et l’un des premiers sites d’un verrier européen à avoir obtenu la certification ISO 22 000 (voir Section 6.7.2), permet au Groupe de répondre à la demande du marché en alliant une usine dédiée à des outils technologiques de pointe capables de renforcer la sécurité des denrées alimentaires et d’offrir des produits innovants. Ces caractéristiques ont permis au Groupe de ne subir en 2010 sur ce secteur que de manière transitoire et modérée les effets du ralentissement économique en 2009 et 2010. Bières et Autres bouteilles Sur le marché français, le Groupe est également présent sur les segments essentiellement premium de la bière notamment de spécialités, des boissons non-alcoolisées, et dans l’activité de décoration via sa filiale Saga Décor (voir Section 6.5.1.3). 107 6.5.2.3 Péninsule Ibérique Présentation générale Le Groupe est présent en Espagne depuis 1904 à travers Vicasa et au Portugal depuis 1987 à travers Mondego. Sur le marché de la Péninsule Ibérique, le Groupe employait 1 359 personnes au 31 décembre 2010 réparties sur 7 sites principaux. Il dispose de 12 fours (10 en Espagne et 2 au Portugal) lui permettant d’être présent sur l’ensemble des cinq segments du marché de l’emballage en verre au sein desquels le Groupe développe l’essentiel de son activité. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, l’ensemble des volumes de pots et de bouteilles produits par le Groupe sur ce marché s’élevait à environ 1 024 kT. En 2010, la taille du marché de l’emballage en verre dans la Péninsule Ibérique (bouteilles et pots) était d’environ 2 685 kT. Tous segments confondus, le Groupe estime être le leader sur le marché de l’emballage en verre dans la Péninsule Ibérique50. Sur le marché de la Péninsule Ibérique, le Groupe réalise la majeure partie de son chiffre d’affaires dans les segments des bouteilles pour les vins tranquilles et pétillants, des spiritueux et des pots. Le Groupe estime que le marché de l’emballage en verre au sein de la Péninsule Ibérique est un marché mature qui a connu une période difficile à partir de la fin 2008 jusqu’au début de l’année 2010 (surtout au Portugal en raison de la crise économique), notamment sur le segment vins (forte chute de l’activité à l’export, et dans une moindre mesure de la consommation domestique), mais au cours de laquelle le Groupe a su s’adapter, en procédant à la fermeture de l’usine de Jerez à la fin de 2009 et au transfert de certaines de ses productions vers Séville. Depuis le second semestre de l’année 2010, le marché de l’emballage en verre au sein de la Péninsule Ibérique renoue progressivement avec la croissance, sous l’impulsion notamment du dynamisme retrouvé de l’exportation des vins de cette région et de l’activité du secteur des pots alimentaires. Dans ce contexte, le Groupe a tiré parti des adaptations réalisées de ses capacités. Les augmentations de capacité lancées en 2010 par la société concurrente Barbosa & Almeida (qui a construit un nouveau four) risquent toutefois d’augmenter la pression concurrentielle sur le marché de la Péninsule Ibérique et, via l’export vers la France, sur le marché français, notamment sur le segment des pots alimentaires. Les standards de qualité du marché de la Péninsule Ibérique et les coûts de transport attachés aux marchandises en provenance notamment du Moyen-Orient diminuent l’impact concurrentiel des acteurs effectuant à partir du Moyen-Orient des opérations d’exportation ponctuelles à bas prix sur le marché de la Péninsule Ibérique. Sur le marché de la Péninsule Ibérique, le Groupe estime bénéficier d’un réseau local bien implanté lui permettant de développer sa stratégie de proximité avec ses clients qui sont à la fois des acteurs purement régionaux et des filiales de grands groupes de l’agroalimentaire dans les segments des vins, spiritueux et pots alimentaires. 50 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par l’« ANFEVI – Décembre 2009 », « Nielsen – Décembre 2009 et Mars 2010 », « Consejo Regulador del Vino de Jerez – Décembre 2009 », « Consejo Regulador del Vino de Brandy - Décembre 2009 », « Asociación de Cerveceros de España – Décembre 2009 ». 108 Présentation des principaux segments Vins tranquilles et vins pétillants Le Groupe est l’un des leaders de ce segment notamment grâce à la différentiation de son offre et à la flexibilité de son outil industriel. Le Groupe est également présent sur le segment des vins pétillants, notamment le cava, marché où la base de clients du Groupe est également très concentrée. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, le Groupe a réalisé plus du tiers de son chiffre d’affaires avec ses dix premiers clients. Après une diminution significative de ses exportations en 2009, le segment des vins tranquilles a renoué avec la croissance en 2010 (augmentation de 5,9% du volume des ventes en 2010 par rapport à 2009), notamment en raison d’une reprise des exportations. Spiritueux Le Groupe appuie son activité sur une base de clients concentrée et notamment constituée de trois grandes marques internationales fortement exportatrices qui représentaient 42% du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe sur ce segment en 2010. Le Groupe a constaté en 2010 une reprise sur ce segment, soutenue par les exportations de ses clients internationaux qui effectuent le conditionnement de leurs spiritueux en Espagne. Cette reprise s’est traduite par une hausse de ses activités (augmentation de 2,5% du volume des ventes en 2010 par rapport à 2009). Le Groupe estime bénéficier de relations privilégiées avec ses clients principaux pour le co-développement de nouveaux modèles. Produits alimentaires Le Groupe est l’un des leaders de ce segment où il a renforcé son positionnement sur le segment premium. Les dix premiers clients en termes de chiffre d’affaires représentaient, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010 moins de la moitié du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe sur ce segment. Ce marché est fortement marqué par des sous-segments locaux (comme celui des olives) où les exportations espagnoles sont redevenues dynamiques depuis le début de l'année 2010. Le Groupe dispose sur ce segment d’une unité dédiée à Azuqueca. Bières et Autres bouteilles Sur le marché de l’emballage en verre dans la Péninsule Ibérique, le Groupe est également présent sur les segments des bouteilles pour la bière (marché où la base de clients du Groupe est fortement concentrée), des boissons rafraîchissantes et des huiles d’olives. 109 6.5.2.4 Italie Présentation générale Le Groupe est présent en Italie depuis 1989 (suite à l’acquisition de Vetri). En Italie, le Groupe employait 1 202 personnes au 31 décembre 2010 réparties sur 6 sites principaux et dispose de 11 fours lui permettant d’être présent sur l’ensemble des cinq segments du marché de l’emballage en verre au sein desquels le Groupe développe l’essentiel de son activité. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, l’ensemble des volumes de pots et de bouteilles produits par le Groupe sur ce marché s’élevait à environ 1 077 kT. En 2010, la taille du marché italien de l’emballage en verre (bouteilles et pots) était d’environ 3 518 kT51. Tous segments confondus, le Groupe est le deuxième acteur le plus important de ce marché derrière l’américain Owens-Illinois52, en termes de chiffre d’affaires. Sur le marché italien, le Groupe réalise la majeure partie de son chiffre d’affaires dans les segments des bouteilles pour les vins tranquilles et pétillants, où il est l’un des leaders, ainsi que dans les spiritueux et l’alimentaire. Le marché de l’emballage en verre en Italie a connu une période difficile à partir de fin 2008, notamment dans le secteur des vins, mais au cours de laquelle le Groupe a su résister ; il estime être bien positionné pour profiter de la reprise de ses ventes constatée en 2010 et qui s’inscrit dans le cadre d’une consommation stable en Italie (un concurrent du Groupe, Balsamo, ayant du reste ouvert une nouvelle capacité en 2011). Le Groupe considère que cette reprise de la croissance s’explique par le fait que l’industrie viticole italienne tout comme l’industrie agro-alimentaire ont su défendre leurs positions à l’export tant en termes de volumes qu’en termes de prix. Sur un marché où la proximité géographique est un atout majeur, le Groupe estime bénéficier d’une implantation géographique avantageuse, concentrée dans le Nord de l’Italie, et d’une forte image de marque auprès de ses clients en raison de la qualité de ses services, de l’étendue de sa gamme de produits et de sa flexibilité. En Italie, le Groupe détient également la société Ecoglass, créée en 1994, et dont l’activité est le traitement du calcin. Ses objectifs stratégiques sont les suivants : améliorer la qualité du calcin, augmenter la quantité de calcin utilisée dans les fours du Groupe en Italie, avoir un contrôle du coût du calcin et enfin détenir un avantage compétitif vis-à-vis de la concurrence. Le Groupe a également constitué à l’été 2010 une filiale commune, Vetreco, dont il détient 40% du capital, avec Ardagh Italia (30% du capital) et Zignago Vetro (30% du capital). La création de cette filiale commune a été approuvée par l’autorité de la concurrence italienne et vise à permettre l’implantation d’une usine de traitement du verre collecté dans le Sud de l’Italie afin d’augmenter ainsi la quantité disponible de calcin de qualité. 51 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par « IRlinfoscan-Aout 2010 », « ISMEA-Juin 2010 », « ISTAT-Juin 2010 », « Assovetro-Juin 2010 », « Beverfood-rapport2009/2010 » et « Assobira-rapport 2010 ». 52 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par « IRlinfoscan-Aout 2010 », « ISMEA-Juin 2010 », « ISTAT-Juin 2010 », « Assovetro-Juin 2010 », « Beverfood-rapport 2009/2010 » et « Assobira-rapport 2010 et par Owens-Illinois (« Form 10-Q » enregistré auprès de la « United States Securities and Exchange Commission » en date du 26 janvier 2011). 110 Présentation des principaux segments Vins tranquilles et vins pétillants Le Groupe est l’un des leaders de ces segments. Ses cinq premiers clients représentaient, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010 environ un quart du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe sur ces segments. Le Groupe entend renforcer son positionnement sur ce marché en menant une stratégie d’accompagnement de ses clients de toutes tailles via une offre de produits et services diversifiée apportant une forte valeur ajoutée ainsi que la flexibilité de son outil industriel (les producteurs de vins italiens s’attachant à développer l’innovation, le design et le rapport qualité/prix de leurs produits). Spiritueux Sur ce segment, les trois premiers clients du Groupe en termes de chiffre d’affaires représentaient environ un quart du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010. Les clients du Groupe se répartissent entre, d’une part, les grandes marques internationales ayant une activité sur ce segment, dont l’export, et, d’autre part, des producteurs régionaux de « niche ». Produits alimentaires Le Groupe est l’un des leaders de ce segment. Sur ce segment, les trois premiers clients du Groupe en termes de chiffre d’affaires représentaient moins du tiers du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe sur ce segment au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010. Bières Sur ce segment, la base de clients du Groupe est très concentrée (les quatre principaux clients du Groupe en termes de chiffre d’affaires représentaient la quasi-totalité du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe sur ce segment au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010). Le Groupe a adopté sur ce segment une politique générale de montée en gamme lui permettant de se positionner sur des marchés à plus forte valeur ajoutée. Autres bouteilles Sur le marché italien de l’emballage en verre, le Groupe est également présent sur les segments des boissons non-alcoolisées (telles que les bouteilles pour jus de fruits et eaux minérales), de la sauce tomate (Passata) et des huiles d’olives. 111 6.5.2.5 Allemagne Présentation générale Le Groupe est présent en Allemagne depuis l’acquisition d’une participation majoritaire dans la société Oberland en 1991, société dont les titres sont admis aux négociations sur les bourses de Francfort, Stuttgart, Munich et Berlin-Bremen et dont le Groupe contrôle, à la date d’enregistrement du présent document de base 96,7% du capital et des droits de vote. En Allemagne, le Groupe employait 1 500 personnes au 31 décembre 2010, disposait de 4 sites de production verrière et de 11 fours lui permettant d’être présent sur l’ensemble des cinq segments du marché de l’emballage en verre au sein desquels le Groupe développe l’essentiel de son activité. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, l’ensemble des volumes de pots et de bouteilles produits par le Groupe sur ce marché s’élevait à environ 936 kT. En 2010, la taille du marché allemand de l’emballage en verre (bouteilles et pots) était d’environ 2 814kT53. Tous segments confondus, le Groupe estime être le deuxième acteur le plus important de ce marché derrière Ardagh54. Sur le marché allemand, le Groupe réalise la majeure partie de son chiffre d’affaires dans les segments des pots et des bouteilles pour la bière où il est l’un des leaders. Il est également présent sur le segment des bouteilles pour les vins tranquilles et pétillants (en particulier le sekt). L’industrie allemande de l’emballage en verre a par le passé connu une vague de consolidations (BSN Glasspack a été acquis par Owens-Illinois en 2004 et Heye et Rexam (lui-même ayant acquis auparavant Lüner et Nienburg) par Ardagh, respectivement en 2003 et 2007). Le Groupe est principalement en concurrence sur ce marché avec Ardagh, Owens-Illinois et Wiegand, un acteur régional. Les autres concurrents du Groupe sur ce marché sont essentiellement des petites et moyennes entreprises (notamment Ernstthal, Noelle von Campe, Thüringer, Weck) et des exportateurs situés en Europe centrale (par exemple en Pologne). L’année 2010 a vu apparaître un nouveau concurrent, Agenda Glas (nouvelle implantation en Saxe-Anhalt avec l’appui des pouvoirs publics régionaux). Depuis quelques années, le marché allemand a connu une évolution significative générée par les facteurs suivants : - l’évolution de la législation allemande en 2006 sur le verre non réutilisable qui a eu pour conséquence paradoxale non souhaitée initialement par le législateur d’augmenter la demande pour des produits d’emballage en verre non réutilisable (notamment sur le segment de la bière) ; - le développement de nouveaux sites d’embouteillage de vins importés en vrac et l’accroissement de la demande de verre en résultant à la fois pour le marché domestique et pour le réexport. Ces deux phénomènes ont permis, au cours de la période de 2007 à mi-2009, de mettre un terme au phénomène de surcapacité existant jusqu’alors (et ce depuis les grandes vagues de substitution 53 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par la « BV-Glas-Septembre 2010 » et «Statistiches Bundesamt Deutschland-Août 2010 » 54 Sources : estimation du Groupe sur la base des données publiées par la « BV-Glas-Septembre 2010 », « Statistiches Bundesamt Deutschland-Août 2010 ». 112 intervenues à la fin de la décennie 90 et au début de la décennie 2000 notamment sur les jus, les boissons rafraîchissantes et les eaux minérales) et qui avait trouvé sa traduction dans des niveaux élevés d’exportations et des tensions sur les prix ; et - l’augmentation des volumes constatée sur la période 2007-2008 a toutefois conduit certains acteurs (Ernstthal, Noelle von Campe, Agenda Glas) à faire des investissements de capacité, au cours de la période 2009 - 2010, leur mise en service ayant conduit à une situation de surcapacité, qui a pesé sur les prix au cours de l’année 2010. Le marché allemand de l’emballage en verre est ainsi aujourd’hui un marché exportateur, principalement vers l’Europe de l’Ouest, en raison d’un volume de production plus important que la demande locale de verre qui, de plus, a été fortement affectée par la crise en 2009, mais avec un développement d’importations en provenance des pays d’Europe de l’Est. Le Groupe estime qu’en 2010, le marché global a renoué avec une croissance modérée soutenue principalement par les vins, incluant le conditionnement des vins importés en vrac, des spiritueux, et dans une moindre mesure, par certains produits non alcoolisés. Enfin, au cours des dernières années, le prix de vente du calcin a fortement augmenté et sa disponibilité s’est faite plus tendue sur le marché allemand. En effet, en parallèle à la privatisation du DDS (Deutsches Duales System, gestionnaire du « Point vert » en Allemagne) et du système de collecte et de gestion des emballages ménagers, les autorités de concurrence allemandes ont estimé que le système de collecte et de distribution du calcin, jusqu’alors géré par une société réunissant l’ensemble des acteurs verriers de ce marché, la société GGA (Gesellschaft für Glasrecycling und Abfallvermeidung), était constitutif d’un cartel d’achat et a interdit à la société GGA de continuer d’acheter du calcin pour le compte de ses actionnaires à compter de 2008. L’accès à la ressource calcin par les producteurs d’emballages en verre s’est, en conséquence, révélé plus difficile et son coût a été en 2008 et 2009 généralement plus élevé que celui existant dans les autres pays de l’Europe Occidentale (même si le Groupe estime qu’un certain rééquilibrage de l’offre et de la demande commence à être atteint et tend à réduire cet écart en 2010). Présentation des principaux segments Produits alimentaires Le Groupe est l’un des leaders de ce segment, où le Groupe dispose d’une unité dédiée. Sur ce segment, les trois premiers clients du Groupe en termes de chiffre d’affaires, qui sont très largement exportateurs, représentaient environ un tiers du chiffre d’affaires, réalisé par le Groupe sur ce segment au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010. Le Groupe ambitionne de poursuivre son développement sur ce segment en s’appuyant sur ses capacités d’innovation et de qualité de service, notamment en diversifiant son activité vers les emballages de produits tels que les produits laitiers, les spécialités locales, les légumes et les aliments à préparation instantanée. Vins tranquilles et vins pétillants Les dix premiers clients du Groupe sur ce segment représentaient environ trois-quarts du chiffre d’affaires du Groupe sur ce segment, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010. Le Groupe estime que les niveaux de prix sur les segments de l’emballage en verre des vins tranquilles et pétillants en Allemagne ont été et restent encore affectés par les effets d’une concurrence historiquement forte et d’un manque de différenciation de l’offre. 113 Le Groupe estime toutefois que la tendance récente à l’importation en vrac et à l’embouteillage en Allemagne de vins du « Nouveau Monde Viticole » en vue de leur éventuel ré-export offre au Groupe des perspectives variées de diversification et de croissance. Bières Le Groupe est l’un des leaders de ce segment. La base de clients du Groupe sur ce segment est très éclatée (notamment dans le Sud du pays) même si le Groupe collabore, pour une large partie de son chiffre d’affaires, avec quelques clients importants détenteurs de marques de renom dont un client international localisé au Benelux. Les trois premiers clients du Groupe représentaient plus de la moitié du chiffre d’affaires du Groupe sur ce segment, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010. Bien que la consommation de bière ait souffert de la crise en 2008 sur le marché allemand, le Groupe estime avoir bien résisté en 2009 et 2010 sur ce segment grâce notamment à la vigueur de ses exportations et à sa présence dans le tissu brassicole diffus, notamment du Sud de l’Allemagne. Le marché allemand se singularise par l’importance dans ce pays des bouteilles retournables (malgré un retournement récent de tendance), ces bouteilles faisant l’objet de façon régulière d’un renouvellement total ou partiel des « pools » personnalisés en circulation (dégradation esthétique et/ou technique dans le temps). Le savoir-faire acquis par le Groupe dans la gestion intégrée de la logistique du système (livraison de bouteilles retournables mises en caisses plastiques de façon automatisée) lui a permis de mettre en place une offre de services différenciée pour les producteurs de bière. Le Groupe estime bénéficier sur ce marché de relations commerciales stables avec ses clients locaux et d’une implantation solide. Autres bouteilles Sur le marché allemand de l’emballage en verre, le Groupe est par ailleurs présent sur le segment des bouteilles pour les boissons non-alcoolisées (notamment jus et eaux minérales), qui se caractérise également par un taux élevé d’utilisation de bouteilles retournables. 6.5.2.6 Russie Présentation générale Le Groupe est présent dans le Sud de la Russie depuis 2005 (à la suite de l’acquisition d’une participation majoritaire dans KMS) et a augmenté de façon significative sa présence en Russie avec l’acquisition de KSZ en 2008 (voir Section 5.1.5). En Russie, le Groupe employait 1 470 personnes au 31 décembre 2010 présentes sur 2 sites et dispose de 6 fours. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, l’ensemble des volumes de bouteilles produites par le Groupe sur ce marché s’élevait à environ 306 kT. Le Groupe a eu pour stratégie délibérée de se concentrer sur le marché de l’emballage en verre dans le Sud de la Russie, en particulier sur les segments de l’emballage en verre des vins tranquilles et pétillants ainsi que des produits alimentaires au cœur de la grande zone viticole et agro-alimentaire du Sud et des bords de la Mer Noire. 114 Sur ce marché essentiellement régional (essentiellement bières et spiritueux dans la région de Moscou et Saint-Petersbourg ; vins, spiritueux, produits alimentaires et eaux minérales principalement dans la région du Caucase) mais fortement concurrentiel qui est peu tourné vers l’import (limité aux produits premium), le Groupe estime se distinguer par une forte image de marque issue de son appartenance à un groupe d’envergure mondiale, par un outil industriel progressivement modernisé et par la qualité de ses produits. Il s’appuie en outre sur une présence historique séculaire (KMS est une entreprise plus que centenaire). Il a fait le choix, en se positionnant sur des segments spécifiques (vins, eaux minérales, alimentation, spiritueux), de poursuivre son développement dans le Sud de la Russie, région viticole et plus généralement agricole qu’il estime particulièrement dynamique par rapport aux autres régions du pays (notamment Moscou, Saint-Pétersbourg, l’Oural ou la Sibérie, où la concurrence est plus dense et croissante). Le Groupe a ainsi renforcé sa présence dans la région avec l’acquisition en 2008 d’un des leaders russes des pots, KSZ. Par ailleurs, le Groupe a fait le choix de moderniser son outil industriel en Russie de manière à répondre pleinement aux besoins du marché et aux exigences de ses clients. Ainsi la construction d’un nouveau four a été achevée chez KMS en 2010 en remplacement de deux fours obsolètes de petite taille. Enfin, le Groupe étudie d’autres opportunités de développement sur ce même marché qui pourraient prendre la forme d’acquisition ou de mises en service de nouvelles capacités. Il a ainsi acquis en 2010 les droits d’occupation sur un terrain à vocation industrielle dans la zone viticole de Krasnodar (bords de la Mer Noire) afin de se constituer une réserve foncière en vue d’une éventuelle implantation industrielle. Présentation des principaux segments Vins tranquilles et vins pétillants La base de clients du Groupe sur ce segment est essentiellement localisée dans le Sud de la Russie, notamment dans la région viticole de Krasnodar. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, les dix premiers clients représentaient l’essentiel du chiffre d’affaires sur le segment des vins pétillants et également sur celui des vins tranquilles. Dans cette région, la concurrence à laquelle fait face le Groupe s’est durcie avec la mise en route en 2010 d’un nouveau four (d’une capacité de 120 kT) à Krasnodar par la société SISECAM, qui a par ailleurs annoncé le projet d’implanter un second four sur ce site à un horizon indéterminé. Le Groupe ambitionne de renforcer sa position en attirant de nouveaux clients localisés dans le centre du pays et dans les autres pays membres de la Communauté des États Indépendants (CEI) et en s’appuyant sur la qualité de ses produits et sur son approche individualisée des besoins de la clientèle (couleurs, politique tarifaire, etc.). Produits alimentaires L’acquisition en 2008 de KSZ, l’un des leaders russes de la fabrication de pots, entrait dans le cadre de la stratégie locale du Groupe de renforcement de sa présence en Russie. Cette acquisition a permis au Groupe de diversifier ses activités sur un marché en croissance en raison notamment de changements de modes de consommation (augmentation de la consommation de produits conditionnés en verre avec une opportunité de croissance sur la nourriture infantile). 115 L’année 2009 a été marquée par de bons résultats alors que l’année 2010 a été marquée par une sécheresse exceptionnelle, doublée d’incendies violents au plus fort de la saison de production des denrées agro-alimentaires, ce qui a réduit pratiquement à néant les récoltes et a eu un fort impact sur la demande d’emballages en verre, notamment les pots. Spiritueux Le Groupe prévoit également de développer la production par KSZ, à partir du potentiel de production de verre blanc de cette unité, de bouteilles dédiées au marché des spiritueux et notamment de la vodka. Les perspectives du Groupe sur ce marché devraient s’élargir avec l’allumage, qui a eu lieu à l’été 2010, d’un nouveau four chez KMS permettant la production sur ce site de verre blanc et de verre vert. Les mesures gouvernementales visant à réduire la consommation d’alcool et à taxer plus fortement la vente d’alcool ont toutefois limité le développement et les résultats du Groupe sur ce segment en 2010. Autres bouteilles Le Groupe est également présent sur le segment des bouteilles pour les eaux minérales pour lesquelles le verre demeure le matériau de prédilection. C’est un segment où la clientèle reste très éclatée d’où se détache un producteur de taille régionale. Le site de Mineralny Vody (KMS) est au cœur d’une région réputée pour ses sources et son thermalisme. 6.5.2.7 Ukraine Présentation générale Le Groupe est présent en Ukraine depuis 2005 (à la suite de l’acquisition d’une participation majoritaire dans la société Zorya). Sur le marché ukrainien de l’emballage en verre, le Groupe employait, au 31 décembre 2010, 556 personnes présentes sur 1 site et dispose de 3 fours (dont 1 mis sous cocon) lui permettant d’être présent sur deux des segments du marché de l’emballage en verre blanc au sein desquels le Groupe développe l’essentiel de son activité (spiritueux et produits alimentaires). Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, l’ensemble des volumes de pots et de bouteilles produits par le Groupe sur ce marché s’élevait à environ 139 kT. D’une façon générale, le marché ukrainien de l’emballage en verre est un marché très concurrentiel, encore peu consolidé et relativement peu ouvert aux importations. Certains déséquilibres transitoires entre l’offre et la demande peuvent donc apparaître et influer sur la capacité des acteurs à ajuster leurs volumes et/ou à répercuter l’inflation de leurs facteurs de coûts. Ainsi, le segment des bouteilles pour les spiritueux, sur lequel le Groupe dispose d’une présence significative où il a volonté de présenter une offre différenciante, connaît un nouveau cycle de pression concurrentielle. Cette pression est principalement due à la mise en place de nouvelles capacités de production par des concurrents du Groupe, de droits d’accise en hausse et d’un ralentissement de la consommation locale dû notamment aux politiques de prévention de l’alcoolisme et/ou de l’export de spiritueux. Ainsi le Groupe a été amené à mettre sous cocon un four en 2009, qu’il redémarrera dès que la demande sera repartie à la hausse. La reprise économique en Ukraine, constatée à partir de 2010, a toutefois permis au Groupe de faire fonctionner au maximum ses deux fours en activité, dans un contexte de hausse des prix des emballages en verre. Le Groupe estime que sa présence géographique au nord-ouest de l’Ukraine, à 116 proximité des frontières polonaise et biélorusse, lui offre des opportunités de croissance pour servir une demande soit locale, soit provenant de pays limitrophes (Pologne, Hongrie, Biélorussie et Moldavie). Pour suivre le développement de son marché et notamment les activités d’exportation, le Groupe dispose d’une unité de production performante et d’une forte expérience dans certains domaines en expansion (notamment les pots). Présentation des principaux segments Spiritueux Sur ce segment, le Groupe disposait au cours des trois derniers exercices d’une base de clients très concentrée et a en conséquence mis en œuvre dès 2007 et avec succès une politique d’élargissement de sa base de clients afin de réduire la part prépondérante des trois principaux clients sur ce segment. Il a pour politique de développer une présence commerciale sur la vodka haut de gamme, en développant une offre différenciante incluant le décor, et de continuer à diversifier et consolider son portefeuille de clients locaux. Au 31 décembre 2010, les dix premiers clients représentaient environ 97% du chiffre d’affaires annuel réalisé par Zorya. Produits alimentaires L’Ukraine demeure un grand pays agricole dont le potentiel n’a pu, à ce jour, être pleinement valorisé du fait notamment de l’instabilité politique chronique qu’il a connue jusqu’en 2009. La demande présente un potentiel de croissance tiré par un secteur agro-alimentaire en développement et la demande de clients internationaux. Le Groupe estime que la stabilité politique retrouvée par l’Ukraine depuis 2010 devrait lui permettre de profiter d’opportunités de développement, notamment sur le segment des pots, où la demande est en progression, et que le Groupe a, dès l’origine de son implantation en Ukraine, considéré comme stratégique en proposant à la fois une offre standard et, de plus en plus, une offre personnalisée aux meilleurs standards européens. 6.5.3 Emballages en verre aux États-Unis Présentation générale Le Groupe est présent aux États-Unis depuis 1995 (à la suite de la constitution de Ball Foster Glass, devenue SG Containers Inc., résultant des acquisitions de Foster Forbes et des actifs verriers de Ball Corp.)(voir Section 5.1.6). Le Groupe y employait 4 395 employés au 31 décembre 2010, disposait de 13 sites de production verrière situés dans 10 États et de 29 fours lui permettant d’être présent principalement sur quatre des segments du marché de l’emballage en verre au sein desquels le Groupe développe l’essentiel de son activité. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, l’ensemble des volumes de pots et de bouteilles produits par le Groupe sur ce marché s’élevait à environ 2 371 kT. 117 Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, la taille du marché américain de l’emballage en verre (bouteilles et pots) était d’environ 7 560 kT55. Tous segments confondus, le Groupe est le deuxième principal acteur de ce marché derrière l’américain Owens-Illinois56. Il est organisé en trois divisions (SOA) : « Wines », « FBS » (Food, Beverages and Spirits) et « Beer ». Aux États-Unis, le Groupe a réalisé, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, 36% de son chiffre d’affaires annuel dans le segment des bouteilles pour la bière où il est le deuxième acteur majeur57. Le segment des bouteilles pour les vins tranquilles (où le Groupe estime être le leader) et celui des pots représentaient ensemble 52% du chiffre d’affaires annuel réalisé par le Groupe sur ce marché au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010. Répartition du chiffre d’affaires combiné réalisé par le Groupe aux États-Unis par segment au cours de l’exercice clos le 31 décembre 201058 Bières 35,8% Hors Bouteilles&Pots 0,4% Autres bouteilles 2,4% Produits alimentaires 26,5% Vins tranquilles 25,2% Spiritueux 9,7% Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, le chiffre d’affaires du Groupe réalisé aux États-Unis était de 1 162 millions d’euros59 (contre 1 087 millions d’euros au cours de l’exercice clos le 31 55 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par « Euromonitor – March 2009 », « Craft Brewing Statistic-Febuary 2009 », « US Glass Industry report by Minimax-January 2010 », « Impact Databank –Table 6-17», « National Agricultural Statistics Service-Table 2-1», « Gomberg Report-N°12-March 5, 2010 ». 56 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par « Euromonitor – March 2009 », « Craft Brewing Statistic-Febuary 2009 », « US Glass Industry report by Minimax-January 2010 », « Impact Databank –Table 6-17», « National Agricultural Statistics Service-Table 2-1», « Gomberg Report-N°12-March 5, 2010 » et par Owens-Illinois (« Form 10-Q » enregistré auprès de la « United States Securities and Exchange Commission » en date du 26 janvier 2011). 57 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par « Craft Brewing Statistic-Febuary 2009 », « US Glass Industry report by Minimax-January 2010 », « Impact Databank –Table 6-17 », « Euromonitor – March 2009 », « National Agricultural Statistics Service-Table 2-1 », « Gomberg Report-N°12March 5, 2010 » et sur le site Internet d’Owens-Illinois. 58 Sur la base des ventes externes. 59 Le chiffre d’affaires mentionné ci-dessus correspond au chiffre d’affaires réalisé au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010 sur l’ensemble des activités du Groupe aux Etats-Unis (emballage en verre, machines). Ces chiffres sont exprimés en millions d’euros et sont donnés sur la base des ventes consolidées et aux bornes des Etats-Unis (i.e. en excluant les ventes intra groupe réalisées sur le territoire des Etats-Unis). 118 décembre 2009 et 1 011 millions d’euros au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2008) sur la base d’un taux de conversion de 1 euro pour 1,33 dollar américain en 2010, 1 euro pour 1,39 dollar américain en 2009 et 1 euro pour 1,47 dollar américain en 200860. Historiquement, le Groupe s’est implanté aux États-Unis en 1995 en acquérant Foster Forbes, filiale verrière de Pechiney International, et la branche d’activité de verre d’emballage de Ball Corp., donnant ainsi naissance à Ball Foster Glass, devenue SG Containers Inc. Afin d’optimiser l’outil industriel résultant de ces fusions, le Groupe a mené ces dix dernières années une politique de rationalisation, en réduisant le nombre de sites industriels de 23 à 13 sites. Grâce à cette politique de rationalisation de l’outil industriel, il estime disposer aujourd’hui d’un positionnement solide et compétitif sur ce marché où un important mouvement de substitution du verre d’emballage par d’autres matériaux a déjà eu lieu (notamment dans les boissons gazeuses (« soft drinks »), les jus et les pots de grande contenance). Le Groupe a choisi d’articuler son activité autour de trois axes correspondant à trois entités opérationnelles (« activité vin » - 3 usines -, « activité bière » - 5 usines - et « activité pots, spiritueux et autres boissons » - 5 usines) et ambitionne de renforcer son positionnement sur des secteurs choisis (en particulier le vin où le Groupe estime être le leader) tout en continuant de s’imposer comme le deuxième acteur majeur sur le segment des bouteilles pour la bière61 (tant standard que de spécialité, ou « craft beers »). Au 31 décembre 2010, le Groupe a conclu des contrats d’une durée allant de 18 mois à sept ans avec environ 67% de ses clients en termes de chiffre d’affaires sur l’exercice clos le 31 décembre 2010. A la suite de la forte hausse du coût de l’énergie intervenue aux États-Unis au cours des exercices 2005 et 2006 et pour se prémunir contre ce risque, le Groupe négocie depuis, à l’occasion de la conclusion de nouveaux contrats ou de la renégociation de contrats existants, des mécanismes d’augmentation prédéterminée des prix et de protection contre les hausses des facteurs de coûts, notamment de l’énergie dont les prix sont particulièrement volatils aux États-Unis. Ainsi le Groupe estime qu’environ 89% du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010 sur ce marché est couvert par des clauses de « cost pass-through » (protection contre l’inflation des facteurs de coût de production – les contrats pluriannuels comportant désormais systématiquement une telle clause) et qu’environ 85% du chiffre d’affaires est couvert par des clauses spécifiques d’« energy surcharge » (protection contre les fluctuations des coûts de l’énergie). Du point de vue concurrentiel et à la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe est en compétition avec Owens-Illinois et Anchor sur l’ensemble des segments sur lesquels le Groupe est présent aux États-Unis. En outre, sur certains secteurs, le Groupe est en compétition avec des acteurs locaux de « niche » (Leone Industries, Kelman Bottles, Arkansas Glass), des acteurs étrangers important des produits sur le marché américain (les mexicains Vitro et Fevisa, certains producteurs chinois) et, indirectement, avec des producteurs de produits de consommation ayant leur propre activité d’emballage en verre (Gallo, filiale du groupe viticole éponyme, Longhorn Glass Corp, filiale du brasseur ABInbev). Le Groupe se classe parmi les leaders sur des segments choisis (notamment l’emballage en verre des vins tranquilles) et a une grande expérience en matière de développement de produits « sur-mesure » conçus en collaboration avec ses clients. Le Groupe estime que sa capacité de production est adaptée à la taille du marché et à sa volonté, actuellement mise en œuvre, de concentrer ses activités sur des segments choisis (vins, pots, spiritueux) et de privilégier la rentabilité et la différenciation sur des bouteilles haut de gamme face aux volumes sur des produits de base sur le segment de la bière. A la connaissance du Groupe, à la date d’enregistrement du présent document de 60 Sources : Groupe. Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par « Craft Brewing Statistic-Febuary 2009 », « US Glass Industry report by Minimax-January 2010 », « Impact Databank–Table 6-17 », « Euromonitor – March 2009 », « National Agricultural Statistics Service-Table 2-1 », « Gomberg Report-N°12March 5, 2010 » et sur le site Internet d’Owens-Illinois. 61 119 base, il n’y a pas d’installation de nouvelle capacité prévue par la concurrence. La tendance, ces dernières années, a au contraire plutôt été à la réduction de capacités (par exemple, fermeture pour des raisons techniques (coulée de four) de l’usine de la société Cameron Family Glass en 2009 avant même son démarrage). Ces installations ont toutefois été vendues en 2010 et pourraient faire l’objet soit d’un démarrage prochainement soit d’une transformation en vue de produire des marchandises autres que des emballages en verre. Sur les trois dernières années (2008-2010), le Groupe a connu aux États-Unis une stabilité de ses volumes et une amélioration constante de ses performances économiques malgré la crise. Présentation des principaux segments Bières Le Groupe estime être le deuxième acteur majeur de ce segment62. La base de clients du Groupe est très concentrée en raison de l’existence de deux acteurs majeurs dans le secteur de la bière aux États-Unis, totalisant ensemble environ les trois quarts des parts de marché dudit secteur en 201063. Cette concentration des acteurs s’est en effet amplifiée ces dernières années suite à la fusion entre SABMiller et Molson Coors et au rapprochement entre InBev et Anheuser-Busch, groupe devenu le groupe « ABInbev ». Sur ce segment très concurrentiel, le Groupe est le premier fournisseur d’ABInbev, premier brasseur présent sur le marché américain. En raison de l’importance de leurs relations commerciales, les activités de ce brasseur et du Groupe sont fortement liées dans le cadre d’un partenariat contractuel historique. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, le chiffre d’affaires réalisé par le Groupe avec ce brasseur a représenté l’essentiel du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe sur ce segment aux ÉtatsUnis. Une grande partie des capacités de production du Groupe aux États-Unis est dédiée à la production pour ce client. L’importance de ces relations implique qu’elles soient inscrites dans un cadre contractuel d’une durée relativement longue, en l’occurrence sept ans (jusqu’en 2013, échéance qui coïncide avec la date prévue par le Groupe pour la réalisation des réparations majeures sur les fours dédiés à ce client). Ce contrat contient des mécanismes protecteurs relatifs à la gestion des fluctuations de coûts sur les principaux facteurs, dont le gaz naturel. Sur la base de contrats d’une durée plus limitée, contenant là aussi en règle générale les mécanismes de protection précités, le Groupe fournit également des brasseurs ayant une production artisanale (« craft beer ») qui représentent à la date d’enregistrement du présent document de base une part encore faible de son chiffre d’affaires mais en croissance. Des considérations de politique commerciale et marketing ou de structures de coûts, liées à la conjoncture ou à des changements de stratégie, peuvent toutefois conduire certains clients du Groupe à substituer, conjoncturellement ou structurellement, aux emballages en verre classiques, généralement positionnés en premium, des emballages plus proches des commodités telles que les cannettes 62 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par « Craft Brewing Statistic-Febuary 2009 », « US Glass Industry report by Minimax-January 2010 », « Impact Databank–Table 6-17 », « Euromonitor – March 2009 », « National Agricultural Statistics Service-Table 2-1 », « Gomberg Report-N°12-March 5, 2010 », et sur le site Internet d’Owens-Illinois. 63 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par « Craft Brewing Statistic-Febuary 2009 », « US Glass Industry report by Minimax-January 2010 », « Impact Databank–Table 6-17 », « Euromonitor – March 2009 », « National Agricultural Statistics Service-Table 2-1 », « Gomberg Report-N°12-March 5, 2010 », et sur le site Internet d’Owens-Illinois. 120 métalliques (voir Section 4.1). C’est essentiellement le cas aux États-Unis, en raison de comportements de consommation liés à la crise, qui sont par ailleurs susceptibles de se pérenniser. Le Groupe fait preuve de dynamisme commercial et travaille activement au développement de nouveaux produits personnalisés à destination de ses clients, démarche dans laquelle s’inscrit par exemple le développement de produits adaptés au secteur des bières artisanales « craft beers », segment considéré comme très dynamique. Le Groupe a par ailleurs été le premier industriel à appliquer à la bière son concept d’éco-conception (« ligne ECO » pour ABInbev). Le Groupe dispose enfin d’outils de production performants et flexibles lui permettant de répondre avec une forte réactivité à la demande de ses clients tant en matière de contenants que d'emballage de ces derniers. En effet, SG Containers Inc. fournit, à la demande (soit sur une ligne, soit à partir du stock dans le cadre d’un processus dit « bulk to case » (voir Section 6.5.1.3), à ses clients des bouteilles préemballées de façon automatique en carton. Vins tranquilles Le Groupe estime être leader sur ce segment. Le Groupe est l’un des principaux fournisseurs des plus importants producteurs de vins américains64. Les trois premiers clients du Groupe en termes de chiffre d’affaires représentaient près des deux tiers de celui-ci sur l’exercice clos le 31 décembre 2010. Le Groupe estime que ce marché est soumis de façon croissante, même si cela reste encore marginal, aux importations (en provenance du Mexique et, de manière plus limitée, de Chine) et il privilégie une politique de qualité et de personnalisation de son offre, à partir de deux sites situés, respectivement à Madera pour approvisionner les vignobles de Californie, et à Seattle pour approvisionner les vignobles de l’Oregon et de l’État de Washington. Sur ce dernier site, le Groupe a par ailleurs conclu un partenariat avec un producteur de calcin, renforçant ainsi son approche Développement Durable. Le concept ECO series s’applique ainsi de façon privilégiée au segment des vins. Sur le dépôt de Fairfield et sur le site de production de Seattle, le Groupe a mis en œuvre un système de « bulk to case » (voir Section 6.5.1.3). Produits alimentaires Sur ce segment, les six premiers clients du Groupe en termes de chiffre d’affaires représentaient près des deux tiers du chiffre d’affaires de celui-ci au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010. Le portefeuille de clients est diversifié (entreprises multinationales, nationales ou régionales). Le Groupe estime que le marché des produits alimentaires connaît un risque de substitution des conditionnements en verre par des matériaux alternatifs, notamment le plastique, du fait des conditions économiques ou des stratégies marketing des clients. Dans ce contexte, le Groupe a pour ambition d’optimiser de façon constante son offre auprès des acteurs du marché américain de l’alimentaire notamment en développant pro-activement des produits capitalisant sur le marketing des propriétés du 64 En excluant toutefois le producteur de vins Gallo (qui dispose de sa propre unité de fabrication d’emballage). 121 verre dans le contexte d’un souci permanent de développement durable et d’écovalorisation ainsi qu’en mettant en place des accords comportant des volumes de production garantis (contrats « take or pay »). Spiritueux Sur ce segment, les cinq premiers clients du Groupe en termes de chiffre d’affaires représentaient l’essentiel de celui-ci sur l’exercice clos le 31 décembre 2010. Les acteurs du secteur de la distribution de spiritueux recherchant en permanence à développer de nouveaux produits et de nouveaux concepts, ce segment offre au Groupe des opportunités de développement en raison de capacités de création et de co-développement qu’il est en mesure de mettre au service de ses clients pour développer des modèles personnalisés. Sur ce segment, le Groupe estime que le risque de substitution par des emballages d’un autre type existe principalement pour les contenances de volumes atypiques (supérieurs à 1,5 litre ou inférieur à 0,5 litre) dont les emballages en verre pourraient être (une partie l’étant déjà) remplacés par des emballages en plastique. Autres bouteilles Le Groupe est également présent sur le marché de l’emballage en verre des boissons non alcoolisées où il réalise l’essentiel de son chiffre d’affaires avec des producteurs de « niches » ou marginalement avec certains grands acteurs (« soft drinks », boissons énergétiques, etc.). 6.5.4 Emballages en verre en Amérique du Sud Présentation générale En Amérique du Sud, le Groupe est présent avec 7 sites et 8 fours en activité (dont 2 relevant de l’activité gobeleterie) répartis sur 3 pays (le Brésil, l’Argentine et le Chili, ci-après désignés le marché d’« Amérique du Sud »). Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, le chiffre d’affaires du Groupe réalisé en Amérique du Sud était de 302 millions d’euros. Au cours des exercices clos le 31 décembre 2008 et le 31 décembre 2009, le Groupe y a réalisé un chiffre d’affaires respectivement de 243 millions d’euros et de 241 millions d’euros. Tableau synoptique des activités du Groupe en Amérique du Sud Brésil • Nombre de sites / fours : 5/5 dont 2/2 dédiés à la Gobeleterie • Effectifs : 1 043 Argentine Amérique du Sud - Nombre de Sites / Fours : 7/8 - Chiffres d’affaires : 302 M€ - Effectifs : 1 579 • Nombre de Sites / Fours : 1/2 • Effectifs : 350 Chili • Nombre de Sites / Fours : 1/1 • Effectifs : 186 122 Le chiffre d’affaire mentionné ci-dessus correspond au chiffre d’affaires réalisé au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010 sur l’ensemble des activités du Groupe situées en Amérique du Sud (incluant l’activité gobeleterie). Ce chiffre est exprimé en millions d’euros et est donné sur la base des ventes consolidées aux bornes65 respectivement du Brésil, de l’Argentine, du Chili et de l’Amérique du Sud. Les sites mentionnés ci-dessus correspondent aux sites de production verrière au 31 décembre 2010 (incluant l’activité gobeleterie). Les effectifs mentionnés ci-dessus correspondent aux effectifs inscrits au 31 décembre 2010. S’agissant du Brésil, ces effectifs prennent en compte les effectifs de l’activité gobeleterie inscrits au 31 décembre 2010. Répartition du chiffre d’affaires combiné réalisé par le Groupe en Amérique du Sud par segment au cours de l’exercice clos le 31 décembre 201066 Hors Bouteilles&Pots 0,5% Gobeleterie 27,3% Vins tranquilles 37,6% Vins pétillants 4,1% Bières 15,7% Autres bouteilles 3,6% Produits alimentaires 5,7% Spiritueux 5,5% Les segments de l’emballage en verre sur lesquels le Groupe est présent en Amérique du Sud sont des segments qui ont montré une bonne résistance en période de crise (fléchissement en 2008 et rebond dès 2009) et pour lesquels le Groupe estime qu’il offre des perspectives de développement importantes. Le Groupe conclut généralement des accords tarifaires annuels avec ses clients sur ce marché. Le Groupe a cependant conclu avec ABInbev, son principal client en Amérique du Sud et principal brasseur au Brésil, au début de l’année 2008 un contrat d’une durée de 5 ans, comprenant une clause d'indexation des prix annuels qui prend en compte les coûts des matières premières et de l'énergie. 65 Les « ventes consolidées aux bornes » correspondent aux ventes totales réalisées dans la zone géographique en cause (en ce compris, les ventes intra groupe réalisées à partir de cette zone géographique à destination d'une autre zone géographique) mais à l'exclusion des ventes intra groupe réalisées au sein de cette même zone géographique. 66 Sur la base des ventes externes. 123 6.5.4.1 Brésil Présentation générale Le Groupe est présent au Brésil depuis 1960 au travers de sa filiale Vidros. Sur ce marché, le Groupe employait 1 043 personnes au 31 décembre 2010 réparties sur 5 sites de production verrière et dispose de 5 fours lui permettant d’être présent principalement sur cinq des segments du marché de l’emballage en verre au sein desquels le Groupe développe l’essentiel de son activité. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, l’ensemble des volumes de pots, bouteilles sur ce marché s’élevait à environ 250 kT. Sur le marché brésilien, le Groupe réalise l’essentiel de son chiffre d’affaires sur le segment de l’emballage en verre des bières, où il est l’un des leaders, et des spiritueux. Le Groupe est également l’un des leaders des segments de l’emballage en verre des vins tranquilles et pétillants et réalise 8,5% de son chiffre d’affaires sur le segment des pots alimentaires. Sur ce marché, le Groupe privilégie un développement de son réseau local avec la volonté de rester un acteur de référence grâce à sa politique de prix, de qualité et en maximisant les synergies locales. Le principal client du Groupe au Brésil, ABInbev, a décidé en 2007 de développer sa propre activité de production d’emballages en verre, avec pour ambition de couvrir environ la moitié de ses propres besoins. Au début de l’année 2008, le Groupe a conclu avec ce client un accord de fourniture de bouteilles d’une durée de 5 ans, et réalise une partie des produits pour ce client au moyen d’un four quasi-dédié. Présentation des principaux segments Vins tranquilles et vins pétillants Le Groupe est l’un des leaders sur ces segments. Le Groupe a réalisé au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, environ la moitié de son chiffre d’affaires sur ces segments avec cinq clients. Le Groupe estime que les segments des bouteilles pour les vins tranquilles et pétillants ont été relativement stables durant la période 2008-2010. Sur la période, la croissance de la consommation a en effet été en grande partie couverte par des importations de vins d’Argentine et du Chili, tant en bouteilles qu’en vrac, dynamisées par l’appréciation récente du real brésilien. Spiritueux La présence du Groupe sur ce segment est limitée en raison de sa faible production de verre blanc, du taux élevé des bouteilles réemployées et de l’existence d’une économie informelle. Le Groupe estime qu’il existe un risque substantiel de substitution des emballages en verre par des emballages en polyéthylène téréphtalate (PET) dans ce segment, notamment en ce qui concerne le marché de l’embouteillage de la « cachaça » d’entrée de gamme. Le Groupe a choisi en conséquence de se positionner sur les produits haut de gamme où il estime que le verre reste le matériau de référence. 124 Produits alimentaires Le Groupe a réalisé au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010 un peu plus de la moitié de son chiffre d’affaires sur ce segment avec six clients. Sur la période 2008-2010, le Groupe a su faire preuve d’un grand dynamisme sur ce segment, capitalisant sur la solidité de ses relations avec ses clients locaux et mondiaux et sur son savoir-faire. Il a atteint une croissance en volume de 24,7 % sur cette période. Bières Le Groupe est l’un des leaders sur ce segment. Le Groupe réalise la quasi-totalité de son chiffre d’affaires avec deux de ses principaux clients. Ce segment est marqué par l’importance des bouteilles retournables qui, compte tenu de la taille des deux principaux acteurs, peuvent donner lieu à des fluctuations importantes d’activité, au gré du renouvellement des « pools » de bouteilles retournables des brasseurs. Gobeleterie Le Groupe estime être l’un des leaders du segment des récipients en verre allant au four, tant au Brésil que sur ses principaux marchés d’exportation. La production de l’activité Gobeleterie à laquelle sont dédiés deux fours respectivement à Agua Branca et Canoas, capables de produire du verre sodocalcique éventuellement trempé (articles de table) et du verre borosilicate (articles de four), n’est pas destinée au seul marché domestique. Ainsi, au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, le Groupe a réalisé 25 % du chiffre d’affaires lié à la Gobeleterie à l’exportation. Réciproquement, la Gobeleterie est soumise à une forte pression concurrentielle exercée en particulier par les produits d’importation chinoise en verre ou autres matériaux, produits de substitution fabriqués dans des matériaux différents, tels que la porcelaine ou la céramique. Le Groupe dispose de différents canaux pour la commercialisation de ses produits de gobeleterie par ordre d’importance décroissante : distributeurs spécialisés, détaillants (grande distribution), grossistes, divers (restauration collective, magasins spécialisés, etc.). 6.5.4.2 Argentine Présentation générale Le Groupe est présent en Argentine depuis 1998 au travers de sa filiale Rayen Cura, dont 40% du capital appartient au groupe diversifié chilien Cristalerias Chile. Sur ce marché, le Groupe employait 350 personnes au 31 décembre 2010 concentrées sur un site et dispose de deux fours. Le Groupe est exclusivement présent sur les segments de l’emballage en verre des vins tranquilles et pétillants. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, l’ensemble des volumes de bouteilles produites par le Groupe sur ce marché s’élevait à environ 172 kT. Sur le marché argentin, le Groupe est l’un des leaders des segments des vins tranquilles et pétillants où il réalise la totalité de son chiffre d’affaires. 125 Présentation des principaux segments Les dix premiers clients du Groupe en termes de chiffre d’affaires représentaient environ deux tiers du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe sur ce marché au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010. Le Groupe estime que ces segments présentent un fort potentiel de développement lié à la croissance soutenue du marché des vins argentins (tranquilles et pétillants) constatée ces dernières années, notamment au niveau des exportations67 ainsi qu’à leur montée en gamme. En 2009 et 2010, malgré le contexte de crise internationale, la croissance de ces exportations s’est poursuivie à un niveau soutenu. En dépit des difficultés liées à la disponibilité de certaines sources d’énergie, à une réglementation contraignante en matière de contrôle des prix ainsi qu’à une forte inflation, le Groupe estime que l’augmentation importante du marché des exportations des vins argentins embouteillés constatée ces dernières années, qui s’est accompagnée d’une demande de diversité des emballages en verre (et ce afin de mieux répondre aux standards des marchés où les vins argentins sont exportés) offre au Groupe des opportunités de croissance. Il a donc été décidé de lancer la construction d’un nouveau four, dès début 2011, afin de faire face à la présence nouvelle d’Owens-Illinois sur ce marché (acquisition de la société Cristalleria de Rosario en 2010 et augmentation des capacités de production de cette société) et de profiter de la croissance du marché, tant en Argentine qu’au Chili. En effet, le Groupe a pourvu jusqu’à une période récente aux besoins du marché argentin par des importations en provenance de sa filiale située au Chili. Les capacités de cette dernière étant désormais absorbées par la demande locale, le Groupe prévoit que le nouvel investissement réalisé en Argentine accompagnera, à partir de 2012, la croissance du Groupe au Chili. Enfin, l’importance de l’exportation a conduit la filière viticole argentine à privilégier une démarche d’éco-conception à laquelle le Groupe est associé afin de réduire l’empreinte écologique globale de l’activité. 6.5.4.3 Chili Présentation générale Le Groupe est présent au Chili depuis 2006 au travers de sa filiale SG Envases, dont il détient 51% du capital, le solde étant détenu par un partenaire chilien. Sur ce marché, le Groupe employait 186 personnes au 31 décembre 2010 concentrées sur un site. Le Groupe dispose d’un four lui permettant d’être présent sur le segment du marché de l’emballage en verre des vins tranquilles. Au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010, l’ensemble des volumes de bouteilles produites par le Groupe sur ce marché s’élevait à environ 67 kT. 67 Sources : estimations du Groupe sur la base des données publiées par l’« Instituto Nacional de Vitivinicultura », novembre 2010. 126 Sur le marché chilien, le Groupe réalise son chiffre d’affaires exclusivement sur le segment de l’emballage en verre des vins tranquilles et, marginalement, pétillants. Présentation des principaux segments. Le Groupe estime que sa récente entrée sur le marché chilien lui a offert des opportunités de croissance qui lui ont permis d’atteindre progressivement, en un peu plus de deux ans, sa capacité maximale de production. Le Groupe a développé au Chili la même approche d’éco-conception qu’en Argentine (voir Section 6.5.4.2). En s’appuyant sur l’optimisation de son outil industriel, le Groupe entend poursuivre son développement sur ce marché par la mise en œuvre de synergies locales et une politique de prix et de qualité différenciante. 6.6 Facteurs de dépendance Les principaux facteurs de dépendance du Groupe sont exposés à la Section 4.1. 6.7 Politique industrielle et organisation Organigramme opérationnel simplifié de l’organisation du Groupe Direction Générale Jérôme Fessard Ressources Humaines Robert de Vaucorbeil Finance – Contrôle de gestion – Achats – SI Eric Placidet Juridique Alice Mouty Initiatives stratégiques Doris Birkhofer Communication / Développement durable Olivia Grégoire R&D/Technique Nicolas Yatzimirsky Dévelop. Commercial International Michel Toussaint USA Joseph R. Grewe Europe Jérôme Fessard Amérique Latine Americo Denes Bière Robert J. Ganter Europe du Sud & Méditerranée Michel Toussaint Brésil Americo Denes Spiritueux, Boissons sans alcool Alimentaire Philip D. Mc Pherson Vin Emmanuel Auberger Péninsule Ibérique Michel Toussaint Italie Antonio Lui France Nicolas Yatzimirsky Allemagne Stefan Jaenecke Europe Orientale Wolfgang Brauck 127 Gobeleterie Denis Simonin Argentine Walter Formica Chili Claudio Bastos 6.7.1 Achats et approvisionnement Les principaux postes des achats et approvisionnements du Groupe sont constitués des éléments suivants, classés par ordre décroissant suivant l’importance des dépenses qu’ils représentent pour le Groupe : • • • • • • Énergie (fioul, gaz, électricité) ; Matières premières (carbonate de soude et sable verrier essentiellement mais également le calcin) ; Transport de produits finis (essentiellement le transport routier) ; Emballages (cartons, films plastiques, palettes, intercalaires) ; Équipements industriels ; et Moules. A la date d’enregistrement du présent document de base, les achats et approvisionnements du Groupe sont placés sous la responsabilité générale de la direction des achats du Groupe, composée d’un directeur coordonnant la totalité de la fonction achat du Groupe, assisté par des acheteurs pilotes responsables de familles stratégiques d’achat d’investissement (dont certains exercent des fonctions d’acheteurs opérationnels au sein d’une direction des achats au niveau d’une filiale ou d’un pays où le Groupe dispose d’exploitations). La direction des achats du Groupe est plus généralement chargée de la réalisation ou de la coordination des achats des produits les plus stratégiques. Le Groupe dispose également de directions des achats au sein de ses filiales ou des pays où le Groupe dispose d’exploitations, qui ont généralement la charge des achats d’exploitation (tels que de transports ou d’emballages). Certains achats sont mutualisés régionalement entre différentes sociétés du Groupe, généralement sous la responsabilité de la direction des achats du Groupe (en particulier s’agissant des achats d’énergie, de matières premières, ainsi que les frais généraux). Certains achats, notamment ceux ayant un caractère stratégique ou sur lesquels des économies d’échelle peuvent être réalisées, sont, à la date d’enregistrement du présent document de base, mutualisés avec les achats de la Compagnie de Saint-Gobain. Le Groupe et la Compagnie de Saint-Gobain sont convenus, au titre d’une Convention de Mutualisation des Achats, de maintenir la mutualisation de certaines catégories d’achat aussi longtemps que la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société et pendant une période initiale de trois ans (avec possibilité de prolongation) à compter de la date à laquelle la Compagnie de SaintGobain ne détiendrait plus la participation majoritaire précitée dans la Société, afin que les deux parties puissent continuer de profiter de l’effet d’échelle, en particulier en ce qui concerne les achats de carbonate de soude et d’énergie dans les pays où cette mutualisation existe et peut être reconduite (voir Chapitre 22). 6.7.2 Production La fabrication du verre d’emballage requiert la maîtrise de processus industriels techniquement complexes nécessitant l’utilisation d’équipements lourds. En effet, la production de verre creux consiste essentiellement à transformer, en les fusionnant à des températures extrêmement élevées, les différents matériaux entrant dans la composition du verre en un mélange vitrifiable liquide, pour ensuite pouvoir le mettre en forme par le biais de techniques de formage (soufflé-soufflé/pressé-soufflé). Le Groupe maîtrise ces savoir-faire fondamentaux du cycle de production verrier et dispose d’un outil industriel performant avec, à la date d’enregistrement du présent document de base, une capacité annuelle de production d’environ 8 millions de tonnes de verre, représentant pour l’exercice clos le 31 décembre 2010 environ 25 milliards de bouteilles et de pots. Le cycle de production verrier des bouteilles et pots Le cycle de production du verre comprend trois phases essentielles : 128 - La fusion des matières premières et du calcin : Une fois mélangés, les matières premières et le calcin sont fondus dans des fours à une température d’environ 1 550°C. Entre l’introduction de la composition et la sortie du four du verre en fusion, il s’écoule environ 24 heures. Les températures extrêmement élevées qui sont atteintes impliquent une production en continu. Par conséquent, ces fours fonctionnent 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Au-delà des questions de sécurité, les températures atteintes soulèvent des problématiques environnementales, dans la mesure où la pâte de verre en fusion dégage d’importantes quantités de gaz carbonique et de fumées. Leur évacuation se fait par cheminées. - Le passage en « secteur bout chaud » : le formage et le traitement du verre : Le verre en fusion est ensuite acheminé vers les machines de formage par des canaux de distribution à une température comprise entre 1 100 °C et 1 550 °C. Le formage consiste à mettre en forme un article de verre creux par pressage (à l’aide d’un poinçon métallique) puis soufflage (avec de l’air comprimé). La pâte de verre entre dans la machine de formage sous forme de goutte, appelée « paraison », dont le poids, la forme et la température sont contrôlés avec précision. Cette paraison est ensuite soufflée en deux temps (procédé soufflé/soufflé), dans un « moule ébaucheur » d’abord, permettant de transformer le matériau en une poche creuse de forme intermédiaire, puis dans un « moule finisseur », qui donne la forme finale au produit. Ce processus ne dure que quelques secondes au terme desquelles la température des bouteilles et pots avoisine les 600 °C. Pour garantir la solidité des emballages en verre, ceux-ci sont ensuite « recuits », par réchauffement et refroidissement progressifs dans une « arche de recuisson » sur une durée comprise entre 50 minutes et 2 heures. Les surfaces sont également traitées pour prémunir les emballages en verre contre les rayures : en amont, elles sont soumises à un traitement à chaud consistant à déposer une très fine couche d’oxyde d’étain sur la surface du verre ; en aval, un traitement à froid par aspersion de cire leur est appliqué. Les produits de traitement sont compatibles avec l’utilisation des articles pour l’emballage des denrées alimentaires. - Le passage en « secteur bout froid » : le contrôle et le conditionnement du verre : Le Groupe contrôle la qualité de ses produits à l’aide de procédés variés en fonction des marchés et des produits, pouvant comprendre le contrôle visuel, mécanique, vidéo ou par faisceau lumineux et permettant de vérifier le bouchage, les dimensions, l’épaisseur du verre ainsi que l’esthétique des emballages. Tous les emballages jugés non-conformes sont éliminés de la chaîne de production et utilisés comme calcin. En sortie de la ligne de fabrication, les produits sont conditionnés en palettes. 129 L’outil de production et les procédés industriels de fabrication des bouteilles et pots Le Groupe dispose d’un outil industriel composé de 47 sites de production verrière principalement situés à proximité géographique des zones d’emballage de ses principaux clients et dans lesquels fonctionnent en continu une centaine de fours verriers. Son efficacité repose sur l’utilisation optimisée d’équipements que le Groupe considère répondre aux meilleurs standards des marchés sur lesquels ils se situent. A titre d’exemple, le Groupe estime que les fours verriers employés dans son processus de fabrication des emballages en verre figurent parmi les instruments les plus performants de l’industrie verrière en termes de consommation énergétique et de durée de vie. La performance des équipements utilisés s’apprécie par ailleurs au regard de leur productivité et de leur flexibilité aux exigences de production. La standardisation par grandes familles de produits des équipements lourds peut ainsi offrir la possibilité de déplacer la fabrication d’une gamme de produits d’une ligne à une autre, voire d’un site à un autre. L’utilisation de machines polyvalentes permet, par ailleurs, de produire de deux à quatre types d’articles différents sur une même ligne de production. Tirant parti de la flexibilité de son outil de production, le Groupe souhaite être réactif et pouvoir réduire le stockage de produits finis. La standardisation des équipements par familles de produits permet en outre de développer des synergies techniques (transfert des meilleures pratiques et savoir-faire d’un site à l’autre, etc.) et de réduire le nombre de pièces de rechange. La performance de l’outil industriel et son adaptation aux différents marchés est primordiale au regard des coûts importants d’investissement relatifs aux équipements utilisés dans l’industrie. Le Groupe est attaché à l’amélioration constante de son outil comme de ses processus industriels. L’internalisation de la conception de fours (via son centre technique CTC situé à Chalon-sur-Saône en coordination avec Saint-Gobain Conception Verrière) et le maintien d’une activité de production de machines de formage (à travers ses filiales allemandes et américaines GPS, auprès desquelles le Groupe s’approvisionne pour environ un tiers de ses besoins) permettent d’intégrer de nouveaux développements dans son équipement. La politique de certification qualité du Groupe Dans l’ensemble des territoires où il est implanté, le Groupe met en place des standards élevés de qualité, de traçabilité et de gestion de la satisfaction de ses clients. La forme de la certification qualité 130 peut présenter différentes facettes selon par exemple qu’elle est établie par un organisme externe (ce qui est le cas en Europe notamment) ou par certains clients importants (notamment aux États-Unis) ou encore par les équipes du Groupe en charge de garantir le respect des normes de qualité. Le Groupe s’est depuis longtemps investi pour assurer l’inscription de l’ensemble de ses équipes dans une démarche qualité, comprenant en particulier l’existence de procédures écrites communes et partageables ainsi qu’une traçabilité de leur modification le cas échéant. Le Groupe réalise ainsi chaque année différents audits afin de s’assurer que la qualité et les normes relatives à l’environnement, l’hygiène et la sécurité soient respectées. Les principales normes et méthodes en vigueur dans le Groupe se rapportent aux référentiels suivants : • ISO 14001 : Cette norme précise les exigences relatives à un système de management environnemental (« S.M.E ») permettant de formuler une politique et des objectifs prenant en compte les exigences législatives et les informations relatives aux impacts environnementaux significatifs. • ISO 9001 : Cette norme précise les exigences organisationnelles requises pour l’existence d’un système de gestion de la qualité qui permet de fournir régulièrement un produit conforme aux exigences du client et aux exigences réglementaires applicables et s’attachant à mettre en œuvre des processus d’amélioration continue. • ISO 22 000 : Cette norme garantit la prise en compte de la maîtrise du risque alimentaire pour le consommateur sur l’ensemble du processus de production. Concrètement, cette norme précise les exigences que doit présenter un système de management de la sécurité alimentaire (SMSA), ensemble cohérent de processus destiné à permettre à la direction de l’entreprise de s’assurer de l’application efficace et effective de sa politique de maîtrise des dangers liés à la sécurité alimentaire et de l’amélioration constante de ses objectifs, afin de proposer des produits sûrs qui satisferont aux exigences des clients et de la réglementation. • HACCP (« Hazard Analysis Critical Control Point ») : ce système identifie, évalue et maîtrise les dangers significatifs au regard de la sécurité des aliments. Il n’existe pas de « certification HACCP », proprement dit, car il s’agit d’une démarche faisant partie de la norme ISO 22 000. • OHSAS 18001 (« Occupational Health and Safety Assessement Systems ») : Ce modèle de système de management de la santé et de la sécurité au travail a pour objectif la réduction des risques en termes de santé et de sécurité dans l'environnement de travail. • Certification par les clients (US) : Il s’agit d’un audit réalisé en fonction d’un référentiel qui non seulement comprend des normes issues des règles ISO mais mesure également l’implication et la motivation des équipes. Le Groupe développe une politique de management environnemental qui consiste à prendre en compte la législation relative aux impacts environnementaux. Ainsi, à la date d’enregistrement du présent document de base, plus de 65% des sites verriers du Groupe (dont le Brésil) ont obtenu la certification ISO 14001. En Europe Occidentale, 80% des sites du Groupe ont obtenu cette certification. En Europe Occidentale et en Amérique du Sud, le Groupe a obtenu, pour l’intégralité de ses usines, la certification ISO 9001 délivrée par des organismes externes. Au 31 décembre 2010, 20 usines du Groupe étaient certifiées ISO 22 000, certification qui entre dans le champ d’application de la norme HACCP. Les usines du Groupe en France ont d’ailleurs été les premiers sites de production d’emballages en verre destinés à l’industrie alimentaire à obtenir la certification ISO 22 000 en Europe. 131 Aux États-Unis, les exigences de qualité du Groupe et de ses clients ne concernent pas en priorité les certifications ISO mais des labels délivrés par les clients ou par le Groupe. Il existe principalement deux labels en vigueur dans les unités de production du Groupe aux États-Unis : • la certification délivrée par le premier client du Groupe en termes de chiffre d’affaires sur le marché de l’emballage en verre des bières qui reprend les normes de qualité habituellement en vigueur. Ceci concerne la moitié des sites de production aux États-Unis qui bénéficient d’un label « Select Status » ou « Certified Status » ; et • la certification délivrée par le Groupe lui-même, SG 9000 (incluant un niveau « Gold » et un niveau « Silver » de certification), permettant de garantir le niveau des procédures qualité au sein des usines qui ne sont pas destinées à produire pleinement ou partiellement pour le client du Groupe susmentionné. Dans les pays émergents, le Groupe s’attache à la remise à niveau des unités de production. En effet, les acquisitions réalisées par le Groupe dans les pays émergents nécessitent le plus souvent des investissements industriels non récurrents destinés à améliorer le niveau « EHS » des sites. A titre d’exemple, l’usine ukrainienne de Zorya a obtenu la certification ISO 14001 en 2009. Les investissements effectués et planifiés par le Groupe concernant le travail de mise à niveau de l’outil industriel et de l’environnement de ces sites sont détaillés à la Section 5.2. 6.7.3 Politique commerciale et marketing L’essentiel de l’activité du Groupe est tourné vers le développement, la production et la commercialisation d’emballages en verre destinés à l’emballage des boissons et des produits alimentaires. Au plan marketing et de façon générale, il est important que l’ensemble des sociétés du Groupe puissent offrir aux clients un niveau de service adapté au marché local ce qui suppose de disposer des outils performants selon les standards locaux. La mise en œuvre de ces politiques est conduite au plus près de l’histoire, des tendances et des sensibilités de chacun des marchés régionaux. L’organisation marketing et développement produits de chacune des sociétés du Groupe a été construite en conséquence. Les clients multinationaux du Groupe (définis comme les clients du Groupe s’approvisionnant auprès de celui-ci dans plusieurs pays) ne représentaient, pour l’exercice clos le 31 décembre 2010, que 30% du chiffre d’affaires total du Groupe, le reste du portefeuille clients du Groupe étant composé de clients avec lesquels le Groupe mène des négociations sur les différents marchés locaux. Pour répondre aux attentes de ses clients multinationaux, le Groupe a mis en œuvre une politique commerciale qui associe « puissance » et « proximité » (voir Section 6.2). Par sa compréhension des marchés régionaux, des attentes des clients et des situations concurrentielles, le Groupe estime ainsi pouvoir conduire une politique de prix, produits, services adaptée à son souhait d’obtenir de meilleures performances. Cette politique se traduit notamment par une offre étendue et évolutive en termes de produits et services (voir Section 6.5.1.1). Enfin, face à une demande de plus en plus forte pour des produits à forte valeur ajoutée dans le domaine des spiritueux, le Groupe a mis en œuvre un département commercial spécifique, dénommé « Selective/Line », regroupant les moyens de production de bouteilles haut de gamme et les unités de décor. Ce département a été doté d’une force commerciale et marketing propre évoluant en coordination et synergie avec les entités locales. 132 6.8 6.8.1 Environnement législatif et réglementaire Environnement législatif et réglementaire dans les États Membres de l’Union européenne 6.8.1.1 Réglementation applicable aux produits d’emballages Réglementation sanitaire Le Groupe, en tant que fabricant d’emballages pour denrées alimentaires, est soumis aux dispositions de la réglementation européenne visant à préserver la santé des consommateurs. Contact alimentaire Le règlement CE n° 1935/2004 du 27 octobre 2004 concernant les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires (liquides ou solides) vise à assurer un niveau élevé de protection de la santé humaine et des intérêts des consommateurs. Ce règlement concerne les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires, ou qui sont déjà en contact avec des denrées alimentaires. Sont donc en particulier visés les emballages et conditionnements. Ce règlement impose un principe d’inertie des emballages. Ainsi, les matériaux et objets doivent être fabriqués conformément aux bonnes pratiques de fabrication afin que, dans les conditions normales ou prévisibles de leur emploi, ils ne cèdent pas aux denrées alimentaires des constituants en une quantité susceptible de présenter un danger pour la santé humaine, ou d’entraîner une modification inacceptable de la composition des denrées ou encore d’entraîner une altération des caractères organoleptiques de celles-ci. En termes de limites de migration, le verre est soumis dans certains pays à la réglementation applicable aux articles en céramique, en particulier la Directive 84/500/CEE, modifiée par la Directive 2005/31/CE, qui prescrit des limites de migration pour le plomb et le cadmium. La mise sur le marché des emballages destinés à entrer en contact avec les aliments et qui ne seraient pas conformes à la réglementation est interdite. Pour les producteurs d’emballages en verre, la traçabilité des emballages marqués est assurée au stade de la mise en palettes afin de faciliter notamment les contrôles et le retrait des produits défectueux. Hygiène des emballages Le Groupe est également soumis à la réglementation européenne en matière d’hygiène des emballages. Ainsi, le règlement CE n° 852/2004 du 29 avril 2004 établit des règles générales d’hygiène applicables à toutes les denrées alimentaires et prévoit que les matériaux constitutifs du conditionnement et de l'emballage des denrées alimentaires ne doivent pas être une source de contamination (chimique, microbiologique, physique) desdites denrées alimentaires. L’accent est également mis sur la maîtrise de l’innocuité de l’emballage tout au long de la chaîne. Cela comprend notamment l’entreposage des emballages et les opérations de conditionnement et d’emballage des denrées alimentaires. Pour répondre à ces exigences pour les sociétés du Groupe concernées, il est organisé des actions pour mettre en place une procédure dite HACCP consistant à éditer un document descriptif dans lequel sont identifiés et évalués les dangers significatifs au regard de la sécurité des aliments. Parmi ces sociétés et sur une base volontaire, certaines ont fait procéder à la certification de leurs procédures internes selon la norme ISO 22 000. Vingt sites du Groupe sont désormais certifiés ISO 22000. Réglementation environnementale 133 Du fait de son activité de producteur d’emballages, le Groupe est soumis aux réglementations propres aux emballages et aux déchets d’emballages édictées dans une optique de sauvegarde de l’environnement. La directive 94/62/CE du 20 décembre 1994 relative aux emballages et aux déchets d’emballages (ciaprès la « Directive Emballages et Déchets d’Emballages »), transposée en France par les décrets n°96-1008 du 18 novembre 1996 et n°98-638 du 20 juillet 1998, aujourd’hui codifiés aux articles R. 541-13 et suivants et R. 543-42 et suivants du code de l’environnement, et dans l’ensemble des pays européens dans lesquels le Groupe a une présence industrielle, vise à harmoniser les législations nationales en matière de gestion des emballages et des déchets d’emballages afin de réduire leur incidence sur l’environnement. Pour ce faire, la Directive Emballages et Déchets d’Emballages met en place un dispositif visant à la prévention des déchets d’emballages, leur réutilisation, leur recyclage et leur valorisation. Les exigences ainsi prévues portent aussi bien sur la fabrication et la composition de l’emballage, que sur le caractère réutilisable ou valorisable d’un emballage. Le Groupe doit notamment fabriquer des emballages en limitant leur masse et leur volume au minimum nécessaire pour atteindre la fonctionnalité recherchée et répondre aux attentes des clients en termes de niveau de gamme dans la limite des normes de sécurité et d’hygiène. Il doit également fabriquer l’emballage de manière à ce qu’il soit réutilisé ou valorisé, y compris recyclé. La directive n°2004/12/CE modifiant la Directive Emballages et Déchets d’Emballages, transposée en France par le décret n°2005-1472 du 29 novembre 2005, a d’ailleurs fixé aux États Membres de l’Union européenne comme objectif à remplir à compter du 31 décembre 2008 que 60 % en poids des déchets d’emballages en verre soient recyclés. Pour encourager le recyclage, une décision de la Commission Européenne (décision 2001/171/ CE du 19 février 2001) a fait bénéficier le verre d’emballage d’une dérogation à la limite de 100 ppm de concentration de certains métaux lourds fixée par la directive 94/62/CE relative aux emballages et aux déchets d’emballages. Cette limite de concentration de 100 ppm ne peut cependant être dépassée que du fait de l'adjonction de matières recyclées. Une décision de la Commission (décision 2006/340/ CE) du 8 mai 2006 a prolongé indéfiniment la validité de cette dérogation. Cette valorisation et ce recyclage se traduisent par l’organisation d’un système de collecte des emballages en verre, selon des modalités variables en fonction des pays concernés ; les principaux systèmes de collecte et de recyclage en vigueur dans les États Membres de l’Union européenne où le Groupe a une présence industrielle sont exposés ci-après. France La Directive Emballage et Déchets d’Emballages et ses décrets d’application codifiés dans le Code de l’environnement favorisent le recyclage et la valorisation. Le système en vigueur distingue selon que l’utilisateur final est un ménage ou non. Dans les cas où les utilisateurs finaux sont des ménages, le système est celui qui avait été instauré, avant même la Directive Emballages et Déchets d’Emballages, par la loi n°75-633 du 15 juillet 1975 modifiée, relative à l’élimination des déchets et à la récupération des matériaux et son décret d’application n° 92-377 du 1er avril 1992 (intégré dans le Code de l’environnement aux articles R. 54353 et suivants). Il oblige tout producteur qui emballe ou fait emballer ses produits en vue de leur mise sur le marché national, à pourvoir à l'élimination des déchets qui proviennent de l'abandon par les ménages de ces emballages. Le producteur peut déléguer la réalisation de son obligation à une société agréée par les pouvoirs publics, moyennant le versement d'une contribution financière. En contrepartie, les sociétés agréées, au nombre de deux en France (Eco-Emballages et Adelphe), aident financièrement les collectivités locales dans la mise en place de la collecte sélective des déchets d'emballages ménagers. 134 Les sociétés agréées ont un rôle d'interface entre les entreprises mettant sur le marché des produits emballés, les collectivités locales chargées de la mise en place des systèmes de collecte et de traitement des déchets et les professionnels du recyclage. La Chambre Syndicale des Verreries Mécaniques de France (la « CSVMF ») s’engage à reprendre la totalité de la collecte du verre d’emballage auprès des collectivités territoriales en contrat cadre avec les sociétés agréées. La CSVMF désigne le verrier repreneur en fonction des zones de collecte. Les verriers exécutent l'engagement souscrit par la CSVMF en signant un contrat de garantie de reprise avec les collectivités territoriales. Ils reprennent le verre d’emballage collecté aux collectivités territoriales, le transportent et le transforment en calcin par l’intermédiaire des traiteurs. Dans le cas où les utilisateurs finaux ne sont pas des ménages, le système prévu est celui du décret n°94609 du 13 juillet 1994 (intégré dans le Code de l’environnement aux articles R. 543-66 et suivants). Le Groupe dispose dans ce système de trois alternatives pour valoriser ses déchets : il peut soit procéder lui-même à la valorisation dans une installation agréée, soit céder ses déchets à un exploitant d’une telle installation, soit enfin les céder à un intermédiaire habilité. Allemagne En Allemagne, la Verpackungsverordnung de 1991, dernièrement modifiée en 2009, met à la charge des producteurs de verre une obligation de recyclage qui peut être sous-traitée à un système de recyclage collectif. L’une des plus importantes sociétés de recyclage collectif en Allemagne se dénomme DSD (Duales System Deutschland GmbH). Jusqu’en 2007, tous les fabricants de verre creux allemands détenaient des participations dans une société qui leur fournissait du calcin, la société GGA (Gesellschaft für Glasrecycling und Abfallvermeidung mbH), qui s’approvisionnait elle-même en grande partie auprès du DSD. Cependant, l’autorité de la concurrence allemande (Bundeskartellamt) a considéré le 31 mai 2007 que ce système était constitutif d’un cartel et, en conséquence, a interdit à la société GGA de continuer d’acheter du calcin pour le compte de l’ensemble de ses actionnaires à partir de 2008. En conséquence, à compter de cette date, les producteurs de verre doivent se procurer du calcin sans faire appel à la société GGA et peuvent se fournir auprès du DSD et auprès d’autres fournisseurs sur le marché. Espagne Le système de recyclage en Espagne est régi par la loi n°11/1997 du 24 avril 1997 sur les déchets et les emballages. Il existe un système intégré de collecte des bouteilles en verre. L’entité en charge de la gestion de la collecte et du recyclage du verre est une association à but non lucratif, Ecovidrio. Ecovidrio a été condamnée à 2 reprises, en 2003 par le Tribunal de Defensa de la Competencia pour répartition du marché du calcin et abus de position dominante, et en juillet 2010 par la Comision nacional de la Competencia (sous réserve d’un appel de cette décision par Ecovidrio) à une amende de 1 million d’euros pour diverses restrictions de concurrence et à une obligation de se conformer au modèle de gestion défini par l’Autorisation Particulière (« Autorizacion Singular ») qui lui a été délivrée le 22 avril 2005 par les autorités espagnoles de la concurrence. Portugal Le Portugal a mis en place une obligation de collecte et de recyclage du verre. Aux termes de la LoiDécret 366-A/97 du 20 décembre 1997, modifiée par les lois n°162/2000 du 27 juin 2000 et n° 92/2006 du 25 mai 2006, les fabricants de verre sont contraints de recycler au moins 60% du verre d’emballage consommé dans le territoire national. Ils peuvent sous-traiter cette obligation de collecte et de recyclage du verre. 135 Italie En Italie, le décret législatif numéro 22/97 a établi les principes de l'obligation de collecte et de recyclage du verre en Italie. Sur la base de ce décret, le « Co-Re-Ve » (consortium pour la récupération du verre), entité en charge de la collecte et du recyclage du verre, a été mis en place en octobre 1997. 6.8.1.2 Réglementation relative à l’industrie verrière Le Groupe est également soumis aux réglementations visant à encadrer les émissions polluantes. La directive 96/61 CE du Conseil du 24 septembre 1996 relative à la prévention et à la réduction intégrée des polluants (la « Directive IPPC »), dont l’objectif est d’éviter ou de minimiser les émissions polluantes dans l’atmosphère, les eaux et les sols, ainsi que les déchets, établit une procédure d’autorisation des activités industrielles qui présentent des risques. La Directive IPPC est applicable aux installations destinées à la fabrication du verre dotées d’une capacité de fusion supérieure à 20 tonnes par jour et a, en conséquence, vocation à régir des activités du type de celles exercées par le Groupe. Pour qu’une autorisation d’exploitation soit accordée, les installations du Groupe doivent être exploitées de manière à ce que toutes les « meilleures techniques disponibles » soient mises en œuvre. Ces « meilleures techniques disponibles » sont compilées dans un document de référence (document « BREF ») relatif à l’industrie verrière édicté par la Commission européenne, et concernent notamment les rejets atmosphériques provenant de la fusion, tels que le rejet de particules, d’oxyde d’azote et d’oxydes de soufre. Elles visent, dans la mesure du possible, à prévenir les pollutions, à utiliser efficacement l’énergie, à prévenir les accidents et les limiter, et à remettre les sites en l’état lorsque les activités prennent fin. Cette procédure d’autorisation est prévue dans la réglementation française par les prescriptions relatives aux installations classées pour la protection de l’environnement (articles L. 511-1 et s. du Code de l’environnement). Le Groupe est également soumis en France aux arrêtés ministériels du 14 mai 1993 et du 12 mars 2003 relatifs à l’industrie du verre qui ont pour objet, entre autres, de fixer des valeurs limites d’émissions en poussières et oxydes de soufre en application de la Directive IPPC 96/61/CE. La Directive 2010/75/UE « IED » (Industrial Emission Directive ou Directive sur les émissions industrielles) du 24 novembre 2010 a été définitivement adoptée le 8 novembre 2010 par le Conseil des Ministres de l’Union Européenne. Cette directive remplace en la renforçant la directive IPPC. Par ailleurs, la Directive n°2003/87/CE du Parlement Européen et du Conseil du 13 octobre 2003 établissant un Système Communautaire d’Échange de Quotas d’Émissions (SCEQE) du gaz à effet de serre dans la Communauté, dite « Directive Quotas », a mis en place dans la communauté un système de quotas d’émission de gaz à effet de serre visant le CO2 uniquement. La Directive Quotas vise à réduire les émissions de gaz polluants dans l’air en créant un système communautaire d’échange de droits d’émission des gaz à effet de serre. L’industrie européenne du verre est visée dans l’annexe I de ladite directive. La Directive Quotas prescrit l’élaboration d’un Plan National d’Allocation de Quotas (« PNAQ »), fixant la quantité totale de quotas alloués pour une période donnée (1ère période : 2005-2007 ; deuxième période : 2008-2012) ainsi que la répartition de ces quotas, site par site. La Directive Quotas a été transposée en droit français par le décret n° 2004-832 du 19 août 2004, aujourd’hui codifiée aux articles R. 229-5 et suivants du Code de l’environnement, la répartition des quotas par exploitant ayant été fixée par un arrêté du 25 février 2005 pour la période 2005-2007 modifié par l’arrêté du 28 novembre 2006 et par un arrêté du 31 mai 2007 modifié par l’arrêté du 28 juin 2007 pour la période 2008-2012. 136 Pour la troisième période de 2013 à 2020, la Directive Quotas a été modifiée par la Directive 29/2009/CE qui définit la diminution progressive du nombre de quotas mis sur le marché et révise le système d’attribution de quotas gratuits en introduisant un système européen basé sur des références (« benchmarks ») par produit. Elle prévoit également des dispositions particulières pour les secteurs industriels considérés comme exposés à des « fuites de carbone », c'est-à-dire les secteurs touchés par le fait que les autres pays développés et autres gros émetteurs de gaz à effet de serre hors de l’Union Européenne ne participent pas à un accord international ambitieux sur le changement climatique. Le secteur du verre creux correspond aux critères retenus par la Commission Européenne pour être considéré comme un secteur exposé, et en conséquence bénéficie d’une allocation de quotas gratuits, dont le volume total ne peut pas dépasser un niveau de référence calculé à partir de la performance moyenne des installations les plus efficaces dans l’Union Européenne. Le Règlement 1031/2010 du 12 novembre 2010 de la Commission Européenne sur la mise aux enchères de quotas pour la période 20132020 vient compléter cette réglementation. Selon les textes réglementaires actuellement en cours de finalisation et l’hypothèse retenue par les institutions communautaires en matière de prix de marché des quotas (30€/tonne équivalent CO2), le Groupe estime, au 1er mars 2011, que le renforcement du SCEQE pourrait engendrer un coût pour le Groupe d’environ 5 millions d’euros pour l’année 2013 (prenant en compte les réserves de quotas accumulés à fin 2012), d’environ 12 millions d’euros par an pour les années 2014 et 2015, puis d’environ 16 millions d’euros pour chaque année suivante. Enfin, le Groupe est soumis à la directive 2004/35/CE du Parlement européen et du Conseil en date du 21 avril 2004 sur la responsabilité environnementale en ce qui concerne la prévention et la réparation des dommages environnementaux. Cette directive laisse notamment aux États membres toute latitude de décider ou non de l'introduction d'un système de garantie financière obligatoire au niveau national. Parmi les pays de l'Union Européenne où le Groupe est implanté, seuls le Portugal et l'Espagne ont, à la date d’enregistrement du présent document de base, mis en place des systèmes de ce type. Au Portugal, le décret-loi 147/2008 entré en vigueur le 1er janvier 2010, prévoit que la garantie financière obligatoire peut prendre la forme d’une assurance, qui est, à la date d’enregistrement du présent document de base, la police d'assurance responsabilité civile du Groupe au Portugal. En Espagne, cette garantie a été rendue obligatoire par la loi 26/2007 du 23 octobre 2007 qui impose aux exploitations industrielles une garantie financière obligatoire leur permettant de faire face à leur responsabilité environnementale en fonction du degré de risque de leur activité pour l'environnement. Cette loi a cependant prévu que la mise en œuvre de cette disposition était subordonnée à l’adoption, à partir du 30 avril 2010, d’une réglementation complémentaire définissant le calendrier et les conditions de mise en place par les sociétés de cette garantie, réglementation qui n’a à ce jour pas été adoptée. 6.8.1.3 Réglementation relative aux substances chimiques Le règlement CE n°1907/2006 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 sur l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation des substances chimiques (« Règlement REACH ») rénove le cadre réglementaire en vigueur au sein de l’Union Européenne relatif aux produits chimiques. En vue de la protection de la santé humaine tout en assurant la compétitivité de l’industrie chimique et l’amélioration de l’information des consommateurs, ce règlement impose une série d’obligations à tout fabricant amené à manipuler des produits chimiques. Depuis le 1er juin 2007, date d’entrée en vigueur du Règlement REACH, le Groupe est soumis à une obligation d’information sur les risques des substances utilisées : il doit, à titre d’exemple, fournir des informations aux utilisateurs directement en aval de la chaîne d’approvisionnement, telle que la déclaration que la substance n’est pas soumise à autorisation ou sur l’imposition d’une éventuelle restriction. 137 Depuis le 1er juin 2008, les entreprises doivent enregistrer auprès de l’Agence des Produits Chimiques Européenne chaque substance chimique ou préparation chimique produite. La première échéance d’enregistrement a eu lieu le 30 novembre 2010. Cette première phase concerne les substances produites ou importées à forts tonnages (>1000 tonnes/an) ou les substances dangereuses. Le règlement CE 987/2008 modifiant l’annexe IV du Règlement REACH fixe les critères permettant de classer le verre d’emballage produit par le Groupe dans la catégorie des substances exemptées d’enregistrement. En tant qu’utilisateur aval de substances, le Groupe a communiqué ses utilisations de substances aux fournisseurs afin qu’elles soient couvertes dans leurs dossiers d’enregistrement. Le Groupe suit de près les mises à jour de la liste des substances candidates à l’autorisation ou à des restrictions afin de remplir, le cas échéant, ses obligations de communication à ses clients. 6.8.2 Environnement législatif et réglementaire américain 6.8.2.1 Réglementation environnementale et conformité Réglementation sur la protection de l’environnement L’activité du Groupe aux États-Unis est soumise au respect des réglementations environnementales de niveau fédéral, étatique et local. Le Groupe doit ainsi se conformer tant aux lois des États dans lesquels il est implanté qu’aux différentes réglementations fédérales, étatiques et locales, qui ont pour objet la mise en œuvre des principales lois environnementales fédérales énoncées ci-dessous : • la loi fédérale sur le contrôle de la pollution de l’eau (le « Clean Water Act » ou « CWA »), qui organise un système d’autorisations pour les déversements dans l’eau de substances polluantes, notamment en provenance d’activités industrielles ; • la loi fédérale sur la propreté de l’air (le « Clean Air Act » ou « CAA »), qui régit les émissions atmosphériques nocives pour l’environnement en imposant (notamment à la charge des industriels) des obligations de contrôle et de suivi desdites émissions, ce qui peut impliquer l’installation de systèmes coûteux de contrôle des émissions polluantes (tels que des systèmes d’épuration, des électro-filtres, des systèmes de traitement catalytiques ou non catalytiques) ; • la loi fédérale sur la gestion et l’élimination des déchets solides ou dangereux (le « Resource Conservation and Recovery Act » ou « RCRA »), qui couvre l’ensemble du cycle des déchets, depuis leur production, à leur traitement, stockage et enfin jusqu’à leur enlèvement ; et • la loi sur la réutilisation et le nettoyage des sites pollués (le « Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act, aussi appelée « CERCLA » ou « Superfund »), qui instaure, s’agissant de l’obligation de traiter les sites industriels pollués, un principe de responsabilité stricte pouvant peser sur les propriétaires passés et actuels d’un site, mais aussi sur les industriels qui ont acheminé leurs déchets sur ledit site. Il est ainsi nécessaire que le Groupe s’assure de la conformité de ses activités aux réglementations environnementales susvisées et qu’il puisse prouver qu’il respecte bien ces réglementations, s’agissant notamment de la construction de nouveaux fours, de la modification de fours existants, des réparations de fours arrêtés (ce qui comprend le nettoyage des résidus en provenance des fours ainsi que des briques qui contiennent du chrome), du rejet des effluents utilisés dans le cycle de production, du contrôle des émissions atmosphériques (telles que les émissions de gaz à effet de serre), de la présence ou de l’usage de certains métaux dans les emballages en verre ou s’agissant encore de la gestion des matières premières et des déchets. 138 Au vu de l’ensemble des activités passées du Groupe aux États-Unis, ce dernier pourra devoir entreprendre des opérations de dépollution et/ou de remise en état des sites (et de leurs environs) qu’il détient ou exploite actuellement (ou des sites qu’il a antérieurement détenus ou exploités) ainsi que des sites vers lesquels il a acheminé des déchets qui y ont été traités ou entreposés (voir Chapitre 4) pour lesquels le Groupe ou ses prédécesseurs sont désignés comme « parties potentiellement responsables » (« potentially responsible parties » ou « PRP ») au titre du CERCLA ou des législations étatiques similaires. Le Groupe peut également avoir à prendre en charge les coûts d’investigation ou de remise en état de sites détenus ou exploités par des tiers et vers lesquels le Groupe ou ses prédécesseurs ont envoyé des déchets pour recyclage ou mise au rebut, de tels déchets ayant contribué à la pollution du site. A la date d’enregistrement du présent document de base, aucun impact négatif significatif sur l’activité, les résultats, la situation financière ou le patrimoine du Groupe n’a résulté ou ne saurait prévisiblement résulter de ces actions. Le Groupe est par ailleurs partie à plusieurs procédures judiciaires ou précontentieuses du fait de sa mise en cause par des autorités réglementaires fédérales, étatiques ou locales pour violations des lois environnementales applicables. A titre d’exemple, le Groupe a initié en 2005 un processus de négociation avec l’EPA, le DOJ et d’autres agences locales de protection de l’air afin d’aboutir à un accord transactionnel pour pallier les prétendues violations par le Groupe des dispositions du « Clean Air Act ». Cela a abouti à la négociation d’un accord global (GCD) qui a été finalisé le 7 mai 2010 (voir Section 4.1.1, le paragraphe intitulé « Le Groupe pourrait encourir des coûts significatifs afin de continuer à se conformer à la réglementation en vigueur en matière de protection de l’environnement, de santé publique et de sécurité »). Lois et phénomènes récents relatifs au recyclage et à la réutilisation des emballages en verre Aux États-Unis, les ventes d’emballages en verre sont régies par de nombreuses lois, y compris par des dispositions étatiques (comme dans l’Oregon et en Californie) portant sur le verre recyclé imposant un certain nombre de normes et d’obligations. La réglementation des emballages en verre fait l’objet d’un intérêt certain des législations étatiques et fédérales américaines et le Groupe reste attentif à leur évolution. Ainsi, outre les lois sur le recyclage du verre, environ une vingtaine d’États américains ont adopté une législation limitant la présence de certains métaux lourds (le plomb, le mercure, le cadmium et le chrome hexavalent) dans les emballages. Ces lois sont basées sur le « Model Toxics in Packaging Legislation » (le « Modèle Législatif ») qui a été établi en 1989 par la Confédération des Gouverneurs du Nord-Est (la CONEG) et qui a limité à 100 ppm la concentration totale de ces métaux lourds dans les emballages (et en a interdit toute introduction volontaire), avec certaines exceptions. En particulier, le Modèle Législatif repousse la limite à 200 ppm en cas d'adjonction de matières recyclées dans les emballages. La plupart des États américains dont la législation est basée sur le Modèle Législatif ont inclus dans leur législation une telle exemption, mais ils l’ont en général limitée dans le temps. De ce fait, la limitation de la concentration totale de ces métaux lourds dans les États américains où l’exemption est expirée est ramenée à 100 ppm pour les emballages composés de matières recyclées (leur législation étant ainsi plus sévère que le Modèle Législatif). Onze États américains ont voté des lois sur la consigne des emballages en verre de boissons entre 1971 et 2002. D’une manière générale, ces lois ont instauré, dans les points de vente de boissons, l’obligation pour le consommateur d’effectuer un modeste dépôt (le plus souvent entre 5 et 10 centimes de dollars américains, selon les États et la taille de l’emballage concerné). Ce dépôt est restitué au consommateur lorsque ce dernier rapporte l’emballage dans un point de récupération du verre. A ce stade, le Groupe n’estime pas que ces lois aient un impact majeur sur les ventes de ce type d’emballages dans les États concernés. Mais le Groupe, à travers son rôle de membre du Glass 139 Packaging Institute, et de manière indépendante, a récemment initié des relations actives avec les gouvernements de quelques États sélectionnés et le gouvernement fédéral, afin de promouvoir l’adoption de nouvelles lois sur la consigne des emballages en verre de boissons, avec pour objectif d’augmenter la disponibilité de verre recyclé qui peut ensuite être utilisé pour la production de nouveaux emballages en verre. Ces initiatives rencontrent souvent l’opposition de nombreux intérêts (tels que ceux des déchetteries, des entreprises de récupération de déchets et de certains consommateurs de boissons en bouteilles en verre) même si les efforts de recyclage du verre bénéficient de soutiens et s’inscrivent dans une démarche de développement durable. Enfin, le Groupe constate depuis une période récente l’apparition de demandes, de la part de divers industriels, en faveur d’emballages réutilisables, notamment pour les bouteilles de vin. Ce phénomène est suivi de près par le Glass Packaging Institute et par le Groupe avec une attention particulière portée sur le risque d’une possible responsabilité pour produits défectueux pesant sur les producteurs si la réutilisation des emballages venait à se développer. 6.8.2.2 Réglementation sanitaire Le Groupe est soumis aux règlements de l’agence américaine des aliments et des médicaments (la « Food and Drug Administration » ou « FDA ») relatifs aux substances et aux emballages destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires. Le Groupe est également soumis à un ensemble de règles fédérales et étatiques portant sur la santé et la sécurité des salariés, qui sont, pour la plupart, tirées de la loi de 1970 sur la sécurité et la santé professionnelles (l’« Occupational Safety and Health Act » ou « OSHA »). Ces règles comprennent des dispositions imposant des mesures préventives en matière de risques sanitaires liés à la silice cristalline et en matière de risques liés à d’autres activités et matériaux. Ces normes sont complétées par les interprétations et les réglementations issues du ministère américain de la sécurité et la santé professionnelles (« U. S. Department of Labor’s Occupational Safety and Health Administration » ou « OSHA »). 6.9 Politique environnementale – développement durable Le Groupe a la volonté d’appliquer à l’ensemble de ses activités une politique de développement durable sur les plans sociaux, environnementaux et économiques. Le Groupe intègre dans sa stratégie les exigences sociétales et environnementales qui répondent ensemble au défi posé par le développement durable. Cette volonté se reflète dans la démarche de développement responsable qui s’applique aussi bien à la gestion des hommes et de l’environnement qu’à la conduite des affaires ou dans ses relations avec ses partenaires. Le développement durable est un enjeu majeur pour le Groupe pour relever le défi que sont la valorisation des emballages et la réduction de ses émissions. La stratégie de développement durable du Groupe s’appuie historiquement sur les « Principes de Comportement et d’Action » de Saint-Gobain. Les sociétés du Groupe sont ainsi invitées à s’inscrire dans une démarche active de protection de l’environnement et à prendre les mesures nécessaires pour assurer la meilleure protection possible de la santé et de la sécurité dans le milieu du travail. Les actions de développement durable sont menées de manière transversale et coordonnées au niveau du Groupe. Elles reposent sur une collaboration étroite entre la direction du Marketing et du Développement durable, la direction Environnement Hygiène et Sécurité et la direction Recherche et développement. 140 Le Groupe s’est donc engagé dans un plan d’action volontariste pour améliorer la sécurité des salariés, et a identifié trois axes de travail en faveur du développement durable dans le domaine de son matériau, le verre, de ses produits et de son procédé. Le verre, matériau neutre et inerte, recyclable à 100% et à l’infini Le matériau verre s’inscrit dans une démarche de développement durable qui le démarque d’autres types d’emballages. L’emballage en verre dispose en outre de la caractéristique d’être le seul type d’emballage alimentaire où le contenu n’est pas en contact avec une matière plastique et n’est donc pas susceptible d’un « relargage » de cette matière pour l’essentiel issu de la pétrochimie. Le Groupe favorise des programmes de communication axés sur la promotion du matériau verre auprès des consommateurs et des leaders d’opinion du monde de l’emballage. Ces initiatives peuvent être réalisées au sein des associations interprofessionnelles ou directement par le Groupe. Les thèmes abordés sont principalement : l’incitation du consommateur à recycler et son information sur les bénéfices environnementaux, la pureté du verre et la préservation du goût et des qualités organoleptiques des produits contenus. Par exemple, le Groupe participe aux actions du Glass Packaging Institute (GPI) aux États-Unis qui organise depuis deux ans une semaine du recyclage du verre (Recycle Glass week) et anime un site internet appelé « keep it organic » (www.keepitorganic.org) pour la promotion de l’association « emballage verre - produits alimentaires dits biologiques ». En Europe, la FEVE (à laquelle le Groupe est adhérent) a initié un forum de consommateurs « Friends of Glass » actif sur Internet. En octobre 2010, une nouvelle campagne portant sur le verre et le bien-être des consommateurs a été lancée. Son objectif est d’informer sur la pureté du verre et la sécurité alimentaire du matériau68. En complément de ces actions, le Groupe s’investit localement comme SGCI dans l’éducation au recyclage des enfants dans les écoles. Dans de nombreux pays, le Groupe organise des partenariats avec les écoles de design pour améliorer la connaissance du matériau verre des futurs designers et promouvoir une image moderne et esthétique du matériau. Matériau d’emballage recyclable à 100% et à l’infini, le verre présente des qualités intrinsèques qui le rendent très performant sur le plan environnemental. Ainsi, une bouteille usagée permet la production d’une bouteille neuve sans diminution de la quantité et la qualité du verre. La « recyclabilité » est ainsi une caractéristique principale de la matière verrière. L’utilisation du calcin dans la dynamique environnementale du Groupe est en progression régulière. Pour certains produits fabriqués par le Groupe, le calcin peut représenter jusqu’à 95% des matières premières entrant dans la fabrication des emballages en verre. L’utilisation du calcin se heurte toutefois à deux principales limites : la rareté qui peut affecter ce produit dans certains pays (partielle et/ou imparfaite) et la difficulté à récupérer du calcin propre, c’està-dire non pollué par des éléments étrangers. L’utilisation du calcin dans le processus de fabrication du verre présente des avantages écologiques majeurs puisqu’il permet : 68 La FDA considère que le verre est le seul matériau d’emballage « generally recognized as safe » (GRAS classification) (source : Glass Packaging Institute (GPI)). 141 - d'économiser de l'énergie : l'utilisation de calcin permet d'économiser l'énergie nécessaire à la transformation chimique des matières premières en verre69 ; - de limiter le rejet de CO2 dans l’atmosphère70 ; - de réduire le prélèvement sur les ressources naturelles : le calcin se substitue aux matières premières (sable verrier, calcaire et carbonate de soude) qui entrent dans la composition du verre ; le recyclage d’une tonne de calcin permet ainsi l’économie en moyenne de 1,2 tonne de matières premières vierges71 ; et - de valoriser au maximum les déchets verriers ménagers en évitant la mise en décharge ou l’incinération. Le Groupe a fait du recyclage l’un des fondements de sa politique environnementale. La plupart des usines du Groupe recyclent elles-mêmes l’intégralité de leurs déchets de production et, partout où cela est possible, les usines du Groupe assurent un débouché au calcin ménager. L’ensemble de ces initiatives s’inscrit dans le cadre des attentes croissantes du citoyen-consommateur, désormais fortement impliqué dans les enjeux économiques et écologiques du recyclage, comme dans la problématique très actuelle du développement durable. En Europe Occidentale, il existe aujourd’hui une véritable chaîne écologique : - le public dépose le verre dans des conteneurs ou des bacs de collecte ; - le verre est collecté et transporté vers les centres de traitement ; - le verre est trié, débarrassé de ses impuretés puis broyé pour devenir du calcin ; - acheminé vers les usines verrières, le calcin y est refondu pour la production de nouveaux emballages en verre (bouteilles, pots, etc.) ; - les emballages en verre sont remplis dans des usines d’embouteillage ; et - remis dans le circuit de distribution, ils rejoignent les magasins et les consommateurs. La volonté du Groupe est de promouvoir ce concept partout où il est présent dans le monde. Le Groupe s’est donc engagé dans des programmes permettant l’augmentation de la collecte de verre ménager dans les pays où il est présent. Ainsi, par exemple, la filiale brésilienne du Groupe a lancé un projet de recyclage pour le « Grand São Paulo ». Ce projet est basé sur la collecte de bouteilles usagées dans les restaurants et les supermarchés, bars et centres commerciaux. Aux États-Unis, la filiale américaine du Groupe, SGCI, a récemment créé une animation à destination d’enfants du primaire, qui présente la technique de fabrication du verre en guidant les élèves dans une usine, et soulignant les bienfaits du 69 Une augmentation de 10% du calcin utilisé dans la fabrication du verre permet ainsi de réduire de 2 à 3% la consommation d’énergie nécessaire à la transformation chimique des matières premières en verre (source : Glass Packaging Institute (GPI)). 70 Une augmentation de 10% du calcin utilisé dans la fabrication du verre permet ainsi de réduire de 8% les rejets de particules dans l’atmosphère, de 4% les rejets d’oxyde d’azote et de 10% les rejets d’oxyde de sulfure. 6 tonnes de calcin utilisées dans la fabrication du verre permettent également de réduire d’une tonne les émissions de CO2 (source : Glass Packaging Institute (GPI)). 71 Estimation du Groupe sur la base du suivi de la consommation de ses fours. 142 verre et l’importance de son recyclage pour l’environnement. Le Groupe soutient également les programmes de communication auprès des consommateurs au sein des associations interprofessionnelles comme par exemple les campagnes « Friends of Glass » en Europe mettant en avant l’ensemble des qualités du verre d’emballage et ses avantages environnementaux. Des produits qui contribuent au développement durable En 2009, des gammes éco-conçues ont été lancées avec succès principalement sous la marque ECOVA (ECOlogie et VAlorisation), en France, en Espagne, en Argentine, au Chili, au Brésil, au Portugal et en Italie et sous la marque ECO series aux États-Unis, essentiellement à destination du marché des vins, tranquilles et effervescents (voir Section 6.5.1.3). Procédé et politique environnementale du Groupe Respecter l’environnement est pour le Groupe un axe stratégique majeur. La politique environnementale du Groupe, inscrite au cœur de la politique de développement durable, vise à économiser les ressources naturelles et à réduire de manière continue l’impact de ses activités sur l’environnement. Elle repose notamment sur la réduction des émissions atmosphériques de dioxyde de carbone (CO2), d’oxydes d’azotes (NOx), d’oxydes de soufre (SOx) et de poussières, sur la réduction des consommations en eau et sur l’amélioration de la qualité des eaux rejetées, sur la valorisation de l’ensemble des déchets générés, et sur une maîtrise des risques environnementaux à travers des systèmes de management environnementaux éprouvés. A ce titre l’obtention de la certification ISO 14001 est une priorité et un objectif pour l’ensemble des sites industriels verriers. A la date d’enregistrement du présent document de base, plus de 65% des sites verriers du Groupe dans le monde et environ 80% des sites en Europe Occidentale bénéficient de cette certification (voir Section 6.7.2). Réduction des impacts liés aux émissions atmosphériques Conscient de l’enjeu représenté par les impacts environnementaux des gaz et substances rejetés dans le cadre de ses activités, le Groupe mène depuis de nombreuses années une politique environnementale visant à réduire les polluants présents dans les émissions atmosphériques des fours verriers. Ces polluants résultent à la fois de la décomposition des matières premières et de la combustion de l’énergie fossile (gaz ou fioul) utilisée pour les chauffer, à des températures dépassant les 1600° C. Les polluants sont constitués essentiellement d’oxydes d’azote (NOx) provenant de l’oxydation à haute température de l’air de combustion, d’oxydes de soufre (SOx) provenant de l’oxydation du soufre contenu dans l’énergie fossile de chauffage (principalement le fioul) et des sulfates que le mélange vitrifiable contient, ainsi que de poussières. Les mesures primaires sur les fours, engagées depuis plus de 20 ans, ont permis de diminuer de près de moitié les NOx issus de la combustion. La réduction des émissions de SOx est également un axe d’action pour le Groupe depuis de longues années. Elle se fait par l’utilisation d’un fioul à basse teneur en soufre ou par la substitution du fioul par le gaz, ainsi que par l’augmentation du taux de calcin dans les compositions. Dans la plupart des pays où il est présent le Groupe a en outre lancé une série d’investissements importants concernant les équipements en électro-filtres des fours, permettant de traiter des effluents gazeux et d’abaisser très sensiblement les taux de poussières. Ainsi, la totalité des usines du Groupe situées en Europe Occidentale ainsi qu’au Brésil est aujourd’hui équipée d’électro-filtres, certains d’entre eux en France, en Espagne et en Italie n’atteignant cependant pas les niveaux de performance fixés (voir Section 4.1.1). 143 Conscient du défi que représente le changement climatique pour l'ensemble de la planète, la réduction des gaz à effet de serre, notamment du CO2, est depuis de nombreuses années un axe stratégique majeur du Groupe. La diminution des consommations d’énergie fossile et l’augmentation du taux d’incorporation de calcin dans les fours sont les principales actions pour y arriver. Le Groupe est engagé dans des programmes de réduction des consommations énergétiques au travers d’investissements et de programmes de recherche et de développement. La modernisation continue de ses usines, le partage des meilleures pratiques en matière de consommation énergétique, et la mise au point de fours moins énergivores sont au cœur de ces programmes. Enfin, le Groupe a initié un programme de recherche et développement visant à substituer aux énergies d’origine fossile des énergies renouvelables (voir Section 11.1). Des efforts continus sont menés dans chaque région où le Groupe est présent pour promouvoir le recyclage du verre et ainsi disposer de davantage de calcin dans les fours, ce qui entraîne un effet direct de diminution des émissions de CO2. SGCI a annoncé sa participation au programme « Climate Leaders », un partenariat public-privé coordonné par l’EPA, l’organisme américain de protection de l’environnement, qui incite les industriels à développer des stratégies globales pour lutter contre le changement climatique. A travers ce programme, SGCI s’est engagé à réduire ses émissions de gaz à effet de serre de 16% pour chaque tonne de verre façonnée et produite entre 2007 et 2012. A la suite du travail mené par le Groupe aux États-Unis, l’EPA a désigné SGCI comme partenaire de l’année ENERGY STAR 2009 pour sa gestion énergétique et sa réduction des émissions de gaz à effet de serre. Réduction des consommations en eau Concernant l’optimisation de la gestion de l’eau, le Groupe utilise l’eau principalement pour le refroidissement des installations fonctionnant à haute température et vise à limiter ses prélèvements d’eau en privilégiant la mise en place de boucles fermées sur l’ensemble de ses circuits d’eau industrielle. Les eaux sont systématiquement traitées avant d’être rejetées en milieu naturel. Ainsi, sa filiale en Argentine dispose-t-elle depuis peu d’une station d’épuration des eaux usées et effluents qui permet de diminuer les consommations d’eau douce et d’énergie électrique. Aux États-Unis, l’usine de Port Allegany en Pennsylvanie a installé un nouveau circuit de récupération des eaux de refroidissement, qui a permis de réduire de façon significative la quantité des eaux usées de l’usine et leur impact sur l’encombrement des égouts de la ville. Gestion des déchets La plupart des sites industriels du Groupe disposent de déchetteries, où sont stockés les déchets par nature avant d’être évacués. L’objectif final dans ce domaine est de valoriser la totalité des déchets générés, en évitant toute mise en décharge finale. La filiale allemande du Groupe valorise aujourd’hui plus de 90% de la totalité des déchets générés par ses usines. Une gestion rigoureuse des déchets, des programmes de traitement d’eau et des fumées, la participation à des projets de démélange du verre ménager en Europe et aux États-Unis, et la recherche et développement sur les énergies renouvelables sont autant d’actions illustrant l’engagement du Groupe dans ce domaine. Cela s’est traduit dans le passé par des investissements de plus de 156 millions d’euros dans l’EHS (Environnement, Hygiène, Sécurité) entre 2004 et 2009. Afin de poursuivre et d’intensifier son action, le Groupe met en place une « scorecard » qui permettra à chaque site de production d’évaluer sa performance sur les indicateurs fondamentaux (voir Section 6.2). 144 6.10 Systèmes d’information Les systèmes d’information du Groupe comprennent divers logiciels et applications informatiques permettant notamment l’établissement de données financières consolidées, la comptabilité, le contrôle de gestion, la gestion des achats et des conventions de trésorerie, le paiement des salaires et la gestion des bulletins de salaire (qui s’appuient, dans certains domaines et à la date d’enregistrement du présent document de base, sur les systèmes d’information, les infrastructures et les fonctions supports de SaintGobain – voir Chapitre 22). La croissance du Groupe s’étant en partie faite par voie de croissance externe, le Groupe a utilisé et, dans certains cas, continue d’utiliser des systèmes d’information qui peuvent différer selon les pays où il est présent. Au cours des 10 dernières années, la stratégie informatique a visé à uniformiser et à mutualiser ces systèmes. Cette uniformisation et mutualisation des systèmes est très largement en place dans les domaines de l’informatique de gestion et de la conception assistée par ordinateur et est en cours de réalisation dans les domaines d’informatique industrielle et des applications Web (Intranet / Internet). Dans le domaine de l’informatique de gestion qui couvre les stocks, les achats, les ventes, la production, la comptabilité et le contrôle de gestion, il a été décidé en 2001 de développer un système international appelé ISIS (« Intercompany Shared Information System »), basé sur le progiciel SAP. Toutes les sociétés verrières du Groupe utilisent ce système à l’exception de la Russie, pour laquelle son lancement est prévu début janvier 2012. Grâce à ce système commun, le Groupe peut donc appliquer un même « business model », chaque fois que cela est justifié et maîtriser les coûts informatiques grâce à la mutualisation des applications et des équipes. Dans le domaine de la conception assistée par ordinateur, toutes les sociétés, à l’exception de celles situées aux États-Unis, utilisent le même logiciel (« Pro Engineer »), ce qui facilite les échanges entre bureaux d’études. Les applications Web ont fait également l’objet d’un programme de standardisation autour d’outils de gestion documentaire et d’archivage tels que le programme « Alfresco » et d’outils de gestion de portail permettant de partager et de réutiliser des applications. Une application unique de gestion de la relation client (« CRM ») est par ailleurs en cours de déploiement dans les directions commerciales du Groupe. Dans le domaine de l’informatique industrielle, une application unique de suivi de la production et de la qualité des bouteilles et pots (« SIL ») a été mise en place dans la majorité des usines. En 2008, il a été décidé d’étendre la standardisation et la mutualisation des systèmes pour couvrir l’ensemble des besoins des usines. C’est ainsi que depuis 2008, le Groupe développe des interfaces avec les automates de production pour assurer un historique des informations de production et mettre en ligne les données réutilisables pour la gestion de production et pour ISIS. Un module « Plan de Maintenance » de gestion de la maintenance est également en cours de déploiement. Le Groupe estime que les systèmes mis en place lui offrent une base d’applications homogène et performante, facilitant les actions futures d’améliorations et d’extensions dans les différents domaines, tout en permettant un strict contrôle des dépenses informatiques. 145 7. ORGANIGRAMME ET RELATIONS INTRA-GROUPE 7.1 Organigramme simplifié du Groupe Des organigrammes simplifiés du Groupe à la date d’enregistrement du présent document de base, ainsi qu’à l’issue des Opérations de Réorganisation, figurent à la Section 5.1.6 du présent document de base. 7.2 Description des filiales et participations Une description des filiales et participations détenues par le Groupe figure dans la note 30 des notes annexes aux États Financiers Combinés (voir Section 20.1 et suivantes). Verallia est la société holding du Groupe. 7.3 Relations entre la Société et ses filiales Le Groupe est organisé autour de trois « Business Units » géographiques : Europe, États-Unis et Amérique du Sud. Chaque « Business Unit » a à sa tête un directeur de « Business Unit » qui coordonne les différentes sociétés de sa zone et qui rapporte au directeur général du Groupe. Au niveau du Groupe, sont rassemblées les directions fonctionnelles centrales : direction recherche et développement et technique, direction financière, du plan et des achats, direction des ressources humaines, direction juridique, direction du développement commercial international et direction de la communication. Deux comités opérationnels sont en place : - - un comité exécutif, composé des directeurs des « Business Units », du directeur financier, du contrôle de gestion, des achats et des systèmes d’information, du directeur des ressources humaines, du directeur recherche et développement et technique, du directeur du développement commercial international, du directeur juridique et du directeur des initiatives stratégiques ; et un comité de direction, qui correspond au comité exécutif élargi aux directeurs des filiales principales et au directeur juridique. Les services centraux, outre les fonctions financières et juridiques classiques, ont pour objet d’assurer l’optimisation des ressources et des moyens notamment en matière d’achats, d’informatique, de politique industrielle et de ressources humaines. Chaque société élabore un plan à cinq ans, un budget annuel et une réactualisation budgétaire trois fois par an et doit présenter pour accord tout projet d’investissement ou toute décision pouvant avoir un impact sur le devenir du Groupe ou sa situation financière. Les directeurs des filiales bénéficient d’une forte autonomie dans la conduite des opérations locales, notamment les relations commerciales avec leurs clients et les activités industrielles de production. Le reporting des filiales est structuré pour donner à la direction générale du Groupe les informations pertinentes pour orienter leurs décisions stratégiques et suivre les opérations locales dont la direction leur est déléguée. Les développements qui suivent présentent les relations existantes ou qui seront mises en place dans un futur proche au sein du Groupe, entre la Société et ses filiales. Pour des précisions sur les relations historiques entre la Société et ses apparentés, se reporter au Chapitre 19 du présent document de base. 146 Accords de Coopération Dans la perspective de l’admission aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris des actions de la Société, des Accords de Coopération seront conclus entre la Compagnie de SaintGobain et la Société (voir Chapitre 22). Gestion centralisée de la trésorerie A la date d’enregistrement du présent document de base, la gestion de la trésorerie du Groupe est assurée par la Compagnie de Saint-Gobain ; elle continuera de l’être pendant une période transitoire maximum de 9 mois dans les pays d’Europe Occidentale et aux États-Unis, à compter de la date de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris (voir Chapitre 22). Il est convenu que, au plus tard à l’issue de cette période de 9 mois, le Groupe devra avoir mis en place des outils de gestion lui permettant d’assurer la gestion de sa trésorerie. Dans ce cadre, la Société conclura une convention de gestion de trésorerie avec la Compagnie de Saint-Gobain aux termes de laquelle Verallia deviendra l’unique interlocuteur de Saint-Gobain (principal créancier du Groupe) et prendra à sa charge l’organisation et la gestion de la trésorerie de l’ensemble de ses filiales. Cette Convention de Trésorerie prendra fin à la date de cessation de la Convention de Crédit qui sera conclue entre la Compagnie de Saint-Gobain et la Société (voir Section 22.1.2). Intégration fiscale A compter du 1er janvier 2012, le Groupe envisage de créer en France un groupe d’intégration fiscale entre la Société et les filiales dont elle détient au moins 95% du capital social. La création de ce groupe fiscal donnera lieu à la conclusion de conventions d’intégration fiscale entre la Société et chacune des sociétés membres du périmètre d’intégration fiscale. Par ailleurs, il sera établi une convention fiscale de sortie d'intégration entre les filiales françaises sortantes du groupe intégré Compagnie de Saint-Gobain avec la société mère intégrante Compagnie de Saint-Gobain. Les différentes sociétés sortantes seront imposées sur une base individuelle au titre de leur exercice 2011. 7.4 Mandats exercés par les mandataires sociaux de la Société dans les filiales Voir Section 14.1. 147 8. PROPRIÉTÉS IMMOBILIÈRES, USINES ET ÉQUIPEMENTS 8.1 Immobilisations corporelles importantes, existantes ou planifiées Des informations sur les principales installations industrielles et usines exploitées par le Groupe au 31 décembre 2010 sont fournies dans le tableau ci-après. Les capacités mentionnées ci-dessous correspondent aux volumes de bouteilles et pots produits au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010. Pays Ville/Région/État Albi Chalon France Cognac Lagnieu Oiry Pont Ste Maxence Saint-Romain Vauxrot Total France Azuqueca Burgos Espagne Mont Blanc Sevilla Telde72 Zaragoza Capacité par pays (en kT/an) Activité Production de bouteilles Production et décoration de bouteilles Production de bouteilles Production de pots Production de bouteilles Décoration de bouteilles Production de bouteilles Production de bouteilles Production de bouteilles et de pots Production de bouteilles et de pots Production de bouteilles Production de bouteilles et de pots Production de bouteilles et de pots Production de bouteilles et de pots 1 384 Italie Figueira da Foz Total Portugal Carcare Dego Gazzo Veronese Lonigo Pescia Villa Poma Total Italie Bad Wurzach Allemagne Essen Neuburg Pologne 72 Wirges Total Allemagne Euroverlux Statut d’occupation 2 3 Propriétaire Propriétaire 3 2 1 3 2 16 Propriétaire Propriétaire Propriétaire Propriétaire Crédit-bail Propriétaire Propriétaire 2 Propriétaire 801 Total Espagne Portugal Fours 2 1 2 Propriétaire Propriétaire 1 Propriétaire 2 Propriétaire 10 Production de bouteilles et de pots Production de bouteilles Production de bouteilles Production de bouteilles et de pots Production de bouteilles Production de bouteilles Production de bouteilles et de pots 223 2 1 3 2 1 077 936 Décoration de bouteilles - 148 2 1 2 Propriétaire Propriétaire Propriétaire Propriétaire Propriétaire Propriétaire Propriétaire Production de bouteilles et de pots Production de bouteilles et de pots Production de bouteilles et de pots Production de bouteilles Détenu à 41% par le Groupe. 2 11 3 Propriétaire 3 Propriétaire 3 Propriétaire 2 11 - Propriétaire Propriétaire Pays Ville/Région/État Capacité par pays (en kT/an) - Activité Total Pologne Russie Ukraine Mineral’Nie Vody (KMS) Production de bouteilles Kamyshin Production de bouteilles et de pots Fours - 3 - terrain : pour partie propriétaire et pour partie titulaire d'un droit perpétuel d'usage73 - usine: propriétaire 3 Propriétaire 306 Total Russie 6 Rivne 3 Production de bouteilles et de pots 139 Total Ukraine Statut d’occupation (dont 1 mis sous cocon en 2009) Droit perpétuel d’usage sur le terrain et propriétaire de l’usine 3 Burlington Production de bouteilles et de pots Dolton Production de bouteilles et de pots 3 Propriétaire Dunkirk Production de bouteilles et de pots 2 Propriétaire / Locataire (option d’achat) pour un montant nominal) 2 Propriétaire 1 Propriétaire 2 2 2 Propriétaire Propriétaire Propriétaire 2 Propriétaire 2 Propriétaire 3 4 Propriétaire Propriétaire 2 Propriétaire 2 Propriétaire Propriétaire Henderson États-Unis Lincoln Madera Milford Pevely Port Allegany Ruston Sapulpa Seattle Wilson Production de bouteilles et de pots Production de bouteilles et de pots Production de bouteilles Production de bouteilles Production de bouteilles Production de bouteilles et de pots Production de pots et de bouteilles Production de bouteilles Production de bouteilles Production de bouteilles et de pots 2 371 Total États-Unis Agua Branca Brésil Argentine Chili Total Groupe Campo Bom Porto Ferreira Sta Marina Canoas Total Brésil Mendoza Total Argentine Rosario Total Chili -- 29 Gobeleterie et production de pots et de bouteilles Production de bouteilles Production de bouteilles Gobeleterie 250 Production de bouteilles 172 Production de bouteilles 67 -- 7 726 73 2 Locataire 1 1 1 5 2 2 1 1 Propriétaire Propriétaire Propriétaire 96 -- Propriétaire Propriétaire Droit équivalent, à l’époque soviétique, à un droit de propriété quant à l’usage du terrain. Ces droits d’usage sont toujours reconnus à la date du présent document de base. 149 Par acte du 22 décembre 2010, SG Vidros a apporté à la société Saint-Gobain Participações Ltda, alors filiale à 100% de SG Vidros, les actifs immobiliers sur lesquels est exploitée l’unité d’Agua Branca. 100% des titres de cette société ont été cédés le 29 décembre 2010 à SG Do Brasil et SG Do Brasil loue ces actifs à SG Vidros (voir Section 22.2.2). A la date du 23 mars 2011, SG Vicasa a cédé à SG Cristaleria les actifs immobiliers détenus à Jerez. Un contrat de location a été signé ce jour entre SG Vicasa et SG Cristaleria. A la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe occupe par ailleurs les locaux de son siège social qui appartiennent à la Compagnie de Saint-Gobain. Dans ce domaine, le Contrat PST prévoira que le Groupe continuera, aussi longtemps que la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société et, le cas échéant, pendant une période pouvant aller jusqu’à 9 mois à compter du jour où la Compagnie de SaintGobain ne détiendrait plus une telle participation majoritaire, de continuer à louer ses locaux à la Compagnie de Saint-Gobain (voir Chapitre 22). A l’issue de cette période, la Société a prévu de déménager. 8.2 Aspects environnementaux pouvant influer sur l’utilisation des actifs immobiliers Des informations concernant les aspects environnementaux pouvant influer sur l’utilisation des actifs immobiliers figurent aux Sections 4.1.2, 6.8 et 6.9 du présent document de base. 150 9. EXAMEN DE LA SITUATION FINANCIÈRE ET DU RÉSULTAT Les informations qui suivent, relatives à l’examen de la situation financière et des résultats du Groupe, sont toutes issues des États Financiers Combinés (tel que ce terme est défini dans la note introductive du présent document de base) et doivent être lues avec l’ensemble du document de base ainsi que les États Financiers Combinés et les notes annexes à ces états financiers figurant au Chapitre 20 du présent document de base. 9.1 9.1.1 Présentation des États Financiers Combinés Présentation générale du Groupe Focalisé sur l’emballage en verre (bouteilles et pots) pour l’ensemble des boissons et des produits alimentaires solides ou liquides, le Groupe est le deuxième acteur d’envergure internationale sur ce marché74. Il estime être le leader mondial sur les segments des bouteilles pour les vins (tranquilles et pétillants), des bouteilles et carafes pour les spiritueux et des pots pour les produits alimentaires. Le Groupe a réalisé un chiffre d’affaires de 3 553 millions d’euros au cours de l’exercice 2010, à comparer à un chiffre d’affaires de 3 445 millions d’euros en 2009 et 3 547 millions d’euros en 2008, soit une baisse de 2,9% entre 2008 et 2009, et une hausse de 3,1% entre 2009 et 2010. Le chiffre d’affaires du Groupe au titre des trois derniers exercices est à comparer à celui réalisé en 2007 et en 2006, respectivement de 3 397 millions et de 3 323 millions d’euros. Le rapport entre le chiffre d’affaires et le tonnage produit par le Groupe (voir Section 6.1) a ainsi augmenté de 2,2% entre 2006 et 2010. Fort d’un management de qualité et d’environ 15 000 collaborateurs à travers le monde, le Groupe est présent commercialement dans 46 pays et dispose de 47 sites de production verrière situés dans 11 pays à travers l’Europe Occidentale et Orientale, les États-Unis et l’Amérique du Sud. En raison du caractère régional de ses marchés, le Groupe a organisé ses activités autour de trois « Business Units » géographiques : Europe, États-Unis et Amérique du Sud. 9.1.2 Présentation des États Financiers Combinés 9.1.2.1 Base de préparation des comptes analysés Afin de présenter une vision économique du périmètre du Groupe, des états financiers combinés, préparés conformément aux normes IFRS, ont été établis et présentés sous une forme compatible avec celle qui sera adoptée dans les prochains états financiers consolidés annuels que publiera le Groupe. Les États Financiers Combinés sont établis en conformité avec les normes comptables internationales (« Normes IFRS ») telles qu’adoptées par l’Union Européenne au 31 décembre 2010. Par ailleurs, ces états financiers ont également été préparés conformément aux normes IFRS émises par l’International Accounting Standards Board (IASB). Ces états financiers reflètent l’ensemble des actifs, passifs, produits, charges et flux de trésorerie directement rattachables à l’activité du Groupe pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009 et 2008. Ils figurent en Section 20.1 du présent document de base et ont été audités par PricewaterhouseCoopers Audit dont le rapport figure en Section 20.3 du présent document de base. 74 Source : estimation du Groupe sur la base des chiffres d’affaires publiés par Owens-Illinois (« form 10-Q » enregistré auprès de la « United States Securities and Exchange Commission » en date du 28 octobre 2010) et par Ardagh sur son site internet. 151 La Compagnie de Saint-Gobain n’ayant pas établi d’états financiers consolidés isolant les activités comprises dans le périmètre actuel du Groupe, les États Financiers Combinés pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009 et 2008 ont été établis à partir des liasses de consolidation des entités opérationnelles du Groupe préparées pour les besoins de la consolidation de Saint-Gobain au cours de ces exercices, à savoir ceux des quatre sociétés mères du Pôle Conditionnement de SaintGobain : Verallia SA (qui détient SGCI – États-Unis), SG Emballage, ces deux sociétés étant localisées en France, SG Vicasa (Espagne) et SG Vidros SA (Brésil), et de leurs filiales. Les données financières présentées dans les États Financiers Combinés diffèrent des données financières historiques publiées par la Compagnie de Saint-Gobain dans le cadre des informations financières relatives aux activités du Pôle Conditionnement, en raison de retraitements liés principalement au périmètre et à la charge IFRS 2 (voir Section 9.1.5 qui présente le traitement des paiements en actions). 9.1.2.2 Changements de périmètre intervenus sur les 3 derniers exercices Le Groupe a acquis au cours de l’exercice 2008 une société russe (ZAO Kamyshinsky Stecklotarny Zawod (« Kamyshinsky ») située près de Volgograd. Cette société est consolidée par intégration globale depuis juillet 2008. 9.1.2.3 Événements pouvant avoir un impact à l’avenir sur les États Financiers Combinés Les États Financiers Combinés ne sont pas nécessairement représentatifs de la situation financière ou des performances qui auraient été constatées si le Groupe avait exercé son activité de façon autonome dès le 1er janvier 2008. En particulier les États Financiers Combinés n’intègrent pas certains événements et opérations, qui pourront intervenir en raison de l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris et qui sont susceptibles d’avoir un impact sur la structure financière du Groupe (voir note 1 des États Financiers Combinés), et notamment : − l’application initiale de la norme IFRS-1 aux premiers états financiers consolidés d’un groupe coté ; − l’allocation des actifs transférés en couverture des engagements de retraite des filiales du Groupe aux États-Unis conformément à la législation américaine « ERISA 4044 ». Les États Financiers Combinés comprennent bien l’intégralité des engagements de retraites relatifs aux filiales du Groupe aux États-Unis, mais seulement une estimation du niveau financé de ces engagements sur la base des évaluations réalisées pour l’établissement des comptes consolidés de la Compagnie de Saint-Gobain. La procédure d’allocation des actifs transférés sur la base de la législation américaine (« ERISA 4044 ») commencera à compter de l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. Cette procédure prend habituellement plusieurs mois avant d’aboutir ; − la modification de la structure de financement du Groupe à compter de l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, tel que décrit à la Section 10.4, la contrepartie de cette modification de la structure de financement se retrouvant dans la situation nette combinée. En effet, dans les comptes combinés au 31 décembre 2010, la situation nette combinée du Groupe est positive à hauteur de 1 299 millions d’euros. Lorsque le repositionnement des titres des filiales amenant à la constitution de l’ensemble de Verallia sera réalisé (voir paragraphe 5.1.6), les capitaux propres seront ramenés à un montant proche de zéro. Cette particularité résulte de la comptabilisation des repositionnements des filiales sous la société-mère Verallia. Les Opérations de Réorganisation, qu’il s’agisse des apports ou des cessions effectués par Saint-Gobain au bénéfice de Verallia, ne constituent pas des opérations de regroupement d’entreprises 152 inscrites dans le champ d’application de la norme IFRS 3 révisée car elles sont réalisées sous « contrôle commun ». Par ailleurs, les opérations d’apports à valeur nette comptable sont sans impact sur les capitaux propres. En ce qui concerne les cessions entre Saint-Gobain et Verallia, elles se traduisent au niveau des comptes de Verallia par une augmentation de 0,6 milliard d’euros de la dette financière, au profit de l’actionnaire Saint-Gobain, qui vient en diminution des capitaux propres puisque les titres détenus n’étaient pas éliminés dans les Etats Financiers Combinés. Enfin, les distributions de dividendes et remboursements de primes d’apport préalables à l’introduction en bourse entraînent une diminution des capitaux propres de 0,8 milliard d’euros en contre-partie d’une augmentation de la dette financière. En résumé, les cessions, les distributions de dividendes et les remboursements de primes d’apports décrits ci-dessus résulteront, en tenant compte de la dette nette préexistante du Groupe (0,3 milliard d’euros au 31 décembre 2010 puis, compte tenu des mouvements du premier semestre 2011, de l’ordre de 0,4 milliard d’euros à la Date d’Admission des Actions) en une dette financière nette du Groupe estimée à 1,8 milliard d’euros à la date d’admission des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris (voir Section 10.4). Un tableau synthétique de passage de l’endettement net et des capitaux propres entre les comptes combinés au 31 décembre 2010 et l’estimation des comptes consolidés à la Date d’Admission des Actions figure en Section 10.4 du présent document de base. − l’impact futur estimé sur la structure de coûts du Groupe de la séparation de celui-ci d’avec SaintGobain, notamment en termes de frais généraux et d’achats, tel que décrit au Chapitre 13 ; et − les charges futures relatives au plan d’attribution d’actions et autres options. 9.1.3 Segmentation de l’information financière L’information sectorielle est présentée selon un axe géographique en distinguant les « Business Units » Europe, États-Unis et Amérique du Sud. Cette décomposition est cohérente avec la répartition des responsabilités opérationnelles. Enfin, la distinction géographique est fondée sur l’activité par pays d’origine de production et non par pays de destination des ventes. L’Europe recouvre l’ensemble des pays d’Europe Occidentale et d’Europe Orientale où le Groupe est présent, c'est-à-dire la France, l’Allemagne, l’Espagne, l’Italie, le Portugal, la Pologne, la Russie et l’Ukraine. Dans le cas où l’acquisition en Algérie décrite à la Section 5.2.2.1 aboutirait, les activités du Groupe exercées en Algérie seraient à l’avenir également rattachées à la « Business Unit » Europe. Les États-Unis recouvrent l’ensemble des activités réalisées aux États-Unis d’Amérique. L’Amérique du Sud recouvre le Brésil, l’Argentine et le Chili. 9.1.4 Facteurs ayant une incidence significative sur les résultats du Groupe 9.1.4.1 Variations de l’équilibre entre l’offre et la demande Les variations de l’équilibre entre l’offre et la demande d’emballages en verre affectent de manière significative les résultats du Groupe. Les ajustements rendus nécessaires par l’évolution de cet équilibre sont conduits au niveau local ou régional, ce dernier représentant l’essentiel de l’activité du Groupe. Ces ajustements peuvent porter sur les prix ou sur les capacités de production. Si le recours aux importations ou aux exportations ponctuelles par le Groupe ou par des concurrents peut de manière temporaire 153 répondre aux variations d’équilibre entre l’offre et la demande, son efficacité est toutefois limitée du fait de l’importance des coûts de transport. Si le déséquilibre est structurel et nécessite la création de capacités supplémentaires, le déséquilibre peut perdurer entre 15 et 18 mois, le temps généralement nécessaire à la réalisation des investissements de production (agrandissement d’installations ou mise en service de nouveaux fours). 9.1.4.2 Incidences des variations de l’offre sur les résultats La construction de nouvelles capacités sur un marché régional peut, transitoirement, entraîner un excédent d’offre de bouteilles et pots en verre par rapport à la demande. Un tel excédent peut provoquer des tensions sur les prix rendant difficile la prise en compte dans les prix de vente des hausses des coûts de production supportées par le Groupe et ayant de ce fait un impact négatif sur le résultat d’exploitation. Dans un tel contexte de surcapacité, un ajustement des capacités conduisant à la fermeture temporaire ou définitive de fours peut être nécessaire, et ainsi donner lieu à des charges exceptionnelles importantes pour le Groupe. A l’inverse, comme cela fut par exemple le cas au premier semestre 2008, une perception d’insuffisance de l’offre par rapport à la demande par les acteurs du marché peut donner lieu à des achats en vue de la constitution de stocks de précaution provoquant une réelle demande excédentaire. Une telle situation de sous-capacité, à laquelle le Groupe s’est efforcé de remédier au mieux afin de ne pas pénaliser ses clients, est en revanche plus favorable à la prise en compte d’augmentations des coûts de production dans les prix de vente. En l’occurrence, le début de la crise économique affectant les marchés du Groupe à compter du second semestre 2008 a rapidement mis fin à cette situation, le déstockage consécutif ayant généré des surcapacités dès ce second semestre. Ce phénomène de surcapacité de production s’est amplifié en 2009, particulièrement en Europe, compte tenu du ralentissement de la consommation mais aussi de la sous-capacité antérieure, qui a conduit à la mise en service de nouvelles capacités de production alors que la demande baissait. Cette situation a conduit à des arrêts conjoncturels de fours plus longs que les années précédentes, notamment au quatrième trimestre 2009. En 2010, bien que l’équilibre entre l’offre et la demande se soit rétabli dans certaines zones géographiques telles que les États-Unis et l’Amérique du Sud, le Groupe a continué à faire face à des problèmes de surcapacité dans d’autres zones, telles que la France, qui se sont à nouveau traduits par des arrêts conjoncturels de fours. 9.1.4.3 Incidences des variations de la demande sur les résultats La demande de bouteilles et pots sur les marchés servis par le Groupe a un impact direct sur les volumes et les prix de vente du Groupe. La demande est sensible à un certain nombre de facteurs généraux (notamment la croissance de la population, le niveau de vie, la croissance économique, l’évolution des modes de vie et de la consommation, ou encore de la réglementation). Une description des principaux facteurs généraux communs affectant la demande des produits du Groupe figure en Section 6.3 du présent document de base. La demande est également sensible à la capacité du Groupe à apporter un niveau de service élevé à ses clients et à proposer une offre de produits innovante et de qualité. Elle peut aussi être affectée par des phénomènes de substitution sur certains segments de marché. Une part significative des coûts de production du Groupe est fixe, comprenant notamment les amortissements, une partie des coûts d’énergie, de maintenance et l’essentiel des frais de personnel. Toute variation du niveau d’utilisation de l’outil de production a de ce fait un impact significatif sur les résultats. 154 En 2008, après un premier semestre très favorable, un ralentissement de la demande s’est fait sentir sur le second semestre. Ce ralentissement s’est confirmé en 2009, année marquée par un fléchissement sensible de la consommation, en particulier sur les vins et spiritueux, plus nettement marqué en Europe. En 2010, l’Europe Occidentale, à l’exception de la France, a constaté de nouveau une croissance progressive de ses volumes. L’Europe Orientale a connu une croissance modeste de ses volumes malgré des conditions difficiles (problèmes de délivrance des timbres fiscaux sur l’alcool, sécheresse exceptionnelle, incendies violents en Russie et instabilité politique en Ukraine). Les États-Unis ont connu une quasi stabilité des volumes alors qu’en Amérique du Sud la demande a continué à croître avec le développement des pays de la zone et de leurs exportations (vins argentins par exemple). 9.1.4.4 Variations des coûts des facteurs de production Le Groupe suit attentivement l’évolution du coût des ventes avec un indicateur de coût unitaire de production en euros par tonne. Ce coût unitaire est calculé en début d’année pour les principales références produites sur la base d’un coût standard, déterminé sur la base d’une estimation budgétaire. Les différences entre ce coût standard et le coût réel de production sont ajustées durant l’année dans le coût des ventes. Le coût unitaire de production, qui comprend une forte part de coûts fixes, est très sensible aux fluctuations de l’activité de production. Les coûts sont par ailleurs très sensibles aux variations des prix de l’énergie et des matières premières, qui représentent une part significative des coûts de production du Groupe. Les achats d’exploitation étant généralement réalisés dans la devise du pays où opèrent les sociétés du Groupe, il n’existe pas d’impact significatif, à l’exception de l’Ukraine et dans une moindre mesure de la Russie, des différences de change au-delà de l’impact de conversion dans les États Financiers Combinés. Les coûts de production du Groupe comprennent des frais fixes et des charges variables, notamment : − les coûts des matières premières (silice carbonate de soude, calcaire) et du calcin (verre recyclé), essentiellement variables ; − les coûts d’énergie (gaz naturel, fioul, électricité) de fusion et hors fusion, en partie fixes (liés à la nécessité de maintenir les fours à température de fusion) et en partie variables (liés à la production elle-même) ; − les frais de personnel, essentiellement fixes ; − les matériaux d’emballage (cartons, palettes, films plastiques notamment), et autres coûts de production, essentiellement variables ; − le transport sur achats, essentiellement variable ; − les frais relatifs à l’amortissement et la maintenance des usines, essentiellement fixes ; et − les frais relatifs à la fabrication des moules, essentiellement variables. - Matières premières Le prix d’achat des matières premières est dépendant des conditions de marché, des relations avec les fournisseurs, des volumes d’achats et des conditions d’achats négociées en coordination avec Saint- 155 Gobain pour les matières stratégiques. Ce prix d’achat varie également sensiblement à la fois dans le temps et en fonction des lieux géographiques d’implantation. Ainsi, le marché du carbonate de soude a connu au cours des dernières années un déséquilibre entre l’offre et la demande qui a contribué à une augmentation significative de son prix. Le prix du calcin, pour sa part, est très variable d’une région géographique à une autre du fait notamment des disparités réglementaires et financières concernant la collecte et le recyclage du verre usagé ainsi que de l’éloignement des centres d’approvisionnement en calcin par rapport aux sites de production. En Allemagne, par exemple, après la libéralisation du secteur du recyclage, le prix du calcin a augmenté de manière significative à partir de 2008 ; il tend désormais à se stabiliser mais à un niveau supérieur à celui constaté antérieurement. Aux Etats-Unis, le prix du calcin et sa disponibilité dépendent de l’environnement réglementaire spécifique à chaque état. - Énergie Historiquement, le prix d’achat de l’énergie est dépendant non seulement des prix de marché mais également de la politique de couverture mise en œuvre par Saint-Gobain. Si les charges liées aux achats de matières premières sont entièrement variables, les charges liées aux coûts d’énergie sont partiellement fixes du fait de l’obligation de maintenir les fours à un certain niveau de température pour ne pas les endommager. Selon le mix de sources utilisées (électricité, fioul, gaz) et le pays, le coût de l’énergie (coûts de transport inclus) pour le Groupe oscille, sauf exception, au sein d’une fourchette moyenne d’environ 15 à 30% du coût de production global. Le prix d’achat de l’énergie varie également sensiblement à la fois dans le temps et en fonction des lieux d’implantation géographique. Ainsi, le Groupe a dû faire face à une très forte hausse du coût de l’énergie en 2008, en particulier du gaz naturel aux États-Unis et du fioul en Europe. Cette hausse a eu un effet négatif sur ses coûts de fabrication et de transport dans ces zones, qui a néanmoins été atténué grâce à des achats de couvertures sur le fioul et des mécanismes de surcharge énergétique prévus par certains contrats, en particulier aux États-Unis. La tendance à la hausse du coût de l’énergie et des coûts liés (emballages, transports) s’est inversée temporairement en 2009 dans un contexte de baisse de la demande énergétique sur fond de crise économique. Depuis 2009, le prix du gaz connaît une évolution contrastée ; en baisse aux États-Unis, il a augmenté sensiblement en Europe en 2010. Pour sa part, après avoir diminué en 2009, le prix du fioul a connu une forte augmentation en 2010 sur les zones où opère le Groupe. Le Groupe s’efforce de répercuter les augmentations de ses facteurs de coûts, énergétiques en particulier, sur les prix de vente. Certains contrats négociés par le Groupe avec ses clients, notamment aux États-Unis depuis les exercices 2005 et 2006 (voir Section 6.5.3), comportent divers mécanismes d’indexation sur le prix de l’énergie ou d’ajustement liés à l’inflation, qui permettent généralement de répercuter tout ou partie de ces hausses (mais également les baisses) sur les prix de vente, avec toutefois un décalage dans le temps. Ainsi le Groupe estime qu’environ 85% du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe aux États-Unis au cours de l’exercice clos le 31 décembre 2010 est couvert par des clauses spécifiques d’« energy surcharge » (protection contre les fluctuations des coûts de l’énergie). Hors des États-Unis, le Groupe ne conclut des contrats de moyenne ou longue durée formalisés que dans un nombre limité de cas, avec certains de ses clients les plus importants en termes de chiffre d’affaires ; le reste des accords conclus par le Groupe est moins formalisé et ainsi, en nombre, la plupart des accords conclus par le Groupe ne comporte pas de telles clauses d’indexation ou d’ajustement. La répercussion des hausses des coûts de production du Groupe fait alors l’objet d’une négociation commerciale avec les clients à l’occasion du passage de commandes ou de renouvellement de contrats et peut, en conséquence, être plus ou moins décalée dans le temps et n’être répercutée que partiellement, si elle peut l’être. 156 Le Groupe met également en place des opérations de couverture d’une partie des risques liés aux coûts énergétiques dans les cas où des mécanismes d’indexation contractuels n’ont pu être mis en place (voir Section 4.2.3). Cette couverture offre un niveau de protection à court terme contre les fluctuations des prix du gaz naturel et du fioul, mais elle n’atténue pas l’effet à long terme de l’augmentation mondiale structurelle des prix de l’énergie en période de croissance de l’activité économique. - Personnel La part des coûts liés au personnel dans les coûts de production peut varier considérablement selon les zones géographiques de production, notamment entre les pays développés et les pays émergents (coûts plus faibles), même si le différentiel tend globalement à diminuer. Il est à noter que les coûts de personnel sont plus importants en proportion du chiffre d’affaires aux États-Unis qu’en Europe compte tenu de la main d’œuvre employée pour le processus de conditionnement des produits (prépondérance de mise en cartons aux États-Unis et palettes en Europe). 9.1.4.5 Variations de taux de change Une part importante des actifs, des passifs, des revenus et des charges du Groupe est libellée en devises autres que l’euro, essentiellement le dollar américain, le réal brésilien et le rouble russe (voir Section 4.1.5.2). L’établissement des états financiers du Groupe (libellés en euros) requiert la conversion en euros de ces actifs, passifs, revenus et charges, aux taux de change applicables. Les variations des taux de change de l’euro par rapport aux autres devises génèrent de ce fait des écarts de change comptables qui affectent le montant des postes concernés dans les états financiers du Groupe, bien que leur valeur reste inchangée dans leur devise d’origine. Ainsi, lorsque l’euro se renforce par rapport aux monnaies locales, le montant de la conversion en euro des profits réalisés dans les monnaies locales diminue ; lorsque l’euro s’affaiblit face aux monnaies locales, le montant de la conversion en euro des profits réalisés dans les monnaies locales augmente. Au-delà de l’effet de conversion, les résultats du Groupe ne sont pas significativement affectés par l’effet d’une variation des taux de change dans la mesure où les dépenses et les recettes d’exploitation du Groupe sont généralement réalisées dans la même devise. Ceci s’explique par le caractère régional ou local des marchés du Groupe. Occasionnellement, le Groupe a recours à des couvertures de change mises en place par Saint-Gobain lorsqu’il estime que des transactions financières significatives peuvent donner lieu à un risque de change (voir Section 4.2.4.2). En revanche, les pays d’Amérique du Sud et les pays d’Europe Orientale qui doivent importer des biens d’équipements produits en Europe Occidentale ont un niveau d’investissement sensible aux fluctuations des taux de change. La Section 4.1.5.2 présente à ce titre la répartition par devise des actifs et passifs financiers du Groupe, les engagements en devises et les instruments financiers de couverture de change au 31 décembre 2010, ainsi que l’impact estimé par le Groupe d’une variation de 1%, à la hausse ou à la baisse des taux de change de l’ensemble de ces devises par rapport à la devise d’établissement des comptes. 9.1.4.6 Évolutions de la réglementation applicable Le Groupe exerce ses activités dans un environnement législatif et réglementaire contraignant en matière de protection de l’environnement, de santé publique et de sécurité. Le Groupe a dû engager, et devra continuer à engager, des frais importants (tant en dépenses d’investissement qu’en charges d’exploitation) pour satisfaire aux exigences légales et réglementaires et il est vraisemblable que ces frais augmenteront de manière significative dans le futur (voir Section 4.1.1). L’effet éventuel de ces réglementations sur la demande d’emballage en verre influe également indirectement sur le niveau d’activité du Groupe. Une présentation des principales réglementations auxquelles le Groupe est soumis dans les principaux pays où il exerce ses activités figure en Section 6.8. 157 9.1.4.7 Investissements L’activité du Groupe s’exerce dans le cadre d’une industrie à forte intensité capitalistique qui requiert des investissements permanents afin de maintenir et/ou d’accroître les capacités de production, de moderniser les actifs et la technologie du Groupe, et de se conformer à la réglementation. Les investissements récurrents concernent principalement la reconstruction des fours (voir Section 5.2.1). En effet, même si les efforts de recherche et développement du Groupe ont permis d’allonger leur durée de vie, qui peut aller jusqu’à 10 à 12 ans, voire dans certains cas, 14 ans, leur reconstruction périodique reste nécessaire, les briques réfractaires avec lesquelles ils sont construits s’usant au contact du verre en fusion et la consommation d’énergie augmentant avec l’usure des fours. Le Groupe doit arbitrer entre d’une part la mobilisation de son capital qu’il a intérêt à retarder, et d’autre part la consommation d’énergie et le risque de coulée d’un four qui croissent naturellement avec sa durée de vie. Le montant des investissements au titre des exercices clos les 31 décembre 2010, 2009, 2008, 2007 et 2006 a été respectivement de 261 millions d’euros, 259 millions d’euros, 283 millions d’euros, 295 millions d’euros et 282 millions d’euros. Il se décompose comme suit : − − − en Europe, les investissements pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009, 2008, 2007 et 2006 s’élèvent respectivement à 162 millions d’euros, 164 millions d’euros, 181 millions d’euros, 175 millions d’euros et 183 millions d’euros ; aux Etats-Unis, les investissements pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009, 2008, 2007 et 2006 s’élèvent respectivement à 76 millions d’euros, 77 millions d’euros, 73 millions d’euros, 85 millions d’euros et 86 millions d’euros ; en Amérique du Sud, les investissements pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009, 2008, 2007 et 2006 s’élèvent respectivement à 23 millions d’euros, 18 millions d’euros, 29 millions d’euros, 35 millions d’euros et 13 millions d’euros. Par ailleurs, le Groupe a mis en place depuis 2008 un programme d’excellence opérationnelle comportant depuis 2010 un volet relatif aux investissements fondé sur l’optimisation de la conception des équipements, ainsi que leur standardisation, permettant au Groupe de bénéficier d’économies d’échelle et d’une souplesse de fonctionnement importante (voir Section 6.2.5). 9.1.4.8 Évolutions du périmètre Pour accroître sa compétitivité et soutenir sa croissance, le Groupe peut acquérir des entreprises du secteur. Parallèlement, le Groupe peut céder certaines de ses activités, ou encore fermer des usines ou des fours, lorsqu’il souhaite se désengager d’un secteur d’activité donné ou pour adapter ses capacités à la demande. La fréquence des acquisitions et des cessions est variable et dépend des opportunités de développement offertes au Groupe et de l’évolution de ses choix stratégiques au regard des contextes de marché. Au cours des trois derniers exercices, le Groupe a réalisé l’acquisition de Kamyshinsky, producteur principalement de pots (sauces), mais également de bouteilles, dans le sud de la Russie (consolidé par intégration globale à compter du 1er juillet 2008). Par ailleurs, le Groupe est engagé dans un processus de privatisation de l’EPE Alver et des actifs industriels du site de Tebessa en Algérie(voir Section 5.2.2.1 « Acquisitions en Algérie »). 9.1.4.9 Saisonnalité Le chiffre d’affaires, les coûts et le résultat d’exploitation du Groupe sont affectés par une certaine saisonnalité et sont ainsi généralement plus importants au cours du premier semestre de l’année, en raison notamment de l’augmentation de la demande de contenants pour l’eau, la bière et autres boissons rafraîchissantes pendant cette période en vue de la consommation accrue pendant la période la plus chaude de l’année dans l’hémisphère nord et de la constitution de stocks par les clients du Groupe, notamment au sein de la filière viticole, pour l’embouteillage de leur production. 158 9.1.4.10 Séparation de Saint-Gobain Comme indiqué à la Section 9.1.2.3 ci-dessus, les adaptations nécessaires au fonctionnement autonome du Groupe et les coûts résultant de sa séparation de Saint-Gobain, ou postérieurs à cette séparation, ne sont pas reflétés dans les États Financiers Combinés et auront un impact sur ses résultats dans le futur. Ces changements, ainsi que leurs impacts financiers futurs estimés sur le Groupe, sont décrits aux Chapitres 13 et 22 du présent document de base. Les États Financiers Combinés présentés dans le présent document de base reflètent la situation historique du Groupe au terme de laquelle le Groupe bénéficie d’un certain nombre de prestations fournies par Saint-Gobain (décrites à la Section 9.2.1.3 ci-dessous) qui sont nécessaires à son fonctionnement et qui sont facturées par ce dernier. 9.1.5 Résumé des principaux principes comptables Les États Financiers Combinés sont établis en conformité avec les normes comptables internationales (« normes IFRS ») telles qu’adoptées par l’Union Européenne au 31 décembre 2010. Par ailleurs, ces états financiers ont également été préparés conformément aux normes IFRS émises par l’International Accounting Standards Board (IASB). Les nouvelles normes, interprétations et amendements de normes existantes et applicables aux périodes comptables ouvertes à compter du 1er janvier 2011 ou postérieurement à cette date n’ont pas été adoptés par anticipation par le Groupe (voir note 2 des États Financiers Combinés). La préparation des états financiers conformément au référentiel IFRS nécessite de retenir certaines hypothèses et estimations comptables. Les méthodes comptables exposées ci-dessous sont celles qui nécessitent le plus grand recours aux estimations et jugements de la direction du Groupe. Le détail des méthodes comptables du Groupe est décrit en annexe aux États Financiers Combinés inclus au Chapitre 20 du présent document de base. • Comptabilisation du chiffre d’affaires Le chiffre d’affaires provenant de la vente de marchandises ou de services est comptabilisé net des remises et des avantages commerciaux consentis et des taxes sur vente, dès lors que le transfert aux clients des risques et avantages inhérents à la propriété a eu lieu ou que le service a été rendu, ou en fonction du pourcentage d’avancement du service rendu. • Droits de vote potentiels et engagements d’achats d’actions Les droits de vote potentiels constitués par des options d’achat sur des minoritaires sont pris en considération dans l’appréciation du contrôle exclusif par le Groupe uniquement lorsque ces options sont immédiatement exerçables. Lorsqu’il existe des options croisées d’achat et de vente contractées avec un minoritaire sur des titres d’une société dont le Groupe détient le contrôle, le Groupe reflète dans le calcul des pourcentages d’intérêts la détention qui résulterait de l’exercice de ces options. Cette position conduit à reconnaître dans les comptes une dette sur investissement, présentée dans les autres passifs, correspondant à la valeur actualisée du prix d’exercice estimé de l’option de vente en contrepartie d’une diminution des intérêts minoritaires et de la situation nette combinée part du Groupe. La variation ultérieure de valeur de cette dette est enregistrée en situation nette combinée. 159 • Écarts d’acquisition Lors d'une acquisition, les actifs, les passifs et les passifs éventuels de la filiale sont comptabilisés à leur juste valeur dans un délai d’affectation de douze mois et rétroactivement à la date de l'acquisition. L’évaluation du prix d’acquisition (« contrepartie transférée » dans la nouvelle terminologie IFRS 3R), incluant le cas échéant le montant estimé de la juste valeur des compléments de prix et rémunérations conditionnelles (« contrepartie éventuelle » dans la terminologie IFRS 3R), doit être finalisée dans les douze mois qui suivent l’acquisition. Conformément à IFRS 3R, les ajustements éventuels du prix d’acquisition au-delà de la période de douze mois sont enregistrés en compte de résultat. A compter du 1er janvier 2010, les coûts directs liés à l’acquisition, c’est-à-dire les frais que l’acquéreur encourt pour procéder au regroupement d’entreprises tels que les honoraires payés aux banques d’affaires, aux avocats, aux auditeurs et aux experts dans le cadre de leurs missions de conseil, ne sont plus un élément du prix d’acquisition. Ils sont donc comptabilisés en charges de la période et ne sont plus inclus dans le coût d’acquisition comme auparavant. Par ailleurs, depuis le 1er janvier 2010, les écarts d’acquisition sont enregistrés uniquement lors de la prise de contrôle (ou lors de la prise de participations pour les sociétés mises en équivalence). Toute augmentation ultérieure de pourcentage d’intérêt n’affecte plus l’écart d’acquisition mais est enregistrée en variation de la situation nette combinée. En cas d’acquisition par étape, une analyse globale de l’opération est effectuée à la date de prise de contrôle. Les écarts d’acquisition sont inscrits au bilan combiné comme la différence entre, d’une part, le prix d’acquisition à la date d’acquisition, augmenté du montant des intérêts minoritaires de l’entité acquise déterminés soit à leur juste valeur, soit sur la base de leur quote-part dans la juste valeur des actifs nets identifiables acquis et, d’autre part, le montant net des actifs et passifs acquis à leur juste valeur à la date d’acquisition. Tout surplus du prix d’acquisition par rapport à la quote-part de l’acquéreur dans les justes valeurs des actifs et passifs acquis est comptabilisé en écart d’acquisition. Toute différence négative entre le prix d’acquisition et la juste valeur des actifs et passifs acquis est reconnue en résultat au cours de l’exercice d’acquisition. • Dépréciation des immobilisations corporelles, incorporelles et écarts d’acquisition Le Groupe réalise régulièrement des tests de valeur de ses actifs : immobilisations corporelles, écarts d'acquisition et autres immobilisations incorporelles. Ces tests consistent à rapprocher la valeur nette comptable des actifs de leur valeur recouvrable qui correspond au montant le plus élevé entre leur juste valeur diminuée des coûts de la vente et leur valeur d’utilité, estimée par la valeur actuelle nette des flux de trésorerie futurs générés par leur utilisation. Pour les immobilisations corporelles et incorporelles amortissables, ce test de valeur est réalisé dès que celles-ci génèrent des baisses de chiffre d’affaires et des pertes d'exploitation du fait d’éléments internes ou d’événements externes, et qu’un redressement significatif dans le cadre du budget annuel ou du plan qui leur est associé n’est pas envisagé. Pour les écarts d'acquisition et les autres immobilisations incorporelles, un test de valeur est effectué au minimum chaque année calendaire sur la base d’un plan à cinq ans. Les écarts d'acquisition sont passés en revue systématiquement et de façon exhaustive au niveau des unités génératrices de trésorerie (ou « UGT »), et en cas de nécessité, un test est réalisé à un niveau plus détaillé. Le Groupe a regroupé ses activités en trois segments de reporting (Europe, Amérique du Sud et États-Unis). Une UGT représente un segment de reporting, généralement définie comme l’activité principale de ce segment dans une zone géographique donnée. L’UGT correspond au niveau auquel le Groupe gère ses activités, et analyse ses résultats dans son reporting interne. 160 La méthode retenue pour ces tests de valeur est homogène avec celle pratiquée par le Groupe pour les valorisations de sociétés lors d'acquisition ou de prise de participation. La valeur comptable des actifs des UGT est comparée à leur valeur d’utilité, c'est-à-dire à la valeur actuelle nette des flux de trésorerie futurs hors frais financiers mais après impôts. La méthode prolonge de deux ans le flux de trésorerie de la dernière année au delà du plan à cinq ans, puis prolonge à l’infini pour les écarts d’acquisition un montant normatif de flux (milieu de cycle d’activité) avec un taux de croissance annuel faible (en général 1%, à l’exception de l’Amérique du Sud pour laquelle ce taux est de 1,5%). Le taux d'actualisation retenu pour ces flux de trésorerie correspond au coût moyen du capital de Saint-Gobain (7,25% en 2010, 7,25% 2009, et 7,5% en 2008), augmenté, si nécessaire et suivant les zones géographiques, d’un risque pays. En 2010 et 2009, ce taux s’établit à 7,25% pour l’Europe et les ÉtatsUnis et à 8,75% pour l’Amérique du Sud. L’utilisation de taux après impôt aboutit à la détermination de valeurs recouvrables identiques à celles obtenues en utilisant des taux avant impôt avec des flux de trésorerie non fiscalisés. Différentes hypothèses mesurant la sensibilité de la méthode sont systématiquement testées sur ces paramètres : • • variation du taux de croissance annuel moyen des flux de trésorerie projetés à l’infini de +/0,5% ; variation du taux d’actualisation des flux de trésorerie de +/- 0,5%. Dans le cas où le test annuel de valeur révèle une valeur d’utilité inférieure à la valeur nette comptable, une dépréciation est constatée. Les pertes de valeur constatées sur les écarts d’acquisition ne sont jamais reprises en résultat. Pour les autres actifs corporels et incorporels, lorsqu’il apparaît un indice montrant que les dépréciations sont susceptibles de ne plus exister, et que la valeur recouvrable excède la valeur comptable de l’actif, les dépréciations antérieurement constatées sont reprises en résultat. • Avantages au personnel Les employés du Groupe souscrivent à des régimes à prestations définies, à des régimes à cotisations définies et à des avantages autres que les retraites. Ces régimes sont en principe propres à chaque pays et sont, pour certains d’entre eux, gérés et financés par Saint-Gobain. Les actifs et passifs de ces plans et fonds gérés et financés par Saint-Gobain sont combinés avec d’autres activités de Saint-Gobain. Pour la préparation des États Financiers Combinés, le Groupe a utilisé des hypothèses d’allocation raisonnables pour déterminer la portion des actifs de couverture, passifs et charges allouables au Groupe selon la norme IAS 19. A cet égard, les retraites de SGCI, y compris les actifs de couverture et leur contribution de chaque période, centralisées dans une société américaine de Saint-Gobain ont été allouées sur la dite société en contrepartie de la situation nette combinée. Après l’introduction en bourse, la valeur finale des actifs de couverture qui sera allouée à SGCI, en vertu de la Réglementation ERISA 4044, pourrait différer de celle retenue dans les États Financiers Combinés. Régimes à prestations définies Après leur départ en retraite, les anciens salariés du Groupe perçoivent des pensions selon des systèmes conformes aux règlementations locales. A ces prestations s’ajoutent des retraites directement à la charge de certaines sociétés françaises et étrangères du Groupe. En France, à leur départ en retraite, les salariés du Groupe reçoivent une indemnité dont le montant varie en fonction de l’ancienneté et des autres modalités de la convention collective applicable. Les engagements du Groupe en matière de retraite, d’indemnités de départ en retraite et, le cas échéant, d’autres avantages, sont calculés pour la clôture par des actuaires indépendants. Ils sont déterminés en 161 appliquant une méthode tenant compte des salaires projetés en fin de carrière et en tenant compte des conditions économiques propres à chaque pays. Ces engagements peuvent être financés par des fonds de retraite et l’engagement résiduel est constaté en provision au bilan. Les effets des modifications de régimes (coûts des services passés) sont amortis linéairement sur la durée résiduelle d’acquisition des droits ou amortis immédiatement s’ils sont acquis. Les écarts actuariels résultent des changements d’hypothèses actuarielles retenues d’une période sur l’autre dans l’évaluation des engagements et des actifs de couverture ainsi que des conditions de marché effectivement constatées par rapport à ces hypothèses, et des changements législatifs. Ces écarts sont immédiatement enregistrés dans la période de leur constatation en contrepartie de la situation nette combinée. Aux États-Unis, en Espagne et en Allemagne, après leur départ en retraite, les anciens salariés du Groupe bénéficient d’avantages autres que les retraites, notamment en matière de prévoyance. Les engagements calculés à ce titre selon une méthode actuarielle sont couverts par une provision constatée au bilan. Enfin, un certain nombre d’avantages, tels que les médailles du travail, les primes de jubilé, les rémunérations différées, les avantages sociaux particuliers ou les indemnités de fin de contrats dans différents pays, font également l’objet de provisions actuarielles. Le cas échéant, les écarts actuariels dégagés dans l’année sont amortis immédiatement dans l’exercice de leur constatation. Le Groupe a choisi de comptabiliser en résultat financier le coût des intérêts des engagements et le rendement attendu des actifs de couverture. Régimes à cotisations définies Les cotisations à un régime à cotisations définies sont comptabilisées en charges dans l’exercice où elles sont encourues. Paiements en actions Options de souscription et/ou d’achat d’actions Une partie des employés du Groupe bénéficie des plans de souscription ou d’achat d’actions de la Compagnie de Saint-Gobain. Les charges d’exploitation relatives aux plans d’options sur actions sont calculées et reflétées dans les États Financiers Combinés sur la base d’un modèle Black & Scholes. Les paramètres retenus sont les suivants : − − − − − la volatilité tient compte à la fois de la volatilité historique constatée sur le marché de l’action de la Compagnie de Saint-Gobain et observée sur une période glissante de 10 ans, et de la volatilité implicite telle que mesurée par le marché des options. Les périodes correspondant à une volatilité anormale sont exclues des observations ; la durée moyenne de détention est déterminée sur la base des comportements réels des bénéficiaires d’options ; les dividendes anticipés sont appréciés sur la base de l’historique des dividendes depuis 1988 ; le taux d’intérêt sans risque retenu est le taux des emprunts d’État à long terme ; les conditions éventuelles de performance de marché sont prises en compte dans l’évaluation initiale de la charge IFRS 2. 162 La charge ainsi calculée est étalée sur la période d’acquisition des droits, 3 à 4 ans selon les cas. Pour les options de souscription, les sommes perçues lors des levées d’options, sont créditées sur le poste « situation nette combinée », nettes des coûts de transaction directement attribuables. Plan d’Épargne Groupe (PEG) Saint-Gobain a mis en place un Plan d’Épargne Groupe à l’intention de ses salariés, y compris des salariés du Groupe. Dans le cadre du plan classique, les salariés peuvent choisir une durée de plan de 5 ou 10 ans. Au cours de cette période, les salariés ne peuvent pas vendre leurs actions, sauf cas habituels de déblocage anticipé. Le Groupe applique une méthode de calcul de la charge correspondant à ses salariés qui prend en compte l’incessibilité des actions attribuées aux salariés pendant une période de 5 ou 10 ans. Le coût correspondant à cette période d’incessibilité est valorisé et vient en déduction de la décote de 20% sur le prix de l’action octroyée par Saint-Gobain aux salariés dans le cadre du plan. Les paramètres de calcul sont les suivants : − le prix d’exercice est celui fixé par le conseil d'administration de la Compagnie de Saint-Gobain, correspondant à la moyenne des 20 derniers cours d’ouverture de bourse à laquelle une décote de 20% est appliquée ; − la date d’attribution des droits est la date d’annonce du plan aux salariés soit, pour Saint-Gobain, la date de publication des conditions du plan sur le site intranet de Saint-Gobain ; − le taux du prêt consenti au salarié utilisé pour déterminer le coût de l’incessibilité des actions est le taux que consentirait une banque à un particulier présentant un profil de risque moyen dans le cadre d’un prêt à la consommation in fine sans affectation pour une durée de 5 ans ou 10 ans. En 2008, Saint-Gobain a par ailleurs mis en œuvre un Plan d’Épargne Groupe avec effet de levier (« PEG levier »). Ce PEG assorti d’une décote de 15% permet aux salariés qui y souscrivent de bénéficier in fine de la plus-value attachée à dix actions pour une seule action souscrite. La charge IFRS 2 relative aux salariés du Groupe est calculée et reflétée dans les États Financiers Combinés selon les mêmes modalités que le PEG classique mais en valorisant l’avantage spécifique que constitue la faculté accordée aux salariés, grâce au recours bancaire, de bénéficier de conditions de marché identiques à celles de Saint-Gobain. Il n’y a pas eu de « PEG levier » en 2009 et 2010. Cette charge est constatée en totalité à la clôture de la période de souscription de l’offre faite aux salariés. Attribution d’actions de performance. Saint-Gobain a mis en œuvre en 2009 un plan mondial d’attribution gratuite d’actions nouvelles au profit de ses salariés et dont ont bénéficié les salariés du Groupe (à raison de 7 actions par bénéficiaire), ainsi qu’en 2009 et 2010 des plans d’attribution gratuite d’actions de performance à émettre réservés à certaines catégories du personnel. Ces attributions sont soumises à une condition de présence ainsi qu’à des conditions de performance. La charge IFRS 2 relative aux salariés du Groupe reflétée dans les États Financiers Combinés est calculée en tenant compte de ces critères, de l’incessibilité des actions et après déduction de la valeur actualisée des dividendes non perçus. Elle est étalée sur la période d’acquisition des droits (2 ou 4 ans selon les pays). 9.1.6 Événements marquants intervenus sur la période Comme indiqué ci-dessus, le Groupe a acquis au cours de l’exercice 2008, et consolidé par intégration globale à partir de juillet 2008, la société Kamyshinsky. 163 Au cours de l’exercice 2009, des mesures de restructuration (décrites à la Section 9.2.2.6), d’adaptation de la production à la demande et de gestion des stocks ont conduit le Groupe à décider des arrêts conjoncturels de production pour un total de 506 000 tonnes (hors gobeleterie, 16 000 tonnes). Ces mêmes arrêts n’ont représenté que 205 000 tonnes au cours de l’exercice 2010, le niveau des stocks demeurant bas dans l’ensemble des zones où opère le Groupe. 9.2 Analyse des comptes de résultat combinés Le compte de résultat résumé figure ci-après. Une présentation complète du compte de résultat figure à la Section 20.1 du présent document de base. 2010 (En millions d’euros) Chiffre d'affaires et produits accessoires Coût des produits vendus Frais généraux et de recherche Résultat d'exploitation Autres produits et charges opérationnels Résultat opérationnel Résultat financier Quote-part dans les résultats des sociétés mises en équivalence Impôts sur les résultats Résultat net avant résultat des activités destinées à être cédées Résultat net d’impôt des activités destinées à être cédées Résultat net de l’ensemble combiné Résultat net part du Groupe Part revenant aux intérêts minoritaires 9.2.1 2009 2008 3 553 (2 905) (216) 432 (30) 402 3 445 (2 810) (201) 434 (42) 392 3 547 (2 912) (196) 439 (13) 426 (29) (28) (7) 3 1 3 (134) (109) (109) 242 256 313 0 53 0 242 235 7 309 303 6 313 305 8 Explication des principaux postes du compte de résultat 9.2.1.1 Chiffre d’affaires et produits accessoires Le chiffre d’affaires comprend la vente de produits finis d’emballages en verre (bouteilles, pots, gobeleterie et décoration), la vente de machines, la vente de produits accessoires principalement liés aux ventes d’emballages de produits finis (palettes et plaques intercalaires) et des prestations de services associées. Les pays dans lesquels le Groupe opère présentent des dynamiques de marché différentes, en raison de leurs caractéristiques locales (conditions économiques, modes de consommation et structure des marchés). Ces facteurs influent fortement sur la taille et le nombre des clients, la nature des produits distribués, ou encore l’existence de segments de marché spécifiques. Dans chaque pays, en fonction des spécificités locales, le Groupe a cherché à se positionner sur des segments choisis (vins tranquilles et pétillants, spiritueux et produits alimentaires), où il estime être leader mondial ; il considère ces segments comme les plus robustes à long terme et les plus propices au développement d’une offre différenciée de produits et de services complémentaires. Les variations du chiffre d’affaires tiennent principalement aux facteurs suivants : 164 − les variations du volume de ventes (mesuré en milliers de tonnes de verre vendu au cours de chaque période) en raison des variations de la demande de produits et des niveaux d’activité sur les marchés ; − le “mix” de produits vendus, c’est-à-dire la composition du chiffre d’affaires selon le marché final (bouteilles de bière, de vins tranquilles, de spiritueux, de vins pétillants, pots en verre, etc.) ; − la variation des prix de vente des produits (y compris les variations générales des prix liées aux conditions de marché locales, et les variations spécifiques de prix, telles que celles visant à répercuter les variations de tout ou partie des coûts des facteurs de production, les remises et rabais, ainsi que les escomptes pour paiement rapide) ; − les variations des taux de change entre l’euro et la devise utilisée par la filiale concernée dans la préparation de ses comptes, qui affectent le montant du chiffre d’affaires de cette filiale après conversion pour les besoins de la consolidation ; − les modifications du périmètre de consolidation, principalement liées aux acquisitions ou aux cessions (définies comme “changements dans le périmètre de consolidation”). 9.2.1.2 Coûts des produits vendus Le coût des produits vendus comprend l’ensemble des coûts directement ou indirectement liés à la production des produits vendus. Il s’agit principalement des coûts de matières premières vitrifiables (silice, carbonate de soude, calcium), du calcin (verre recyclé), de l’énergie (électricité, fioul, gaz), des autres coûts directs de production (principalement les charges salariales, les amortissements des équipements de production, les coûts d’entretien et d’emballage) et des charges indirectes de production rattachées à la production des produits vendus (frais généraux des usines). Le coût des produits vendus comprend enfin les charges variables de ventes, telles que les commissions versées aux agents commerciaux, les coûts de transport sur ventes, les différences de change ou encore les dépréciations de stocks et de créances clients. Les matières vitrifiables achetées par le Groupe sont principalement constituées de la silice et du carbonate de soude. Les coûts d’achat d’énergie incluent le fioul (principalement en Europe) et le gaz naturel (principalement aux États-Unis). A la date du présent document de base, les achats par le Groupe de certaines matières premières vitrifiables, d’énergie, de services de transport, d’intérim et de certaines pièces détachées sont réalisés à travers les structures dédiées de Saint-Gobain (notamment le GIE Saint-Gobain Achats). A l’occasion de l’introduction en bourse du Groupe, une Convention de Mutualisation des Achats a été conclue entre la Compagnie de Saint-Gobain et le Groupe afin de poursuivre la mutualisation de certains achats. Les termes de cette convention sont décrits à la Section 22.1.1.2 du présent document de base. Les charges salariales incluent l’intégralité des charges des salariés intervenant dans le processus de production, y compris les salaires, les charges sociales, les primes et bonus, les charges liées à l’intéressement et à la participation des salariés. Les amortissements des immobilisations corporelles et incorporelles se rapportent aux bâtiments, installations, équipements et autres immobilisations utilisées dans le processus de production. Leur évolution est dépendante du niveau d’investissement réalisé par le Groupe. Il est à noter que les moules sont considérés comme des stocks dans les États Financiers Combinés. Leur usure est constatée en coût des ventes au fur et à mesure de leur utilisation. Les frais indirects de production sont également compris dans le coût des ventes qui incluent les frais fixes des usines de production. 165 Les achats d’exploitation étant généralement réalisés dans la devise du pays où opèrent les sociétés du Groupe, à l’exception de l’Ukraine, il n’existe pas d’impact significatif des différences de change audelà de l’impact de conversion dans les États Financiers Combinés du Groupe. S’agissant du transport sur ventes, le Groupe affrète, en règle générale, des moyens de transport afin de livrer les produits chez ses clients. Ces coûts sont refacturés aux clients. Un mécanisme d’indexation est souvent inclus dans les contrats du Groupe avec ses clients afin de leur refacturer le surcoût du carburant, calculé sur la base d’un indice de référence et d’une estimation de la part du carburant dans le prix de revient des transporteurs. Dans certains pays comme la France, cet ajustement est fait « en pied de facture » par les transporteurs eux-mêmes. 9.2.1.3 Frais généraux et de recherche Les frais généraux comprennent l’ensemble des frais liés aux activités de direction générale, de marketing, de finance et comptabilité, de ressources humaines et de recherche. Ils sont principalement constitués de frais de personnel (commerciaux, administratifs et de recherche), de frais de publicité, d’honoraires et autres frais généraux, tels que la location de locaux. Le Groupe supporte les frais de l'activité de holding, dont une partie correspond aux services facturés par la Compagnie de SaintGobain, qui sont partiellement refacturés aux autres sociétés du Groupe. Ainsi, le Groupe supporte dans ses États Financiers Combinés la charge relative aux prestations fournies par Saint-Gobain dans le cadre du contrat d’assistance générale au titre duquel Saint-Gobain lui fournit diverses prestations de services, notamment en matière de fiscalité, doctrine comptable, gestion de la trésorerie, assistance juridique et d’audit interne. Le Groupe comptabilise localement les coûts des services fournis par les délégations locales de Saint-Gobain dans les pays où il est présent au titre du support fonctionnel dont les filiales du Groupe bénéficient. Les frais de recherche comprennent les coûts des personnels techniques, les charges liées aux prestations de services assurées par Saint-Gobain Recherche et le GIE Saint-Gobain Conceptions Verrières ainsi que les charges liées au dépôt des brevets. Dans le cadre du projet d’introduction en bourse de la Société, le Groupe et Saint-Gobain ont convenu de mettre un terme au contrat d’assistance générale, auquel se substitueront de façon transitoire un Contrat de Prestation de Services Transitoires et une Convention Technique en matière de recherche et de développement. Les termes de ces deux contrats sont décrits au Chapitre 22. Une partie des frais de recherche et développement peut être capitalisée dans la mesure où les coûts encourus au titre de projets importants de développement pour la conception et l’essai des produits nouveaux ou améliorés sont traités comme des immobilisations incorporelles lorsqu’il est probable que le projet, en raison de sa faisabilité commerciale et technologique, sera un succès, et dès lors que les coûts peuvent être quantifiés de manière fiable. Ces frais sont amortis de manière linéaire, à compter de la commercialisation des produits, sur la période durant laquelle un bénéfice est attendu qui ne saurait dépasser cinq ans. Toutefois, au 31 décembre 2010, aucun projet en cours ne fait l’objet d’une inscription à l’actif. 9.2.1.4 Résultat d’exploitation Le résultat d’exploitation est utilisé par le Groupe pour mesurer la performance de ses activités ; il est l’indicateur principal de gestion du Groupe depuis de nombreuses années. Les profits et pertes de change et variations de juste valeur des instruments de couverture non qualifiés relatifs à des éléments d’exploitation sont enregistrés en résultat d’exploitation. Il n’inclut pas des éléments tels que les dépréciations d’actifs, les résultats sur cessions d’actifs et les charges de restructuration. 166 9.2.1.5 EBE (Excédent Brut d’Exploitation) L’EBE correspond au résultat d’exploitation augmenté des amortissements d’exploitation (amortissements des immobilisations corporelles et incorporelles hors dépréciations d’actifs) et représente les flux de trésorerie dégagés par l’activité à l’exclusion des éléments non récurrents, des frais financiers et des impôts. Le passage du résultat d’exploitation du Groupe à l’EBE du Groupe s’effectue de la manière suivante : (En millions d’euros) 2010 2009 2008 Résultat d’exploitation Amortissements d’exploitation 432 235 434 220 439 208 EBE 667 654 647 L’EBE n’est pas une mesure de la performance définie par les normes IFRS, mais il est défini dans les États Financiers Combinés (voir notes 2 et 24). Il ne doit pas être considéré comme une alternative au résultat opérationnel ou au résultat net (tel que calculé conformément aux normes IFRS) pour mesurer la performance opérationnelle du Groupe. L’EBE correspond aux flux de trésorerie issus des opérations courantes et permet de mesurer la capacité du Groupe à faire face à ses besoins de trésorerie. La valeur de l’EBE pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009 et 2008 est à apprécier au regard de l’EBE des exercices clos les 31 décembre 2007 et 2006, respectivement de 584 millions d’euros et de 505 millions d’euros. Elle se décompose comme suit : − − − en Europe, l’EBE pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009, 2008, 2007 et 2006 s’élève respectivement à 409 millions d’euros, 437 millions d’euros, 473 millions d’euros, 433 millions d’euros et 363 millions d’euros ; aux Etats-Unis, l’EBE pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009, 2008, 2007 et 2006 s’élève respectivement à 196 millions d’euros, 172 millions d’euros, 117 millions d’euros, 101 millions d’euros et 84 millions d’euros ; en Amérique du Sud, l’EBE pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 2009, 2008, 2007 et 2006 s’élève respectivement à 62 millions d’euros, 45 millions d’euros, 57 millions d’euros, 50 millions d’euros et 58 millions d’euros. En conséquence, l’EBE du Groupe est inclus dans le présent document de base afin de permettre une analyse comparative avec d’autres entreprises du secteur qui communiquent sur leur EBE. Toutefois, dans la mesure où la définition de l’EBE diffère fréquemment entre les sociétés, la présentation de l’EBE du Groupe dans le présent document de base pourrait ne pas être comparable à l’EBE communiqué par d’autres sociétés du secteur. 9.2.1.6 Autres produits et charges opérationnels Les autres produits et charges opérationnels comprennent les frais liés aux restructurations, arrêts et fermetures des usines, les plus ou moins-values sur cessions d’actifs et les dépréciations exceptionnelles d’actifs. Pour les exercices clos les 31 décembre 2008, 2009 et 2010, ils concernent principalement les opérations de restructuration pour les États-Unis, l’Espagne et la France décrites à la Section 9.2.2.6 cidessous. 9.2.1.7 Résultat opérationnel Le résultat opérationnel correspond au chiffre d’affaires après déduction du coût des ventes, des frais administratifs et commerciaux, des frais de recherche et développement et des autres frais opérationnels. Le résultat opérationnel ne tient pas compte des coûts financiers (décrits ci-dessous). 167 9.2.1.8 Résultat financier Le résultat financier correspond principalement aux produits financiers provenant du placement des disponibilités et des équivalents de trésorerie après déduction des frais financiers, incluant notamment les intérêts payés sur les sommes empruntées auprès de banques (Amérique du Sud et Europe Orientale) ou de Saint-Gobain (Europe Occidentale et États-Unis) dans le cadre du financement des activités du Groupe par Saint-Gobain. Le résultat financier comprend également les dividendes des sociétés non consolidées. L’impact sur le résultat financier de la structure d’endettement du Groupe mise en place à compter de l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris est décrit au Chapitre 10. 9.2.2 Comparaison des exercices clos les 31 décembre 2010 et 2009 (En millions d’euros) Chiffre d'affaires et produits accessoires Coût des produits vendus Frais généraux et de recherche Résultat d'exploitation Résultat financier Quote-part dans les résultats des sociétés mises en équivalence Impôts sur les résultats Résultat net avant résultat des activités destinées à être cédées Résultat net d’impôt des activités destinées à être cédées Résultat net de l’ensemble combiné Résultat net part du Groupe Part revenant aux intérêts minoritaires (En millions d’euros) Europe États-Unis Amérique du Sud En % du chiffre d’affaires 2009 Exercice 2009 Variation 2010/2009 (en %) 3 553 100% 3 445 100% +3,1% (2 905) (216) 432 (81,8) (6,1) 12,2 (2 810) (201) 434 (81,6) (5,8) 12,6 +3,4% +7,5% (0,5%) (30) (0,9) (42) (1,2) (28,6%) 402 11,3 392 11,4 +2,6% (29) (0,8) (28) (0,8) +3,6% 3 0,1 1 n.s. n.s (134) (3,8) (109) (3,2) +22,9% 242 6,8 256 7,4 (5,5%) 0 n.s. 53 1,6 n.s. 242 6,8 309 9,0 (21,7%) 235 6,6 303 8,8 (22,4%) 7 0,2 6 0,2 +16,7% Autres produits / (charges) opérationnels Résultat opérationnel 9.2.2.1 En % du chiffre d’affaires 2010 Exercice 2010 Chiffre d’affaires et produits accessoires 2010 2009 2 092 1 162 302 Variation 2 122 1 087 241 168 Variation en % (30) +75 +61 (1,4%) +6,9% +25,3% (En millions d’euros) 2010 Éliminations Chiffre d'affaires et produits accessoires 2009 Variation Variation en % (3) (5) +2 +40,0% 3 553 3 445 108 +3,1% Le chiffre d’affaires du Groupe s’élève à 3 553 millions d’euros en 2010 contre 3 445 millions d’euros en 2009, soit une progression de 108 millions d’euros par rapport à 2009 et une croissance de 3,1%. Sur ce montant, 100 millions d’euros proviennent de l’effet de change. Pour le reste, l’évolution du chiffre d’affaires à l’échelle du Groupe traduit un très faible recul des volumes (-0,3%) plus que compensé par une légère augmentation du prix/mix75 des produits vendus (+0,7%). La bonne performance des États-Unis qui poursuit la tendance observée par le Groupe depuis 2008, et les résultats de l’Amérique du Sud ont compensé le léger recul de l’Europe. Europe (En millions d’euros) Chiffre d'affaires et produits accessoires 2010 2009 2 092 Variation 2 122 Variation en % -30 (1,4%) La contribution de l’Europe au chiffre d’affaires du Groupe s’élève à 2 092 millions d’euros en 2010 contre 2 122 millions d’euros en 2009, soit une diminution de 30 millions d’euros (-1,4%) par rapport à 2009, avec un effet change favorable de 10 millions d’euros. Les volumes sont en baisse sur 2009 de 1,8% mais le prix/mix des produits vendus reste stable (+0,1%). Europe Occidentale Globalement pour l’Europe Occidentale, dans un environnement très concurrentiel, les volumes sont légèrement en baisse par rapport à 2009, mais le prix/mix des produits vendus reste quasiment stable. En France, le chiffre d’affaires a diminué en raison d’une baisse des volumes, s’expliquant par une atonie du marché des vins (vins tranquilles et appellation champagne) et une baisse de la consommation de boissons alcoolisées ainsi qu’un recul des exportations lié à la perte de compétitivité de la France face aux pays du « Nouveau Monde Viticole », mais également face à l’Espagne et l’Italie. Le prix/mix des produits vendus s’est globalement stabilisé au niveau de 2009. Les volumes de pots restent en ligne avec 2009. En Italie, le chiffre d’affaires a sensiblement progressé grâce à une nette hausse des volumes tirée notamment par le marché des vins à l’export, alors que la consommation sur le marché intérieur, impactée par la crise, est en fort recul. Le prix/mix des produits vendus est en retrait par rapport à 2009. 75 Hors impact de change, de conversion et de périmètre, le chiffre d'affaires peut évoluer en raison d'une variation des volumes vendus ou d'un effet prix/mix. L'effet prix/mix résulte d'une variation des prix de vente pour le même produit vendu au même client (effet « prix pur ») ou d'une variation du mix client (vente du même article à des clients différents avec des prix différents) ou d'une variation de mix produit (vente d’articles différents avec des prix différents). 169 Dans la Péninsule Ibérique, le chiffre d’affaires a progressé légèrement en 2010 grâce notamment au dynamisme des exportations de vins et aussi, pour l’Espagne, à une légère croissance des volumes sur le marché national, notamment sur le segment des vins. L’Allemagne, pénalisée par un marché sur-capacitaire, subit de fortes pressions concurrentielles et recule en chiffre d’affaires essentiellement à cause d’une baisse des volumes, et ce quasiment sur tous les segments en 2010. Le prix/mix des produits vendus a reculé par rapport à 2009. Europe Orientale Globalement pour l’Europe Orientale le chiffre d’affaires baisse en 2010 avec des volumes en net recul, partiellement compensés par un effet prix/mix des produits vendus positif lié à une grande rigueur tarifaire. En Russie, la forte baisse des volumes constatée est en grande partie liée à des événements externes. Les ventes des spiritueux sur le marché russe ont été pénalisées par le retard du gouvernement dans la délivrance des timbres fiscaux sur l’alcool, ce qui a réduit la demande des bouteilles en verre. De plus, la sécheresse et les incendies en Russie au plus fort de la saison de production des denrées agroalimentaires ont fortement réduit les récoltes, avec pour conséquence une réduction importante de la demande pour les pots. En Ukraine, l’environnement est resté difficile en 2010 avec un marché toujours sur-capacitaire, des droits d’accise encore en hausse et une augmentation de plus de 40% des prix de l’alcool au 1er septembre 2010. Néanmoins, le Groupe a constaté une reprise sur le marché national en fin d’année 2010 avec un environnement macro-économique qui s’est stabilisé suite aux élections. Le Groupe subit sur 2010 une baisse significative de son activité mais réussit en fin d’année à reprendre des volumes dans un contexte de hausses de prix pratiquées depuis septembre. Les exportations de l’Ukraine vers la Pologne ont par ailleurs été pénalisées par une évolution des taux de change défavorable entre la devise ukrainienne et le Zloty polonais. États-Unis (En millions d’euros) Chiffre d'affaires et produits accessoires 2010 2009 1 162 Variation 1 087 +75 Variation en % +6,9% La contribution des États-Unis au chiffre d’affaires du Groupe s’élève à 1 162 millions d’euros en 2010 contre 1 087 millions d’euros en 2009, soit une hausse de 75 millions d’euros (+6,9%) par rapport à 2009, avec un effet de change favorable de 55 millions d’euros. En dollars américains, le chiffre d’affaires réalisé aux États-Unis s’élève à 1 542 millions de dollars en 2010, en hausse de 27 millions de dollars (+1,8%) par rapport à 2009. La progression du chiffre d’affaires en dollars résulte quasi exclusivement d’une progression des volumes. En effet, les volumes profitent d’une demande soutenue et de la réallocation de volumes de bière vers le Groupe liée à une renégociation de contrat avec un de ses principaux clients. Amérique du Sud (En millions d’euros) Chiffre d'affaires et produits accessoires 2010 2009 302 Variation 241 170 +61 Variation en % +25,3% La contribution de l’Amérique du Sud au chiffre d’affaires du Groupe s’élève à 302 millions d’euros en 2010 contre 241 millions d’euros en 2009, soit une progression de 61 millions d’euros (+25,3%) par rapport à 2009, dont 35 millions d’euros résultent d’un effet de change favorable. La progression hors effet de change s’explique non seulement par une hausse des volumes de 3,3%, mais également une hausse du prix/mix des produits vendus de 7,6%. Au Brésil, le chiffre d’affaires progresse en monnaie locale, essentiellement par un effet prix/mix des produits vendus. Les volumes en 2010 sont en légère augmentation malgré des problèmes de disponibilité des produits au quatrième trimestre après la coulée du four de Porto Ferreira (impact notamment sur les pots) et par la perte du contrat de fourniture des bouteilles de bière de un litre conclu avec ABInbev. En Argentine, le chiffre d’affaires progresse fortement grâce à une croissance soutenue des volumes mais aussi du fait de l’effet prix/mix des produits vendus. Le dynamisme des volumes est dû pour partie au marché interne, mais également à l’export (succès des vins argentins). Au Chili, le chiffre d’affaires en monnaie locale est quasi stable, la hausse du prix/mix des produits vendus compensant complètement le recul des volumes. Ce recul des volumes masque toutefois une forte progression des volumes sur le marché national concomitante à une baisse des volumes des ventes intra-groupe entre le Chili et l’Argentine du fait de l’accroissement de la demande locale au Chili. 9.2.2.2 Coût des produits vendus (En millions d’euros) Coût des produits vendus 2010 2009 (2 905) (2 810) Variation (95) Variation en % +3,4 Le coût des produits vendus du Groupe s’élève à 2 905 millions d’euros en 2010 contre 2 810 millions d’euros en 2009, en augmentation de 95 millions d’euros par rapport à 2009, soit une hausse de +3,4% entre ces deux périodes. Cette hausse s’explique principalement par un effet change de consolidation défavorable (83 millions d’euros essentiellement dû au dollar américain et au réal brésilien). Hors effet change, la hausse des coûts n’est que de 0,4% grâce à une croissance limitée des coûts des facteurs de production et à l’impact favorable de la rationalisation de l’outil industriel ces dernières années, qui a permis une baisse de la production mais avec un moindre recours aux arrêts conjoncturels de production (205 000 tonnes en 2010 contre 522 000 tonnes en 2009). En Europe, le coût des produits vendus est resté stable en 2010 par rapport à 2009, alors que le chiffre d’affaires a baissé de 1,4%. Les pays d’Europe Orientale ont connu une inflation du coût de l’énergie significative compensée par la diminution des coûts des matières premières et de l’énergie (essentiellement carbonate de soude et électricité) dans les pays de l’Europe Occidentale. La France a néanmoins connu une hausse de ses coûts des produits vendus malgré une baisse de ses volumes vendus, en partie liée aux arrêts conjoncturels (principalement dans l’usine de Vauxrot), ce qui a pesé sur la rentabilité. Aux États-Unis, le coût des produits vendus a augmenté moins vite (+5,7%) en 2010 que le chiffre d’affaires (+6,9%). Dans la lignée des années précédentes, l’optimisation de l’outil industriel s’est poursuivie en 2010 et l’outil industriel a fonctionné à plein régime (arrêts conjoncturels limités à seulement 2 000 tonnes en 2010 contre 75 000 tonnes en 2009). La maîtrise des coûts s’explique également par la baisse significative du prix du gaz naturel en 2010. En Amérique du Sud, le coût des produits vendus a moins augmenté que le chiffre d’affaires en 2010 ; la hausse du coût des produits vendus provient essentiellement de l’inflation significative des coûts de l’énergie (fioul et électricité), du transport et des emballages. 171 9.2.2.3 Frais généraux et de recherche (En millions d’euros) 2010 Frais généraux et de recherche 2009 (216) Variation (201) Variation en % (15) 7,5 Les frais généraux et de recherche du Groupe s’élèvent à 216 millions d’euros en 2010 contre 201 millions d’euros en 2009, soit une augmentation de 15 millions d’euros par rapport à 2009 et une hausse de +7,5%. Les frais généraux et de recherche représentent 6,1% du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe en 2010 par rapport à 5,8% en 2009. La hausse des frais généraux et de recherche s’explique en partie par une évolution des taux de change avec un impact défavorable de 7 millions d’euros. Hors change, la hausse s’explique principalement par les coûts liés à plusieurs initiatives stratégiques, notamment l’optimisation de la conception des équipements et leur standardisation, le renforcement des fonctions marketing et de recherchedéveloppement, les campagnes publicitaires pour le développement des ventes, la communication sur la nouvelle marque Verallia, la communication sur le développement durable ainsi que la fin du déploiement mondial du logiciel SAP. 9.2.2.4 (En millions d’euros) Europe États-Unis Amérique du Sud Résultat d'exploitation Résultat d’exploitation En % du chiffre d’affaires 12,9 269 122 10,5 41 13,6 2010 432 302 104 28 En % du chiffre d’affaires 14,2 9,6 11,6 434 12,6 2009 12,2 Variation Variation en % (33) 18 13 (10,9) 17,3 46,4 (2) (0,5) Le résultat d’exploitation du Groupe s’élève à 432 millions d’euros en 2010 contre 434 millions d’euros en 2009, soit une baisse de 0,5%. Hors impact favorable des taux de change, le résultat d’exploitation 2010 se situerait en baisse de 12 millions d’euros, soit une diminution de 2,8 % par rapport à 2009. Dans un environnement économique difficile, le Groupe conserve un niveau d'activité et de résultat élevé, quasiment stable par rapport à 2009. La marge d'exploitation s'érode néanmoins légèrement, à 12,2% du chiffre d'affaires (contre 12,6% en 2009), la progression plus prononcée du prix/mix des produits vendus au second semestre n'ayant pas permis de compenser intégralement, sur l'ensemble de l'année, le tassement des volumes en Europe et, dans une moindre mesure, la hausse des coûts de l'énergie (voir Section 4.1.1. « Le Groupe est exposé aux fluctuations du coût de l’énergie »). Europe Le résultat d’exploitation en Europe s’élève à 269 millions d’euros en 2010 contre 302 millions d’euros en 2009, soit une baisse de 33 millions d’euros (10,9%) par rapport à 2009 et représente 12,9% du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe en Europe en 2010, contre 14,2% en 2009. En Europe Occidentale, cette dégradation est principalement constatée en France, du fait de l’impact des arrêts conjoncturels principalement sur son site de Vauxrot et de grèves, et en Allemagne, qui a connu une baisse des volumes ainsi qu’une certaine pression sur les prix liée notamment à une situation de surcapacité. A l’inverse, la Péninsule Ibérique est en nette progression en 2010 avec pour l’Espagne 172 l’impact positif des restructurations effectuées (fermeture du site de Jerez fin novembre 2009) ; l’Italie progresse également avec un effet favorable de la hausse des volumes. En Europe Orientale, le résultat d’exploitation de l’Ukraine progresse en 2010 grâce aux efforts sur les coûts et la bonne tenue du prix/mix des produits vendus. Cependant, en Russie, le résultat d’exploitation diminue fortement à cause de la chute des volumes, des conditions météorologiques exceptionnelles, et d’une coulée d’un four en fin de vie chez Kamyshinsky. États-Unis Le résultat d’exploitation aux États-Unis s’élève à 122 millions d’euros en 2010 contre 104 millions d’euros en 2009, soit une progression de 18 millions d’euros (+17,3%) par rapport à 2009. Cela représente un record historique de taux de marge à 10,5% du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe aux États-Unis en 2010, soit un niveau jamais égalé, contre 9,6% en 2009. Le Groupe considère que cette performance est le résultat des efforts d’optimisation opérationnelle et des plans d’actions mis en œuvre les années précédentes, notamment la stratégie de répercussion des augmentations des facteurs de coûts de production sur les prix de vente dans le cadre des contrats négociés par le Groupe avec ses clients (voir Section 6.5.3). En dollars américains, le résultat d’exploitation aux États-Unis s’élève à 162 millions de dollars en 2010, en hausse de 17 millions de dollars (+11,7%) par rapport à 2009. Amérique du Sud Le résultat d’exploitation de l’Amérique du Sud s’élève à 41 millions d’euros en 2010 contre 28 millions d’euros en 2009, soit une forte hausse de 13 millions d’euros (+46,4%) par rapport à 2009, dont 3 millions d’euros liés à l’écart de change. Le résultat d’exploitation représente 13,6% du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe en Amérique du Sud en 2010, contre 11,6% en 2009. En Argentine le résultat d’exploitation progresse fortement grâce à la bonne tenue de l’activité (avec des fours utilisés à pleine capacité) et à la hausse du prix/mix des produits vendus supérieure à l’inflation des coûts. Au Brésil, le résultat d’exploitation progresse, mais faiblement, car l’incident de la coulée du four de Porto Ferreira pénalise la rentabilité du fait des pertes de capacité en ayant résulté. Au Chili, le résultat d’exploitation progresse grâce à la diminution des cessions intra-groupe avec l’Argentine et à la progression des volumes sur le marché local à plus forte marge ; pour la première année, le résultat d’exploitation est ainsi positif. 9.2.2.5 (En millions d’euros) Europe États-Unis Amérique du Sud EBE EBE 2010 409 196 62 667 En % du chiffre d’affaires 19,6 16,9 20,5 18,8 2009 437 172 45 654 En % du chiffre d’affaires 20,6 15,8 18,7 19,0 Variation Variation en % (28) 24 17 13 (6,4) 14,0 37,8 2,0 L’EBE du Groupe s’élève à 667 millions d’euros en 2010 contre 654 millions d’euros en 2009, soit une légère progression de 2% par rapport à 2009. L’EBE représente 18,8% du chiffre d’affaires en 2010 contre 19 % en 2009. 173 9.2.2.6 Autres produits et charges opérationnels (En millions d’euros) 2010 2009 Autres produits et charges opérationnels (30) (42) Variation Variation en % 12 28,6 Les principaux éléments pour 2010 comprennent 19 millions d’euros de charges de restructuration concernant principalement la France (site de Vauxrot) et l’Espagne (plateforme logistique de Jerez). Les pertes sur cessions (ou mise au rebut) d’actifs représentent 6 millions d’euros répartis entre les ÉtatsUnis, la France et le Brésil. Les dépréciations d’actifs s’élèvent à 3 millions d’euros. L’Italie a comptabilisé 2 millions d’euros en frais d’acquisition dans le cadre du projet d’acquisitions en Algérie (voir Section 5.2.2.1). Les principaux éléments pour 2009 comprennent des charges de restructuration de 27 millions d’euros concernant pour l’essentiel l’Espagne (notamment fermeture de l’usine de Jerez) et les États-Unis (notamment fermeture de l’usine de Waxahachie), auxquelles s’ajoutent les dépréciations d’actifs des usines fermées. La majeure partie des charges de restructuration décrites ci-dessus concerne l’optimisation des capacités de production en France, en Espagne et aux États-Unis. 9.2.2.7 Résultat financier Le résultat financier du Groupe s’élève à -29 millions d’euros en 2010, à comparer à -28 millions d’euros en 2009. Ce résultat financier comprend principalement la charge d’intérêt relative à la dette du Groupe (voir Section 10.3). Le coût financier des retraites net des rendements estimés des actifs de couverture a une incidence de 8 millions d’euros sur le résultat financier du Groupe en 2010 contre 12 millions d’euros en 2009. 9.2.2.8 Impôt sur les résultats L’impôt sur les résultats du Groupe s’élève à 134 millions d’euros en 2010, en hausse de 25 millions d’euros par rapport à 2009 (+22,9 %) et s’explique principalement par un poids croissant des États-Unis dans les résultats avant impôt, par des éléments non récurrents qui diminuaient les charges d’impôts en 2009 (reprise de provision pour impôt différé actif sur déficit aux États-Unis) ainsi que par le classement de la Cotisation sur la Valeur Ajoutée des Entreprises (CVAE) en impôt sur les résultats en 2010. Le taux effectif d’impôt du Groupe s’élève à 35,9% en 2010 contre 29,9% en 2009. 9.2.2.9 Quote-part dans les résultats des sociétés mises en équivalence La quote-part dans les résultats des sociétés mises en équivalence s’élève à 3 millions d’euros en 2010 contre 1 million d’euros en 2009, soit une hausse de 2 millions d’euros (+200%). Ce résultat correspond au résultat des sociétés Samin (Société d’exploitation des sables et minéraux – France), Vetreria Etrusca Srl (Italie) et Thierry Bergeon Embouteillage (France). 9.2.2.10 Résultat net Le résultat net combiné de l’ensemble s’élève à 242 millions d’euros en 2010 contre 309 millions d’euros en 2009, ce dernier chiffre intégrant le résultat de cession 53 millions d’euros relatif aux titres SG Cristaleria détenus par SG Vicasa et revendus à SG Cristaleria. Le résultat net avant résultat des 174 activités destinées à être cédées est de 242 millions d’euros en 2010 contre 256 millions d’euros en 2009, soit une baisse de 14 millions d’euros. 9.2.3 Comparaison des exercices clos les 31 décembre 2009 et 2008 2009 (En millions d’euros) Chiffre d'affaires et produits accessoires Coût des produits vendus Frais généraux et de recherche Résultat d'exploitation Autres produits et opérationnels Résultat opérationnel 9.2.3.1 (En millions d’euros) Europe États-Unis Amérique du Sud Éliminations Chiffre d'affaires et produits accessoires 2008 En % du chiffre d’affaires 2008 Variation 2009/2008 (en %) 3 445 100% 3 547 100% (2,9) (2 810) (201) 434 (81,6) (5,8) 12,6 (2 912) (196) 439 (82,1) (5,5) 12,4 (3,5) 2,6 (1,1) (42) (1,2) (13) (0,4) n.s. 392 11,4 426 12,0 (8,0) (28) (0,8) (7) (0,2) n.s. 1 n.s. 3 n.s. n.s. (109) (3,2) (109) (3,0) 0,0 256 7,4 313 8,8 (18,2) 53 1,6 0 309 9,0 313 8,8 (1,3) 303 8,8 305 8,6 (0,7) 6 0,2 8 0,2 (25,0) charges Résultat financier Quote-part dans les résultats des sociétés mises en équivalence Impôts sur les résultats Résultat net avant résultat des activités destinées à être cédées Résultat net d’impôt des activités destinées à être cédées Résultat net de l’ensemble combiné Résultat net part du Groupe Part revenant aux intérêts minoritaires En % du chiffre d’affaires 2009 n.s. Chiffre d’affaires et produits accessoires 2009 2008 Variation Variation en % 2 122 1 087 241 (5) 2 297 1 011 243 (4) (175) 76 (2) (1) (7,6) 7,5 (0,8) (25,0) 3 445 3 547 (102) (2,9) Le chiffre d’affaires du Groupe s’élève à 3 445 millions d’euros en 2009 contre 3 547 millions d’euros en 2008, soit une diminution de 102 millions d’euros par rapport à 2008 (-2,9%). L’effet de change à périmètre constant a un impact positif à hauteur de 12 millions d’euros. La diminution du chiffre d’affaires est principalement liée à une diminution du chiffre d’affaires en Europe, qui est la zone géographique dans laquelle le Groupe réalise la part la plus importante de son chiffre d’affaires. A l’inverse, les États-Unis progressent très sensiblement de 76 millions d’euros (+7,5 %) grâce à une hausse des volumes et des prix mais aussi en raison notamment de l’effet de 175 change. En revanche, en Amérique du Sud, l’effet taux de change est défavorable, masquant ainsi une progression en monnaie locale du chiffre d’affaires qui intègre toutefois l’impact de l’inflation. Globalement, la baisse du chiffre d’affaires en 2009 s’explique par une chute brutale des volumes, surtout sur le premier semestre, quasiment dans tous les pays, avec toutefois une hausse générale du prix/mix des produits vendus réduisant (en Europe) ou même annulant (aux États-Unis et en Amérique du Sud) l’impact de la baisse des volumes. Cette hausse du prix/mix des produits vendus s’est toutefois progressivement réduite au cours de l’exercice 2009 avec une très faible hausse pour le quatrième trimestre. Sur l’année, la baisse des volumes a été de 5,6% et la hausse du prix/mix des produits vendus a été de 1,8%. Europe (En millions d’euros) Chiffre d'affaires et produits accessoires 2009 2008 Variation Variation en % 2 122 2 297 (175) (7,6) La contribution de l’Europe au chiffre d’affaires du Groupe s’élève à 2 122 millions d’euros en 2009 contre 2 297 millions d’euros en 2008, soit une baisse de 175 millions d’euros (-7,6%) par rapport à 2008 avec un effet change défavorable de 33 millions d’euros. Globalement les volumes sont en retrait de 8,1% en ligne avec la baisse du marché, mais le prix/mix des produits vendus progresse de 1,0%. Il faut aussi noter un effet périmètre favorable de 0,9% dû à l’acquisition de Kamyshinsky, consolidée par intégration globale à compter de juillet 2008. Ces valeurs sont à apprécier au regard du chiffre d’affaires du Groupe en Europe pour les exercices clos les 31 décembre 2007 et 2006, respectivement de 2 118 millions d’euros et de 1 941 millions d’euros. Le Groupe a poursuivi en 2009 la mise en place, initiée en 2008, des mécanismes de surcharges énergétiques dans ses relations contractuelles. Europe Occidentale En Europe Occidentale, cette baisse résulte principalement de la diminution sensible des volumes du fait la faiblesse de la demande, impactée par la crise économique. En France, la baisse du chiffre d’affaires s’explique par des volumes sensiblement inférieurs, essentiellement sur les segments vins et spiritueux, le prix/mix des produits vendus restant quasiment stable. En Italie, la baisse du chiffre d’affaires est due principalement à une baisse des volumes vendus, essentiellement sur les segments vins et pots, l’effet prix/mix des produits vendus étant légèrement positif. Dans la Péninsule Ibérique, le chiffre d’affaires recule également. En Espagne, les volumes sont en forte baisse sur tous les segments, à l’exception de la bière. L’effet prix/mix des produits vendus reste cependant favorable, mais le vin souffre d’une concurrence très agressive sur les prix. Au Portugal, les volumes sont également inférieurs, surtout pour la bière, recul toutefois quasiment compensé par la hausse sensible du prix/mix des produits vendus. En Allemagne, le chiffre d’affaires diminue, avec des volumes en retrait, particulièrement sur le segment de la bière, alors que le marché des pots reste stable. Cette diminution est en partie compensée par un effet prix/mix des produits vendus favorable. L’Allemagne, dans un contexte de crise économique générale, a toutefois mieux résisté que la France, l’Italie, et l’Espagne. 176 Europe Orientale Les marchés russe et ukrainien sont fortement impactés par la crise et les variations des taux de change. En Russie, le chiffre d’affaires progresse car l’exercice 2009 inclut en année pleine l’acquisition de la société Kamyshinsky intégrée globalement depuis juillet 2008. Kamyshinsky enregistre sur l’année 2009 globalement une légère progression des volumes (nette hausse sur les bouteilles, mais recul sur les pots) et une forte croissance du prix/mix des produits vendus. Le chiffre d’affaires de Kavminsteklo (KMS) régresse sensiblement avec un net retrait des volumes compensé en partie par une hausse du prix/mix, dans un contexte concurrentiel en évolution avec la création par un concurrent d’une nouvelle implantation dans la zone. En Ukraine, le chiffre d’affaires recule avec une forte baisse des volumes sur les segments bières et spiritueux (marqués par un marché en surcapacité), touchant essentiellement l’export, ce qui a entraîné dès octobre 2009 la mise sous cocon d’un four de petite capacité. États-Unis (En millions d’euros) 2009 Chiffre d’affaires et produits accessoires 2008 1 087 Variation 1 011 Variation en % 76 7,5 La contribution des États-Unis au chiffre d’affaires du Groupe s’élève à 1 087 millions d’euros en 2009 contre 1 011 millions d’euros en 2008, soit une progression de 76 millions d’euros (+7,5%) avec un effet change favorable de 57 millions d’euros. Ces valeurs sont à apprécier au regard du chiffre d’affaires du Groupe aux Etats-Unis pour les exercices clos les 31 décembre 2007 et 2006, respectivement de 1 052 millions d’euros et de 1 152 millions d’euros. En dollars américains, le chiffre d’affaires réalisé aux États-Unis s’élève à 1 515 millions de dollars en 2009, en progression de 28 millions de dollars (+1,9%) par rapport à 2008. Ainsi, en dollars, les ventes progressent grâce à un prix/mix des produits vendus en hausse et des volumes quasi stables. L’année 2009 s’est caractérisée par une forte résistance de l’activité avec une bonne tenue des volumes notamment au 4ème trimestre (+1,8%), en particulier sur les segments vins et surtout l’alimentaire, tandis que les spiritueux sont en retrait, de même que la bière. Malgré la baisse des ventes sur le segment bières, le Groupe a réussi à améliorer le prix/mix (+7,5 %) des produits vendus aux États-Unis sur ce segment au cours de l’année 2009. Amérique du Sud (En millions d’euros) Chiffre d’affaires et produits accessoires 2009 2008 241 Variation 243 Variation en % (2) (0,8) La contribution de l’Amérique du Sud au chiffre d’affaires du Groupe s’élève à 241 millions d’euros en 2009 contre 243 millions d’euros en 2008, soit une baisse de 2 millions d’euros (-0,8%) liée à un effet de change très défavorable à hauteur de 13 millions d’euros, et masquant une hausse du chiffre d’affaires en monnaies locales dans tous les pays. Ces valeurs sont à apprécier au regard du chiffre d’affaires du Groupe en Amérique du Sud pour les exercices clos les 31 décembre 2007 et 2006, respectivement de 227 millions d’euros et de 230 millions d’euros. 177 Au Brésil, le chiffre d’affaires exprimé en euros est en très légère diminution, mais en hausse sensible en monnaie locale. Le Groupe enregistre, au cours de l’année 2009, une baisse globale de ses volumes de bouteilles et pots, principalement sur la bière, les spiritueux, mais également sur la gobeleterie ; à l’inverse, les volumes de vins et pots sont en hausse. Cette moindre performance sur les volumes a été plus que compensée par une forte hausse du prix/mix des produits vendus dans tous les segments bouteilles et pots. En Argentine, où les ventes externes sont largement concentrées sur le segment des bouteilles de vins tranquilles et pétillants, le chiffre d’affaires exprimé en euros est également en diminution ; à l’inverse, en monnaie locale, il progresse sensiblement. Les ventes en volumes, hors Groupe, ont diminué avec une baisse plus marquée sur les vins pétillants. Cette moindre performance sur les volumes a été plus que compensée par une hausse sensible du prix/mix des produits vendus, et ce malgré la politique de contrôle des prix instaurée par le gouvernement, qui a affecté la possibilité pour le Groupe de répercuter l’inflation des coûts sur les prix de vente. Au Chili, où le Groupe a démarré son activité en 2007, le chiffre d’affaires a progressé. Les volumes ont augmenté avec une forte croissance des ventes sur le marché national et une nette diminution des cessions internes à la filiale du Groupe Rayen Cura en Argentine. 9.2.3.2 (En millions d’euros) Coût des produits vendus Coût des produits vendus 2009 2008 (2 810) (2 912) Variation Variation en % 102 (3,5) Le coût des produits vendus du Groupe s’élève à 2 810 millions d’euros en 2009 contre 2 912 millions d’euros en 2008, soit une diminution sensible (-3,5%) par rapport à 2008, alors que le chiffre d’affaires est en retrait de 2,9% entre 2009 et 2008. Le coût des produits vendus en Europe a baissé en 2009 par rapport à 2008 (-7,3%) de manière légèrement plus faible que le chiffre d’affaires (-7,6%). L’adaptation à la crise en 2009 a nécessité d’ajuster les capacités de production avec des arrêts conjoncturels (404 000 tonnes en 2009 contre 56 000 tonnes en 2008) dans tous les pays où le Groupe est présent, ce qui a eu une incidence défavorable sur les coûts des produits vendus, ces arrêts conjoncturels étant onéreux. La baisse du coût de l’énergie, notamment au second semestre (avec, en contrepartie, une baisse des « surcharges énergétiques » contractuelles appliquées aux clients) explique la faible hausse des coûts des ventes. Aux États-Unis, le coût des produits vendus a augmenté entre 2008 et 2009 (de 23 millions d’euros, soit une hausse de 2,5%), en raison d’un effet de change défavorable. En dollars américains, le coût des produits vendus a baissé de 38 millions de dollars (-2,8%) alors que le chiffre d’affaires sur la même période a augmenté de 7,5%. Cette évolution favorable s’explique par la diminution des arrêts conjoncturels effectués (75 000 tonnes en 2009 contre 110 000 tonnes en 2008) liés à l’optimisation de l’outil industriel, avec l’arrêt de l’usine de Waxahachie fin 2008 (usine fermée en 2009). La baisse des coûts des produits vendus en dollars s’explique aussi par une meilleure efficacité industrielle et une baisse du coût de l’énergie dès le début de l’année 2009. Le coût des produits vendus en Amérique du Sud progresse en 2009 par rapport à 2008 de 8 millions d’euros (4,4%), alors que le chiffre d’affaires diminue de 2 millions d’euros. Ceci s’explique notamment par la croissance des arrêts conjoncturels (45 000 tonnes en 2009 contre 28 000 tonnes en 2008). 178 9.2.3.3 Frais généraux et de recherche (En millions d’euros) 2009 Frais généraux et de recherche 2008 (201) Variation (196) Variation en % (5) 2,6 Les frais généraux et de recherche du Groupe s’élèvent à 201 millions d’euros en 2009 contre 196 millions d’euros en 2008, soit une augmentation de 5 millions d’euros par rapport à 2008. Cette augmentation, sensiblement égale à l’inflation, masque un double mouvement de contrôle des coûts et d’optimisation des structures, complété par la mise en place de projets stratégiques ou structurants pour l’avenir : renforcement de la compétence au niveau des achats, frais d’étude et de suivi pour l’amélioration de la performance industrielle et déploiement du logiciel SAP. A ces éléments, s’ajoute aussi un effet périmètre avec la prise en compte sur 12 mois de Kamyshinsky en Russie pour 2009. Les frais généraux représentent une faible part du chiffre d’affaires (5,8% du chiffre d’affaires 2009 du Groupe) et le Groupe estime qu’ils sont globalement bien maîtrisés. 9.2.3.4 (En millions d’euros) Europe États-Unis Amérique du Sud Résultat d'exploitation Résultat d’exploitation 2009 302 104 28 434 En % du chiffre d’affaires 14,2 9,6 11,6 2008 343 56 40 12,6 439 En % du chiffre d’affaires 14,9 5,5 16,5 12,4 Variation Variation en % (41) 48 (12) (12,0) 85,7 (30,0) (5) (1,1) Le résultat d’exploitation du Groupe s’élève à 434 millions d’euros en 2009 contre 439 millions d’euros en 2008, soit une légère diminution de 5 millions d’euros (-1,1%). Le résultat d’exploitation représente 12,6% du chiffre d’affaires en 2009, contre 12,4% en 2008, soit la meilleure performance du Groupe en terme de rentabilité depuis 5 ans, récompensant la politique rigoureuse de gestion des coûts d’achats et les diverses initiatives d’amélioration de la performance industrielle lancées dès 2008 (voir Section 6.2.5). Cette performance, malgré la baisse des volumes, souligne, selon le Groupe, la pertinence de son modèle « puissance et proximité » et le succès de la politique choisie de maintien des prix de vente, du déploiement des programmes d’excellence industrielle et d’amélioration de la politique d’achats (voir Section 6.2). Elle s’explique également par une forte baisse des coûts des facteurs de production (notamment coût de l’énergie). L’activité du Groupe aux Etats-Unis se distingue par un fort rebond de son résultat d’exploitation. Europe Le résultat d’exploitation du Groupe en Europe s’élève à 302 millions d’euros en 2009 contre 343 millions d’euros en 2008, soit une baisse de 41 millions d’euros (-12,0%) par rapport à 2008. Le résultat d’exploitation représente 14,2% du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe en Europe en 2009, contre 14,9% en 2008. 179 En Europe Occidentale, cette légère baisse du résultat d’exploitation en 2009 est due pour l’essentiel à la France, l’Italie et l’Espagne, où le recul des volumes de ventes affecte directement la rentabilité (diminution des volumes nécessitant des arrêts conjoncturels) ; elle se compare toutefois à une année 2008 exceptionnelle. A l’inverse, l’Allemagne améliore sa performance en 2009, bénéficiant d’un effet prix/mix des produits vendus favorable. En Europe Orientale, la baisse du résultat d’exploitation est plus marquée en 2009 dans tous les pays de la zone, avec notamment une perte d’exploitation en Ukraine. États-Unis Le résultat d’exploitation du Groupe aux États-Unis s’élève à 104 millions d’euros en 2009 contre 56 millions d’euros en 2008, soit une forte progression de 48 millions d’euros (+85,7%). Le résultat d’exploitation représente 9,6% du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe aux États-Unis en 2009, contre 5,5% en 2008. En dollars américains, le résultat d’exploitation du Groupe aux États-Unis s’élève à 145 millions de dollars en 2009, en hausse de 63 millions de dollars (+76,8%) par rapport à 2008. Cette forte progression s’explique principalement par une baisse sensible du coût des facteurs de production, notamment de l’énergie et du transport sur ventes avec, en parallèle, une amélioration du prix/mix des produits vendus. Parallèlement, les États-Unis poursuivent l’optimisation de leur outil de production avec, en 2009, la fermeture de l’usine de Waxahachie, une réduction des arrêts conjoncturels et des rendements meilleurs qu’en 2008. Enfin la rationalisation du portefeuille clients entamée au cours des deux dernières années et les renégociations de contrats améliorent progressivement la rentabilité générale de l’activité. Amérique du Sud Le résultat d’exploitation du Groupe en Amérique du Sud s’élève à 28 millions d’euros en 2009 contre 40 millions d’euros en 2008, soit une baisse de 12 millions d’euros (-30,0%) par rapport à 2008. Le résultat d’exploitation représente 11,6% du chiffre d’affaires réalisé par le Groupe en Amérique du Sud en 2009, contre 16,5% en 2008. Au Brésil, la rentabilité de l’activité bouteilles et pots, bien qu’encore élevée, a sensiblement diminué en 2009 principalement du fait de la baisse des volumes. La gobeleterie n’a pas redressé sa rentabilité, compte tenu également de l’impact défavorable du taux de change entre le réal brésilien et le dollar américain et d’autres devises, freinant les exportations de cette activité également concurrencée par les pays à bas coûts. En Argentine, le léger recul du résultat d’exploitation, qui se maintient à un très bon niveau, s’explique notamment par les difficultés rencontrées par le Groupe à répercuter l’augmentation de ses coûts dans ses prix de vente, en raison du contrôle des prix instauré par le gouvernement. 9.2.3.5 (En millions d’euros) Europe États-Unis Amérique du Sud EBE EBE 2009 437 172 45 654 En % du chiffre d’affaires 20,6 15,8 18,7 19,0 2008 473 117 57 647 180 En % du chiffre d’affaires 20,6 11,6 23,5 18,2 Variation (36) 55 (12) 7 Variation en % (7,6) 47,0 (21,1) 1,1 L’EBE du Groupe s’élève à 654 millions d’euros en 2009 contre 647 millions d’euros en 2008, soit une progression de 7 millions d’euros correspondant à une croissance de 1,1%. L’EBE représente 19,0% du chiffre d’affaires en 2009 contre 18,2% en 2008. 9.2.3.6 Autres produits et charges opérationnels (En millions d’euros) 2009 2008 Autres produits et charges opérationnels (42) (13) Variation Variation en % (29) n.s. Les autres produits et charges opérationnels du Groupe s’élèvent à 42 millions d’euros de charges en 2009, contre 13 millions d’euros de charges en 2008. Les principaux éléments pour 2009 sont décrits à la Section 9.2.2.6. Les principaux éléments pour 2008 concernent les États-Unis avec les charges liées à l’arrêt du site de Waxahachie et une provision pour dépréciation exceptionnelle des actifs de ce dernier site ainsi que la dépollution du site de Carteret. 9.2.3.7 Résultat financier Le résultat financier du Groupe s’élève à -28 millions d’euros en 2009, à comparer à -7 millions d’euros en 2008, soit une charge financière nette supérieure de 21 millions d’euros. Ce résultat financier comprend la charge d’intérêt relative à la dette du Groupe qui a baissé en 2009, passant de -24 millions d’euros en 2008 à -15 millions d’euros. Le résultat financier est aussi impacté à hauteur de -12 millions d’euros par le coût financier, aux États Unis, des retraites net des rendements estimés des actifs de couverture à comparer à -1 million d’euros en 2008. Enfin, le résultat financier reflète la baisse sensible des dividendes de titres non consolidés (4 millions en 2009 contre 22 millions en 2008) versés par SG Cristaleria. 9.2.3.8 Impôt sur les résultats L’impôt sur les résultats du Groupe s’élève à 109 millions d’euros en 2009, soit un niveau identique à celui de 2008. Le taux effectif d’impôt du Groupe s’élève à 29,9% en 2009, en hausse par rapport à 2008 où le taux effectif d’impôt n’était que de 26,0% en raison notamment d’une reprise d’impôt différé de 14 millions d’euros en Italie consécutive à l’annulation de la réévaluation des immobilisations. 9.2.3.9 Quote-part dans les résultats des sociétés mises en équivalence La quote-part dans les résultats des sociétés mises en équivalence s’élève à 1 million d’euros en 2009 contre 3 millions d’euros en 2008, soit une baisse de 2 millions d’euros (-67%). Ce résultat correspond au résultat des sociétés Samin, Vetreria Etrusca Srl et Thierry Bergeon Embouteillage. 181 9.2.3.10 Résultat net Le résultat net avant résultat des activités à céder s’élève à 256 millions d’euros en 2009 contre 313 millions d’euros en 2008, en retrait de 57 millions d’euros par rapport à 2008 (-18,2 %). Cependant le résultat net combiné de l’ensemble est de 309 millions d’euros en 2009 contre 313 millions d’euros en 2008, soit en retrait de seulement 4 millions d’euros (-1,3%) grâce à l’impact favorable de la plus-value constatée sur la vente des titres SG Cristaleria en Espagne. 182 10. TRÉSORERIE ET CAPITAUX PROPRES 10.1 Présentation générale Le Groupe bénéficie d’un modèle économique fortement générateur de flux nets de trésorerie portés par l’activité. Ainsi, au titre des exercices clos les 31 décembre 2008, 2009 et 2010, le Groupe a enregistré des flux nets de trésorerie générés par l’activité de respectivement 455 millions d’euros, 509 millions d’euros et 541 millions d’euros. Les principaux besoins en capitaux du Groupe proviennent de ses besoins en fonds de roulement, de ses investissements opérationnels et du paiement de dividendes. Afin d’assurer son développement tant en croissance interne qu’externe, le Groupe entend répondre à ses besoins en utilisant principalement les flux de trésorerie de ses activités opérationnelles et en ayant recours, le cas échéant, à des emprunts. Le tableau ci-dessous présente l’évolution de l’endettement net financier du Groupe : (En millions d’euros) Endettement brut Disponibilités, équivalents de trésorerie et prêts à Saint-Gobain Endettement net Exercice 2010 Exercice 2009 Exercice 2008 482 (155) 327 415 (166) 249 510 (176) 334 La variation de cet endettement net s’explique principalement par les éléments suivants : (En millions d’euros) Trésorerie provenant de l’activité Investissements Désinvestissements Dividendes mis en distribution (y compris variation des dividendes à payer) Incidence des variations monétaires et autres variations Variation endettement net Exercice 2010 Exercice 2009 Exercice 2008 541 (287) 8 509 (255) 55 455 (329) 18 (329) (224) (259) (11) (78) (0) 85 (12) (127) A la date d’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris (ci-après dans ce Chapitre 10, la « Date d’Admission des Actions »), il est prévu que la quasi totalité de l’endettement du Groupe soit assurée par Saint-Gobain sous la forme d’un financement intragroupe. Le Groupe prévoit également de procéder, avant la Date d’Admission des Actions, à la mise en place d’un financement externe répliquant la structure et les conditions de ce financement intragroupe d’ici la Date d’Admission des Actions (voir Section 10.4). 10.2 Flux de trésorerie combinés du Groupe pour les exercices 2010, 2009 et 2008 (En millions d’euros) Marge brute d'autofinancement 183 Exercice 2010 Exercice 2009 Exercice 2008 488 496 533 Exercice 2010 51 Exercice 2009 19 Exercice 2008 (43) 2 (6) (35) 541 509 455 Investissements Désinvestissements (Augmentation) diminution des prêts, dépôts et prêts court terme Trésorerie nette utilisée par des opérations d'investissement et désinvestissement (287) 8 (255) 55 (329) 18 1 1 1 (278) (199) (310) Dividendes (y compris variation des dividendes à payer) Variation des dettes financières et emprunts court terme Trésorerie nette utilisée par des opérations de financement (329) 85 (244) (224) (103) (327) (259) 93 (166) 19 (17) (21) 4 1 (10) 50 66 97 73 50 66 (En millions d’euros) Variation du besoin en fonds de roulement Variation des provisions pour autres passifs et des impôts différés Trésorerie provenant de l’activité Augmentation (diminution) nette de la trésorerie Incidence des variations monétaires sur la trésorerie Disponibilités et équivalents de trésorerie en début de période Disponibilités et équivalents de trésorerie en fin de période 10.2.1 Trésorerie provenant de l’activité du Groupe La trésorerie en provenance des activités opérationnelles atteint 541 millions d’euros en 2010, soit une sensible augmentation par rapport à 2009 (509 millions d’euros), elle-même déjà en progression par rapport à 2008 (455 millions d’euros). (En millions d’euros) Résultat net part du Groupe Part des intérêts minoritaires dans le résultat net Quote-part dans le résultat des sociétés mises en équivalence, nette des dividendes reçus Dotation aux amortissements d’exploitation et dépréciations d'actifs Résultat des réalisations d'actifs Résultats latents liés aux variations de juste valeur et aux paiements en actions Résultat net d’impôt des activités destinées à être cédées Marge brute d'autofinancement Variation des stocks Variation des créances clients, des dettes fournisseurs et des autres créances et dettes Variation des créances et dettes d'impôt Variation du besoin en fonds de roulement Variation des provisions pour autres passifs et des impôts différés Trésorerie provenant de l’activité 184 Exercice 2010 Exercice 2009 Exercice 2008 235 7 303 6 305 8 (2) 0 (2) 239 229 211 6 3 6 5 6 5 488 (53) 496 533 (10) 19 (53) 61 2 27 0 51 2 (2) 19 (6) (17) (43) (35) 541 509 455 La marge brute d’autofinancement du Groupe est de 488 millions d’euros en 2010, en léger retrait par rapport à 2009 (496 millions d’euros) malgré un résultat opérationnel légèrement plus élevé en 2010 du fait d’une charge d’impôt sensiblement plus forte qu’en 2009 (+25 millions d’euros ; voir Section 9.2.2.8). La marge brute d’autofinancement en 2009 a diminué par rapport à 2008 (-37 millions d’euros), cette diminution étant essentiellement due à l’augmentation des charges de restructurations (27 millions d’euros), notamment en Espagne. En 2010, la trésorerie relative au besoin en fonds de roulement progresse par rapport à 2009, avec une forte augmentation des dettes fournisseurs. De même, en 2009, la trésorerie relative au besoin en fonds de roulement s’améliore nettement grâce à l’évolution favorable des stocks aux États-Unis et au Brésil. Ainsi la trésorerie provenant des activités opérationnelles du Groupe atteint en 2010 un niveau record de 541 millions d’euros avec une amélioration de 86 millions d’euros (+18,9%) par rapport à 2008, principalement liée à l’optimisation de son besoin en fonds de roulement. Le Groupe démontre ainsi sa résilience et sa capacité à absorber l’impact d’un ralentissement économique, notamment par le biais de restructurations et optimisations industrielles, de mesures de réduction de coût et d’une gestion optimisée de ses besoins en fonds de roulement. A noter que le besoin en fonds de roulement d’exploitation76 s’élève à 442 millions d’euros au 31 décembre 2010, soit 12,4% du chiffre d’affaires, contre 463 millions d’euros au 31 décembre 2009 (13,4% du chiffre d’affaires) et 444 millions d’euros au 31 décembre 2008 (12,5% du chiffre d’affaires). Le Groupe a été en mesure au cours des trois derniers exercices de financer intégralement, et au-delà, ses acquisitions d’immobilisations corporelles et incorporelles grâce aux flux de trésorerie récurrents en provenance des activités opérationnelles. 10.2.2 Trésorerie liée aux activités d’investissement et de désinvestissement du Groupe La trésorerie nette mobilisée par des opérations d’investissement en 2010 s’explique principalement par des acquisitions d’immobilisations corporelles. (En millions d’euros) Acquisitions d'immobilisations corporelles et incorporelles Augmentation (diminution) des dettes sur immobilisations Acquisitions de titres de participation nette de la trésorerie acquise Augmentation (diminution) des dettes sur investissements Investissements Cessions d'immobilisations corporelles et incorporelles Cessions de titres de participation Désinvestissements 76 Exercice 2010 Exercice 2009 Exercice 2008 (268) (22) (260) 2 (285) 2 - (1) (45) 3 (287) 9 (1) 8 4 (255) 3 52 55 (1) (329) 3 15 18 Le besoin en fonds de roulement d’exploitation correspond au besoin de financement déclenché par le cycle d’exploitation. Il est constitué des stocks, des créances clients, des dettes fournisseurs, et des autres créances et dettes d’exploitation (clients créditeurs, founisseurs débiteurs, créances et dettes sociales, créances et dettes fiscales hors impôts sociétés, et enfin comptes d’attente et de régularisations d’exploitation). 185 (En millions d’euros) (Augmentation) diminution des prêts, dépôts et prêts court terme Trésorerie nette dégagée par (ou utilisée par) des opérations d'investissement et désinvestissement Exercice 2010 Exercice 2009 Exercice 2008 1 1 1 (278) (199) (310) Les acquisitions d’immobilisations corporelles et incorporelles en 2010 sont en légère augmentation à 268 millions d’euros contre 260 millions d’euros en 2009, elles-mêmes en baisse sensible par rapport à 2008 (285 millions d’euros), exercice marqué par des investissements non-récurrents concernant les électro-filtres réalisés en 2008 en Europe occidentale. Les dettes sur immobilisations diminuent en 2010 contre 2009 de 22 millions d’euros, notamment en Allemagne et en Italie en raison des reconstructions de fours effectuées fin 2009 et début 2010. Les acquisitions de titres de participation en 2008 correspondent à l’acquisition de la société Kamyshinsky en Russie. Les encaissements sur cessions de titres de participation correspondent, en 2009, à la cession des titres SG Cristaleria par SG Vicasa (53 millions d’euros) et, en 2008, à la cession des titres de la société Cougard (activité de Saint-Gobain Desjonquères, 14 millions d’euros). 10.2.3 Trésorerie provenant des activités de financement du Groupe (En millions d’euros) Dividendes mis en distribution Dividendes versés aux minoritaires par les sociétés intégrées Augmentation (diminution) des dividendes à payer Augmentation (diminution) des banques créditrices et autres emprunts à court terme Augmentation (diminution) des dettes financières Trésorerie nette dégagée par (ou utilisée par) des opérations de financement Exercice 2010 Exercice 2009 Exercice 2008 (324) (3) (2) 68 (217) (5) (2) 54 (242) (7) (10) 51 17 (244) (157) (327) 42 (166) En 2010, l’augmentation des dettes financières ainsi que des banques créditrices (augmentation des découverts bancaires autorisés) et autres emprunts court terme (endettement brut hors impact des effets de change) par rapport à 2009 représente 85 millions d’euros, principalement aux États-Unis en raison d’un versement de dividende exceptionnel. En 2009, cet endettement brut (hors impact des effets de change) diminue sensiblement par rapport à 2008 (-157 millions d’euros en dettes financières partiellement compensées par une hausse des emprunts court terme de 54 millions d’euros) en raison notamment de la baisse de l’endettement aux États-Unis de 74 millions d’euros résultant de l’amélioration de la rentabilité et de la diminution du besoin en fonds de roulement de l’activité dans ce pays. L’augmentation de l’endettement brut (hors impact des effets de change) en 2008 à hauteur de 83 millions d’euros s’explique en partie par l’acquisition de Kamyshinsky pour 60 millions d’euros. 186 Chaque année, et en particulier au cours des années 2008, 2009 et 2010, les sociétés du Groupe versent des dividendes importants, correspondant généralement à l’intégralité du résultat, qui constituent donc l’élément majeur de la trésorerie nette utilisée par des opérations de financement. 10.3 Liquidités et sources de financement du Groupe A la date du présent document de base, le financement du Groupe se décompose en dettes vis-à-vis de Saint-Gobain, pour la majeure partie, et en dettes externes contractées auprès d’établissements financiers. 31 décembre 2010 (En millions d’euros) Partie long terme des dettes financières (1) Partie court terme des dettes financières (2) Concours bancaires et autres dettes bancaires court terme Titrisation Total : Emprunt à moins d'un an et banques créditrices (3) Total dette brute (1) + (2) + (3) Disponibilités, équivalents de trésorerie et prêts à Saint-Gobain Total dette nette avec intérêts courus Externe SaintGobain 20 122 24 31 décembre 2009 Total Externe SaintGobain 142 35 81 - 24 29 30 247 277 39 - 69 31 décembre 2008 Total Externe SaintGobain Total 116 42 228 270 - 29 27 - 27 23 212 235 28 155 183 39 35 - 35 30 - 30 247 316 58 212 270 58 155 213 113 369 482 122 293 415 127 383 510 (73) (82) (155) (50) (116) (166) (66) (110) (176) 40 287 327 72 177 249 61 273 334 L’endettement net en 2010 est de 327 millions d’euros en progression de 31,3% par rapport à 2009 en raison des dividendes exceptionnels versés par SG Containers Inc. En 2009, l’endettement net est de 249 millions d’euros, soit une forte baisse (-25,4%) par rapport à 2008 du fait presque exclusivement de l’amélioration du résultat et de la diminution du fonds de roulement de l’activité du Groupe aux États-Unis. Au 31 décembre 2010, l’endettement externe du Groupe (ci-après l’« Endettement Externe Existant ») est constitué de facilités de crédit consenties en monnaie locale à certaines filiales du Groupe situées aux États-Unis, Russie, Brésil et au Chili pour un montant total de 52 millions d’euros. A l’exception du programme de titrisation aux États-Unis duquel le Groupe a vocation à sortir (voir Section 10.7 cidessous), le Groupe entend maintenir ces facilités de crédit après la Date d’Admission des Actions. L'endettement externe de 113 millions d’euros correspond à une dette brute par pays spécifique à chaque filiale et conclue en monnaie locale. Cette dette a été souscrite comme suit : - en ce qui concerne certaines des filiales du Groupe localement du fait de réglementations du contrôle des changes sur des devises telles que le rouble, le pesos chilien ou le real ; - en ce qui concerne la filiale américaine du Groupe, du fait de l'adhésion à un programme de titrisation souscrit par Saint-Gobain au seul bénéfice de ses filiales américaines ; - en ce qui concerne la zone euro, principalement du simple fait de soldes bancaires débiteurs en fin de clôture d'exercice ou de conclusion de contrats de leasing. 187 Ainsi, en ce qui concerne la zone euro, cet endettement n'a pas donné lieu à des covenants financiers particuliers. La filiale américaine du Groupe devrait ne plus participer au programme de titrisation de Saint-Gobain dès lors que le capital de cette filiale ne sera plus contrôlé directement ou indirectement à cent pour cent par Saint-Gobain. Enfin, en ce qui concerne le prêt souscrit par la filiale chilienne du Groupe, une clause de changement de contrôle existe dans le contrat mais elle est applicable seulement en cas de changement de contrôle direct et non indirect, et le covenant souscrit concerne les capitaux propres qui doivent être supérieurs à un minimum donné à la fin de chaque exercice fiscal. 10.4 Sources de financement L’objectif du Groupe est que son endettement net s’élève, compte tenu des Opérations de Réorganisation décrites à la Section 5.1.6, à environ 1 800 millions d’euros à la Date d’Admission des Actions. L(es) agence(s) de notation S&P (et Moody’s) a (ont) confirmé à la Société son (leur) intention, sous condition de la réalisation des Opérations de Réorganisation, d’attribuer à Verallia une notation « investment grade » à la Date d’Admission des Actions avec une notation Baa3 (perspective stable) de Moody’s et BBB- (perspective stable) de Standard & Poor’s. Le tableau ci-dessous présente le passage de l’endettement net et des capitaux propres entre les comptes combinés au 31 décembre 2010 et l’estimation des comptes consolidés du Groupe à la Date d’Admission des Actions. En milliards d'euros Endettement Capitaux net propres part Groupe Comptes combinés au 31 décembre 2010 0.3 1.3 Dividendes des filiales du Groupe avant repositionnement (a) Remboursements de primes d'apport Verallia (b) Repositionnement de titres (c) Autres mouvements de la période (d) 0.2 0.6 0.6 0.1 (0.2) (0.6) (0.6) 0.1 Estimation des comptes consolidés à la Date d'Admission des Actions 1.8 0.0 (a) SG Emballage, SG Vidros et SG Vicasa procèderont à des distributions de dividendes, préalablement à leur repositionnement sous la holding Verallia pour un total estimé à 0,2 milliard d’euros. (b) Verallia procèdera au remboursement de la prime d’apport engendrée par l’apport en nature des titres SGCI par Spafi pour 0,6 milliard d’euros. (c) Concernant les repositionnements de titres, une présentation détaillée des Opérations de Réorganisation figure à la Section 5.1.6. Les titres SG Emballage détenus par la Compagnie de Saint-Gobain ainsi que les titres SG Vidros seront cédés à Verallia pour un total de 0,6 milliard d’euros. (d) Enfin, les autres mouvements de la période comprennent une estimation des transactions courantes affectant l’endettement net et les capitaux propres du Groupe à l’exclusion d’éléments non anticipables tels que les écarts de conversion, ou encore les écarts actuariels. L’endettement net estimé à la Date d’Admission des Actions de 1,8 milliard d’euros sera ensuite couvert par différentes lignes de financement décrites dans les paragraphes suivants. A la Date d’Admission des Actions, le financement du Groupe, à l’exception de l’Endettement Externe Existant, sera intégralement assuré par Saint-Gobain à hauteur d’un montant maximal de 2 200 millions d’euros (la « Convention de Crédit », voir Chapitre 22). Ce financement intragroupe, dont les conditions définitives seront décrites dans la note d’opération susvisée, sera structuré de la façon suivante : - une tranche A de 800 millions d’euros d’une maturité de 3 ans ; 188 - - une tranche B de 800 millions d’euros d’une maturité initiale de 3 ans pouvant être prolongée deux fois de 1 an sous réserve de l’accord de Saint-Gobain, juste avant les 1er et 2ème anniversaires de la facilité ; un crédit renouvelable de 600 millions d’euros d’une maturité de 5 ans afin d’assurer une marge de liquidité raisonnable permettant de financer les besoins en fonds de roulement et autres besoins à court terme. Saint-Gobain aura la faculté, selon les termes de ce financement intragroupe tel qu’envisagé, de demander son remboursement à tout moment et en tout état de cause à compter du moment où la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, moins de 50% du capital ou des droits de vote de la Société. Par conséquent, il est prévu qu’avant la Date d’Admission des Actions, le Groupe mettra en place un crédit syndiqué externe (la « Convention de Financement », voir Chapitre 22) auprès de plusieurs établissements financiers internationaux structuré de la même façon que le financement intragroupe (à l’exception de la faculté de demander le remboursement à tout moment), soit : - - une tranche A de 800 millions d’euros d’une maturité de 3 ans ; une tranche B de 800 millions d’euros d’une maturité initiale de 3 ans pouvant être prolongée deux fois de 1 an, sous réserve de l’accord des banques du syndicat de crédit, juste avant les 1er et 2ème anniversaires de la facilité; un crédit renouvelable de 600 millions d’euros d’une maturité de 5 ans. Le coût du financement intragroupe mis en place sera tel que le coût total des financements du Groupe (coût du financement intragroupe plus coût du financement auprès des banques) sera similaire au coût qu’aurait supporté le Groupe si celui-ci s’était directement financé auprès des banques. Le fait de se financer au départ auprès de Saint-Gobain et non auprès des banques sera donc neutre pour le Groupe en termes de charge financière. Sur la base des principes décrits ci-dessus, le coût de financement de la dette après la Date d’Admission des Actions est estimé en moyenne à environ 4% par an. Pour l’exercice 2011, compte tenu de la charge de financement anticipée jusqu’à la Date d’Admission des Actions, le Groupe anticipe que la charge de sa dette devrait s’élever à environ 50 millions d’euros. Des informations plus détaillées relatives au crédit syndiqué, au financement intragroupe et aux Financements Externes Existants décrits ci-dessus, ainsi qu’à leur impact précis sur les coûts de financement du Groupe, seront données dans la note d’opération. 10.5 Engagements hors bilan Les informations relatives aux engagements hors bilan présentées ci-après sont extraites des États Financiers Combinés du Groupe (note 25 des États Financiers Combinés). • Obligations en matière de location-financement Les immobilisations en location-financement (essentiellement du matériel et outillage en 2010) sont immobilisées dans les comptes du Groupe et font donc l'objet de l'inscription d'une dette au passif du bilan. (En millions d’euros) 31 décembre 2010 31 décembre 2009 31 décembre 2008 12 3 - 13 11 - 12 23 - Loyers futurs à moins d'un an de un à cinq ans à plus de cinq ans 189 Total • 15 24 35 Obligations en matière de location simple Le Groupe a recours à de nombreux contrats de location simple, notamment pour la location de matériels, bureaux, entrepôts ou locaux destinés à la production. Les périodes de location sont en général comprises entre 1 et 9 ans. Ces contrats incluent des clauses de renouvellement sur des périodes variables ainsi que parfois des clauses relatives au paiement de taxes immobilières et de primes d’assurance. Dans la plupart des cas, la direction du Groupe envisage de renouveler les contrats de location en cours ou de les remplacer par d’autres contrats, ceux-ci étant affectés à la gestion courante du Groupe. Les engagements du Groupe en matière de location simple se présentent ainsi : (En millions d’euros) Contrats de simple Loyers futurs Total • Total 31 décembre 2010 Paiements dus par période à moins d'un an de un à cinq ans Total Total 31 31 à plus de décembre décembre cinq ans 2009 2008 location 63 63 22 22 33 33 8 8 47 47 55 55 Engagements d’achats irrévocables Les engagements d'achats irrévocables comprennent les obligations contractuelles relatives aux achats de matières premières et énergétiques et aux achats de services, y compris des engagements de location de véhicules, ainsi que les engagements contractuels en matière d'investissements. Total 31 (En millions d’euros) décembre 2010 Engagements d'achats irrévocables - immobilisations 0 - matières premières et 3 énergétiques - services 33 - autres achats 33 Total 69 Paiements dus par période à moins d'un an de un à cinq ans Total Total 31 31 à plus de décembre décembre cinq ans 2009 2008 0 0 0 0 21 1 2 0 0 13 19 14 34 13 18 33 1 1 2 43 74 117 44 67 145 Entre 2008 et 2010, les engagements d’achat irrévocables ont diminué sensiblement. La baisse plus importante en 2010 des engagements d’achats sur services et autres achats concerne plusieurs pays. En Espagne, un contrat de fourniture gaz a été révisé et sa durée réduite. En Russie, une modification sur un contrat de fourniture de gaz a également réduit l’engagement. Au Brésil, un engagement de vente auprès d’un client a été suspendu. Enfin, en France, les contrats ont été révisés pour la sous-traitance des expéditions. En 2008, les engagements d’achats sur immobilisations correspondent principalement à des réparations de fours en France, les engagements d’achats sur matières premières de 13 millions d’euros provenant de l’Ukraine. 190 • Engagements de garanties Au 31 décembre 2010, le Groupe a donné des garanties pour un montant total de 4 millions d’euros (contre 5 millions d’euros à fin 2009 et 2 millions d’euros à fin 2008). En 2010, le Groupe a reçu des engagements de garantie pour un montant total de 1 million d’euros (contre 0 million d’euros à fin 2009 et 1 million à fin 2008). • Engagements commerciaux Montant des engagements par période Total (En millions d’euros) 31 décembre 2010 Dettes assorties de garantie Autres engagements donnés Total à moins d'un an de un à cinq ans à plus de cinq ans Total Total 31 décembre 31 décembre 2009 2008 0 0 0 0 1 1 53 2 2 49 50 48 53 2 2 49 51 49 10.6 Instruments dérivés Au 31 décembre 2010, les swaps d’énergie et de matières premières sont les seuls instruments dérivés utilisés par le Groupe. Le montant de leur juste valeur s’élève à 3 millions d’euros pour les dérivés actifs (5 millions d’euros en 2009 et 0 million d’euros en 2008) et 4 millions d’euros pour les dérivés passifs (2 millions d’euros en 2009 et 36 millions d’euros en 2008 en raison d’une réduction des couvertures de fioul et de gaz mises en place dans de nombreux pays). La juste valeur des instruments financiers a été généralement déterminée par référence au prix de marché résultant d’échanges sur une bourse de valeurs nationale ou un marché de gré à gré. Lorsqu’aucun cours de marché n’est disponible, la juste valeur se fonde notamment sur des estimations réalisées à l’aide de techniques d’actualisation. • Changes à terme et options de change Les changes à terme et options de change ont pour objectif de couvrir le risque de change des sociétés du Groupe sur leurs opérations en devises, en particulier les opérations commerciales (achats et ventes) et les investissements. • Swaps d’énergie et de matières premières Les swaps d’énergie et de matières premières ont pour objectif de couvrir le risque de variation du prix d’achat de l’énergie, en particulier du fioul en Europe et du gaz naturel aux États-Unis. 10.7 Titrisation de créances Aux États-Unis, le Groupe dispose d’un programme de titrisation de créances commerciales géré par SG Receivables Corp., une société de Saint-Gobain. Ce contrat ne transférant pas totalement le risque à l’organisme financier, il n’est pas déconsolidé des créances et est maintenu dans l’endettement net du Groupe. Ce programme a vocation à être arrêté à la Date d’Admission des Actions. 191 Le montant de ce programme est de 39 millions d’euros au 31 décembre 2010 contre 35 millions d’euros au 31 décembre 2009 et 30 millions d’euros au 31 décembre 2008. L’écart entre la valeur nominale des créances et leur valeur de rachat constitue une charge financière qui s’élève à 1 million d’euros pour chacun des exercices de 2008 à 2010. 192 11. RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT, BREVETS ET LICENCES 11.1 Recherche et développement : l’innovation au service du client et de l’environnement L’innovation constitue un enjeu permanent pour l’ensemble des sociétés du Groupe dans le cadre de sa stratégie visant le positionnement haut de gamme de ses produits et la vente de produits et de services, s’appuyant sur des outils de production efficaces et respectueux de l’environnement, à forte valeur ajoutée. L’innovation au sein du Groupe s’articule autour de trois axes principaux abordés dans le cadre d’un projet structurant (voir Section 6.2.) : • • • le développement durable, apprécié tout au long du cycle de vie des produits du Groupe, y compris le recyclage ; la valorisation et la différentiation générées par les produits et services du Groupe ; la qualité des produits et services seule de nature à satisfaire les clients du Groupe. L’innovation au sein du Groupe se décline par ailleurs à trois niveaux : innovation produits et services, innovation matériau et innovation procédés, qui sont autant d’axes de recherche et développement. Cette politique s’appuie sur les moyens suivants: • • • • • • • des compétences clés dans les domaines de la fusion, de la chimie du verre, du contrôle des procédés, du traitement de surface/décor et de la modélisation (procédés/produits) ; des équipes propres de recherche et développement au sein des centres dédiés, en France, en Allemagne et aux États-Unis faisant partie des centres techniques et de développement du Groupe ; une collaboration en recherche et développement avec Saint-Gobain (voir Section 22.1.1.3) ; des partenariats avec des universités et des instituts de recherche en France, en Allemagne et aux États-Unis ; deux séminaires par an : recherche et développement, innovation/marketing ; une gestion de projet structurée autour d’une démarche « stage gate » systématique ; un comité de pilotage au niveau du comité exécutif du Groupe. Les dépenses de recherche et développement du Groupe pour les exercices clos les 31 décembre 2008, 2009 et 2010 ont été respectivement de 8 millions d’euros, 7 millions d’euros et 7 millions d’euros. Innovation produit Transformer un besoin du client en produit verrier innovant et industrialisable Imaginer des nouveaux designs personnalisés et des services connexes Innovation matériaux Amélioration des propriétés verrières et apport de nouvelles fonctionnalités Intégrer davantage de valeur ajoutée aux produits Innovation procédés Formage et fusion du verre Produire mieux en consommant moins d’énergie fossile 193 11.1.1 Innovation produits et services Le Groupe dispose de 10 bureaux d’études et de conception fonctionnant en réseau répartis dans toutes les zones géographiques où le Groupe est établi au sein des sites suivants : Albi (France), Chalon (France), Bad Wurzach (Allemagne), Dego (Italie), Kamyshinky (Russie), Madrid (Espagne), Mondego (Portugal), Zorya (Ukraine), Munci (États-Unis), São Paulo (Brésil) et Mendoza (Argentine). Ces équipes imaginent de nouveaux designs à la demande de leurs clients et/ou des équipes marketing. Ce travail implique la transformation d’idées innovantes en produits verriers industrialisables et commercialisables à un prix compétitif. Ce travail s’appuie fréquemment sur une démarche de codéveloppement avec les clients du Groupe. Ainsi, le Groupe peut proposer à ses clients de nouvelles gammes d’articles de manière régulière. Le fer de lance de cette politique d’innovation produits/services est la ligne mondiale « Selective/Line », à partir d’une offre de produits haut de gamme destinés principalement aux marchés des spiritueux, des vins, des bières et des eaux minérales. Elle s’appuie en particulier sur les capacités techniques d’une verrerie, VOA en France, et sur 2 unités de décor. Le deuxième grand axe est l’éco-conception de produits. C’est ainsi que le Groupe a lancé la gamme ECOVA, qui propose une bouteille « éco-compatible », c'est-à-dire plus légère donc moins consommatrice d’énergie lors de sa production, et adoptant une ligne élégante (Voir Section 6.5.1.3). Grâce à cette gamme, le Groupe répond à l’exigence de produits plus respectueux de l’environnement sans sacrifier l’exigence de qualité et d’estime associée à l’emballage verrier. En outre, la gamme des produits standards et le nombre importants de produits « sur-mesure » développés par le Groupe sont, selon lui, une illustration particulièrement représentative des capacités de flexibilité et d’innovation technique dont celui-ci dispose (voir Section 6.5.1). Par ailleurs, certains designs requérant des innovations techniques spécifiques sont développés à la demande du client. 194 11.1.2 Innovation matériaux Le Groupe travaille au développement des performances et des fonctionnalités du verre utilisé comme matériau d’emballage des produits alimentaires et des boissons. Il s’appuie sur des ingénieurs chimistes expérimentés, spécialisés dans l’étude et l’analyse de la composition verrière. Ce travail est réalisé en collaboration avec les équipes de recherche de Saint-Gobain, qui met à disposition du Groupe ses outils de simulation et de test. Cette collaboration de longue date a vocation à se poursuivre dans le cadre des Accords de Transition (voir Chapitre 22). A titre d’exemple, le Groupe commercialise en Allemagne sur le marché de la bière, un verre blanc doté d’une barrière anti-UV. Le Groupe travaille par ailleurs sur le traitement de surface des emballages en verre. Dans ce domaine, il a développé une technique permettant à ses clients de réaliser un processus de thermoscellage de l’opercule. Ce traitement de surface du verre permet de répondre à la double exigence d’étanchéité et d’ouverture facile des emballages de ces produits, essentiellement des pots alimentaires. 11.1.3 Innovation procédés de fusion et de formage Au delà de la composition du verre, le Groupe poursuit une activité de recherche et de développement sur les processus industriels stratégiques que sont la fusion et le formage. S’appuyant sur des outils de modélisation, le Groupe procède à l’optimisation de ses procédés « chauds » et « froids ». Les activités de recherche et développement liées au formage sont destinées à améliorer l’exploitation de certaines machines de formage en optimisant les échanges thermiques qui s’opèrent lors des opérations de formage. Les activités de recherche et développement liées aux opérations de fusion ont pour objectif d’améliorer les performances du four avec pour principale ambition de réduire les émissions de gaz à effet de serre grâce à l’optimisation de la flamme. Ces opérations de recherche sont là encore menées en collaboration avec les équipes de recherche de Saint-Gobain, ainsi qu’avec des laboratoires universitaires ou des organismes de recherche indépendants. La collaboration avec Saint-Gobain dans la recherche et le développement se poursuivra dans le cadre des Accords de Transition à la suite de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris (voir Chapitre 22). De plus le Groupe est engagé dans une démarche globale intégrant la recherche et développement nécessaire à l’utilisation de sources d’énergie non fossile et renouvelable (biomasse) pour alimenter les fours verriers, et la création de partenariats avec les fournisseurs potentiels de telles énergies. SaintGobain Oberland étudie ainsi actuellement sur un site allemand un projet de transformation de déchets végétaux en biogaz. D’autre part, le Groupe a entamé un programme de recherche ambitieux pour transformer les déchets issus de l’exploitation des vignes en gaz de synthèse spécifiquement adapté aux besoins de la fusion du verre d’emballage. Un projet pilote est lancé sur un site français. L’énergie issue de la biomasse permet de réduire les émissions de dioxyde de carbone fossile des usines mais participe aussi à la diminution des impacts environnementaux dans la zone géographique où elles sont implantées, par la valorisation de leurs déchets. 11.2 Marques, brevets et modèles 11.2.1 Brevets Le Groupe protège certaines de ses inventions ou de ses idées à travers une politique de protection industrielle qui prend en compte trois solutions possibles : 195 • le dépôt d’un brevet, qui présente des avantages au regard de la protection juridique conférée mais expose à des coûts élevés, surtout lorsqu’il s’agit de mettre en place une protection mondiale ; • le dépôt d’une enveloppe Soleau, qui présente de faibles coûts et une forte confidentialité mais ne permet pas de s’opposer au développement de la même application chez un concurrent ; et • la cession de l’invention ou cession des droits d’utilisation par un partenaire dans le cas d’équipements dont l’exclusivité absolue n’est pas attendue. A la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe dispose d’environ 85 familles de brevets en vigueur ou en cours de procédure, dont la majorité sont délivrés ou déposés dans plusieurs pays, représentant plus de 300 brevets au total. A titre d’exemple, le Groupe est propriétaire des brevets suivants : • « Strengthening Process » ayant pour objet de protéger un système original de revêtement spécifique ayant pour effet d’augmenter la résistance mécanique des bouteilles et pots en verre et ainsi permettre notamment des diminutions de l’épaisseur des parois et donc le poids des articles ; • « Bouteilles incolores anti-UV » permettant de fournir une protection UV aux produits sensibles contenus dans des bouteilles incolores ; • « Robot de graissage » destiné à diminuer l’exposition des opérateurs à des agents physiques (chaleur et bruit notamment) pour des opérations de routine sur les machines de formage ; et • « Vertical Finish Mould Cooling » ayant pour objet la protection d’un système original de propulsion de l’air de refroidissement par les trous du moule et à l’intérieur de celui-ci, du bas vers le haut, afin d’obtenir un refroidissement de l’ensemble du moule (y compris le moule de bague) tout en limitant les coûts d’installation et les pertes d’énergie. Le Groupe peut utiliser par ailleurs certains brevets développés dans le cadre du GIE Saint-Gobain PM Recherche et de Saint-Gobain Recherche, filiales de la Compagnie de Saint-Gobain. Des accords de licence ont été négociés dans le cadre des Accords de Transition pour permettre au Groupe de continuer à les utiliser (voir Chapitre 22). 11.2.2 Marques La protection des marques ne représente pas un enjeu fondamental pour le Groupe en raison des caractéristiques de l’industrie dans laquelle le Groupe évolue : une industrie de savoir-faire avec des produits « business to business » s’adressant aux clients industriels. Outre la marque Verallia, marque centrale pour la communication du Groupe, la protection des marques ne concerne donc véritablement que les produits de gobeleterie fabriqués par le Groupe, qui sont directement destinés aux consommateurs. A ce titre, SG Vidros détient la majorité des marques associées aux activités de gobeleterie du Groupe (Colorex, Duralex, Marinex, etc.). Le Groupe est propriétaire de la marque Duralex au Brésil et dispose du droit de commercialiser des produits sous celle-ci en Argentine, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Équateur, Guyane, Pérou, Paraguay, Surinam, Uruguay et Venezuela. La marque Colorex dispose d'une protection identique, et est également protégée dans de nombreux pays d'Amérique centrale. Quant à la marque Marinex, elle est protégée dans plus de 80 pays dans le monde. 196 Le Groupe bénéficie par ailleurs d’une licence de marque lui permettant de maintenir de façon temporaire ou dans certains cas permanente, son droit d’utiliser la marque « Saint-Gobain » (voir Chapitre 22). Enfin, le Groupe a déposé en 2008, dans de nombreux pays, les marques Verallia et ECOVA. 11.2.3 Modèles La politique de protection intellectuelle des modèles utilisés par le Groupe à ce titre se décline selon le type de modèle utilisé : • Lorsque le Groupe est à l’origine de la création du modèle et qu’il estime qu’il présente suffisamment d’originalité, ce dernier peut être déposé. C’est le cas par exemple des modèles standards susceptibles d’être proposés à l’ensemble de la clientèle et développés par le Groupe pour ses propres besoins de commercialisation. • Lorsque le Groupe se limite à mettre industriellement en œuvre les modèles dont la conception revient au client, les droits de propriété intellectuelle afférents auxdits modèles sont généralement détenus par le client. Dans cette hypothèse, le Groupe conserve toutefois la propriété des moules destinés à la fabrication desdits modèles, ce qui constitue une protection efficace en cas de développement de modèles techniquement complexes à réaliser. En outre, il peut éventuellement négocier l’attribution d’un droit de production exclusive. 11.2.4 Noms de domaines Le Groupe poursuit une politique d’enregistrement, d’obtention de licence d’utilisation et de gestion des noms de domaine qui sont nécessaires à la conduite de ses activités. A la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe est propriétaire ou dispose d’une licence permettant l’utilisation d’un portefeuille large de noms de domaines, actifs ou inactifs, lui permettant de référencer ses offres et de pouvoir assurer la diffusion de ses communications auprès d’un large public. Certains noms de domaine comportant la dénomination « Saint-Gobain » font l’objet d’une licence d’utilisation de celle-ci à titre transitoire (voir Chapitre 22) afin de permettre de rediriger les requêtes des internautes sur les noms de domaines utilisant la nouvelle dénomination du Groupe. 197 12. INFORMATION SUR LES TENDANCES Les perspectives d’avenir du Groupe telles que présentées ci-après ne constituent pas des données prévisionnelles mais de simples objectifs résultant des orientations stratégiques déclinées en plan d’actions pour l’ensemble du Groupe. Ces perspectives d’avenir sont fondées sur des données et des hypothèses considérées comme raisonnables par la direction du Groupe. Ces données et hypothèses sont susceptibles d’évoluer ou d’être modifiées en raison des incertitudes liées notamment à l’environnement juridique, économique, financier, concurrentiel, fiscal ou encore réglementaire. En outre, la survenance de certains risques décrits au chapitre 4 « Facteurs de risques » pourrait avoir un impact sur les activités, la situation financière, les résultats, les perspectives du Groupe et ainsi sur sa capacité à réaliser ses objectifs. La réalisation des objectifs présentés ci-après suppose également le succès de la stratégie présentée à la section 6.4 « Stratégie du Groupe ». Le Groupe ne prend donc aucun engagement, ni ne donne aucune garantie sur la réalisation des objectifs décrits dans le présent chapitre et ne s’engage pas à publier d’éventuelles mises à jour de ces objectifs. 12.1 Evolutions récentes Au cours de l’exercice 2010, le Groupe a démontré la pertinence et la résistance de son modèle « Puissance et Proximité » dans un contexte économique difficile, de tensions sur les coûts des facteurs et de volatilité de la demande qui risque de se prolonger en 2011, et a su maintenir ses niveaux de performances économiques grâce notamment à une gestion rigoureuse de ses charges d’exploitation. L’EBE du Groupe a atteint 667 millions d’euros en 2010, en progression de 2% par rapport à 2009. La marge brute d’autofinancement générée par le Groupe s’élève à 488 millions d’euros en 2010 (496 millions d’euros en 2009). La marge d’EBE (rapport entre l’Excédent Brut d’Exploitation et le chiffre d’affaires et produits accessoires) s’est maintenue à 18,8% en 2010 contre 19,0% en 2009. Au cours du 1er trimestre 2011, le chiffre d’affaires du Groupe a continué à augmenter, tiré à la fois par la croissance des volumes et par une nouvelle amélioration des prix. 12.2 Perspectives d’avenir Le Groupe estime disposer d’un réel avantage concurrentiel compte tenu de sa position de leader mondial sur les trois segments vins, spiritueux, et produits alimentaires, mais également grâce à son modèle opérationnel qui a démontré sa pertinence : « Puissance et Proximité ». Ce positionnement compétitif du Groupe est renforcé par d’importants investissements réalisés au cours des trois dernières années, notamment en équipements pour la réduction des impacts environnementaux, et par une optimisation réussie de la capacité de production grâce aux différentes restructurations effectuées notamment aux Etats-Unis, en Espagne et en France. Le Groupe entend également consolider son leadership en poursuivant sa politique de croissance externe ciblée sur les marchés en développement, en particulier dans les pays émergents. Sur la base des comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2010 faisant apparaître un chiffre d’affaires de 3 553 millions d’euros, le Groupe a pour objectif de générer un chiffre d’affaires à l’horizon 2013 affichant un taux de croissance organique annuel moyen compris entre 3 et 5%, supérieur aux tendances historiques d’avant crise, et comportant une forte composante prix/mix compte tenu d’une stratégie permanente d’orientation vers les segments à haute valeur ajoutée. 198 La réalisation de cet objectif de croissance du chiffre d’affaires repose sur la poursuite de la mise en place de la stratégie du Groupe décrite à la Section 6.4 et sur la reprise des activités dans certains pays plus impactés par la crise, à l’image de la France et de l’Allemagne, mais aussi de l’Europe Orientale qui a subi l’impact de forts éléments exogènes négatifs (fortes sécheresses en Russie et environnement politique instable en Ukraine). Sur la base des états financiers combinés au 31 décembre 2010 faisant apparaître un EBE de 667 millions d’euros, le Groupe a pour objectif de générer pour la période de 2011 à 2013 un EBE en forte croissance et d’atteindre un niveau de marge d’EBE de l’ordre de 20% pour l’exercice 2013. Dans cette perspective, le Groupe entend s’appuyer sur les leviers de rentabilité suivants : - la poursuite du programme « Excellence opérationnelle » du Groupe qui s’articule autour des 4 programmes transversaux concernant la production (Excellence d’Entreprise), les achats, les investissements et l’innovation, - la mise à disposition d’un outil d’exploitation modernisé grâce aux investissements soutenus réalisés au cours des trois dernières années aboutissant à des capacités optimisées de l’outil industriel, notamment avec la densification des fours (maximisation de la tirée par four). Le Groupe devrait réaliser sur la période deux opérations importantes de densification, en France et en Italie, et mettra en service un 3ème four en Argentine pour faire face à la croissance du marché des vins, notamment à l’export, - le développement des clauses de « cost pass through » et de « surcharge énergétique » dans les contrats clients pluriannuels pour assurer la maîtrise des coûts face à la volatilité des coûts des facteurs de production, notamment l’énergie et les matières premières, et - la poursuite de la réorganisation et de l’optimisation de toutes les fonctions centrales du Groupe, dans le cadre de la séparation progressive de Saint-Gobain (voir la description des accords de transition incluse au chapitre 22), dans les conditions de coût les plus favorables possibles. Compte tenu des investissements opérationnels réalisés au cours des exercices 2008 à 2010, les investissements à moyen terme seront essentiellement constitués d’investissements de maintenance et de croissance (voir la section 5.2 « Investissements ») ; compte tenu notamment du programme d’optimisation des investissements mené par le Groupe, l’objectif du Groupe est que le montant des investissements totaux reste inférieur à 300 millions d’euros par an sur la période 2011-2013, avec toutefois une proportion plus élevée d’investissements de croissance et d’innovation. En outre, le Groupe bénéficie d’une forte capacité à générer des flux nets de trésorerie à partir de son activité. Enfin, le Groupe se fixe pour objectif un taux de distribution de dividendes de l’ordre de 40% du résultat net. Tous ces éléments devraient permettre au Groupe de renforcer progressivement sa solidité financière et de pouvoir procéder à des acquisitions ciblées dans des pays à plus forte croissance. Cette politique sera conduite en veillant tout particulièrement au potentiel de création de valeur des opérations de croissance externe. Le Groupe sera vigilant dans la sélection et l’examen des différentes opportunités d’acquisitions et privilégiera les cibles permettant de mettre en œuvre les leviers suivants : - la confirmation de son positionnement de leader sur les produits premium et le renforcement de sa couverture géographique mondiale, 199 - l’implantation sur les trois segments (vins, spiritueux, pots alimentaires) dans les marchés émergents avec en priorité le « Nouveau Monde Viticole », le Bassin Méditerranéen, l’Europe centrale et orientale (et notamment la Mer Noire) et l’Asie. 200 13. PRÉVISIONS OU ESTIMATIONS DU BÉNÉFICE Les prévisions présentées ci-dessous ont été établies en application des dispositions du Règlement (CE) n° 809/2004 de la Commission européenne du 29 avril 2004 et des recommandations du CESR relatives aux informations prévisionnelles. Ces prévisions sont fondées sur des données, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction du Groupe. Ces données, hypothèses et estimations sont susceptibles d’évoluer ou d’être modifiées en raison des incertitudes liées notamment à l’environnement économique, financier, fiscal, concurrentiel et réglementaire ou en fonction d’autres facteurs dont le Groupe n’aurait pas connaissance à la date d’enregistrement du présent document de base. En outre, la réalisation de certains risques décrits dans le chapitre 4 « Facteurs de risque », du présent document de base pourrait avoir un impact sur l’activité, la situation financière, les résultats du Groupe et sa capacité à réaliser ses objectifs et en conséquence sur les prévisions présentées ci-dessous. Le Groupe ne prend aucun engagement et ne donne aucune garantie sur la réalisation des prévisions figurant au présent paragraphe. 13.1 Hypothèses Le Groupe a construit ses prévisions sur la base des états financiers combinés relatifs à l’exercice clos le 31 décembre 2010 en retenant les hypothèses suivantes : - la permanence des principes comptables utilisés par le Groupe pour l’élaboration de ses états financiers combinés au 31 décembre 2010, - les périmètres d’activité et de consolidation au 31 décembre 2011 ne connaissent quasiment aucune variation significative par rapport au 31 décembre 2010, - l’absence de changement résultant de la survenance de l’un ou l’autre des risques réglementaires, juridiques ou fiscaux décrits dans la section 4 « Facteurs de risques », - l’absence de prise en compte des impacts éventuels de l’allocation finale des actifs de retraite aux États-Unis selon la procédure « ERISA 4044 », - la reprise de la croissance dans certains pays de l’Europe (notamment Allemagne et Europe Orientale) et la poursuite de la croissance en Amérique du Sud, - le niveau des charges d’exploitation et des investissements évalué selon les besoins opérationnels estimés par le Groupe à la date du présent document de base ; il tient compte des plans d’économies permettant un accroissement de la productivité et de la performance industrielle. Le niveau des charges d'exploitation tient également compte de l'impact de la réorganisation et de l'optimisation des fonctions centrales du Groupe dans le cadre de la séparation progressive de Saint-Gobain décrite au Chapitre 22, qui devraient se traduire par un coût globalement moins élevé de ces fonctions pour Verallia à compter de l'exercice 2011 par rapport à l'exercice 2010. Cela s'explique notamment par le fait que certaines fonctions avaient déjà été créées au sein de Verallia alors même que le service était encore en partie rendu par la Compagnie de Saint-Gobain ou ses délégations, - la prise en compte des frais financiers liés aux repositionnements des filiales sous la société mère et au nouvel endettement net à partir de l’introduction en bourse (voir section 10.4), - un taux de change euro/dollar de 1,40 USD/EUR, et - des coûts de l’énergie basés sur un baril de pétrole à 100 USD. 201 13.2 Prévisions de bénéfice du Groupe pour l’exercice 2011 Sur la base des hypothèses décrites ci-dessus, le Groupe estime que : La croissance de son chiffre d’affaires, hors impact de change et de périmètre, pour l’exercice clos le 31 décembre 2011 repartira à la hausse vers ses objectifs de moyen terme de taux de croissance organique annuel moyen compris entre 3 et 5%, notamment grâce à la très grande priorité accordée à l’amélioration du mix produit et des prix de ventes. Les principaux éléments positifs qui devraient contribuer à cette évolution sont les suivants : - de façon générale, le retour à la croissance du marché des spiritueux en Europe et du marché de la bière aux Etats-Unis, ainsi que la bonne résilience du marché des vins dans les pays matures. Les volumes de vente du Groupe devraient progresser en Amérique du Sud et dans une moindre mesure en Europe, tandis qu’une stabilité voire une légère décroissance est attendue aux Etats-Unis. - l’augmentation sensible des prix de vente en Amérique du Sud et leur progression en Europe et aux Etats-Unis. Dans un environnement général encore difficile et incertain, marqué par des tensions sur les coûts des facteurs et une demande encore volatile, le Groupe estime avoir les moyens de démontrer une nouvelle fois sa résilience, en affichant un EBE d’au moins 700 millions d’euros pour l’exercice 2011. Les principaux éléments qui devraient contribuer à cette évolution sont : - la reprise économique et la poursuite du développement dans les pays où le Groupe est implanté, - la meilleure optimisation de l’outil industriel avec moins d’arrêts conjoncturels, - la poursuite du programme « Excellence opérationnelle » du Groupe qui s’articule autour des 4 programmes transversaux concernant la production (Excellence d’Entreprise), les achats, les investissements et l’innovation, - la maîtrise des coûts face à la volatilité des coûts des facteurs de production, notamment l’énergie et les matières premières, grâce aux clauses de « cost pass through » et de « surcharge énergétique » dans les contrats clients, cette maîtrise pouvant toutefois être partiellement remise en cause dans l’hypothèse d’une envolée de ces coûts, ou décalée dans le temps compte tenu du délai de mise en œuvre des « cost pass through » et surcharges (cf. paragraphe 6.2), - les premiers bénéfices de la restructuration de l’usine de Vauxrot en France, - les premiers impacts de l’optimisation de toutes les fonctions centrales du Groupe dans le cadre de la séparation progressive de Saint-Gobain, et - le maintien des amortissements d’exploitation en ligne avec les tendances historiques. Au-delà de l’exploitation, les autres éléments variables pour l’exercice 2011 sont : - une quote-part dans les résultats des sociétés mises en équivalence en ligne avec celle de l’exercice 2010, - des dépenses exceptionnelles incluant les dépenses de restructuration qui devraient se situer entre 10 et 15 millions d’euros, 202 - un coût de financement de la dette après l’introduction en bourse qui devrait être en moyenne de 4%, - un taux d’impôt qui devrait s’établir autour de 35%, - et une part de résultat net revenant aux intérêts minoritaires en ligne avec la proportion de l’exercice 2010. 13.3 Dette nette estimée du Groupe à la date d'admission des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext Paris La dette nette du Groupe qui était de 327 millions d’euros au 31 décembre 2010 devrait atteindre, compte tenu des Opérations de Réorganisation, 1 800 millions d’euros à la date d'admission des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext Paris. 13.4 Rapport des commissaires aux comptes sur des prévisions de bénéfice VERALLIA RAPPORT DES COMMISSAIRES AUX COMPTES SUR DES PREVISIONS DE BENEFICE PricewaterhouseCoopers Audit Crystal Park 63, rue de Villiers 92208 Neuilly-sur-Seine Cedex KPMG Audit Immeuble KPMG 1, cours Valmy 92923 Paris La Défense Monsieur Pierre-André de Chalendar Président du conseil d’administration Verallia S.A. Les Miroirs 18, avenue d’Alsace 92400 Courbevoie Monsieur le Président En notre qualité de commissaires aux comptes et en application du Règlement (CE) N°809/2004, nous avons établi le présent rapport sur les prévisions de résultat de la société Verallia incluses dans le chapitre 13 de son document de base déposé auprès de l’AMF le 18 avril 2011. Ces prévisions et les hypothèses significatives qui les sous-tendent ont été établies sous votre responsabilité, en application des dispositions du règlement (CE) N°809/2004 et des recommandations CESR relatives aux prévisions. Il nous appartient, sur la base de nos travaux, d’exprimer une conclusion, dans les termes requis par l’annexe I, point 13.2 du Règlement (CE) N° 809/2004, sur le caractère adéquat de l’établissement de ces prévisions. Nous avons mis en œuvre les diligences que nous avons estimées nécessaires au regard de la doctrine professionnelle de la Compagnie nationale des commissaires aux comptes relative à cette mission. Ces travaux ont comporté une évaluation des procédures mises en place par la Direction pour l’établissement des prévisions ainsi que la mise en œuvre de diligences permettant de s’assurer de la conformité des 203 méthodes comptables utilisées avec celles suivies pour l’établissement des informations historiques de la société Verallia. Ils ont également consisté à collecter les informations et les explications que nous avons estimées nécessaires permettant d’obtenir l’assurance raisonnable que les prévisions sont adéquatement établies sur la base des hypothèses qui sont énoncées. Nous rappelons que, s’agissant de prévisions présentant par nature un caractère incertain, les réalisations différeront parfois de manière significative des prévisions présentées et que nous n’exprimons aucune conclusion sur la possibilité de réalisation de ces prévisions. A notre avis : Les prévisions ont été adéquatement établies sur la base indiquée ; la base comptable utilisée aux fins de ces prévisions est conforme aux méthodes comptables appliquées par la société Verallia pour l’établissement de ses comptes consolidés. Ce rapport est émis aux seules fins de l’enregistrement du document de base auprès de l'AMF et, le cas échéant, de l'offre au public en France et dans les autres pays de l'Union européenne dans lesquels un prospectus, comprenant ce document de base, visé par l'AMF, serait notifié, et ne peut être utilisé dans un autre contexte. Neuilly-sur-Seine et Paris La Défense, le 18 avril 2011 Les Commissaires aux comptes PricewaterhouseCoopers Audit Rémi Didier KPMG Audit Département de KPMG S.A. Olivier Destruel Jean-Paul Vellutini 204 14. ORGANES DE DIRECTION ET DE CONTRÔLE La Société est une société anonyme à conseil d’administration. La direction de la Société sera ainsi confiée à un conseil d’administration qui comprendra neuf administrateurs, dont trois administrateurs indépendants à la date d’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. Un descriptif résumé des principales stipulations des projets de statuts et du règlement intérieur relatives au conseil d’administration et dont les termes ont été arrêtés par le conseil d’administration de la Société respectivement en date du 14 mars 2011 et en date du 29 mars 2011 figure au Chapitre 16 et à la Section 21.2.2 du présent document de base. 14.1 Composition des organes de direction et de contrôle 14.1.1 Présidence du conseil d’administration et direction générale En vertu de l’article 13 des statuts de la Société, la direction générale est assumée sous sa responsabilité soit par le président du conseil d’administration qui, dans ce cas, a le titre de président-directeur général, soit par le directeur général. Par décision en date du 29 mars 2011, le conseil d’administration a décidé de dissocier les fonctions de directeur général et de président du conseil d’administration. A la date d’enregistrement du présent document de base, Monsieur Jérôme Fessard occupe les fonctions de directeur général et Monsieur Pierre-André de Chalendar, celles de président du conseil d’administration. 14.1.2 Membres du conseil d’administration Membre du conseil d’administration (adresse professionnelle) Date de première nomination Date d’échéance du mandat Fonction principale exercée dans la Société Pierre-André de Chalendar (Les Miroirs 18 avenue d'Alsace 92400 COURBEVOIE) 29 mars 2011 Président du Conseil d’Administration Jérôme Fessard (Les Miroirs 18 avenue d'Alsace 92400 COURBEVOIE) 29 mars 2011 A l’assemblée générale appelée à statuer en 2015 sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2014 A l’assemblée générale appelée à statuer en 2015 sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2014 Directeur Général 205 Fonction principale exercée en dehors de la Société Autres mandats et fonctions exercées dans toute société Administrateur, Président du Conseil d’Administration et Directeur Général de la Compagnie de Saint-Gobain • Administrateur de Saint-Gobain Corporation • Administrateur de GIE SGPM Recherche • Administrateur de Veolia Environnement Directeur Général Adjoint de la Compagnie de SaintGobain, chargé du Pôle Conditionnement • Président du conseil d’administration et Directeur Général de Saint-Gobain Emballage. • Administrateur de SG VICASA • Membre du Conseil de Surveillance de SG OBERLAND • Administrateur de SG MONDEGO • Administrateur de SG CONTAINERS, Inc Jean-Pierre FLORIS (Les Miroirs 18 avenue d'Alsace 92400 COURBEVOIE) 29 mars 2011 A l’assemblée générale appelée à statuer en 2015 sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2014 Directeur Général Adjoint de la Compagnie de SaintGobain, chargé du Pôle Matériaux Innovants • Président du Conseil d’administration de S.E.P.R • Administrateur de S.E.P.R. • Président de SAINT-GOBAIN SEKURIT France • Président et Administrateur de SAINT-GOBAIN ADVANCED CERAMICS CORPORATION • Président-Directeur général de SAINT-GOBAIN CERAMICS & PLASTICS, INC • Administrateur de SG PERFORMANCE PLASTICS CORPORATION • Président du Conseil d’administration de SAINTGOBAIN GLASS France • Administrateur de SAINTGOBAIN GLASS France • Administrateur de SAINTGOBAIN EUROVEDER ITALIA S.P.A. • Administrateur de SAINTGOBAIN SEKURIT ITALIA S.R.L. • Administrateur de SG MEXICO (SEKURIT) • Administrateur de SAINTGOBAIN SEKURIT BENELUX S.A. • Administrateur de SAGE ELECTROCHROMICS INC • Administrateur de GRINDWELL NORTON LT • Administrateur de HANKUK GLASS INDUSTRIES INC • Administrateur de SG HANGLAS SEKURIT (SHANGAI) CO., LTD (SGHSS) • Administrateur de SAINTGOBAIN KK • Administrateur de SAINTGOBAIN ABRASIVES, INC • Administrateur de SAINTGOBAIN GLASS INDIA LTD • Administrateur de VETROTECH SG NORTH AMERICA INC • Directeur d’INVERSIONES BPB CHILE LTDA • Membre du Conseil de surveillance de SAINTGOBAIN AUTOGLAS GMBH • Membre du Conseil de surveillance de SAINTGOBAIN GLASS DEUTSCHLAND GMBH Laurent GUILLOT (Les Miroirs 18 avenue d'Alsace 92400 COURBEVOIE) 29 mars 2011 A l’assemblée générale appelée à statuer en 2015 sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2014 Directeur Financier de la Compagnie de SaintGobain • Président d’INTERNATIONAL SAINT-GOBAIN • Administrateur d’INTERNATIONAL SAINTGOBAIN • Président de SPAFI • Président de VERTEC • Administrateur de SAINTGOBAIN PAM • Administrateur de SAINTGOBAIN BENELUX • Administrateur suppléant du GIE SAINT-GOBAIN PONT A MOUSSON ARCHIVES 206 Claire PEDINI (Les Miroirs 18 avenue d'Alsace 92400 COURBEVOIE) 29 mars 2011 Jean-François PHELIZON (Les Miroirs 18 avenue d'Alsace 92400 COURBEVOIE) 29 mars 2011 A l’assemblée générale appelée à statuer en 2015 sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2014 A l’assemblée générale appelée à statuer en 2015 sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2014 Directeur Général Adjoint de la Compagnie de SaintGobain, en charge des Ressources Humaines Directeur Général Adjoint de la Compagnie de Saint-Gobain, en charge de l’Audit et du Contrôle Internes • Administrateur de SAINTGOBAIN (CHINA) INVESTMENT CO., LTD • Administrateur de la Société ARKEMA • Administrateur d’INTERNATIONAL SAINTGOBAIN • Administrateur de SAINTGOBAIN PAM Il est précisé qu’à la date d’enregistrement du présent document de base, la Compagnie de SaintGobain, qui détient indirectement le contrôle de la Société, a pris l’engagement de faire nommer trois administrateurs indépendants (selon les critères décrits à la Section 16.4.2.), avant le 30 mai 2011 au plus tard. 14.1.3 Biographies Pierre-André de CHALENDAR Né en avril 1958, diplômé de l’ESSEC et ancien élève de l’École Nationale d’Administration, ancien Inspecteur des Finances, Pierre-André de Chalendar est entré le 1er novembre 1989 à la Compagnie de Saint-Gobain comme Directeur du Plan. Directeur des Abrasifs Europe entre 1992 et 1996, Directeur de la Branche Abrasifs de 1996 à 2000, Délégué Général de la Compagnie pour le Royaume-Uni et la République d’Irlande de 2000 à 2002, Pierre-André de Chalendar a été nommé en 2003 Directeur Général Adjoint de la Compagnie de SaintGobain en charge du Pôle Distribution Bâtiment. Nommé Directeur Général Délégué de la Compagnie de Saint-Gobain en mai 2005, élu Administrateur en juin 2006, il était Directeur Général de la Compagnie de Saint-Gobain depuis le 7 juin 2007 avant d’être nommé Président-Directeur Général de la Compagnie de Saint-Gobain le 3 juin 2010. Il est également Administrateur de Veolia Environnement. Au sein de Saint-Gobain, il est également administrateur de Saint-Gobain Corporation et du GIE SGPM Recherche. A la date d'enregistrement du présent document de base, Pierre-André de Chalendar détient 1 action Verallia. Jérôme FESSARD Né en août 1954, Jérôme Fessard est ingénieur de l’École Polytechnique et de l’École des Ponts et Chaussées et est titulaire d’un Master of Science du MIT. De 1980 à 1986, il est successivement chef de la division développement industriel de la Direction Régionale de l’Industrie et de la Recherche d’Ile de France, secrétaire général adjoint du Comité du Fonds Industriel de Modernisation (1983) et conseiller technique au cabinet du Ministre de l’Économie, des Finances et du Budget (1985). 207 Entré dans le groupe Poliet en 1986, il est nommé Directeur Général de Point P Pays de Loire en 1987, puis de l’Ile de France en 1989. En 1992, il est membre du Comité Exécutif du groupe Poliet et Président du Directoire de Stradal. Il est nommé fin 1997 Président du Directoire d’Oberland (Branche Conditionnement), puis Président du Directoire de Raab Karcher et membre du Comité Opérationnel de la Branche Distribution Bâtiment en juillet 2000. En février 2003, il est nommé Directeur de la Branche Conditionnement. Depuis 2004, il est Directeur Général Adjoint de Saint-Gobain en charge du Pôle Conditionnement. A la date d'enregistrement du présent document de base, Jérôme Fessard détient 1 action Verallia. Jean-Pierre FLORIS Né en juillet 1948, Ingénieur Civil des Mines de Paris, Titulaire d’un Master Degree en Economic Systems Planning (Stanford), Jean-Pierre Floris fut notamment Directeur de l’usine Saint-Gobain de Mers, puis Directeur Industriel de Saint-Gobain Desjonquères (1982-1985), avant d’être Président des activités de Flaconnage et Bouchage plastique du groupe Carnaud (1985-1996) et de revenir en 1996 dans le Groupe Saint-Gobain, comme Directeur de l’Activité Flaconnage de la Branche Conditionnement et Président-Directeur Général de Saint-Gobain Desjonquères. Nommé successivement Délégué Général en Espagne, Portugal et Maroc (2003), Délégué Général au Brésil, Argentine et Chili (2004), Directeur adjoint des pôles Vitrage et Matériaux Haute Performance (2007), Directeur du Pôle Vitrage le 1er septembre 2007, Jean-Pierre FLORIS est Directeur Général Adjoint de la Compagnie de Saint-Gobain depuis le 1er mars 2008. Depuis 1er janvier 2009, il a la responsabilité du Pôle Matériaux Innovants (Matériaux Haute Performance et Vitrage). A la date d'enregistrement du présent document de base, Jean-Pierre Floris détient 1 action Verallia. Laurent GUILLOT Né en septembre 1969, Laurent Guillot est ancien élève de l'Ecole Polytechnique, ingénieur du Corps des Ponts et Chaussées. Il est également titulaire d'un DEA de macro-économie de l'Université Paris I. En 1996, il débute sa carrière au Ministère des Finances d'abord comme responsable énergie à la Direction de la Prévision puis comme responsable Afrique Centrale au Service international de la Direction du Trésor. En 1999, il est nommé conseiller technique chargé des questions maritimes puis des questions budgétaires, financières et industrielles au cabinet du ministre de l'Equipement, des Transports et du Logement. En juin 2002, il rejoint la Compagnie de Saint-Gobain comme Directeur du Plan. En 2004, il est nommé directeur de l'activité Abrasifs pour la Construction, puis en 2005 directeur des Réfractaires Hautes Performances et directeur de l'activité Filtre à Particules pour les véhicules diesel. En janvier 2007, il est nommé Délégué général au Brésil, Argentine et Chili. Depuis le 1er avril 2009, il est le Directeur Financier de Saint-Gobain. A la date d'enregistrement du présent document de base, Laurent Guillot détient 1 action Verallia. Claire PEDINI Née en 1965, Claire Pedini est diplômée de l’Ecole des Hautes Etudes Commerciales (HEC) et titulaire d’un Master de l’Ecole Supérieure de Commerce de Paris (ESCP). En 1988, elle entre chez Total comme Contrôleur de Gestion (1988-90), devient Responsable de l’introduction et de la cotation du groupe à la bourse de New York (1991-92), puis Directeur de la communication financière (1992-94), Directeur du service de presse (1994-97) et Directeur du département nouvelles technologies de l’information (1997-98). 208 En 1998, elle rejoint Alcatel en tant que Directeur de la communication financière (1998-2000), puis devient successivement Directeur de la communication financière et des relations institutionnelles (2001-03), Directeur financière adjointe (2004-05), Directeur des ressources humaines (2006), Directeur des ressources humaines et de la communication (2006-07), Directeur des ressources humaines, de la communication et de l’immobilier (2007-09) et Directeur Exécutif d’Alcatel-Lucent, Directeur des ressources humaines et de la transformation (2009-10). Elle était Membre du comité exécutif depuis 2006. Depuis le 1er juin 2010, Claire Pedini est Directeur Général Adjoint en charge des Ressources Humaines de la Compagnie de Saint-Gobain. A la date d'enregistrement du présent document de base, Claire Pedini détient 1 action Verallia. Jean-François PHELIZON Né en avril 1946, diplômé d’HEC et Docteur ès Sciences Economiques, Jean-François Phelizon fut notamment Directeur financier de la Délégation en Espagne (1983-1985), Directeur Administratif et Financier de la Branche Papier-Bois (1985-1989), Directeur Général de Lembacel (1987-1989) et Directeur Général de La Cellulose du Pin (1988-1989), avant d’être nommé Directeur Financier de la Compagnie de Saint-Gobain (1989-2000). Directeur Général Adjoint de la Compagnie de Saint-Gobain depuis le 1er juin 1998, il a ensuite été nommé Chief Executive Officer de Saint-Gobain Corp et Délégué Général aux États-Unis et au Canada (2000-2007) avant de devenir, le 1er septembre 2007, Conseiller du Directeur Général. Le 1er octobre 2008, la direction de l’Audit et du Contrôle Internes lui a été rattachée. A la date d'enregistrement du présent document de base, Jean-François Phelizon détient 1 action Verallia. 14.1.4 Déclaration relative aux mandataires sociaux et dirigeants A la connaissance de la Société et à la date d’enregistrement du présent document de base : - il n’existe aucun lien familial entre les mandataires sociaux et dirigeants de la Société ; - aucun mandataire social, ou dirigeant de la Société n’a, au cours des cinq dernières années, (i) fait l’objet d’une condamnation pour fraude prononcée, (ii) été associé à une faillite, à une mise sous séquestre ou une liquidation ou (iii) fait l’objet d’une incrimination et/ou d’une sanction publique officielle prononcée par des autorités judiciaires ou réglementaires (y compris des organismes professionnels désignés) ; et - aucun mandataire social, ou dirigeant n’a été empêché par un tribunal d’agir en qualité de membre d’un organe d’administration, de direction ou de surveillance d’un émetteur ou d’intervenir dans la gestion ou la conduite des affaires d’un émetteur au cours des cinq dernières années. 14.2 Conflits d’intérêts au niveau des organes d’administration et de la direction générale A la date d’enregistrement du présent document de base et à la connaissance de la Société, il n’existe pas de conflit actuel ou potentiel entre les devoirs, à l’égard de la Société, des personnes visées à la Section 14.1 du présent document de base et leurs intérêts privés et d’autres devoirs. A la connaissance de la Société, il n’existe pas de pacte ou accord quelconque conclu avec des actionnaires, clients, fournisseurs ou autres en vertu duquel l’un des membres du conseil d’administration de la Société a été nommé en cette qualité. 209 Il n’existe aucune restriction acceptée par les membres du conseil d’administration concernant la cession de leur participation dans le capital de la Société, à l’exception des règles décrites à la Section 16.4.2 relatives à la prévention du délit d’initié. 210 15. RÉMUNÉRATION ET AVANTAGES 15.1 Intérêts et rémunérations des mandataires sociaux Les rémunérations des dirigeants visées ci-dessous comprennent les rémunérations versées par la Société ou par ses filiales, et comprennent, pour Monsieur Jérôme Fessard, la rémunération perçue en qualité de salarié de la Compagnie de Saint-Gobain. Synthèse des rémunérations et des options et actions attribuées à chaque dirigeant mandataire social (en euros) Exercice 2009 Jérôme FESSARD – Directeur Général Rémunérations dues au titre de l’exercice (détaillées au tableau 2) Valorisation des options attribuées au cours de l’exercice (détaillées au tableau 3) Valorisation des actions de performances au cours de l’exercice (détaillées au tableau 5) TOTAL Exercice 2010 824 307 352 013 77 834 781 447 116 640 137 241 1 154 154 1 035 328 A la date d’enregistrement du présent document de base, la Société et ses filiales n’ont pas versé de rémunération à Monsieur Pierre-André de Chalendar pour les exercices 2009 et 2010. Monsieur PierreAndré de Chalendar n’ayant exercé aucun mandat social au sein de la Société au cours des années 2009 et 2010, il n’a pas perçu de rémunération de la Compagnie de Saint-Gobain à ce titre. Récapitulatif des rémunérations de chaque dirigeant mandataire social (en euros) Exercice 2009 Jérôme FESSARD – Directeur Général Rémunération fixe Rémunération variable Rémunération exceptionnelle Jetons de présence Avantages en nature : logement voiture TOTAL Exercice 2010 Montants dus 499 763 220 500 100 000 0 Montants versés 499 763 211 500 0 0 Montants dus 502 403 275 000 0 0 Montants versés 502 403 220 500 100 000 0 4 044 4 044 4 044 4 044 824 307 715 307 781 447 826 947 Le calcul de la rémunération variable de Monsieur Fessard s'appuie sur des critères quantitatifs tels que le « CFLE » (autofinancement libre d’exploitation) et le ROCE (« return on capital employed ») du Pôle Conditionnement et sur le traitement de certains points relevant de sa contribution individuelle (tels que les actions de sécurité, le développement en pays émergents, le développement durable). La rémunération exceptionnelle est une gratification versée à la discrétion de la direction générale de la Compagnie de Saint-Gobain. Tableau sur les jetons de présence et les autres rémunérations perçues par les mandataires sociaux non dirigeants Il n’a pas été versé de jetons de présence ni d’autres rémunérations par la Société aux mandataires sociaux pour les exercices 2009 et 2010. A la date d’enregistrement du présent document de base, la Société et ses filiales n’ont pas versé de rémunération à Monsieur Pierre-André de Chalendar pour les exercices 2009 et 2010. Monsieur PierreAndré de Chalendar n’ayant exercé aucun mandat social au sein de la Société au cours des années 2009 et 2010, il n’a pas perçu de rémunération de la Compagnie de Saint-Gobain à ce titre. 211 Options de souscription ou d’achat d’actions de la Compagnie de Saint-Gobain77 attribuées durant l’exercice clos le 31 décembre 2010 à chaque dirigeant mandataire social par la Société et par toute société de Saint-Gobain Nom du dirigeant mandataire social N° et date du plan Nature des options Valorisation des options selon la méthode retenue pour les comptes consolidés de Saint-Gobain Nombre d’options attribuées durant l’exercice Prix d’exercice Période d’exercice Pierre-André de CHALENDAR - Président du conseil d’administration 18/11/2010 non définie* 561 600 130 000 35,19 €** du 18/11/2014 au 17/11/2020 Jérôme FESSARD – Directeur Général 18/11/2010 non définie* 116 640 27 000 35,19 €** du 18/11/2014 au 17/11/2020 * La nature des options sur actions (souscription ou achat) sera déterminée par le conseil d’administration de la Compagnie de Saint-Gobain au plus tard la veille du début de la période d’exercice, les options qui seraient le cas échéant exercées avant qu’il n’ait statué sur leur nature étant des options de souscription. ** Le prix d’exercice des options attribuées en novembre 2010 a été fixé à 100% du cours moyen de l’action de la Compagnie de Saint-Gobain lors des 20 séances de bourse précédant leur attribution, soit à 35,19 €. L’exercice de ces options est soumis à des conditions de présence et de performance ci-après résumées : - condition de présence en qualité de salarié ou de mandataire social d’une société de SaintGobain à la date d’exercice des options, sauf exceptions définies (décès, invalidité de catégorie 2 ou 3, licenciement sans faute, rupture conventionnelle, retraite, mobilité intra-Saint-Gobain, cession de la société en dehors de Saint-Gobain) ; - condition de performance liée à la performance relative du cours de bourse des actions de la Compagnie de Saint-Gobain par rapport à un indice boursier intégrant pour 50 % le CAC 40 et pour 50 % un échantillon de huit sociétés cotées (les sociétés NSG, 3M, Imerys, CRH, Travis Perkins, Wolseley, Owens Corning et Rockwool) opérant dans un ou plusieurs métiers dans lesquels Saint-Gobain opère également. Le calcul de la performance boursière se fera en comparant la moyenne des cours des 3 derniers mois précédant le 18 novembre 2010 à celle des 3 derniers mois précédant le 18 novembre 2014. Les deux performances seront ensuite comparées et, au terme du délai d’exercice de quatre ans, les options pourront ou non être exercées selon les critères suivants : - si l’évolution du cours des actions de la Compagnie de Saint-Gobain est supérieure de 20% ou plus à celle de l’indice, la totalité des options sera exerçable ; si l’évolution du cours des actions de la Compagnie de Saint-Gobain est comprise entre +10% et +20% par rapport à celle de l’indice, seulement 75% des options seront exerçables ; si l’évolution du cours des actions de la Compagnie de Saint-Gobain est comprise entre -10% et +10% par rapport à celle de l’indice, seulement 50% des options seront exerçables ; si l’évolution du cours des actions de la Compagnie de Saint-Gobain est comprise entre -20% et -10% par rapport à celle de l’indice, seulement 25% des options seront exerçables ; 77 Verallia n’a pas attribué d’option de souscription ou d’achat d’actions durant l’exercice clos le 31 décembre 2010. 212 - si l’évolution du cours des actions de la Compagnie de Saint-Gobain est inférieure de 20% ou plus à celle de l’indice, aucune option ne sera exerçable. Options de souscription ou d’achat d’actions de la Compagnie de Saint-Gobain levées durant l’exercice clos le 31 décembre 2010 par chaque dirigeant mandataire social Aucune option de souscription ou d’achat d’action n’a été exercée au cours de l’exercice 2010. Actions de performance attribuées par l’Assemblée Générale des actionnaires durant l’exercice clos le 31 décembre 2010 à chaque mandataire social par la Société78 et par toute société de Saint-Gobain Nom du dirigeant mandataire social Pierre-André de CHALENDAR Président du conseil d’administration Jérôme FESSARD – Directeur Général N° et date du plan Nombre d’actions Attribuées durant l’exercice Valorisation des actions selon la méthode retenue pour les comptes consolidés de Saint-Gobain Date d’acquisition Date de disponibilité Conditions de performance 18/11/2010 20 000 538 200 30/03/2013 30/03/2015 * 18/11/2010 5 100 137 241 30/03/2013 30/03/2015 * * L’obtention des actions de performance est soumise à des conditions de présence et de performance ci-après résumées : - condition de présence en qualité de salarié ou de mandataire social d’une société de SaintGobain pendant toute la période d’acquisition, sauf exceptions définies (décès, invalidité de catégorie 2 ou 3, licenciement sans faute, rupture conventionnelle, retraite, mobilité intra-SaintGobain, cession de la société en dehors de Saint-Gobain). - condition de performance liée à l’atteinte d’un taux de « ROCE » de la Compagnie de SaintGobain (« return on capital employed ») (déterminé hors Pôle Conditionnement). L’acquisition des actions sera calculée pour chacune des années 2011 et 2012 de la manière suivante. Pour l’année 2011, dans la limite de 50 % de l’attribution totale : - si le ROCE est supérieur à 10,5%, la totalité de l’attribution conditionnelle d’actions sera définitivement acquise aux salariés ; si le ROCE est compris entre 10% et 10,5%, 75% de l’attribution conditionnelle d’actions seront définitivement acquis ; si le ROCE est compris entre 9% et 9,99%, 50% de l’attribution conditionnelle d’actions seront définitivement acquis ; si le ROCE est compris entre 8,5% et 8,99%, 25 % de l’attribution conditionnelle d’actions seront définitivement acquis ; si le ROCE est inférieur à 8,5%, aucune action ne sera acquise. Pour l’année 2012, dans la limite de 50 % de l’attribution totale : 78 Verallia n’a pas attribué d’actions de performance durant l’exercice clos le 31 décembre 2010. 213 - si le ROCE est supérieur à 12%, la totalité de l’attribution conditionnelle d’actions sera définitivement acquise ; si le ROCE est compris entre 11% et 12%, 75% de l’attribution conditionnelle d’actions seront définitivement acquis ; si le ROCE est compris entre 10% et 10,99%, 50% de l’attribution conditionnelle d’actions seront définitivement acquis ; si le ROCE est compris entre 9% et 9,99%, 25% de l’attribution conditionnelle d’actions seront définitivement acquis ; si le ROCE est inférieur à 9%, aucune action ne sera acquise. Actions de performance devenues disponibles durant l’exercice clos le 31 décembre 2010 pour chaque mandataire social Aucune action de performance n’est devenue disponible au cours de l’exercice 2010. Historiques des attributions d’options de souscription ou d’achat d’actions Exercice Société émettrice et aux actions de laquelle les options donnent le droit de souscrire ou d’acquérir Date d’assemblée Date du conseil d’administration Nombre total d’actions pouvant être souscrites ou achetées Ajustement du nombre des options en cours (1) Nombre total après ajustement dont dirigeants mandataires sociaux M. Pierre-André de CHALENDAR M. Jêrôme FESSARD Point de départ d’exercice des options Date d’expiration Prix de souscription ou d’achat (1) Nombre d’actions souscrites ou achetées Nombre cumulé d’options de souscription ou d’achat d’actions annulées ou caduques Options de souscription ou d’achat d’actions restantes au 31 décembre 2009 (1) (1) 2007 Compagnie de Saint-Gobain 7 juin 2007 22 novembre 2007 2008 Compagnie de Saint-Gobain 7 juin 2007 20 novembre 2008 2009 Compagnie de Saint-Gobain 4 juin 2009 19 novembre 2009 2010 Compagnie de Saint-Gobain 4 juin 2009 18 novembre 2010 3 673 000 3 551 900 1 479 460 1 144 730 383 133 4 056 133 331 725 221 150 49 759 23 novembre 2011 21 novembre 2017 64,72€ 0 375 614 3 927 514 276 439 193 507 49 760 21 novembre 2012 19 novembre 2018 25,88€ 0 N/A 1 479 460 200 000 200 000 33 750 20 novembre 2013 18 novembre 2019 36,34€ 0 N/A 1 144 730 157 000 130 000 27 000 19 novembre 2014 17 novembre 2020 35,19 € 0 138 460 55 288 0 0 3 917 673 3 872 226 1 479 460 1 144 730 A la suite de l’augmentation du capital en numéraire de la Compagnie de Saint-Gobain du 23 mars 2009 réalisée par émission et attribution de bons de souscriptions d’actions de cette société, les droits des détenteurs de plans d’options sur actions susmentionnés ont dû être maintenus en appliquant l’une des méthodes mentionnées par l’article R228-91 du Code de commerce : le nouveau prix a été déterminé en tenant compte du nombre de titres émis auxquels donne droit une action ancienne (7 actions anciennes pour 2 nouvelles), du prix d’émission de ces actions nouvelles (14 euros) et de la valeur des actions avant détachement du droit de souscription. Cette dernière, sur la base du cours moyen pondéré des séances de bourse du 18, 19 et 20 mars 2009. Il en résulte un coefficient d’ajustement appliqué au prix d’exercice de : 0,904363. En conséquence, le coefficient d’ajustement appliqué au nombre d’options afin que le montant total des souscriptions (nombre d’options multiplié par le prix d’exercice) reste constant (avant et après ajustement) ressort à 1,10575. Les tableaux relatifs aux options consenties et aux options levées par les dix salariés non mandataires sociaux de la Société et des sociétés comprises dans le périmètre d’attribution des options sont présentés à la Section 17.2 du présent document de base. 15.2 Montant total des sommes provisionnées ou constatées par la Société ou ses filiales aux fins du versement de pensions, de retraites ou d'autres avantages au profit des mandataires sociaux Le montant total des sommes provisionnées par la Société ou ses filiales aux fins de versement de pensions, de retraites ou d’autres avantages au profit des mandataires sociaux est de 1,9 million d’euros au 31 décembre 2010. 214 15.3 Contreparties octroyées par la Société ou ses filiales pour des engagements contractuels conclus avec les mandataires sociaux Néant. 15.4 Rémunération et avantages dus à raison de la cessation des fonctions de mandataire social de la Société Durant l’exercice 2010 Contrat de travail (suspendu pendant la durée du mandat) Oui Jérôme FESSARD – Directeur Général Régime de retraite supplémentaire Non Oui X X Non Indemnités ou avantages dus ou susceptibles d’être dus à raison de la cessation ou du changement de fonctions Oui Non X 215 Indemnités relatives à une clause de non concurrence Oui Non X 16. FONCTIONNEMENT DES ORGANES D'ADMINISTRATION ET DE DIRECTION Les règles régissant le fonctionnement des organes d’administration et de direction de la Société figurant ci-après, qui seront applicables à compter et sous condition suspensive non rétroactive de la première cotation des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, résultent des projets de statuts et de règlement intérieur de la Société, dont les termes ont été arrêtés par le conseil d’administration de la Société respectivement en date du 14 mars 2011 et en date du 29 mars 2011. Les statuts de la Société ont été adoptés, sous condition suspensive non rétroactive de la première cotation des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris lors de l’assemblée générale des actionnaires de la Société du 29 mars 2011. 16.1 Mandats des membres des organes d'administration et de direction Les informations concernant la date d’expiration et la durée des mandats des membres du conseil d’administration figurent à la Section 14.1.2 du présent document de base. 16.2 Information sur les contrats de service liant les mandataires sociaux à la Société ou à l’une quelconque de ses filiales A la date d’enregistrement du présent document de base, il n’existe pas de contrat de services liant les membres des organes d’administration ou de direction à la Société ou à l’une quelconque de ses filiales prévoyant l’octroi d’avantages au terme d’un tel contrat. 16.3 Fonctionnement du conseil d’administration 16.3.1 Réunions du conseil d’administration Le règles relatives aux réunions et aux délibérations du conseil d’administration sont précisées aux articles 10 et 11 des statuts de la Société, qui sont présentés à la Section 21.2.2.1 du présent document de base. Le règlement intérieur du conseil d’administration de la Société, adopté le 29 mars 2011 sous condition suspensive non rétroactive de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, précise les principales modalités d’organisation et de fonctionnement du conseil, qui sont énoncées ci-après. Séances du conseil d’administration : Le conseil d’administration de la Société tient 5 séances ordinaires par an. Le projet de procès-verbal de chaque séance est adressé aux administrateurs en même temps que la convocation de la séance suivante. Il est approuvé lors de cette séance et le procès-verbal définitif est transmis avec la convocation de la séance suivante. A l’exception des séances où sont établis les comptes sociaux annuels, les comptes consolidés annuels et le rapport annuel de gestion, les administrateurs qui prennent part à une séance du conseil par des moyens de visioconférence ou de télécommunication permettant leur identification et garantissant leur participation effective à la séance du conseil dont les délibérations sont retransmises de façon continue, sont réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité. Information préalable et permanente des administrateurs : Chaque mois, il est adressé aux administrateurs un document de gestion confidentiel établi à leur intention, ainsi qu’une sélection d’analyses financières et une revue d’articles de presse concernant le 216 Groupe. Le texte des exposés et présentations prévus à l’ordre du jour d’une séance est transmis aux administrateurs préalablement à la séance. Le projet de rapport annuel de la Société et les projets de comptes consolidés et de comptes sociaux annuels et semestriels sont adressés aux administrateurs avant les séances au cours desquelles ils doivent être examinés. Entre les séances, les administrateurs reçoivent les communiqués diffusés par la Société et, le cas échéant, toutes informations utiles sur les événements ou opérations significatifs pour la Société. Les administrateurs sont en droit de demander communication de tout document nécessaire aux délibérations du conseil qu’ils estimeraient ne pas leur avoir été remis ; la demande est adressée au président du conseil d’administration et au directeur général qui peuvent la soumettre au conseil pour décision. Les administrateurs peuvent demander à rencontrer les principaux dirigeants de la Société, y compris hors la présence des mandataires sociaux ; dans ce dernier cas, le président du conseil d’administration et le directeur général en sont informés au préalable, et peuvent soumettre la demande au conseil pour décision. 16.3.2 Pouvoirs du conseil d’administration Les pouvoirs du conseil d’administration sont énoncés à l’article 12 des statuts de la Société et présentés à la Section 21.2.2.1 du présent document de base. Le règlement intérieur du conseil d’administration de la Société précise les pouvoirs du conseil, qui sont énoncés ci-après. Outre celles qui correspondent à ses attributions légales, réglementaires et statutaires, les délibérations du conseil d’administration portent notamment sur les sujets suivants : - le conseil d’administration examine au moins une fois par an les orientations stratégiques du Groupe et les arrête ; et - il approuve préalablement à leur réalisation les opérations d’investissements, de restructurations, de cessions, d’acquisitions, de prise ou de cession de participation dont le montant unitaire est supérieur à 35 millions d’euros, ainsi que toute opération significative se situant hors de la stratégie annoncée de la Société. En cas d’urgence ne permettant pas de réunir en temps utile le conseil pour délibérer sur ces opérations, le président du conseil d’administration porte à la connaissance des administrateurs les informations pertinentes par tout moyen en vue de recueillir leur avis. Le conseil d’administration consacre une fois par an un point de son ordre du jour à un débat sur son fonctionnement. En outre, une évaluation de son organisation et de son fonctionnement est réalisée périodiquement sous la direction du comité des nominations et rémunérations ; cette évaluation est portée à l’ordre du jour d’une séance suivante du conseil d’administration. Sur le rapport du comité des nominations et rémunérations, le conseil d’administration examine chaque année la situation de chaque administrateur au regard des critères d’indépendance énoncés par le code de gouvernement d’entreprise des sociétés cotées AFEP-MEDEF et porte les conclusions de son examen à la connaissance des actionnaires dans le rapport annuel. 217 Au cours ou à l’issue d’une séance, les administrateurs peuvent se réunir hors la présence des mandataires sociaux afin d’évaluer les performances des mandataires sociaux et de réfléchir à l’avenir de la direction générale de la Société. 16.4 Gouvernement d’entreprise 16.4.1 Déclaration relative au gouvernement d’entreprise Dans un souci de transparence et d’information au public, la Société entend se conformer aux principes de gouvernement d’entreprise tels que définis par les recommandations émises par l’Association Française des Entreprises Privées (AFEP) et le Mouvement des Entreprises de France (MEDEF) dans le code de gouvernement d’entreprise des sociétés cotées AFEP-MEDEF. Dans ce cadre, le conseil d’administration a adopté un règlement intérieur le 29 mars 2011, sous condition suspensive non rétroactive de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, fixant les modalités de composition, d’organisation et de fonctionnement du conseil d’administration (voir Section 16.3) et des comités créés en son sein ainsi que les droits et obligations des administrateurs, tels que résumés ci-après. 16.4.2 Application des principes de gouvernement d’entreprise aux organes d’administration et de direction. Administrateurs indépendants : Conformément au code de gouvernement d’entreprise des sociétés cotées AFEP-MEDEF, un tiers des membres du conseil d’administration est désigné parmi des personnalités indépendantes par rapport à la Société. A la date d’enregistrement du document de base, ces administrateurs indépendants n’ont pas encore été nommés. La Compagnie de Saint-Gobain, qui détient indirectement le contrôle de la Société, a pris l’engagement de faire nommer trois administrateurs indépendants (selon les critères décrits ciaprès), avant le 30 mai 2011 au plus tard. Un administrateur sera considéré comme indépendant s’il satisfait aux critères suivants : - ne pas être salarié ou mandataire social de la Société, salarié ou administrateur de sa société mère ou d’une société qu’elle consolide et ne pas l’avoir été au cours des cinq années précédentes ; - ne pas être mandataire social d’une société dans laquelle la Société détient directement ou indirectement un mandat d’administrateur ou dans laquelle un salarié désigné en tant que tel ou un mandataire social de la Société (actuel ou l'ayant été depuis moins de cinq ans) détient un mandat d’administrateur ; - ne pas être et ne pas être lié directement ou indirectement à un client, un fournisseur, un banquier d’affaires, ou un banquier de financement significatif de la Société ou du Groupe, ou pour lequel la Société ou le Groupe représente une part significative de l’activité ; - ne pas avoir de lien familial proche avec un mandataire social ; - ne pas avoir été auditeur de la Société au cours des cinq années précédentes ; et - ne pas être administrateur de la Société depuis plus de douze ans. S’agissant des administrateurs représentant des actionnaires importants de la Société ou de sa société mère, ils peuvent être considérés comme indépendants dès lors qu’ils ne participent pas au contrôle de la Société. Au-delà d’un seuil de 10% en capital ou en droits de vote, il convient que le conseil, sur rapport 218 du comité des nominations et rémunérations, s’interroge systématiquement sur la qualification d’indépendant en tenant compte de la composition du capital de la Société et de l’existence d’un conflit d’intérêts potentiel. Dissociation des fonctions de directeur général et de président du conseil d’administration : Par décision en date du 29 mars 2011, le conseil d’administration a décidé de dissocier les fonctions de directeur général et de président du conseil d’administration. A la date d’enregistrement du présent document de base, Monsieur Jérôme Fessard occupe les fonctions de directeur général et Monsieur Pierre-André de Chalendar, celles de président du conseil d’administration. Devoirs des administrateurs : Le règlement intérieur du conseil d’administration précise que les administrateurs sont des « initiés permanents » au regard de la législation et de la réglementation sur les marchés financiers, et qu’ils se conforment aux dispositions relatives à la prévention du délit et du manquement d’initié. En outre, des périodes appelées « fenêtres négatives » sont déterminées chaque année durant lesquelles les administrateurs s’abstiennent de procéder à toute opération directe, indirecte ou dérivée portant sur les titres de la Société. Ces périodes couvrent les quarante-cinq jours précédant les séances du conseil d’administration au cours desquelles sont examinés les comptes sociaux et consolidés annuels et semestriels, ainsi que le jour suivant chacune de ces séances. Le calendrier précis des « fenêtres négatives » est communiqué chaque année aux administrateurs par le secrétaire du conseil. Les administrateurs déclarent à l’Autorité des marchés financiers en application des dispositions en vigueur les opérations qu’ils ont réalisées sur les titres de la Société. Il est recommandé aux administrateurs de détenir leurs titres sous la forme nominative. Au-delà de l’obligation de discrétion prévue par la loi, les administrateurs s’astreignent à un devoir général de confidentialité sur les documents et informations qui leur sont communiqués avant ou durant les séances, ainsi que sur les délibérations du conseil d’administration, aussi longtemps que ceux-ci n’ont pas été rendus publics. Ils veillent à éviter tout conflit d’intérêts direct ou indirect, même potentiel ; si une telle situation survient néanmoins, ils en informent le président du conseil d’administration et le directeur général, et ne participent pas aux débats et délibérations sur les sujets concernés. Jetons de présence : Le conseil d’administration procède à la répartition du montant annuel des jetons de présence alloués par l’assemblée générale. Les modalités de cette répartition figurent dans le règlement intérieur et sont reproduites ci-dessous. Le conseil d’administration procède à la répartition du montant annuel des jetons de présence alloués par l’assemblée générale. Aux termes de la délibération en vigueur, la répartition est faite ainsi qu’il suit : - le président, le directeur général et les administrateurs représentant Saint-Gobain au conseil d’administration de Verallia ne perçoivent pas de jetons de présence ; - chacun des autres membres du conseil d’administration se voit allouer à titre de partie fixe la somme annuelle de 15 000 euros et à titre de partie variable 2 000 euros par présence effective à chaque séance ; - en outre, les présidents et membres du comité des comptes et du comité des nominations et rémunérations (hormis ceux représentant Saint-Gobain au conseil d’administration) se 219 voient allouer à titre de partie fixe respectivement les sommes annuelles de 3 500 euros et de 2 000 euros, et à titre de partie variable 1 500 euros par présence effective à chaque réunion ; - les montants alloués à titre de partie fixe sont réglés prorata temporis lorsque les mandats prennent naissance ou fin en cours d’exercice ; - les règlements sont faits semestriellement, à semestre échu, et la distribution du solde disponible éventuel du montant annuel alloué est effectuée au début de l’exercice suivant au prorata de la présence effective aux séances du conseil tenues au cours de l’exercice écoulé. Autres dispositions : Le règlement intérieur prévoit également que chaque administrateur peut bénéficier, s’il le juge nécessaire, d’une formation complémentaire sur les spécificités des métiers et des secteurs d’activité du Groupe. Lors de leur nomination, les membres du comité des comptes peuvent bénéficier, s’ils le jugent utile, d’une information sur les spécificités comptables, financières et opérationnelles du groupe. Les administrateurs assistent, sauf empêchement légitime, aux assemblées générales des actionnaires. 16.4.3 Informations sur le comité des comptes et le comité des nominations et des rémunérations de la Société Les travaux et délibérations du conseil d’administration sont préparés dans les domaines ci-après définis par des comités composés d’administrateurs nommés par le conseil. Pour les besoins de l’exercice de leurs attributions, les comités du conseil peuvent demander la réalisation d’études techniques par des experts extérieurs aux frais de la Société, et entendre les cadres de direction de la Société après en avoir informé le président du conseil d’administration et le directeur général qui peuvent soumettre la demande au conseil pour décision. Ils rendent compte au conseil des avis recueillis et des informations obtenues. Le président de chaque comité du conseil désigne la personne chargée d’assurer le secrétariat du comité. Le comité des comptes Constitution : Le comité des comptes est constitué à la diligence du conseil d'administration qui en détermine, dans le respect des dispositions légales applicables, la composition, les prérogatives, les attributions et les règles de fonctionnement, et en nomme le président et les membres. Composition : Il est composé de trois administrateurs au moins, dont aucun n'exerce de fonctions de direction dans la Société et dont deux au moins sont des administrateurs indépendants au sens des critères énoncés par le code de gouvernement d’entreprise des sociétés cotées AFEP-MEDEF. L’un au moins de ces administrateurs indépendants présente des compétences particulières en matière financière ou comptable. 220 Prérogatives : Agissant sous la responsabilité des membres du conseil d’administration, il rend compte régulièrement à ce dernier de l’exercice de ses missions, de ses travaux, conclusions et propositions, et, sur les sujets de sa compétence, éclaire le conseil de ses avis et fait part de toutes observations et recommandations utiles aux délibérations du conseil qu’il informe sans délai de toute difficulté rencontrée. Il n'a pas de pouvoir propre de décision. Attributions : Aux termes du règlement intérieur du conseil d’administration, adopté le 29 mars 2011 sous condition suspensive non rétroactive de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, le comité des comptes exerce les attributions suivantes : - Sans préjudice des compétences du conseil d’administration, le comité des comptes est notamment chargé d’assurer le suivi : • du processus d’élaboration de l’information financière ; • de l’efficacité des systèmes de contrôle interne et de gestion des risques ; • du contrôle légal des comptes annuels et des comptes consolidés par les commissaires aux comptes ; • de l’indépendance des commissaires aux comptes. - Il assure le suivi des questions relatives à l’élaboration et au contrôle des informations comptables et financières, s'assure de la pertinence et de la permanence des méthodes comptables adoptées pour l'établissement des comptes et vérifie que les procédures internes de collecte et de contrôle des informations garantissent celles-ci. - Il examine les comptes sociaux et consolidés semestriels et annuels, qui lui sont présentés par la direction générale, préalablement à leur examen par le conseil d’administration. - Il examine le périmètre des sociétés consolidées et, le cas échéant, les raisons pour lesquelles des sociétés n’y seraient pas incluses. - Il examine les risques et engagements hors bilan significatifs, et est destinataire d’une note circonstanciée du directeur financier sur ces sujets. - Il est informé par la direction générale de l’organisation et du fonctionnement du dispositif de gestion des risques. - Il prend connaissance du plan d’action du contrôle interne et est informé au moins une fois par an des résultats de ses travaux. - Il donne son avis sur l’organisation de l’audit interne, est informé de son programme de travail et est destinataire d’une synthèse périodique de ses rapports. - Il examine le programme d'intervention des commissaires aux comptes de la Société et les conclusions de leurs contrôles. Il est destinataire d’une note des commissaires aux comptes sur les principaux points relevés au cours de leurs travaux et sur les options comptables retenues. - Il conduit la procédure de sélection des commissaires aux comptes de la Société, formule un avis sur le montant des honoraires sollicités pour l’exécution des missions de contrôle 221 légal, soumet au conseil d’administration le résultat de cette sélection et émet une recommandation sur les commissaires aux comptes proposés à la désignation par l’assemblée générale. - Il examine, au regard des normes applicables, les catégories de conseils et d’autres prestations de service directement liées à leur mission que les commissaires aux comptes et leur réseau sont autorisés à fournir à la Société et aux sociétés du Groupe. - Il se fait communiquer chaque année par les commissaires aux comptes le montant et la répartition, par catégorie de missions, conseils et prestations, des honoraires versés par la Société aux commissaires et à leur réseau au cours de l’exercice écoulé, et en rend compte au conseil d’administration auquel il fait part de son avis sur leur indépendance. Fonctionnement : Le comité des comptes se réunit au moins trois fois par an. Ses réunions précèdent notamment les séances du conseil à l'ordre du jour desquelles est porté l'examen des comptes sociaux et consolidés semestriels et annuels. Pour l'accomplissement de ses missions, il entend notamment les commissaires aux comptes, le directeur financier, les directeurs financiers adjoints le cas échéant, et le directeur de l’audit et du contrôle internes, hors la présence de la direction générale. Le comité des nominations et des rémunérations Constitution : Le comité des nominations et rémunérations est constitué à la diligence du conseil d'administration qui en détermine la composition, les prérogatives, les attributions et les règles de fonctionnement, et en nomme le président et les membres. Composition : Il est composé de trois administrateurs au moins dont aucun n’exerce de fonctions de direction dans la Société. Au moins deux de ses membres, dont le président, sont des administrateurs indépendants au sens du code de gouvernement d’entreprise des sociétés cotées AFEP-MEDEF. Prérogatives : Il rend compte au conseil d'administration de ses travaux, conclusions et propositions, et, sur les sujets de sa compétence, éclaire le conseil de ses avis et fait part de toutes observations et recommandations utiles aux délibérations du conseil. Il n'a pas de pouvoir propre de décision. Attributions : Aux termes du règlement intérieur du conseil d’administration, adopté le 29 mars 2011 sous condition suspensive non rétroactive de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, le comité des nominations et des rémunérations exerce les attributions suivantes : - Il est chargé de faire des propositions au conseil d’administration dans tous les cas où un ou plusieurs mandats d’administrateurs sociaux deviennent vacants ou viennent à expiration. Il 222 organise une procédure destinée à sélectionner les futurs administrateurs indépendants au sens du code de gouvernement d’entreprise des sociétés cotées AFEP-MEDEF. - Il examine chaque année la situation de chaque administrateur au regard des critères d’indépendance énoncés par ce code et fait part de ses conclusions au conseil d’administration. - Il débat des propositions à présenter au conseil en cas de vacance, pour quelque cause que ce soit, du mandat de président du conseil d’administration. - Il examine la ou les propositions du président du conseil d’administration tendant à la nomination d'un directeur général et/ou d’un ou de plusieurs directeurs généraux délégués, et en rend compte au conseil. - Il formule des propositions au conseil d’administration sur la détermination du montant et des modalités de la rémunération, partie fixe et partie variable, et le cas échéant de la retraite, du président du conseil d’administration, ainsi que sur la fixation des autres dispositions relatives à son statut personnel. - Il procède de même qu'au paragraphe précédent à l'égard du directeur général et/ou du ou des directeurs généraux délégués. - Il débat de la politique générale d’attribution des options sur actions et d’attribution gratuite d’actions ainsi que du choix entre options de souscription et options d’achat d’actions, et examine les propositions de la direction générale tendant à l'attribution d'options sur actions et/ou d'actions à des mandataires sociaux et/ou des salariés du Groupe. - Il formule des propositions relatives à l'attribution d'options sur actions et/ou d’actions au président du conseil d’administration, au directeur général et/ou aux autres membres de la direction générale du Groupe. - Il prépare l’examen par le conseil d’administration des questions relatives à la gouvernance d’entreprise ; il conduit l’évaluation de l’organisation et du fonctionnement du conseil d’administration qui est réalisée périodiquement. Fonctionnement : Le comité des nominations et des rémunérations se réunit au moins une fois par an. Ses réunions précèdent les séances du conseil à l'ordre du jour desquelles est porté l'examen d'un sujet entrant dans ses attributions. 16.4.4 Contrôle interne En tant que société anonyme dont les titres ne sont pas admis aux négociations sur un marché réglementé, la Société n’avait pas l’obligation d’émettre un rapport sur le contrôle interne au titre des exercices clos le 31 décembre 2010, le 31 décembre 2009 et le 31 décembre 2008. A compter de l’admission aux négociations des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, la Société entend poursuivre la mise en œuvre les procédures de contrôle interne et de gestion des risques décrites en Section 4.2. Ainsi, le président du conseil d’administration établira, conformément aux dispositions de l’article L. 225-37 du Code de commerce, un rapport sur les conditions de préparation et d’organisation des travaux du conseil ainsi que des procédures de contrôle interne (voir Section 4.2.1). 223 17. SALARIÉS 17.1 Informations sociales 17.1.1 Répartition des salariés Au 31 décembre 2010, le Groupe employait 14 540 salariés dans les sociétés entrant dans son périmètre de consolidation. A cette date, environ 59% des salariés étaient employés en Europe (dont environ 16% en France), environ 11% en Amérique du Sud et environ 30% aux États-Unis. Le tableau ci-dessous présente l’évolution, au cours des trois derniers exercices, des effectifs du Groupe répartis par zones géographiques : Effectifs au 31 décembre Zones géographiques 2010 2009 2008 Europe Occidentale* 6 540 6 541 6 714 Europe Orientale 2 026 2 442 2 740 États-Unis 4 395 4 403 4 586 Amérique du Sud 1 579 1 531 1 467 Total 14 540 14 917 15 507 * Les effectifs de la Pologne ont été inclus dans l’Europe Occidentale. La baisse des effectifs enregistrée en 2009 résulte de la fermeture de 2 usines, aux États-Unis et en Espagne, ainsi qu'une baisse sur l'ensemble des autres sites due à la crise, à l'exception de l'Amérique du Sud qui a dû embaucher en remplacement de sous-traitance suite à une modification des lois locales. La baisse des effectifs enregistrée en 2010 provient essentiellement de la réduction des effectifs en Russie et en Ukraine à la suite de restructurations. Le tableau ci-dessous présente l’évolution, au cours des trois derniers exercices, de la répartition des effectifs par catégorie socioprofessionnelle (CSP) : Effectifs au 31 décembre Répartition de l’effectif par CSP Techniciens supérieurs, agents maîtrise et cadres Ouvriers, employés et techniciens Total de 2010 2009 2008 3 989 3 837 3 862 10 551 11 080 11 645 14 540 14 917 15 507 Le Groupe constate une augmentation régulière de la proportion des techniciens supérieurs, des agents de maîtrise et des cadres en raison de l’utilisation de techniques de production en continuelle progression (qui passe de 24,9% en 2008 à 27,4% en 2010), ainsi qu’une baisse des effectifs des ouvriers, employés et techniciens (qui passent de 75,1% en 2008 à 72,6% en 2010) due à l’automatisation plus importante des procédés de fabrication. 224 Le tableau ci-dessous présente l’évolution, au cours des trois derniers exercices, de la répartition de l’effectif par type de contrats : Répartition de l’effectif par type de contrats Exercice Exercice Exercice 2010 2009 2008 Contrats à durée indéterminée (CDI) 87,3% 81,7% 86,5% Contrats à durée déterminée (CDD) 4,5% 5,0% 5,6% Intérimaires 8,2% 13,3% 7,9% Total 100% 100% 100% 17.1.2 Emploi Le tableau ci-dessous présente l’évolution de l’emploi au sein du Groupe au cours des trois derniers exercices : Emploi Turnover total Turnover volontaire (démission) Taux d’embauche Taux d’embauche en CDI Pourcentage d’handicapés/ effectif moyen Exercice 2010 Exercice 2009 Exercice 2008 11,9% 12,2% 11,9% 2,8% 2,6% 4,2% 9,6% 8,4% 10,5% 5,8% 4,9% 6,1% 1,9% 1,9% 1,6% La Société estime que le taux de turnover volontaire est faible au sein du Groupe. 17.1.3 Conditions de travail et politique de ressources humaines Le Groupe attache une importance particulière aux enjeux sociaux concernant en particulier la santé et la sécurité au travail, la motivation des collaborateurs, la qualité du dialogue social, la promotion de la diversité et l’intégration à la vie du tissu social local. La politique de gestion des ressources humaines constitue un élément majeur de la stratégie du Groupe. Elle vise notamment à anticiper les besoins du Groupe en compétences, à assurer la tenue des postes critiques, à créer les conditions de l'adhésion des salariés aux objectifs de l'entreprise et de son Groupe et à répondre à leurs attentes, notamment par la prise en compte de leurs projets professionnels et des conditions dans lesquelles s'effectue leur travail. C'est dans ce cadre que s'inscrivent les principes de comportement et d'action appliqués au sein des différents établissements, mis en place par la Compagnie de Saint-Gobain et repris par le Groupe. 225 Ils se composent de cinq principes de comportement individuel (engagement professionnel, respect des personnes, intégrité, loyauté et solidarité) et de quatre principes d’action professionnelle (respect de la légalité, respect de l’environnement, respect de la santé et de la sécurité du travail et respect des droits des employés). La politique sociale du Groupe vise activement à minimiser les accidents du travail et les maladies professionnelles. Le tableau ci-dessous présente l’évolution, au cours des trois derniers exercices, de la sécurité au travail : Sécurité au travail 2010 2009 2008 0 0 2 Taux de fréquence 2,9% 3,4% 3,8% Taux de gravité 0,2% 0,1% 0,2% Nombre d’accidents mortels (collaborateurs) Le Groupe constate une diminution du taux de fréquence des accidents du travail. Entre l’année 2008 et l’année 2010, le nombre d’accidents de travail ayant généré un arrêt de travail a chuté de près de 21%. De même, le nombre d’accidents de travail déclarés (avec et sans arrêt) a chuté dans la même période de plus de 30%. Pour atteindre cet objectif, le Groupe met en œuvre des solutions techniques visant à réduire les risques aux postes de travail. Le Groupe travaille également au changement progressif des comportements collectifs et individuels afin d’encourager les salariés à travailler de manière plus sûre, par des actions de prévention à travers des outils comme le SMAT (« Safety Management Audit Tool ») ou l’observation de situations ou de conditions d’insécurité, par la mise en œuvre de programmes « 5S » visant au rangement et à la propreté des postes de travail, ainsi que par le renforcement des actions de formation et de communication à tous les niveaux de l’organisation. Le Groupe a par ailleurs mis en œuvre « 4 règles cardinales pour sauver des vies », afin de renforcer la conscience de certains risques majeurs et de renforcer le niveau de responsabilisation des salariés. En complément aux règlementations de sécurité applicables localement, le Groupe a introduit un certain nombre de standards de sécurité, concernant par exemple la consignation des matériels, le travail en hauteur, le contrôle des sous-traitants, les permis spécifiques de travail, et la protection des machines en mouvement. Le management, le contrôle et l’amélioration des systèmes de management EHS sont réalisés à travers la mise en œuvre d’audits et le déploiement progressif des certifications Santé et Sécurité (OHSAS 18001) sur l’ensemble des sites industriels. Dans le domaine de la santé au travail, l’attention du Groupe se porte plus particulièrement sur les trois problématiques suivantes liées à son processus industriel : - L’utilisation de certaines substances réellement ou potentiellement dangereuses (comme par exemple la silice cristalline ou les fibres réfractaires) Conscient du fait d’une possible exposition à des poussières minérales ou à des substances ou produits chimiques pouvant être utilisés ou pouvant survenir dans la mise en œuvre des procédés de ses métiers, 226 le Groupe applique le standard agents toxiques ou « TAS » (« Toxic Agent Standard »), visant à identifier, évaluer et supprimer ou maîtriser les sources potentielles d’exposition aux agents toxiques sur le lieu de travail (voir Section 4.2.2). - La problématique autour des gestes et postures (ergonomie des postes de travail) Les principaux problèmes connus de santé au travail proviennent des situations à risque liées aux manutentions, aux gestes et postures et aux mouvements répétitifs des membres supérieurs. Le Groupe s’attache ainsi, après évaluation des risques et avec l’aide de professionnels de l’ergonomie, à mettre en œuvre des solutions permettant de limiter ces risques, notamment par l’installation de nouveaux équipements supprimant les manutentions, la mise en place de systèmes d’aide à la manutention, des formations de sensibilisation et des programmes d’échauffement adaptés. L’usine de Lagnieu, en France, dans le cadre de son plan « ergonomie » a par exemple mis en place des séances d’échauffements avant l’effort pour les personnels des ateliers de changements de fabrication « bout chaud ». Les échauffements sont animés par deux moniteurs internes et durent 10 minutes. Ils ont lieu avant le changement de fabrication et permettent de diminuer les risques de blessures et de maux de dos lors des opérations de manutention de moules. - L’exposition au bruit et à la chaleur Les procédés des métiers du Groupe représentent des sources de bruit multiples et variées (systèmes de refroidissement, machines de formage, fours, etc.). Le standard relatif au bruit NOS (« Noise Standard »), élaboré par la Compagnie de Saint-Gobain en 2004 a été repris par le Groupe, pour détecter et évaluer les sources d’exposition potentielle au bruit sur le lieu de travail (voir Section 4.2.2). A titre d’exemple, afin de garantir de meilleures conditions microclimatiques au personnel travaillant dans la zone « bout froid », un système de rafraîchissement de l’air a été installé à l’usine de Lonigo en Italie. Ce système favorise le renouvellement de l’air et diminue la température dans cette zone. Il est le premier système de ce type installé dans une usine du Groupe en Italie. Au « bout chaud » de l’usine de Pescia (Italie), une cabine a été installée dans une zone centrale. Elle dessert trois zones séparées correspondant aux trois machines IS. Ce dispositif permet à l’opérateur de faire des contrôles qualité réalisés avec un meilleur confort climatique et acoustique. 17.1.4 Formation Le tableau ci-dessous présente l’évolution de la formation au cours des trois derniers exercices : Formation 2010 2009 2008 Pourcentage effectif formé 84,6% 83,9% 70,0% 90,4% 92,5% 89,4% 84% 83,1% 68,2% Dépenses de formation en % de la masse salariale 2,5% 2,9% 2,8% Nombre d’heures personne (h/ pers) 52,2 41,7 39,6 Proportion de cadres et non cadres formés Cadres T.S.M. (1) + O.E.T. (2) de formation par 227 Formation Pourcentage par type de formation : Technique EHS Management Langue Autres 1. 2. 2010 2009 2008 42% 18,5% 7% 2,6% 29,9% 40,7% 24,8% 6,0% 3,0% 25,5% 43,6% 29,4% 5,2% 3,2% 18,6% Techniciens supérieurs et agents de maîtrise. Ouvriers, employés et techniciens. Le Groupe forme un pourcentage significatif de son effectif et met un accent particulier sur la formation technique relative aux métiers, ainsi que sur les formations en matière d’environnement, d’hygiène et de sécurité. Ces formations représentent, ensemble, plus des deux tiers des heures de formation dispensées au sein du Groupe chaque année. 17.2 Options de souscription et d’achat d’actions Il n’existe pas de plans d’attribution d’options de souscription ou d’achat d’actions au sein du Groupe. Toutefois, certains salariés et mandataires sociaux du Groupe ont pu participer aux plans d’attribution d’options de souscription ou d’achat d’actions mis en place par la Compagnie de Saint-Gobain (pour le détail de ces plans concernant les mandataires sociaux, voir Chapitre 15 du présent document de base). On dénombre ainsi au sein du Groupe, au titre de l’exercice clos le 31 décembre 2010, 71 bénéficiaires d’options de souscription ou d’achat d’actions de la Compagnie de Saint-Gobain, et 76 bénéficiaires d’actions gratuites de la Compagnie de Saint-Gobain. 17.3 Intéressement du personnel Le tableau ci-dessous présente les montants versés par le Groupe en France au titre des exercices 2008, 2009 et 2010 dans le cadre des accords de participation et d’intéressement mis en place au sein des sociétés françaises du Groupe (en milliers d’euros) : 2011 (au titre de l’exercice 2010) 2010 (au titre de l’exercice 2009) 2009 (au titre de l’exercice 2008) Participation 2 090 3 674 5 346 Intéressement 5 822 6 533 7 237 17.4 Retraites et engagements assimilés Une description du régime des retraites et des engagements assimilés figure à la note 15 de l’annexe aux comptes combinés annuels de la Société. 17.5 Participation des mandataires sociaux et opérations réalisées par les membres du conseil d’administration sur les titres de la Société A la date d’enregistrement du présent document de base, les intérêts des mandataires sociaux dans le capital de la Société se présentent comme suit : Mandataire social (fonction) Pierre-André de Chalendar (président du conseil d’administration) Jérôme Fessard (directeur général) Nombre d’actions Pourcentage du capital Pourcentage des droits de vote 1 n/s n/s 1 n/s n/s 228 Jean-Pierre FLORIS (administrateur) Laurent GUILLOT (administrateur) Claire PEDINI (administrateur) Jean-François PHELIZON (administrateur) 1 n/s n/s 1 n/s n/s 1 n/s n/s 1 n/s n/s Les mandataires sociaux détiendront chacun 30 actions de la Société à la date d’entrée en vigueur des nouveaux statuts de Verallia adoptés sous condition suspensive non rétroactive de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, conformément à l’article 9 de ces statuts (voir Section 21.2.2.1). 229 18. PRINCIPAUX ACTIONNAIRES 18.1 Principaux actionnaires A la date d’enregistrement du présent document de base, la Compagnie de Saint-Gobain, au travers de Spafi, sa filiale détenue à hauteur de 99,99%, détient 99,99% du capital et des droits de vote de la Société. A la suite des Opérations de Réorganisation (voir Section 5.1.6) et de l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, la Compagnie de SaintGobain conservera indirectement la majorité du capital et des droits de vote de la Société. A ce titre, la Société demeurera, après cette admission, une filiale de la Compagnie de Saint-Gobain, au sens de l’article L. 233-1 du Code de commerce, et sera consolidée par intégration globale. Le tableau cidessous présente de façon synthétique une estimation de la répartition de l’actionnariat de la Société après réalisation des Opérations de Réorganisation mais avant l’admission de ses actions aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris : Actionnaire Vertec1 Spafi2 Cristaleria3 Autres4 Total % de détention du capital 60,8% 12,5% 26,7% n/s 100% % de détention des droits de vote 60,8% 12,5% 26,7% n/s 100% Droits donnant accès au capital n/a n/a n/a n/a n/a 1 Vertec est une filiale à 99,99% de la Compagnie de Saint-Gobain. Spafi est une filiale à 99,99% de la Compagnie de Saint-Gobain. 3 Cristalleria est une filiale à 99 ,83% de la Compagnie de Saint-Gobain. 4 Administrateurs. 2 La Compagnie de Saint-Gobain est la holding de tête de Saint-Gobain, l’un des cent premiers groupes industriels mondiaux, employant aujourd’hui près de 190.000 personnes réparties dans 64 pays différents et ayant réalisé en 2010 un chiffre d’affaires consolidé de 40,1 milliards d’euros. A travers ses nombreuses filiales, la Compagnie de Saint-Gobain développe une activité de producteur, de transformateur et de distributeur de matériaux aussi divers que le verre, les céramiques, les plastiques ou la fonte. Elle est organisée opérationnellement autour de 4 pôles : (i) le pôle « Matériaux Innovants » (Vitrage et Matériaux de Haute Performance) ; (ii) le pôle « Produits pour la Construction », spécialisé dans les produits d’aménagement intérieur et extérieur de l’habitat (isolation thermique et acoustique, revêtement de façades, toiture, canalisation) ; (iii) le pôle « Distribution Bâtiment » ; et (iv) le pôle « Conditionnement » qui, à l’issue des Opérations de Réorganisation, sera regroupé sous Verallia. La Compagnie de Saint-Gobain est aujourd’hui cotée sur les marchés de Paris, Londres, Francfort, Zurich, Bruxelles et Amsterdam. Le document de référence de la Compagnie de Saint-Gobain peut être consulté sur le site internet de la Compagnie de Saint-Gobain (www.saint-gobain.com) ainsi que sur le site de l’Autorité des marchés financiers (www.amf-france.org). 18.2 Droits de vote des principaux actionnaires Chaque action de la Société donne droit à un droit de vote. Les statuts de la Société ne contiennent pas de stipulations relatives à des droits de vote double. 230 18.3 Contrôle de la Société A la date d’enregistrement du présent document de base, la Compagnie de Saint-Gobain, directement et par l’intermédiaire de sa filiale Spafi, est le principal actionnaire de la Société. A la suite des Opérations de Réorganisation (voir Section 5.1.6) et de l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, la Compagnie de Saint-Gobain conservera, directement et indirectement, la majorité du capital et des droits de vote de la Société. En conséquence, la Compagnie de Saint-Gobain sera en mesure de décider seule de l’adoption des résolutions soumises à l’assemblée générale ordinaire des actionnaires, voire dans certains cas (notamment en cas de faible taux de participation aux assemblées), des résolutions soumises à l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires ; elle pourrait ainsi prendre seule des décisions importantes pour la Société, telles que la nomination des membres de ses organes de direction, l’approbation des comptes annuels, le versement de dividendes, l’adoption d’autorisations financières, des modifications statutaires ou encore certaines opérations stratégiques telles que des fusions. La structure de direction de la Société et les mesures de gouvernement d’entreprise décrites au Chapitre 16 du présent document de base, en particulier la présence d’au moins un tiers d’administrateurs indépendants au sein du conseil d’administration et la présidence des comités qui leur est confiée, visent à garantir que le contrôle de la Société ne soit pas exercé de « manière abusive » au sens du Règlement (CE) n° 809/2004 de la Commission Européenne en date du 29 avril 2004. Les conventions significatives concernant Verallia sont conclues avec l’actionnaire principal et décrites dans le Chapitre 22. 18.4 Accord pouvant entraîner un changement de contrôle Néant. 231 19. OPÉRATIONS AVEC DES APPARENTÉS 19.1 Principales opérations avec les apparentés Les conventions intragroupes qui pourront être conclues à l’avenir sont détaillées à la Section 7.3 du présent document de base, et les conventions conclues avec la Compagnie de Saint-Gobain ou ses filiales sont détaillées au Chapitre 22. Il n’existe pas en revanche de conventions intervenues entre la Société et ses apparentés depuis le 1er janvier 2008 (voir Section 19.2). 19.2 Rapports spéciaux des commissaires aux comptes sur les conventions réglementées pour les trois derniers exercices Les rapports spéciaux des commissaires aux comptes sur les conventions réglementées de ODELE (ancienne dénomination sociale de Verallia) pour les trois derniers exercices sont présentés ci-après. 19.2.1 Rapport spécial du commissaire aux comptes sur les conventions réglementées pour l’exercice clos le 31 décembre 2010 ODELE SA RAPPORT SPECIAL DU COMMISSAIRE AUX COMPTES SUR LES CONVENTIONS REGLEMENTEES (Assemblée générale d'approbation des comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2010) Aux Actionnaires ODELE SA Les Miroirs 18, avenue d'Alsace 92400 Courbevoie Mesdames, Messieurs, En notre qualité de commissaire aux comptes de votre société, nous vous présentons notre rapport sur les conventions réglementées. Il nous appartient de vous communiquer, sur la base des informations qui nous ont été données, les caractéristiques et les modalités essentielles des conventions dont nous avons été avisés ou que nous aurions découvertes à l'occasion de notre mission, sans avoir à nous prononcer sur leur utilité et leur bien-fondé ni à rechercher l'existence d'autres conventions. Il vous appartient, selon les termes de l'article R. 225-31 du code de commerce, d'apprécier l'intérêt qui s'attachait à la conclusion de ces conventions en vue de leur approbation. Par ailleurs, il nous appartient, le cas échéant, de vous communiquer les informations prévues à l'article R. 225-31 du code de commerce relatives à l'exécution, au cours de l'exercice écoulé, des conventions déjà approuvées par l'Assemblée générale. Nous avons mis en oeuvre les diligences que nous avons estimé nécessaires au regard de la doctrine professionnelle de la Compagnie nationale des commissaires aux comptes relative à cette mission. Conventions soumises à l'approbation de l'Assemblée générale Nous vous informons qu'il ne nous a été donné avis d'aucune convention autorisée au cours de l'exercice écoulé à soumettre à l'approbation de l'Assemblée générale en application des dispositions de l'article L. 225-38 du code de commerce. 232 Conventions déjà approuvées par l'Assemblée générale Nous vous informons qu'il ne nous a été donné avis d'aucune convention déjà approuvée par l'Assemblée générale dont l'exécution se serait poursuivie au cours de l'exercice écoulé. Fait à Neuilly-sur-Seine, le 11 février 2011 Le Commissaire aux comptes PricewaterhouseCoopers Audit Rémi Didier 19.2.2 Rapport spécial du commissaire aux comptes sur les conventions réglementées pour l’exercice clos le 31 décembre 2009 ODELE SA Société Anonyme au capital de 38.112,25 euros Siège social : Les Miroirs 18 avenue d'Alsace 92400 COURBEVOIE RAPPORT SPÉCIAL DU COMMISSAIRE AUX COMPTES SUR LES CONVENTIONS RÉGLEMENTÉES A L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE DU 7 MAI 2010 Exercice Clos le 31 décembre 2009 En notre qualité de commissaire aux comptes de votre société, nous devons vous présenter notre rapport sur les conventions réglementées dont nous avons été avisés. Il n'entre pas dans notre mission de rechercher l'existence de telles conventions. Nous vous informons qu'il ne nous a été donné avis d'aucune convention visée à l'article L. 22540 et suivants de la loi du Code de Commerce. Paris, le 22 avril 2010 Patrick POLIGONE Commissaire aux comptes 19.2.3 Rapport spécial du commissaire aux comptes sur les conventions réglementées pour l’exercice clos le 31 décembre 2008 ODELE SA Société Anonyme au capital de 38.112,25 euros Siège social : Les Miroirs 18 avenue d'Alsace 92400 COURBEVOIE RAPPORT SPÉCIAL DU COMMISSAIRE AUX COMPTES SUR LES CONVENTIONS RÉGLEMENTÉES A L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE DU 26 MAI 2009 Exercice Clos le 31 décembre 2008 233 En notre qualité de commissaire aux comptes de votre société, nous devons vous présenter notre rapport sur les conventions réglementées dont nous avons été avisés. Il n'entre pas dans notre mission de rechercher l'existence de telles conventions. Nous vous informons qu'il ne nous a été donné avis d'aucune convention visée à l'article L.22540 et suivants de la loi du Code de Commerce. Paris, le 11 mai 2009 Patrick POLIGONE Commissaire aux comptes 234 20. INFORMATIONS FINANCIÈRES CONCERNANT LE PATRIMOINE, LA SITUATION FINANCIÈRE ET LES RÉSULTATS DE LA SOCIÉTÉ 20.1 États Financiers Combinés en normes IFRS pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 31 décembre 2009 et 31 décembre 2008 Les États Financiers Combinés de la Société en normes IFRS pour les exercices clos les 31 décembre 2010, 31 décembre 2009 et 31 décembre 2008 figurent en annexe du présent document de base. 20.2 Date des dernières informations financières vérifiées Les dernières informations financières vérifiées par PricewaterhouseCoopers Audit sont celles de l’exercice clos le 31 décembre 2010. 20.3 Rapport du commissaire aux comptes sur les États Financiers Combinés VERALLIA SA RAPPORT DU COMMISSAIRE AUX COMPTES SUR LES COMPTES COMBINES (Exercices clos les 31 décembre 2010, 2009 et 2008) RAPPORT DU COMMISSAIRE AUX COMPTES SUR LES COMPTES COMBINES DE VERALLIA SA (Exercices clos les 31 décembre 2010, 2009 et 2008) Au Président du Conseil d’administration VERALLIA SA "Les Miroirs" 18, avenue d'Alsace 92400 Courbevoie Monsieur le Président du Conseil d’administration, En notre qualité de Commissaire aux comptes de Verallia SA (ci-après « la Société »), et en réponse à votre demande dans le cadre du projet d’admission des actions de la Société sur le marché Euronext Paris, nous avons effectué un audit des comptes combinés de la Société relatifs aux exercices clos les 31 décembre 2010, 31 décembre 2009 et 31 décembre 2008 (ci-après les « comptes combinés »), tels qu'ils sont joints au présent rapport. Ces comptes combinés ont été établis conformément aux principes d’élaboration décrits dans les notes 1 et 2 aux comptes combinés précisant comment le référentiel IFRS tel qu’adopté dans l’Union européenne a été appliqué. Les comptes combinés ont été arrêtés par le Conseil d’administration. Il nous appartient, sur la base de notre audit, d'exprimer une opinion sur ces comptes combinés. Nous avons effectué notre audit selon les normes d’exercice professionnel applicables en France. Ces normes requièrent la mise en œuvre de diligences permettant d'obtenir l'assurance raisonnable que les comptes combinés ne comportent pas d'anomalies significatives. Un audit consiste à vérifier par sondages ou au moyen d’autres méthodes de sélection, les éléments justifiant les montants et informations figurant dans les comptes combinés. Il consiste également à apprécier les principes 235 comptables suivis, les estimations significatives retenues et la présentation d'ensemble des comptes combinés. Nous estimons que les éléments collectés sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion. A notre avis, les comptes combinés présentent sincèrement, dans tous leurs aspects significatifs, le patrimoine et la situation financière de l’ensemble constitué par les personnes et entités comprises dans le périmètre des comptes combinés aux 31 décembre 2010, 31 décembre 2009 et 31 décembre 2008, ainsi que le résultat de ses opérations pour les exercices clos à ces dates, conformément aux principes d’élaboration décrits dans les notes 1 et 2 aux comptes combinés précisant comment le référentiel IFRS tel qu’adopté dans l’Union européenne a été appliqué pour les besoins de l’établissement des comptes combinés. Neuilly-sur-Seine, le 18 mars 2011 L’un des Commissaires aux comptes PricewaterhouseCoopers Audit Rémi Didier Olivier Destruel 20.4 Honoraires des commissaires aux comptes En millions d'euros PricewaterhouseCoopers Montant 2010 2009 2008 Audit Commissariat aux comptes, Certification, examen des comptes individuels et consolidés Emetteur Filiales intégrées globalement Total Autres diligences et prestations directement liées à la mission du commissaire au compte Emetteur Filiales intégrées globalement Total Sous-total Autres prestations rendues par les réseaux aux filiales intégrées globalement Juridique, fiscal, social Autres (à préciser si > 10% des honoraires d’audit) Sous-total TOTAL 2010 KPMG Montant 2009 2008 0 0,7 0,7 0 0,8 0,8 0 0,8 0,8 0 0,6 0,6 0 0,6 0,6 0 0,5 0,5 0 0,1 0,1 0,9 0 0,2 0,2 1,0 0 0,1 0,1 0,9 0 0 0,0 0,6 0 0,1 0,1 0,6 0 0 0,0 0,5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,9 0 1,0 0 0,9 0 0,6 0 0,6 0 0,5 20.5 Politique de distribution des dividendes 20.5.1 Dividendes versés au titre des trois derniers exercices La Société n'a distribué aucun dividende au titre des trois derniers exercices. 20.5.2 Politique de distribution Pour les exercices à venir, la Société envisage de mettre en œuvre une politique de distribution de dividendes à ses actionnaires, pouvant être de l'ordre de 40% de son résultat net consolidé, part du Groupe. Cet objectif ne constitue pas un engagement de la Société. Le montant de ces dividendes sera déterminé en prenant en considération les conditions générales de l’activité, les résultats de la Société, sa situation financière, les intérêts de ses actionnaires et tout autre facteur jugé pertinent par le conseil d’administration de la Société. 236 Par ailleurs, la Société n’a pas l’intention de distribuer de dividende avant l’admission de ses actions sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. 20.5.3 Délai de prescription Les dividendes non réclamés sont, dans un délai de cinq ans à compter de la date de leur mise en paiement, prescrits au profit de l’Etat. 20.6 Procédures judiciaires et d’arbitrage Dans le cours normal de ses activités, le Groupe est impliqué dans un certain nombre de procédures judiciaires, arbitrales et administratives. Seuls les procédures et litiges considérés par le Groupe comme les plus significatifs sont décrits ci-après. Les charges pouvant résulter de ces procédures ne sont provisionnées que lorsqu’elles sont probables et que leur montant peut être soit quantifié, soit estimé dans une fourchette raisonnable. Dans ce dernier cas, le montant provisionné est déterminé au cas par cas. Au 31 décembre 2010, le Groupe avait constitué, dans ses États Financiers Combinés, des provisions pour litiges, réclamations et autres risques juridiques et fiscaux pour un montant de 6 millions d’euros. A la connaissance de la Société et à la date d’enregistrement du présent document de base, il n’existe pas d’autre procédure gouvernementale, judiciaire ou d’arbitrage (y compris toute procédure dont la Société a connaissance, qui est en suspens ou dont elle est menacée) qui pourrait avoir ou a eu, au cours des douze derniers mois, des effets significatifs sur la situation financière, le patrimoine ou la rentabilité de la Société et/ou du Groupe. 20.6.1 Litiges commerciaux et de propriété industrielle • SAV Un concurrent de SGE, la société autonome de verrerie (SAV), est titulaire d’une marque figurative de couleur (protection de la couleur dite « antique » par SAV) déposée en 1980 et renouvelée depuis pour désigner les produits de verre brut ou mi-ouvré. La société SAV a assigné SGE en 1997 afin de faire constater la contrefaçon de cette marque et la concurrence déloyale constituée par la commercialisation de bouteilles sous la dénomination « antique ». Un jugement a été rendu en 2006, au titre duquel la société SAV a été déboutée de ses demandes en contrefaçon, mais où la concurrence déloyale a été retenue. SGE a cessé d’utiliser la dénomination « antique » suite à ce jugement. Par arrêt du 26 novembre 2010, la Cour d’Appel de Paris a cependant infirmé le jugement de 1ère instance, en prononçant la nullité de la marque de SAV et en déboutant SAV de ses demandes en contrefaçon et en concurrence déloyale. La société SAV s’est pourvue en cassation en janvier 2011. 20.6.2 Procédures en matière de concurrence • Enquête de la DGCCRF79. En France, des clients du Groupe ou d’Owens-Illinois appartenant à la filière viticole ont déclaré à la DGCCRF subir en 2006 et 2007 de nombreux problèmes d’approvisionnement en bouteilles de verre ainsi que des hausses de prix similaires et concomitantes. La DGCCRF de la région Provence-AlpesCôte-d’Azur a dès lors lancé le 21 février 2008 une enquête relative aux pratiques susceptibles d’être relevées dans le secteur de la commercialisation des bouteilles de verre destinées à la filière viticole, et a 79 Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes. 237 sollicité le 31 mars 2008 l’autorisation de pratiquer des opérations de visites et de saisies, notamment dans les locaux d’Owens-Illinois et dans ceux de SGE à Courbevoie et Montpellier. Dans sa demande d'autorisation de visites et saisies, la DGCCRF fait état d’informations selon lesquelles ces entreprises se seraient concertées en vue de faire obstacle à la fixation des prix par le libre jeu du marché en favorisant artificiellement leur hausse, limiter ou contrôler la production, les débouchés et répartir les marchés. Le Président du Tribunal de grande instance de Montpellier a autorisé par voie d’ordonnance ces visites et saisies qui ont eu lieu le 22 avril 2008. SGE a formé plusieurs recours contestant la régularité de cette ordonnance et le déroulement des opérations de visite et de saisie, deux pourvois étant pendants devant la Cour de Cassation. A la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe n'a pas été informé de suites que la DGCCRF entendrait donner à son enquête et aucune provision dans ce dossier n’a été constituée. • Allégations de syndicats professionnels portées devant la Commission Européenne. La presse a relaté qu’à compter d’août 2007, deux syndicats professionnels, l’European Federation of Wine and Spirit Importers and Distributors et la Fédération Belge des Vins et Spiritueux, (les "Syndicats"), ont alerté la Commission Européenne sur ce qu’ils qualifiaient d’importantes ruptures d’approvisionnement en bouteilles, notamment sur le marché belge, cette pénurie de bouteilles en verre pouvant, selon les Syndicats, avoir été organisée en commun par les trois principales entreprises verrières présentes en Europe et notamment le Groupe. Un porte parole de la Commission Européenne a indiqué le 30 août 2007 que les services de la Commission allaient examiner de près les allégations des Syndicats. Le Groupe a réagi à ces allégations par voie de communiqué de presse dès septembre 2007 ainsi que directement auprès de ses clients et de leurs organisations professionnelles, en exposant que la situation s'expliquait par une reprise imprévue de la demande à partir de 2007 en Europe Occidentale et non par une entente anticoncurrentielle. Monsieur Werner Langen, député européen, s’est enquis auprès de la Commission des suites données aux courriers adressés par les Syndicats en 2007, par lettre rendue publique le 25 avril 2008. A la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe n’a pas été informé de l’ouverture d’une quelconque procédure. 20.6.3 Litiges environnementaux • États-Unis En 2005, l’Agence Fédérale de Protection Environnementale américaine (l’« EPA ») ainsi que d’autres agences environnementales américaines des États ont mis en cause une filiale américaine du Groupe, Saint-Gobain Containers Inc. (SGCI), pour des violations au sein de ses usines américaines du « Clean Air Act ». Ces agences reprochaient à SGCI d’avoir contrevenu aux dispositions du « Clean Air Act », en ayant omis d’installer, lors des modifications des fours intervenues sur ses sites américains au cours des vingt dernières années, de meilleures technologies de contrôle disponibles pour minimiser les rejets atmosphériques d’éléments polluants. En septembre 2005, l’EPA a formellement invité SGCI à entrer en pourparlers avec les différentes agences susmentionnées afin de négocier une solution à l’amiable en lieu et place d’une action en manquement. Bien que le Groupe ait rejeté toute responsabilité en la matière, il a choisi de participer aux négociations proposées, qui ont débuté à la fin de l’année 2005 et ont abouti à l’adoption d’un accord global («Global Consent Decree ») entre le Groupe (au travers de SGCI) et l’EPA, homologué par les tribunaux le 7 mai 2010. Pour se conformer à cet accord qui vise à mettre SGCI au niveau des meilleures pratiques en matière de protection de l’air aux États-Unis, concernant les émissions d’oxyde d’azote, d’oxyde de soufre et de poussières, le Groupe prévoit d’effectuer des investissements qu’il estime à un montant maximum de 112 millions de dollars américains sur une période de dix ans (hors coûts d’exploitation des installations mises en place). Cet accord prévoit également le paiement par SGCI au titre des manquements passés d’une amende de 1,15 million de dollars américains à l’EPA et de 100.000 dollars américains pour chacun des onze États fédéraux concernés par le « Consent Decree » (soit une somme totale de 1,1 million de dollars 238 américains) ainsi que d’un montant de 250.000 dollars américains à l’État d’Oklahoma pour la réalisation d’un projet environnemental. Au total, ces sommes représentent un montant global de 2,5 millions de dollars américains. A la date d’enregistrement du présent document de base, sur cette somme, 1,925 million de dollars américains ont été payés à l’EPA, aux agences des États concernés et à l’État d’Oklahoma, le solde de 575 000 dollars américains (à verser à l’EPA) venant à échéance en mai 2011. De façon connexe, le Groupe a déjà conclu des accords amiables, avec l’EPA en 2005 concernant son site de Madera (Californie) et avec l’Agence pour la propreté de l’air de la région de Puget Sound en 2007 concernant son site de Seattle (État de Washington). Ces accords prévoient des clauses pénales en cas de violation par le Groupe de ses obligations au titre desdits accords. SGCI a par ailleurs répondu à une demande d’informations de l’EPA en septembre 2008 portant sur l’existence d’éventuels rejets de l’usine de Seattle, qui est longée par une rivière, sans qu’aucune suite n’ait été donnée depuis cette date. • Ukraine La filiale ukrainienne du Groupe, Zorya conteste un jugement ayant fait droit en 2010 à la demande du Département d’État ukrainien de la protection civile et la sécurité industrielle de Rivne de classement du site de Zorya sur la liste des « sites potentiellement à risque », une telle classification impliquant la mise en œuvre de contrats avec les services de protection civile et de mesures de sécurité renforcées. 20.6.4 Litiges liés à l’amiante Différents dossiers et procédures liés à l’utilisation d’éléments amiantés sont en cours à l’encontre du Groupe, principalement en France et aux États-Unis où, à l’instar de nombreux autres secteurs industriels travaillant à haute température, l’amiante, incorporé dans certains composants, était autrefois utilisé principalement sous deux formes : • • dans les équipements de protection thermique individuels utilisés par certains des salariés travaillant à proximité de températures élevées, présentés à l’époque de leur utilisation comme les plus performants au regard des réglementations en vigueur ; et de manière très ponctuelle pour l’isolation thermique de certains éléments de fusion et du « bout chaud » du processus de fabrication, ainsi que sur certains éléments de protection de pièces mécaniques rentrant en contact avec le verre chaud ou avec les bouteilles, le Groupe ayant assuré l’isolation thermique de ses équipements en majorité par l’utilisation de matériaux réfractaires. A la date d’enregistrement du présent document de base, une quinzaine de dossiers de maladies professionnelles ayant pour origine des éléments amiantés sont en cours en France (quatre dossiers faisant l’objet d’un recours en reconnaissance de faute inexcusable de l’employeur). Depuis 2005, un site français du Groupe (Cognac) fait l’objet d’une procédure visant à son inscription sur la liste des établissements de fabrication, flocage et calorifugeage à l’amiante, susceptible d’ouvrir droit au dispositif de cessation anticipée d’activité des travailleurs de l’amiante. Le 11 mai 2010, la Cour administrative d’appel de Bordeaux a annulé le jugement du tribunal administratif de Poitiers du 11 mars 2009 ainsi que la décision du 9 janvier 2007 du Ministre de l’emploi qui refusait de faire droit à la demande de classement du site (la Cour ayant considéré que les opérations de calorifugeage ont constitué une part significative de l’activité de l’établissement de Cognac). Un pourvoi (non suspensif) a été formé par SGE devant le Conseil d’État. Une nouvelle instruction du dossier a eu lieu, et a pris fin en octobre 2010, le dossier de Cognac devant passer devant la Commission des accidents du travail et des maladies professionnelles qui doit donner son avis sur le classement ou non du site. Aux États-Unis, les réclamations de salariés et anciens salariés de SGCI au titre de l’indemnisation des accidents du travail et maladies professionnelles, sont effectuées dans le cadre du système « Workers’ 239 Compensation » ; au 31 décembre 2010, sur les 199 plaintes en cours dans ce cadre, trois sont en relation avec l’amiante. SGCI a par ailleurs été assignée en justice par des tiers, notamment des salariés de sous-traitants, alléguant avoir été exposés à l’amiante lors de l’exécution de travaux dans ses locaux ; dans ce cadre, trois procès sont en cours (dont deux sont, à la date d’enregistrement du présent document de base, inactifs), un quatrième pouvant potentiellement s’y ajouter. Le Groupe ne peut prévoir de façon certaine l’issue de ces procédures ni donner de garanties à cet égard. Les montants que le Groupe serait amené le cas échéant à supporter sont difficilement quantifiables. 20.6.5 Autres litiges Procédure en matière fiscale - La filiale française du Groupe, Saint-Gobain Emballage, a reçu en décembre 2010 une notification de redressement fiscal à hauteur de 2,7 millions d'euros, le redressement portant essentiellement sur la déductibilité de la TVA sur les frais de cession d’une participation. Procédures sociales - Le Groupe est également partie à différentes actions en matière de droit du travail. Ainsi, au Brésil, le Groupe fait face depuis plusieurs années à de nombreuses actions individuelles ou des autorités publiques en matière de respect du droit du travail (paiement d'heures supplémentaires, revue des taux d'embauche en fonction de la pénibilité, paniers repas, etc.) intentées de manière quasiment systématique par ses salariés au terme de leur contrat de travail ou par les salariés de ses sous-traitants, la loi autorisant ceux-ci à se retourner contre l'entreprise principale en cas de défaillance de leur employeur. Ainsi, environ 300 procédures émanant pour moitié de salariés et pour moitié de salariés de sous-traitants ont été provisionnées à fin décembre 2010 pour un montant total de 7 millions d'euros, une partie de ces actions étant consécutive à la fermeture d’un four sur le site d'Agua Branca en 2007. Le Groupe prend les mesures nécessaires pour limiter ce risque de litiges, au travers de sa politique de ressources humaines, du choix et du contrôle de ses sous-traitants et de la réduction de leur nombre. Le Groupe est également partie en France à une procédure au titre de laquelle des salariés intérimaires d’un établissement demandent la requalification de leur contrat en contrat de travail. Enfin, SGCI est partie en qualité de défendeur à des procédures au titre desquelles des salariés allèguent avoir subi des discriminations sur la base de leur race, origine nationale, religion, sexe, âge, handicap ou condamnation pénale. Bien que le Groupe considère que le risque d’avoir à supporter le déboursement de montants importants au titre de ces litiges reste limité, il ne peut prévoir de façon certaine l’issue de ces procédures ni donner de garanties à cet égard, certaines étant des actions de principe susceptibles d’avoir un impact sur d’autres sites. Par conséquent, les montants que le Groupe serait amené le cas échéant à supporter sont difficilement quantifiables. 20.6.6 Litiges relevant de Saint-Gobain Dans le cadre des Opérations de Réorganisation, le Groupe a conservé en son sein la société SG Vidros S.A., qui, en plus de ses activités de production d’emballages en verre, a exercé d’autres activités relevant de Saint-Gobain. La société SG Vidros S.A. est défenderesse à un certain nombre de litiges significatifs relevant de ces dernières activités. Dans le cadre de l’Accord d’Indemnisation (voir Chapitre 22), la Compagnie de Saint-Gobain s’est engagée à indemniser intégralement le Groupe et/ou ses filiales au titre de ces litiges et tous autres préjudices afférents aux activités relevant de SaintGobain. 20.7 Changements significatifs de la situation financière ou commerciale Aucun changement significatif de la situation financière ou commerciale de la Société n’est survenu depuis la date de clôture de l’exercice 2010. 240 21. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES 21.1 Renseignements de caractère général concernant le capital 21.1.1 Montant du capital (article 6 des statuts) Le capital social est représenté par des actions ordinaires. À la date d’enregistrement du présent document de base, le capital social est fixé à 51.009.200,00 euros. Il est divisé en 3.188.075 actions d’une valeur nominale de 16 euros chacune, entièrement libérées et toutes de même catégorie. 21.1.2 Titres non représentatifs du capital Aucun. 21.1.3 Actions détenues par la Société ou pour son compte propre À la date d’enregistrement du présent document de base, ni la Société, ni ses filiales ne détiennent d’actions de la Société et aucune action n’est détenue pour leur propre compte. 21.1.4 Autres titres donnant accès au capital Aucun. 21.1.5 Nantissements, garanties et sûretés sur les actions Verallia et/ou sur les titres détenus par Verallia. Néant. 21.1.6 Capital social autorisé, mais non émis Le conseil d’administration doit convoquer une assemblée générale des actionnaires préalablement au visa de l’Autorité des marchés financiers sur le prospectus afin de lui soumettre un ensemble de résolutions visant à octroyer au conseil d’administration la compétence ou les pouvoirs nécessaires afin d’augmenter ou réduire le capital de la Société. 21.1.7 Capital social des sociétés du Groupe faisant l’objet d’une option ou d’un accord prévoyant de la placer sous option Néant. 21.1.8 Historique du capital social au cours des trois derniers exercices Le 16 juillet 2010, après une réduction du capital social de la Société par imputation du report à nouveau déficitaire qui a ramené le capital à 31.721,66 euros, puis une augmentation de capital de 8.278,34 euros par compensation de créance et élévation de la valeur nominale des actions, fixant le capital à 40.000 euros, le capital social de la Société a été augmenté de 50.969.200 euros, par création de 3.185.575 actions nouvelles, dans le cadre de l’apport à la Société de la totalité des actions de SGCI (voir Section 5.1.6.3 du présent document de base). En conséquence, le capital social de la Société qui était de 40.000 euros, divisé en 2.500 actions de 16 euros de nominal chacune, a été fixé à la somme de 51.009.200 euros, divisé en 3.188.075 actions de 16 euros de nominal chacune. Il n’y a pas eu d’autre changement du capital social de la Société au cours des trois derniers exercices. 241 21.2 Actes constitutifs et statuts Les dispositions décrites ci-dessous sont issues du projet de statuts de la Société qui a été soumis à l’approbation des actionnaires lors de l’assemblée générale du 29 mars 2011. Tous les actionnaires ont approuvé ce projet ; ces nouveaux statuts entreront en vigueur à la date de première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. 21.2.1 Objet social (article 3 des statuts) La Société a pour objet, tant en France qu'à l'étranger : la gestion, la mise en valeur des actifs présents et futurs de la Société et la réalisation à ces fins de toutes opérations nécessaires soit indirectement, soit par elle-même, notamment dans les domaines ci-après : - la fabrication, le traitement, la transformation de corps creux en verre destinés plus particulièrement à l’emballage, notamment de bouteilles et pots industriels, à la gobeleterie, ainsi que de tous produits connexes ou complémentaires ; - l’achat, la représentation, le dépôt et la vente de bouteilles, pots industriels, et autres articles d’emballage, notamment en verre, articles de bouchage et autres produits similaires, complémentaires et accessoires ; - le traitement, la transformation et la vente de tous sous-produits ou produits dérivés ; - la fourniture et l’acquisition de toutes prestations de services ressortant du domaine qui précède, et la location ou la prise à bail de tout matériel ; - l’exécution ou la participation à l’exécution de tous travaux de recherche ; l’exploitation de leurs résultats pour son propre compte ou en commun avec d’autres ; la protection des techniques et procédés mis au point par tous moyens, notamment par dépôt de brevets ; - l’acquisition, l’utilisation, la cession et la concession de tous brevets et licences de brevets, marques, modèles, droits portant sur des noms de domaine et autres droits de propriété intellectuelle et toutes les opérations d’études et d’aide technique et commerciale qui en découlent ; la fourniture du matériel correspondant aux techniques concédées et de manière générale la fourniture de matériel lié aux activités verrières ; et généralement, toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières et immobilières pouvant se rattacher, même accessoirement, à l'objet social et à tous objets connexes. La Société pourra réaliser, sous quelque forme que ce soit, les opérations entrant dans son objet, notamment par l'intermédiaire de filiales ou participations, françaises ou étrangères, participer à la création de toutes sociétés, associations, fondations ou groupements de toutes formes ou y prendre part ultérieurement, effectuer tous apports et procéder à toutes souscriptions et à tous achats, ventes ou échanges de titres ou de droits sociaux. 21.2.2 Stipulations relatives au conseil d’administration et à la direction générale 21.2.2.1 Conseil d’administration Composition du conseil d’administration (article 9 des statuts) La Société est administrée par un conseil d'administration de trois membres au moins et de neuf membres au plus, sous réserve de la dérogation prévue par la loi en cas de fusion. Chaque administrateur doit être propriétaire de 30 actions au moins. 242 Les administrateurs sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires, renouvelés dans leurs fonctions et révocables par elle. La durée du mandat des administrateurs est de quatre ans au maximum, sous réserve des dispositions relatives à la limite d'âge. Ils sont rééligibles sous les mêmes réserves. Les fonctions d'un administrateur prennent fin à l'issue de la réunion de l'assemblée générale ordinaire ayant statué sur les comptes de l'exercice écoulé et tenue dans l'année au cours de laquelle expire le mandat dudit administrateur. La limite d’âge des administrateurs ou des représentants permanents des personnes morales administrateurs est fixée à 70 ans. Les fonctions des administrateurs ou des représentants permanents des personnes morales administrateurs prennent fin à l’issue de l’assemblée générale statuant sur les comptes de l’exercice au cours duquel ils atteignent l’âge de 70 ans. En cas de vacance par décès ou par démission d'un ou de plusieurs sièges d'administrateurs, le conseil d'administration peut, entre deux assemblées générales, procéder à des nominations à titre provisoire. Ces nominations sont soumises à la ratification de la plus prochaine assemblée générale ordinaire. A défaut de ratification, les délibérations prises et les actes accomplis antérieurement par le conseil n'en demeurent pas moins valables. L'administrateur nommé en remplacement d'un autre ne demeure en fonction que pour le temps restant à courir du mandat de son prédécesseur. Pouvoirs du conseil d’administration (article 12 des statuts) Le conseil d’administration détermine les orientations de l’activité de la Société et veille à leur mise en œuvre. Sous réserve des pouvoirs expressément attribués aux assemblées d’actionnaires et dans la limite de l’objet social, le conseil se saisit de toute question intéressant la bonne marche de la Société et règle par ses délibérations les affaires qui la concernent. Il procède aux contrôles et vérifications qu’il juge opportuns. D’une manière générale, il prend toute décision et exerce toute prérogative qui, conformément à la loi et aux présents statuts, relève de sa compétence. Le président ou le directeur général de la Société est tenu de communiquer à chaque administrateur tous les documents et informations nécessaires à l’accomplissement de sa mission. Les décisions du conseil d’administration sont exécutées soit par le président, le directeur général ou un directeur général délégué, soit par tout délégué spécial que le conseil désigne. En outre, le conseil peut conférer à l'un de ses membres ou à des tiers actionnaires ou non, tous mandats spéciaux pour un ou plusieurs objets déterminés, avec ou sans faculté, pour les mandataires, de consentir eux-mêmes toutes substitutions totales ou partielles. Il peut aussi décider la création de comités chargés d'étudier les questions que lui-même ou le président soumet pour avis à leur examen. Présidence du conseil d’administration (articles 11 et 14 des statuts) Le conseil d'administration élit parmi ses membres personnes physiques un président, et s'il le juge utile un ou plusieurs vice-présidents dont il fixe la durée des fonctions sans qu'elle puisse excéder la durée de leur mandat d'administrateur. Le président du conseil d’administration organise et dirige les travaux de celui-ci, dont il rend compte à l’assemblée générale. Il veille au bon fonctionnement des organes de la Société et s’assure en particulier que les administrateurs sont en mesure de remplir leur mission. Les fonctions de président du conseil 243 d’administration, lorsque celui-ci n’assume pas la direction générale de la Société, prennent fin à l’issue de l’assemblée générale statuant sur les comptes de l’exercice au cours duquel il atteint l’âge de 68 ans. Réunion du conseil d’administration et délibérations (articles 10 et 11 des statuts) Le conseil d'administration se réunit aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige, sur la convocation du président et examine toutes questions inscrites à l'ordre du jour par le président lors de la convocation ou au moment de la réunion. Le directeur général peut demander au président de convoquer le conseil d’administration sur un ordre du jour déterminé. Le tiers au moins des membres du conseil d’administration peut demander au président de convoquer le conseil sur un ordre du jour déterminé. Les convocations sont faites par tous moyens et même verbalement. Le conseil se réunit au siège social ou en tout autre endroit indiqué dans la convocation. Dans les conditions prévues par la loi, les réunions peuvent se tenir par des moyens de visioconférence ou de télécommunication. Sont réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité les Administrateurs participant par ces moyens à la réunion. Le président du conseil d’administration, ou à défaut l’auteur de la convocation, informe les personnes convoquées des moyens retenus pour la réunion. Les réunions du conseil sont présidées par le président. En cas d'absence ou d'empêchement du président, la séance du conseil est présidée par un vice-président. A défaut, le conseil désigne parmi ses membres le président de séance. Un secrétaire est nommé par le conseil. Il peut être choisi en dehors des administrateurs et des actionnaires. Le conseil d'administration ne délibère valablement que si la moitié au moins de ses membres sont présents. Les décisions sont prises à la majorité des membres présents ou représentés. En cas de partage, la voix du président de séance est prépondérante. A la demande du président, le conseil peut convier toute personne qu'il juge utile, à assister à ses réunions. Tout administrateur peut se faire représenter par un de ses collègues ; le pouvoir, valable pour une seule séance, peut être donné au moyen d'une lettre ou par tout moyen de télétransmission ; le mandataire ne peut disposer de plus de deux voix, y compris la sienne. Les administrateurs ainsi que toute personne appelée à assister au conseil d'administration sont tenus à la discrétion à l'égard des informations données au cours des débats. Les procès-verbaux sont dressés et les copies ou extraits des délibérations sont délivrés et certifiés conformément à la loi. 244 Rémunération des administrateurs (article 16 des statuts) Les administrateurs peuvent recevoir en rémunération de leur activité une somme fixe annuelle à titre de jetons de présence dont le montant global est déterminé par l'assemblée générale et demeure maintenu jusqu'à décision contraire. Le conseil d’administration répartit entre ses membres le montant de ces jetons de présence selon les règles et dans les proportions qu'il fixe. Le conseil d’administration détermine la rémunération du président du conseil d’administration, du ou des vice-présidents, du directeur général et du ou des directeurs généraux délégués. 21.2.2.2 Direction générale Mode d’organisation de la direction générale (article 13 des statuts) Au choix du conseil d’administration, la direction générale de la Société est assumée sous sa responsabilité soit par le président du conseil d’administration qui, dans ce cas, a le titre de présidentdirecteur général, soit par le directeur général. Le conseil d’administration a la faculté de décider que ce choix est à durée déterminée ou indéterminée. Lorsque la direction générale de la Société est assumée par le président du conseil d’administration, les dispositions des statuts et de la loi relatives au directeur général lui sont applicables. Le président du conseil d’administration ou le directeur général ont pouvoir de signer la déclaration de conformité chaque fois que celle-ci est requise, tant en leur nom personnel que pour celui des administrateurs et, le cas échéant, des directeurs généraux délégués. - Directeur général – Directeurs généraux délégués (article 15 des Statuts) Le conseil d’administration nomme, parmi ses membres ou non, un directeur général qui participe aux séances du conseil, et fixe la durée de ses fonctions qui ne saurait, le cas échéant, excéder la durée de ses fonctions d’administrateur. Le directeur général est investi des pouvoirs les plus étendus pour agir en toute circonstance au nom de la Société dans la limite de l’objet social et sous réserve des pouvoirs que la loi attribue expressément aux assemblées d’actionnaires et au conseil d’administration. Il représente la Société dans ses rapports avec les tiers. La Société est engagée même par les actes du directeur général qui ne relèvent pas de l’objet social, à moins qu’elle ne prouve que le tiers savait que l’acte dépassait cet objet ou qu’il ne pouvait l’ignorer compte tenu des circonstances, étant exclu que la seule publication des statuts suffise à constituer cette preuve. Le conseil d’administration peut limiter les pouvoirs du directeur général, mais cette limitation est inopposable aux tiers. Le directeur général a la faculté de substituer partiellement dans ses pouvoirs le ou les mandataires qu’il avisera. Il est révocable à tout moment par le conseil d’administration. Si la révocation est décidée sans juste motif, elle peut donner lieu à dommages-intérêts, sauf lorsque le directeur général assume les fonctions de président du conseil d’administration. Les fonctions de directeur général prennent fin au plus tard à l’issue de l’assemblée générale statuant sur les comptes de l’exercice au cours duquel il atteint l’âge de 65 ans. Sur proposition du directeur général, le conseil d’administration peut nommer, parmi ses membres ou non, un ou plusieurs directeurs généraux délégués dans la limite du nombre prévu par la loi, chargés d’assister le directeur général. Le conseil d’administration, en accord avec le directeur général, fixe la durée de leurs fonctions qui ne saurait, le cas échéant, excéder la durée de leurs fonctions d’administrateur et détermine l’étendue de leurs pouvoirs. A l’égard des tiers, les directeurs généraux délégués disposent des mêmes pouvoirs que le directeur général. Les directeurs généraux délégués sont révocables sur proposition du directeur général dans les mêmes conditions que ce dernier. Les fonctions des directeurs généraux délégués prennent fin au plus tard à l’issue de l’assemblée générale statuant sur les comptes de l’exercice au cours duquel ils atteignent l’âge de 65 ans. 245 - Droits attachés aux actions (article 8 des Statuts) Chaque action donne droit dans la propriété de l'actif social et dans le boni de liquidation à une part égale à la quotité du capital social qu'elle représente. Chaque fois qu'il est nécessaire de posséder un certain nombre d'actions pour exercer un droit, il appartient aux propriétaires qui ne possèdent pas ce nombre de faire leur affaire, le cas échéant, du groupement correspondant à la quantité requise d'actions. Chaque action confère le droit de vote aux assemblées générales dans les conditions stipulées aux présents statuts. La propriété d'une action emporte de plein droit adhésion aux statuts de la Société et aux décisions de l'assemblée générale. 21.2.3 Assemblées générales (article 18 des statuts) Les assemblées générales sont convoquées et délibèrent dans les conditions prévues par la loi. Les réunions ont lieu soit au siège social, soit dans un autre lieu précisé dans l'avis de convocation. Dans les conditions prévues par la loi, tout actionnaire peut adresser sa formule de vote à distance concernant toute assemblée générale soit sous forme papier, soit, sur décision du conseil d’administration figurant dans l’avis de réunion et dans l’avis de convocation, par des moyens de communication électronique. Conformément à la loi, tout actionnaire peut adresser sa formule de procuration concernant toute assemblée générale par des moyens de communication électronique. Les formules de procuration ou de vote à distance sous forme papier doivent être reçues par la Société ou par son mandataire au plus tard trois jours avant la date de l’assemblée, le conseil d’administration pouvant abréger ce délai. Les formules électroniques peuvent être reçues par la Société ou par son mandataire jusqu’à la veille de la réunion de l’assemblée, au plus tard à 15 heures, heure de Paris. Dans les conditions prévues par la loi, tout actionnaire peut, sur décision du conseil d’administration figurant dans l’avis de réunion et dans l’avis de convocation, participer et voter à toute assemblée générale par des moyens de communication électronique. Cet actionnaire est alors réputé présent à l’assemblée pour le calcul du quorum et de la majorité. Lorsqu’il est fait recours à une formule de demande de carte d’admission, de procuration, ou de vote à distance sous forme électronique, la signature électronique doit répondre aux conditions de fiabilité telles que visées à la première phrase du deuxième alinéa de l’article 1316-4 du code civil, mettant en œuvre un procédé d’identification garantissant le lien de la signature avec la formule, et pouvant notamment consister en un identifiant et un mot de passe. La retransmission publique de l’assemblée par télécommunication électronique est autorisée sur décision du conseil d’administration figurant dans l’avis de réunion et dans l’avis de convocation. Tout actionnaire peut participer aux assemblées générales, personnellement ou par mandataire, à la condition de procéder à l’enregistrement comptable de ses actions, conformément aux dispositions en vigueur pour la participation des actionnaires aux assemblées générales. Tout actionnaire ayant émis un vote à distance ou donné une procuration ou demandé une carte d’admission ou une attestation de participation peut à tout moment céder tout ou partie de ses actions. Si la cession intervient avant le troisième jour ouvré précédant l’assemblée à zéro heure, heure de Paris, la Société ou son mandataire invalide ou modifie en conséquence, selon le cas, le vote à distance, la procuration, la carte d’admission ou l’attestation de participation. A cette fin l’intermédiaire habilité 246 teneur de compte notifie la cession à la Société ou à son mandataire et lui transmet les informations nécessaires. Aucune cession ni aucune opération réalisée après le troisième jour ouvré précédant l’assemblée à zéro heure, heure de Paris, quel que soit le moyen utilisé, n’est notifiée par l’intermédiaire habilité ou prise en considération par la Société ou son mandataire. Tout titulaire d’actions peut se faire représenter dans les conditions prévues par la loi. Les personnes morales actionnaires participent aux assemblées par leurs représentants légaux ou par toute personne désignée à cet effet par ces derniers. Les assemblées générales sont présidées par le président du conseil d'administration ou en son absence par l'un des vice-présidents, ou en leur absence par un administrateur spécialement délégué à cet effet par le conseil. A défaut, l'assemblée générale désigne elle-même son président. Les fonctions de scrutateurs sont remplies par les deux membres de l'assemblée présents et acceptant cette fonction qui disposent du plus grand nombre de voix. Le bureau désigne le secrétaire, lequel peut être choisi en dehors des actionnaires. Il est tenu une feuille de présence dans les conditions prévues par la loi. Les copies ou extraits de procès-verbaux de l’assemblée sont valablement certifiés par le président du conseil d’administration, par le directeur général, ou par le secrétaire de l’assemblée. Le droit de vote attaché à l'action appartient à l'usufruitier dans toutes les assemblées d'actionnaires. Chaque actionnaire a droit à autant de voix qu'il possède ou représente d'actions sans limitation. Le vote par correspondance s'exerce selon les conditions et modalités fixées par les dispositions législatives et réglementaires. 21.2.4 Dispositions statutaires ou autres qui pourraient avoir pour effet de retarder, de différer ou d’empêcher un changement de son contrôle Les statuts ne contiennent pas de stipulations susceptibles de retarder, différer ou empêcher un changement de contrôle de la Société. 21.2.5 Franchissement de seuils statutaires et identification des actionnaires (article 7 des statuts) 1°/ Toute personne agissant seule ou de concert qui vient à posséder directement ou indirectement, au sens des articles L.233-9 et L.233-10 du Code de commerce, un nombre de titres représentant au moins un pour cent du capital social ou des droits de vote de la Société, ou tout multiple de ce pourcentage, est tenue d'informer la Société, par lettre recommandée avec accusé de réception indiquant le nombre de titres et de droits de vote possédés, dans le délai de quatre jours de bourse à compter du jour où chacun de ces seuils est atteint. La même obligation s'applique lorsque le nombre de titres ou de droits de vote possédés directement ou indirectement devient inférieur à chacun de ces seuils ; 2°/ A défaut d'avoir été régulièrement déclarés dans les conditions qui précèdent, les titres excédant la fraction de capital qui aurait dû être déclarée sont privés du droit de vote et les droits de vote excédant la fraction des droits de vote qui aurait dû être déclarée ne peuvent être exercés ou délégués, pour toute assemblée d'actionnaires qui se tiendrait jusqu'à l'expiration d'un délai de deux ans suivant la date de régularisation de l'information prévue au paragraphe 1° ci-dessus, si un ou plusieurs actionnaires détenant au moins trois pour cent du capital social ou des droits de vote en font la demande, consignée dans le procès-verbal de l'assemblée générale. La Société pourra demander communication des renseignements relatifs à la composition de son 247 actionnariat et à la détention de ses titres conformément à la législation et à la réglementation en vigueur. 21.2.6 Modifications du capital social Il n’existe aucune stipulation particulière régissant les modifications du capital social plus strictes que la loi. 21.2.7 Forme des actions (article 7 des statuts) Les actions entièrement libérées sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire. Toutefois, tant que ces titres ne sont pas intégralement libérés, ils sont obligatoirement au nominatif. Les actions donnent lieu à une inscription en compte dans les conditions et selon les modalités prévues par la loi. La transmission des actions s'effectue librement conformément à la législation en vigueur. 248 22. CONTRATS IMPORTANTS En dehors du cadre normal des affaires, les sociétés du Groupe n’ont pas conclu, au cours des deux dernières années, de contrats importants (voir Section 18.3). Dans le cadre de l’admission aux négociations des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, les sociétés du Groupe et Saint-Gobain concluront, préalablement à la première cotation des actions de la Société, les accords et conventions suivants : (i) les accords conclus dans le cadre de la séparation des activités du Groupe de celles de Saint-Gobain, (ii) certaines conventions relatives aux variations de périmètre du Groupe et à sa réorganisation (opérations s’inscrivant notamment dans le cadre d’un recentrage des activités du Groupe sur son métier historique de production d’emballages verriers). Le coût des services rendus par Saint-Gobain à Verallia dans le cadre des accords et conventions précités (tels que décrits plus amplement ci-après) est estimé, à la date d’enregistrement du présent document de base, à environ 25 millions d’euros en rythme annuel à compter de leur entrée en vigueur (voir Section 13.1 pour la description de l'impact positif sur le niveau des charges d'exploitation attendu de la séparation progressive de Saint Gobain). La Société conclura également une convention de financement auprès de plusieurs établissements financiers internationaux (la « Convention de Financement »). La conclusion des accords et conventions précités résulte d’une négociation entre les équipes de Saint-Gobain et les équipes du Groupe conduite de manière indépendante. Leur conclusion est conforme à l’intérêt social des parties et sera soumise à l’autorisation préalable du conseil d’administration de la Société (lors de sa réunion du conseil d’administration prévue courant mai 2011), du conseil d’administration de la Compagnie de Saint-Gobain (lors de sa réunion prévue le 19 mai 2011) et aux assemblées générales d’actionnaires de la Société et de la Compagnie de Saint-Gobain conformément aux dispositions des articles L. 225-38 et suivants du Code de commerce. 22.1 Accords de Transition Afin de préserver la continuité des synergies existantes entre le Groupe et Saint-Gobain et de faciliter la transition du Groupe vers une plus grande autonomie, la Société et la Compagnie de Saint-Gobain concluront, préalablement à l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, cinq accords de transition : - trois accords-cadres de coopération (les « Accords de Coopération ») ; - une convention de crédit (la « Convention de Crédit ») ; et - une convention de licence de marque (la « Convention de Licence de Marque » et, ensemble avec la Convention de Crédit et les Accords de Coopération, les « Accords de Transition »). Les Accords de Transition fixeront notamment les principes devant régir les modalités de la coopération future entre le Groupe et Saint-Gobain à compter de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. Ces Accords de Transition seront tous conclus sous condition suspensive non rétroactive de cette cotation. 22.1.1 Accords de Coopération La Société et la Compagnie de Saint-Gobain concluront, préalablement à l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, trois Accords de Coopération : - un accord portant sur les prestations de services rendues aux entités du Groupe par Saint-Gobain (le « Contrat de Prestation de Services Transitoires » ou « Contrat PST ») ; 249 - un accord portant sur le maintien de la mutualisation des achats entre le Groupe et Saint-Gobain permettant au Groupe de continuer de bénéficier de conditions tarifaires, dans le cadre d’une mutualisation de ses achats avec Saint-Gobain (la « Convention de Mutualisation des Achats ») ; - un accord portant sur le maintien de prestations de développement technique et de recherche avec certaines entités de Saint-Gobain (la « Convention Technique et de Recherche »). Les Accords de Coopération seront conclus pour des durées variant en fonction des services ou prestations qu’ils régissent (voir les sections 22.1.1.1 à 22.1.1.3 ci-dessous). Ces accords auront vocation à s’appliquer à l’ensemble des entités du Groupe et des filiales de la Compagnie de SaintGobain. Chacune de ces entités pourra ainsi bénéficier directement des droits conférés par les Accords de Transition à sa société mère (Verallia ou la Compagnie de Saint-Gobain, selon les cas) ou, à l’inverse, être amenée à fournir des services pour le compte de sa société mère conformément aux termes des Accords de Coopération. 22.1.1.1 Contrat de Prestation de Services Transitoires Aux termes du Contrat PST, le Groupe et Saint-Gobain continueront de coopérer pendant une période transitoire, dont la durée varie en fonction des services concernés, dans les domaines suivants : Services informatiques et télécommunications - Dans ce domaine, le Contrat PST prévoira que la plupart des services actuellement fournis au Groupe par Saint-Gobain (notamment les services télécoms, les services d’infrastructures tels que, e-mail, hébergement des serveurs, outils de mobilité et certaines applications actuellement partagées avec d’autres entités de Saint-Gobain) continueront d’être fournis au Groupe pendant une période de 12 mois à compter du jour où la Compagnie de Saint-Gobain demanderait au Groupe de sortir de l’organisation informatique Saint-Gobain ou viendrait à ne plus détenir, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société. Par exception à ce qui précède, sur demande du Groupe, ces services continueront d’être fournis, en tout ou partie, au-delà de la période de 12 mois précitée et à un coût majoré de 30 %, si cette prolongation s’avérait nécessaire pour permettre au Groupe de mettre en place un réseau de télécommunication sécurisé et d’effectuer la migration des services et outils informatiques qu’il utilise afin de sortir de l’organisation informatique de Saint-Gobain. Le Groupe continuera à être membre du GIE DSI Groupe (en charge des services informatiques et télécommunications au sein de Saint-Gobain) aussi longtemps que la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société. Le Groupe s’est engagé à démissionner de ce GIE à compter du jour où la Compagnie de Saint-Gobain ne détiendrait plus au sein de la Société la participation majoritaire précitée. Ressources humaines - Dans ce domaine, le Contrat PST prévoira que seront maintenus, aussi longtemps que la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société et, le cas échéant, pendant une période pouvant aller jusqu’à 12 mois à compter du jour où la Compagnie de Saint-Gobain ne détiendrait plus une telle participation majoritaire, les prestations fournies par Saint-Gobain au Groupe en matière de gestion des bulletins de paye, de programmes de prévoyance et de retraites, de services EHS (Environnement Hygiène et Sécurité), de gestion des personnels expatriés, d’accès à certains programmes de formation de SaintGobain (étant précisé que le champ des prestations maintenues peut varier en fonction des pays concernés et des services en cause, conformément aux termes du Contrat PST). Financier - Dans ce domaine, le Contrat PST prévoira que le Groupe continuera, aussi longtemps que la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société et, le cas échéant, pendant une période pouvant aller jusqu’à 6 mois à compter du jour où la Compagnie de Saint-Gobain ne détiendrait plus une telle participation majoritaire, 250 de s’appuyer sur certaines des compétences de Saint-Gobain (notamment dans le domaine du contrôle interne et de la gestion des risques (voir Section 4.2) et dans celui de l’établissement des états financiers consolidés). Gestion de trésorerie : Le Contrat PST prévoira par ailleurs que le Groupe continuera à utiliser, pendant une période maximum de 9 mois à compter de la date de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, les outils de gestion de trésorerie de Saint-Gobain dans les pays d’Europe Occidentale et aux États-Unis. Il sera convenu que, au plus tard à l’issue de cette période de 9 mois, le Groupe devra avoir mis en place des outils propres de gestion lui permettant d’assurer la gestion de sa trésorerie. Dans ce cadre, la Société conclura une convention de gestion de trésorerie avec la Compagnie de Saint-Gobain (la « Convention de Trésorerie ») aux termes de laquelle Verallia deviendra l’unique interlocuteur de Saint-Gobain (principal créancier du Groupe, voir Section 10.4) et prendra à sa charge l’organisation et la gestion de la trésorerie de l’ensemble de ses filiales. La Convention de Trésorerie prendra fin à la date de cessation de la Convention de Crédit conclue entre la Compagnie de Saint-Gobain et la Société (voir Section 22.1.2 et Section 7.3). Instruments de couverture : Le Contrat PST prévoira également que le Groupe continuera d’avoir accès, pendant une période maximum de 9 mois à compter de la date de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, aux instruments de couverture en matière de fioul et de gaz naturel que la Compagnie de Saint-Gobain met en place avec des contreparties externes et auxquels, à la date d’enregistrement du présent document de base, elle permet au Groupe d’avoir accès. Pendant cette période, le Groupe pourra également, à sa demande et pour des opérations ponctuelles entraînant une exposition au risque de change et/ou au risque de taux d’intérêt, avoir recours aux instruments de couverture mis en place par la Compagnie de Saint-Gobain pour couvrir ce type de risque. A l’issue de la période maximale de 9 mois susmentionnée, le Groupe pourra continuer à avoir recours aux instruments de couverture de la Compagnie de Saint-Gobain mais il devra alors agir directement en qualité de donneur d’ordre (la Compagnie de Saint-Gobain n’agissant plus que pour ordre et pour compte de Verallia contrairement à la situation existante à la date d’enregistrement du présent document de base où la Compagnie de Saint-Gobain est le donneur d’ordres vis-à-vis des contreparties externes). L’accès à ces instruments de couverture cessera automatiquement au jour où la Convention de Crédit prendra fin (voir Section 22.1.2). Assurances – Dans ce domaine, le Contrat PST prévoira que le Groupe se retirera progressivement des principaux programmes d’assurance de Saint-Gobain (comme les assurances « Dommages », « Responsabilité Civile » et « Workers Compensation »), sur une période de 18 mois à compter de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris. Corrélativement, le Groupe mettra en place ses propres couvertures d’assurance en ligne avec les meilleures pratiques de marché. Le Groupe disposera de l’appui de la Direction des Risques et des Assurances de la Compagnie de Saint-Gobain dans le cadre des négociations avec les compagnies d’assurance devant aboutir à la mise en place des couvertures d’assurance précitées. Juridique et Fiscal - Dans ce domaine, le Contrat PST prévoira que le Groupe continuera, aussi longtemps que la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société, à pouvoir bénéficier de services de la part des directions juridiques et fiscales de Saint-Gobain. Immobilier – Aussi longtemps que la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société et, le cas échéant, pendant une période pouvant aller jusqu’à 9 mois à compter du jour où la Compagnie de Saint-Gobain ne détiendrait plus une telle participation majoritaire, le Groupe continuera de louer à la Compagnie de Saint-Gobain les locaux de son siège social, aux mêmes conditions que celles en vigueur à la date d’enregistrement du présent document de base. 251 22.1.1.2 Convention de Mutualisation des Achats A la date d’enregistrement du présent document de base, Saint-Gobain gère les achats nécessaires à la conduite des activités de ses filiales (dont le Groupe) principalement via un GIE, le GIE Saint-Gobain Achats. Cette organisation centralisée permet aux différentes entités de Saint-Gobain de mutualiser certains de leurs achats et ainsi de bénéficier de certaines conditions tarifaires. A la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe a plus particulièrement recours à cette structure de mutualisation des achats s’agissant de certaines matières premières (comme le carbonate de soude ou le sable), de matières énergétiques (gaz, fioul, électricité), de certains services de transport sur achat, d’équipements industriels, de fournitures de pièces standards ou usinées et de frais généraux hors production. Inversement, le Groupe joue le rôle de structure de centralisation des ordres d’achat pour certains achats des entités de Saint-Gobain (par exemple pour certains achats en Italie et aux États-Unis). La Convention de Mutualisation des Achats, qui sera conclue préalablement à l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, entre la Société et Saint-Gobain Achats prévoira que, aussi longtemps que la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société, le Groupe continuera à participer au système de mutualisation des achats mis en place par Saint-Gobain et restera membre du GIE Saint-Gobain Achats. Le Groupe aura ainsi accès aux outils d’achat de Saint-Gobain, tels que la plateforme d’achats communs, et aux conditions tarifaires accordées à Saint-Gobain. Le périmètre de mutualisation des achats tel qu’il existe entre le Groupe et Saint-Gobain, à la date d’enregistrement du présent document de base, sera conservé (à l’exception, d’une part, des films plastiques qui feront, dès la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, l’objet d’achats par le Groupe sans mutualisation avec d’autres entités de SaintGobain et, d’autre part, des palettes et cartons qui feront, à compter du 1er janvier 2012, l’objet d’achats par le Groupe sans mutualisation avec d’autres entités de Saint-Gobain). Conformément aux termes de la Convention de Mutualisation des Achats et pendant toute la période où cette convention sera en vigueur, le Groupe continuera de jouer le rôle de structure de centralisation des ordres d’achat pour certains achats des entités de Saint-Gobain comme visés ci-dessus. Il sera convenu que, si la Compagnie de Saint-Gobain venait à ne plus détenir, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société, la Convention de Mutualisation des Achats se poursuivra pour les achats de matières premières et de matières énergétiques pendant une durée initiale de trois ans (avec possibilité de prolongation) à compter de la date à laquelle la Compagnie de Saint-Gobain aurait perdu la participation majoritaire précitée. Pour les autres catégories d’achats, et selon les catégories, elles pourront être exclues de la Convention de Mutualisation des Achats soit à la demande de chacune des parties, soit à la demande du Groupe seul, sous réserve du respect d’un préavis de 12 mois. 22.1.1.3 Convention Technique et de Recherche Dans le domaine du développement technique et de la recherche dans le domaine verrier, Saint-Gobain a mis en place une organisation centralisée axée principalement autour de deux GIE, le GIE SGCV (Saint-Gobain Conceptions Verrières) et le GIE SGPM Recherche, et d’un centre de recherche (SaintGobain Recherche). A la date d’enregistrement du présent document de base, le Groupe s’appuie à la fois sur cette organisation centralisée de Saint-Gobain et sur ses propres centres de techniques et de développement (voir Chapitre 11). La Convention Technique et de Recherche qui sera conclue entre la Société et Saint-Gobain pour une durée de cinq ans à compter de la première cotation des actions de la Société sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, prévoira que le Groupe continuera, en complément de sa propre organisation, à pouvoir bénéficier des actions de développement de SGCV en ce qui concerne notamment la conception et le fonctionnement des fours ainsi que des services de recherche, d’analyse, 252 de veille concurrentielle et de gestion de brevets de SGR. Les services en matière de formage et de traitement de surface seront cependant rendus par SGR pour une durée de 2 ans. La Convention Technique et de Recherche prévoira également la possibilité de mettre en place de licences croisées entre le Groupe et Saint-Gobain, d’une durée à fixer en fonction des licences et pouvant dépasser celle de la Convention Technique, afin de permettre au Groupe et à Saint-Gobain de disposer des licences nécessaires à l’exercice de leurs activités. Enfin, le Groupe continuera, pendant la durée de la Convention Technique et de Recherche, à participer à un programme transversal de recherche de SaintGobain. 22.1.2 Convention de Crédit Voir Section 10.4. 22.1.3 Contrat de Licence de Marque Au titre du Contrat de Licence de Marque, qui sera conclu préalablement à l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, entre Saint-Gobain et la Société, le Groupe bénéficiera, à titre gratuit et aussi longtemps que la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société et, le cas échéant, pendant une période pouvant aller jusqu’à 12 mois à compter du jour où la Compagnie de Saint-Gobain ne détiendrait plus une telle participation majoritaire, du maintien de son droit d’utiliser la marque Saint-Gobain dans des dénominations sociales, équipements, immobilisations et noms de domaines. La Compagnie de Saint-Gobain accordera par ailleurs une licence de marque gratuite à la société SG Vidros concernant l’utilisation de la marque « Saint-Gobain » et du sigle « SG » dans sa dénomination sociale, cette licence étant maintenue aussi longtemps que SG Vidros sera tenue de conserver cette dénomination sociale pour maintenir ses droits d’exploitation sur ses sites au Brésil. Le Contrat de Licence de Marque prévoira également que la Compagnie de Saint-Gobain s’engagera à permettre au Groupe de continuer à utiliser librement le sigle « SG » ou tout autre sigle incluant « SG » et apparaissant sur ses productions verrières pendant une période de 10 ans à compter de la date à laquelle la Compagnie de Saint-Gobain viendrait à ne plus détenir, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société. 22.2 Accords relatifs aux variations de périmètre du Groupe et à sa réorganisation 22.2.1 Extension de l’Accord Vertec à SG Vidros Un accord (l’« Accord Vertec ») a été signé en date du 28 mars 2008 entre la filiale française du Groupe (SGE) et Vertec. Cet accord a pour objet la garantie relative au contrat de cession d’actions et d’actifs de l’activité flaconnage appartenant au Groupe Saint-Gobain conclu le 17 février 2007 entre SG Vicasa, SG Vidros, SGE et Cougard holding (le « Contrat de Cession »). Au titre de l’Accord Vertec, Vertec s’engage à indemniser SGE et SG Vicasa de toute Perte (« Loss ») (au sens du Contrat de Cession) qui pourrait leur être réclamée dans le cadre de ce contrat et, d’une manière plus générale, de toute somme qui pourrait être engagée ou réclamée à SGE et/ou SG Vicasa dans le cadre du Contrat de Cession. Dans le cadre des Opérations de Réorganisation aux termes desquelles SG Vidros deviendra une filiale de la Société, l’Accord Vertec sera, avant l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, étendu à SG Vidros (qui bénéficiera de cet accord selon les mêmes termes et conditions que ceux applicables à SGE et SG Vicasa). 22.2.2 Accord SG Vidros La filiale brésilienne du Groupe (SG Vidros) et Saint-Gobain concluront, préalablement à l’admission des actions de la Société aux négociations sur le marché réglementé de NYSE Euronext à Paris, un 253 accord visant à arrêter les principes et conditions d’une indemnisation de SG Vidros par Saint-Gobain, dans le cadre des variations de périmètre du Groupe et de sa réorganisation. Les opérations principalement concernées sont les suivantes : − la scission partielle de SG Vidros par voie d'apport de toutes les activités hors conditionnement de cette filiale au profit d'une autre société de Saint-Gobain (voir Section 5.1.5) (la « Scission »), − la cession par cette même filiale à Saint-Gobain de 100% des titres de Saint-Gobain Participações Ltda qui détient divers propriétés immobilières dont les actifs immobiliers sur lesquels est exploitée l’unité d’Agua Branca par SG Vidros (sis dans la ville de São Paulo) (voir Section 8.1) (la « Cession Immobilière »), − les cessions par SG Vidros, avant la Scission, d’actifs jugés non stratégiques par Saint-Gobain, notamment la cession du fonds de commerce flaconnage exploité sur le site d’Agua Branca (les « Activités Cédées »). Dans le cadre de cet accord (l’« Accord SG Vidros »), Saint-Gobain s’est engagé à indemniser SG Vidros, sous réserve que SG Vidros respecte les conditions de notification et de gestion convenues dans cet accord, des sommes que cette entité pourrait engager ou se voir réclamer au titre des opérations listées ci-avant. Cet engagement couvre ainsi : − dans le cadre de la Scission, les éventuelles conséquences de tout recours, action ou réclamation relatifs aux activités industrielles exercées par SG Vidros autres que celles relevant de l’activité de conditionnement ; − dans le cadre des Activités Cédées, les éventuelles conséquences de tout recours, action ou réclamation que SG Vidros pourrait se voir réclamer au titre d’un passif se rattachant à l’exercice des Activités Cédées et listées dans l’Accord SG Vidros. Dans le cadre de cet accord, les parties prévoient également la signature de baux annexés à ce dernier ayant pour objet notamment : − la location du terrain et des bâtiments sur lesquels est implantée l’activité industrielle de l’usine d’Agua Branca située dans l’agglomération de São Paulo ayant fait l’objet de la Cession Immobilière. Ce bail devrait avoir une durée initiale allant jusqu’en août 2017 puis être renouvelable pour une durée de dix ans ; − la location de parkings nécessaires à ce même site pour répondre aux exigences de son autorisation d’exploitation ; − la location des locaux du siège social de SG Vidros. Dans ce domaine, ce bail devrait durer aussi longtemps que la Compagnie de Saint-Gobain détiendra, directement ou indirectement, plus de 50% du capital ou des droits de vote de la Société et, le cas échéant, pendant une période pouvant aller jusqu’à 9 mois à compter du jour où la Compagnie de Saint-Gobain ne détiendrait plus une telle participation majoritaire. A l’issue de cette période, SG Vidros a prévu de déménager son siège social. Enfin, du fait de la Cession Immobilière, il est également prévu que Saint-Gobain se substituera à SG Vidros dans le bail signé en 2007 entre la filiale brésilienne de Cougard Investissement (acquéreur des activités flaconnage de Saint-Gobain – voir Section 5.1.5) et SG Vidros. 22.3 Convention de Financement Voir Section 10.4. 254 23. INFORMATIONS PROVENANT DE TIERS, DÉCLARATIONS D'EXPERTS ET DÉCLARATIONS D'INTÉRÊTS Non applicable. 255 24. DOCUMENTS ACCESSIBLES AU PUBLIC Les statuts, procès verbaux des assemblées générales et autres documents sociaux de la Société, ainsi que les informations financières historiques et toute évaluation ou déclaration établis par un expert à la demande de la Société, devant être mis à la disposition des actionnaires conformément à la réglementation en vigueur, peuvent être consultés au siège social de Verallia. A compter de la première cotation des actions de la Société sur le marché de NYSE Euronext à Paris, l’information réglementée au sens des dispositions du Règlement général de l’Autorité des marchés financiers sera également disponible sur le site Internet de Verallia (http://www.verallia.com). 256 25. INFORMATIONS SUR LES PARTICIPATIONS La liste des sociétés incluses dans le périmètre des États Financiers Combinés figure à la note 30 desdits États Financiers Combinés. 257 GLOSSAIRE Amérique du Sud a le sens qui lui est donné à la Section 6.5.4 du présent document de base. ARS désigne le peso argentin. Bag-in-box désigne la poche souple munie d'un robinet et enfermée dans un carton d'une contenance de trois à dix litres, utilisée pour la vente et la conservation du vin. BRIC désigne le groupe de pays formé par le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine. BRL désigne le réal brésilien. Calcin désigne le verre broyé ajouté aux matières premières utilisées dans la fabrication du verre. Chiffre d’affaires doit s'entendre, sauf indication complémentaire, comme le "Chiffre d'affaires et produits accessoires" tel que défini dans les comptes combinés et repris en 9.2.1.1. CLP désigne le peso chilien. Cocon Un four mis sous cocon signifie que le four a été arrêté mais qu’il peut être redémarré. EHS désigne le référentiel « Environnement, Hygiène et Sécurité ». États-Unis signifie les États-Unis d’Amérique. Europe a le sens qui lui est donné à la Section 6.5.2 du présent document de base. Europe Occidentale a le sens qui lui est donné à la Section 6.5.2 du présent document de base. Europe Orientale a le sens qui lui est donné à la Section 6.5.2 du présent document de base. Euroverlux désigne la société Euroverlux Sp. z o.o. Feeders Canaux en réfractaires permettant d’apporter le verre du bassin de travail à la machine pour être mis en forme. Les feeders permettent de conditionner le verre à la température correspondant à la bonne viscosité de travail. Formage désigne la technique qui consiste à mettre en forme un article de verre creux par moulage à l’aide d’un poinçon métallique ou d’air comprimé. Fusion désigne la première étape de fonte du verre dans les fours de production. 258 Gobeleterie désigne la catégorie de produits verriers comprenant la verrerie de table et culinaire. GPS America désigne la société Marion Glass Equipment and Technology Company, Inc. GPS désigne la société GPS Glasproduktions-Service GmbH. Greenfield désigne un projet de construction d’une usine nouvelle. Inversiones SG désigne la société Inversiones Saint-Gobain Chile Limitada. KMS désigne la société Saint-Gobain Kavminsteklo, Closed Joint Stock Company. KSZ désigne la société ZAO Kamyshin Glass Works. Machine IS Machine de formage de verre creux standard de l'industrie comportant des "sections" travaillant en parallèle, généralement au nombre de 6 à 16. Une machine IS peut former simultanément 1, 2, 3 ou 4 articles dans chaque section – on parle alors de "simple, double, triple ou quadruple paraison". Une machine avec 10 sections de formage travaillant en double paraison est en abrégé une IS 10 DP, et comporte 10 x 2 = 20 moules finisseurs. Manchonnage désigne la technique de décoration du verre consistant à poser sur l’emballage puis rétracter à chaud un manchon de plastique préalablement imprimé. Moule ébaucheur désigne le moule utilisé dans le processus de fabrication du verre creux permettant de transformer le matériau en une poche creuse de forme intermédiaire. Moule finisseur désigne le moule utilisé dans le processus de fabrication du verre creux permettant de donner la forme finale au produit. Nouveau Monde Viticole désigne les pays non européens producteurs et exportateurs de vins (notamment l’Afrique du Sud, l’Argentine, l’Australie, la Californie, le Chili, la Nouvelle Zélande). Orobanche désigne la société Orobanche S.A.S. Parachèvement désigne la décoration du verre par le biais de différents procédés. Paraison désigne une goutte de verre en fusion. PET désigne le polyéthylène téréphtalate, un plastique rigide et transparent utilisé dans l’emballage. PLN désigne le zloty polonais. Rayen Cura désigne la société Rayen Cura S.A.I.C. RUB désigne le rouble russe. 259 Saga Décor désigne la société Saga Décor S.A.S. Satinage désigne la technique de décoration consistant à opacifier le verre par le biais d’un traitement chimique (bain d’acide) ou électrostatique et thermique (sablage). Segment / secteur désigne indifféremment un des principaux marchés du Groupe (exemple : l’emballage en verre des vins pétillants) ou un sousensemble d’un de ces marchés (exemple : l’emballage en verre des mousseux). Sérigraphie désigne la technique de décoration du verre permettant d’obtenir des effets variés d’épaisseur, de couleur et de matières par application d’émaux céramiques. SG Containers (SGCI) Inc. désigne la société Saint-Gobain Containers, Inc. SG Cristaleria désigne la société Saint-Gobain Cristaleria S.A. SG Envases désigne la société Saint-Gobain Envases S.A. SG Mondego désigne la société Saint-Gobain Mondego S.A. SG Montblanc désigne la société Saint-Gobain Montblanc S.A. SG Vetri désigne la société Saint-Gobain Vetri S.p.A. SG Vicasa désigne la société Saint-Gobain Vicasa S.A. SG Vidros désigne la société Saint-Gobain Vidros S.A. SGE désigne la société Saint-Gobain Emballage S.A. Tampographie désigne la technique de décoration du verre consistant à poser des décalcomanies composées de plusieurs couleurs, en émail ou en métaux précieux. UAH désigne le hryvnia ukrainien. Ventes externes désigne les ventes aux tiers (en ce compris les exportations) à l’exclusion des ventes aux autres sociétés du Groupe. Ventes totales désigne l'ensemble des ventes, comprenant les ventes externes et les ventes intragroupe. Verre perdu (ou « one désigne les bouteilles pour lesquelles aucun système de recyclage n’est pas mis en œuvre. way ») Verre retournable consigné) VOA (ou désigne les bouteilles pour lesquelles un système de recyclage est mis en œuvre. désigne la société V.O.A. - Verrerie d'Albi. 260 Zorya désigne la société Consumers - SKLO Zorya, Closed Joint-Stock Company. 261 ANNEXE : ÉTATS FINANCIERS COMBINÉS EN NORMES IFRS POUR LES EXERCICES CLOS LES 31 DECEMBRE 2010, 31 DECEMBRE 2009 ET 31 DECEMBRE 2008 BILAN COMBINE en millions d'euros 31 déc 2010 31 déc 2009 249 12 1 540 17 7 15 16 235 3 1 473 16 7 33 15 243 4 1 444 16 59 31 12 1 856 1 782 1 809 648 405 29 62 82 73 617 379 11 71 116 50 632 428 9 71 110 66 Total de l'actif courant 1 299 1 244 1 316 Total de l'actif 3 155 3 026 3 125 PASSIF Situation nette combinée part du Groupe Intérêts minoritaires 1 299 40 1 341 35 1 288 36 Situation nette de l'ensemble combiné 1 339 1 376 1 324 20 122 390 99 45 35 81 393 70 33 42 228 380 60 27 676 612 737 24 27 458 16 299 69 247 29 17 403 11 308 58 212 27 15 460 12 337 58 155 Total des dettes courantes 1 140 1 038 1 064 Total du passif 3 155 3 026 3 125 Notes ACTIF Ecarts d'acquisition Autres immobilisations incorporelles Immobilisations corporelles Titres mis en équivalence Titres disponibles à la vente et autres titres Impôts différés actifs Autres actifs non courants (4) (5) (6) (7) (8) (16) (9) Total de l'actif non courant Stocks Créances clients Créances d'impôts courants Autres créances Prêts à sociétés de Saint Gobain Disponibilités et équivalents de trésorerie (10) (11) (11) (20) (20) Dettes financières Dettes financières auprès des sociétés de Saint Gobain Provisions pour retraites et avantages au personnel Impôts différés passifs Autres provisions et passifs non courants (20) (20) (15) (16) (17) Total des dettes non courantes Partie court terme des dettes financières Partie court terme des autres passifs Dettes fournisseurs Dettes d'impôts courants Autres dettes Emprunts à moins d'un an et banques créditrices Emprunts à moins d'un an auprès des sociétés de Saint Gobain (20) (17) (18) (18) (20) (20) Les notes annexes font partie intégrante des états financiers combinés. 262 31 déc 2008 COMPTE DE RESULTAT COMBINE en millions d'euros Notes Exercice 2010 Exercice 2009 Exercice 2008 3 553 (2 905) (216) 3 445 (2 810) (201) 3 547 (2 912) (196) 432 434 439 0 (30) 0 (42) 0 (13) Résultat opérationnel 402 392 426 Coût de l'endettement financier brut Produits de trésorerie et d'équivalents de trésorerie (18) 1 (16) 1 (27) 3 Coût de l'endettement financier net (17) (15) (24) Autres produits financiers Autres charges financières 1 (13) 5 (18) 24 (7) Résultat financier (29) (28) (7) 3 (134) 1 (109) 3 (109) 242 256 313 0 53 0 242 309 313 235 7 303 6 305 8 Chiffre d'affaires et produits accessoires Coût des produits vendus Frais généraux et de recherche (29) (10) (23) Résultat d'exploitation Autres produits opérationnels Autres charges opérationnelles (23) (23) Quote-part dans les résultats des sociétés mises en équivalence Impôts sur les résultats (7) (16) Résultat net avant résultat des activités destinées à être cédées Résultat net d'impôt des activités destinées à être cédées (3) Résultat net de l'ensemble combiné Résultat net part du groupe Part revenant aux intérêts minoritaires Les notes annexes font partie intégrante des états financiers combinés. 263 ETAT DES PRODUITS ET CHARGES COMPTABILISES Situation nette combinée part du Groupe (en millions d'euros) valeur brute Intérêts minoritaires impôts Situation nette combinée Exercice 2008 Résultat net de l'ensemble combiné Ecarts de conversion Variation de juste valeur des instruments financiers Variation des écarts actuariels Produits et charges reconnus directement en situation nette 411 (56) (36) (140) (232) 179 (106) 409 14 38 (25) (53) (26) (106) (4) (2) 309 12 25 (16) (53) (32) 383 (110) 4 277 Résultat net de l'ensemble combiné Ecarts de conversion Variation de juste valeur des instruments financiers Variation des écarts actuariels Produits et charges reconnus directement en situation nette 366 50 (3) (34) 13 (131) 7 1 1 14 15 1 242 51 (2) (20) 29 Total des produits et charges de la période 379 (116) 8 271 Total des produits et charges de la période 12 55 67 (39) 8 (3) (3) 5 313 (59) (24) (85) (168) 145 Exercice 2009 Résultat net de l'ensemble combiné Ecarts de conversion Variation de juste valeur des instruments financiers Variation des écarts actuariels Recyclage de la réserve de juste valeur sur titres disponibles à la vente Produits et charges reconnus directement en situation nette Total des produits et charges de la période 6 (2) (13) 9 Exercice 2010 Les notes annexes font partie intégrante des états financiers combinés. 264 TABLEAU COMBINE DES FLUX DE TRESORERIE en millions d'euros Notes Exercice 2010 Exercice 2009 Exercice 2008 235 303 305 7 (2) 239 6 3 0 (10) 61 0 2 6 0 229 6 5 (53) 19 2 (2) (6) 8 (2) 211 6 5 0 (53) 27 (17) (35) 541 509 455 (268) (22) 0 3 0 (260) 2 (1) 4 0 (285) 2 (45) 4 (5) (287) 9 (1) 8 (1) 2 (255) 3 52 55 (1) 2 (329) 3 15 18 0 1 (278) (199) (310) (324) (3) (2) 68 51 (34) (217) (5) (2) 54 65 (222) (242) (7) (10) 51 73 (31) (244) (327) (166) Augmentation (diminution) nette de la trésorerie 19 (17) (21) Incidence des variations monétaires sur la trésorerie 4 1 (10) 50 73 66 50 97 66 Résultat net part du groupe Part des intérêts minoritaires dans le résultat net Quote-part dans le résultat des sociétés mises en équivalence, nette des dividendes reçus Dotation aux amortissements et dépréciations d'actifs Résultat des réalisations d'actifs Résultats latents liés aux variations de juste valeur et aux paiements en actions Résultat net d'impôt des activités destinées à être cédées Variation des stocks Variation des créances clients, des dettes fournisseurs et des autres créances et dettes Variation des créances et dettes d'impôt Variation des provisions pour autres passifs et des impôts différés (7) (23) (23) (3) (10) (11) (18) (16) (16) (17) Trésorerie provenant de l'activité Acquisitions d'immobilisations corporelles [en 2010 : (261), en 2009 : (259), en 2008 : (283)] et incorporelles Augmentation (diminution) des dettes sur immobilisations Acquisitions de titres de participation nettes de la trésorerie acquise Augmentation des dettes sur investissements Diminution des dettes sur investissements Investissements Cessions d'immobilisations corporelles et incorporelles Cessions de titres de participation nettes de la trésorerie cédée Désinvestissements Augmentation des prêts, dépôts et prêts court terme Diminution des prêts, dépôts et prêts court terme (5) (6) (1) (17) (17) (5) (6) (1) (9) (9) Trésorerie nette dégagée par (ou utilisée par) des opérations d'investissement et désinvestissement Dividendes mis en distribution Dividendes versés aux minoritaires par les sociétés intégrées Augmentation (diminution) des dividendes à payer Augmentation (diminution) des banques créditrices et emprunts à moins d'un an Augmentation des dettes financières Diminution des dettes financières Trésorerie nette dégagée par (ou utilisée par) des opérations de financement Disponibilités et équivalents de trésorerie en début de période Disponibilités et équivalents de trésorerie en fin de période (*) (*) (*) Se référer au tableau de variation de la situation nette combinée Les montants des impôts décaissés s’élèvent à 81 millions d’euros en 2010 (102 millions d’euros en 2009 et 137 millions d’euros en 2008), les intérêts financiers décaissés nets des encaissements (externes aux sociétés de Saint-Gobain) à 9 millions d’euros en 2010 (7 millions d’euros en 2009 et 10 millions d’euros en 2008) et les dividendes reçus à 0 million d’euros en 2010 (4 millions en 2009 et 23 millions en 2008). Les notes annexes font partie intégrante des états financiers combinés. 265 TABLEAU DE VARIATION DE LA SITUATION NETTE COMBINEE Situation nette Situation nette au 1er janvier 2008 en millions d'euros Situation nette Ecarts de combinée part du conversion Groupe Juste valeur Intérêts minoritaires Situation nette combinée 1 380 1 8 1 389 35 1 424 (73) 305 (36) (56) (165) 305 (3) 8 (168) 313 232 (242) 3 (2) (36) (56) Dividendes distribués Paiements en actions Autres 140 (242) 3 (2) 5 (7) 3 145 (249) 3 1 Situation nette combinée au 31 décembre 2008 1 371 (35) (48) 1 288 36 1 324 (82) 303 38 14 (30) 303 (2) 6 (32) 309 Total des produits et charges de la période Augmentation de capital Dividendes distribués Paiements en actions Autres 221 (217) 3 (6) 38 14 273 (217) 3 (6) 4 (5) 277 (222) 3 (6) Situation nette combinée au 31 décembre 2009 1 372 3 (34) 1 341 35 1 376 (19) 235 (3) 50 28 235 1 7 29 242 216 (324) 2 17 (3) 50 Dividendes distribués Paiements en actions Autres 263 (324) 2 17 8 (3) 271 (327) 2 17 Situation nette combinée au 31 décembre 2010 1 283 0 1 299 40 1 339 Produits et charges reconnus directement en situation nette Résultat de la période Total des produits et charges de la période Produits et charges reconnus directement en situation nette Résultat de la période Produits et charges reconnus directement en situation nette Résultat de la période Total des produits et charges de la période Les notes annexes font partie intégrante des états financiers combinés. 266 16 ANNEXE AUX COMPTES COMBINES NOTE 1 – PRESENTATION GENERALE DES COMPTES COMBINES Activité Les états financiers combinés font référence aux sociétés du Pôle Conditionnement de Saint-Gobain, composé des quatre sociétés mères, Verallia SA (société holding destinée à être cotée), SG Emballage SA, sociétés françaises, ainsi que SG Vicasa et SG Vidros, localisées respectivement en Espagne et au Brésil, et de leurs filiales, cet ensemble constituant « le Groupe ». Le Groupe est un acteur mondial, spécialisé dans l'emballage en verre pour l'agroalimentaire, qui dispose de positions fortes en Europe, aux Etats-Unis et en Amérique du Sud. L’organigramme représenté ci-dessous se décompose en deux parties, la première ligne représente les sociétés mères des entités du Pôle Conditionnement, la deuxième ligne de l'organigramme décrit quant à elle le périmètre des comptes combinés au 31 décembre 2010. Vertec et Cie de Saint-Gobain (France) SG EMBALLAGE et ses filiales (France, Italie, Allemagne, Russie, Pologne, Ukraine) SG Cristaleria (Espagne) SG VICASA et ses filiales (Espagne, Portugal, Argentine) Cie de SaintGobain (France) Spafi (France) SG VIDROS (Brésil) VERALLIA SA et ses filiales américaines : SG CONTAINERS INC et GPS et ses filiales chiliennes 267 Méthode de présentation des comptes combinés Les états financiers combinés reflètent l’ensemble des actifs, passifs, produits, charges et flux de trésorerie du Groupe. Les entités du Groupe intégrées globalement sont les suivantes : Entité SG Containers Inc. GPS America Verallia SA SG Emballage Saga Décor VOA-Verreries d'Albi Salomon (Ets René) SG Oberland (*) Gps Glas Produktions Service Euroverlux Kavminsteklo Zao Kamyshinsky Steklotarny Consumers Sklo - Zorya SG Vetri S.P.A. Vicasa (Societe) SG Mondego, S.A. Vidrieras Canarias "Vicsa" Rayen-Cura SAIC Inversiones SG Chili SG Envases SG Vidros Conditionnement Pays d'immatriculation Etats-Unis Etats-Unis France France France France France Allemagne Allemagne Pologne Russie Russie Ukraine Italie Espagne Portugal Espagne Argentine Chili Chili Brésil % d'intérêt 2010 2009 2008 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 96,67% 96,67% 100,00% 91,70% 92,33% 93,46% 99,99% 100,00% 100,00% 41,03% 60,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 96,67% 96,67% 100,00% 91,17% 92,33% 93,46% 99,99% 100,00% 100,00% 41,03% 60,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 96,67% 96,67% 100,00% 90,08% 92,33% 93,46% 99,99% 100,00% 99,99% 41,03% 60,00% 100,00% 100,00% 100,00% (*) SG Oberland est une société cotée sur les Bourses de Francfort, Munich et Stuttgart, le Groupe détient 96,67% du capital de celle-ci, le solde étant dans le public. Entités cédées Il n’y a aucune cession de société combinée sur les exercices 2008, 2009 et 2010. Entités acquises En 2008, SG Oberland a fait l’acquisition de 95,51% de la société russe Zao Kamyshinsky Steklotarny qui produit des pots et des bouteilles en verre blanc pour l’industrie agroalimentaire. L’investissement total représente 60 millions d’euros. Zao Kamyshinsky Steklotarny est intégrée globalement depuis le 1er juillet 2008. 268 Principes retenus dans l’élaboration des comptes combinés En l’absence de texte IFRS spécifique traitant des comptes combinés, le Groupe a défini les principes de combinaison présentés ci-après, en s’inspirant notamment de la section VI du règlement 99-02 du Comité de la réglementation comptable français. La présente note sur la préparation des comptes combinés décrit ainsi comment le référentiel IFRS, tel qu’adopté par l’Union Européenne au 31 décembre 2010, a été appliqué pour la préparation des comptes combinés historiques. Dans le cadre de l’introduction en bourse d’une part minoritaire de Verallia SA et afin de présenter une vision économique de Groupe, des états financiers combinés ont été établis sur la base des comptes préparés pour la consolidation de Saint-Gobain et reflètent la situation financière et les résultats du Groupe, conformément aux principes d’IAS 27. Néanmoins, les comptes combinés du Groupe ne constituent pas une indication exacte de ce qu’auraient été ses résultats et sa situation financière s’il avait exercé son activité de façon autonome sur les exercices concernés. Ces états financiers combinés reflètent l’ensemble des produits, charges, actifs, passifs, et flux de trésorerie du Groupe tels que décrits ci-avant. L’activité des sociétés du périmètre ayant été exercée au sein de Saint-Gobain, les états financiers combinés incluent : • • • • • Une quote-part de frais et charges, notamment des frais de siège et administratifs - facturés par Saint-Gobain sous forme de redevances ; Des charges correspondant aux attributions de stock-options, à l’attribution d’actions de performance et aux achats d’actions dans le cadre du Plan d’Epargne Groupe de Saint-Gobain. Les méthodes d’allocation de ces charges correspondant aux coûts ci-dessus, sont expliquées dans les notes 12, 13 et 14. Une allocation des actifs et passifs gérés et centralisés dans les comptes de Saint-Gobain. Ces actifs et passifs correspondent notamment aux engagements de retraites et autres avantages au personnel ainsi qu’à certains actifs et passifs d’impôts. Les écarts entre les actifs et passifs alloués et ceux figurant dans les comptes de Saint-Gobain ont été comptabilisés en contrepartie de la situation nette combinée. Pour la préparation des comptes combinés, le Groupe a utilisé des hypothèses d’allocation raisonnables pour déterminer la portion des actifs de couverture, passifs et charges allouables au Groupe selon IAS 19. A cet égard, les retraites de SG Containers, y compris les actifs de couverture et leur contribution de chaque période, centralisées dans une société américaine de Saint-Gobain ont été allouées sur la dite société en contrepartie de la situation nette combinée. Après l’introduction en bourse, la valeur finale des fonds qui sera allouée à SG Containers, en vertu de la réglementation ERISA 4044, pourrait différer de celle retenue dans ces comptes combinés. Par ailleurs, le financement du Groupe étant assuré - pour la plus grande partie - par SaintGobain, le résultat financier du Groupe, ainsi que ses actifs et passifs financiers, ne reflètent pas nécessairement la situation financière du Groupe telle qu’elle aurait été s’il avait exercé son activité de façon autonome sur la période (notes 20 et 21 sur l’endettement net et les instruments financiers). L’endettement net du Groupe vis-à-vis de Saint-Gobain est maintenu en dette. Enfin, certaines sociétés du Groupe, en tant que filiales de Saint-Gobain, participent à des intégrations fiscales locales, et leur résultat fiscal ne reflète donc pas exactement les charges ou produits d’impôts qui auraient été comptabilisés par le Groupe s’il avait exercé son activité de façon autonome. La situation nette combinée du Groupe correspond à la somme des capitaux propres des entités juridiques qui le constituent, après élimination des titres des filiales détenus par des mères du Groupe. Les écarts d’acquisition des sociétés du périmètre de combinaison correspondent à ceux calculés dans le cadre de la consolidation historique de Saint-Gobain et n’ont pas fait l’objet d’un nouveau calcul. 269 Les états financiers combinés sont présentés en euros, qui constituent la monnaie de présentation du Groupe. Tous les montants sont présentés en millions d’euros sauf mention contraire. NOTE 2 – PRINCIPES COMPTABLES APPLICATION ET INTERPRETATION DES NORMES ET REGLEMENTS Les états financiers combinés du Groupe sont établis en conformité avec les normes comptables internationales (« normes IFRS ») telles qu’adoptées par l’Union Européenne au 31 décembre 2010. Par ailleurs, ces états financiers ont également été préparés conformément aux normes IFRS émises par l’International Accounting Standards Board (IASB). Les états financiers combinés sont préparés sur la base du coût historique à l’exception des éléments évalués à la juste valeur décrits dans les notes annexes. Les normes, interprétations et amendements aux normes publiées, qui sont d’application obligatoire à compter de l’exercice 2010 (voir tableau ci-après), n’ont pas d’incidence significative sur les comptes du Groupe. En particulier, les normes IFRS 3 révisée (IFRS 3R) et IAS 27 amendée (IAS 27A) relatives aux regroupements d’entreprises n’ont pas d’incidence significative sur les comptes 2010. Les normes IFRS 3R et IAS 27A sont d’application prospective. Par ailleurs, les nouvelles normes, interprétations et amendements à des normes existantes et applicables aux périodes comptables ouvertes à compter du 1er janvier 2011 ou postérieurement (voir tableau ciaprès) n’ont pas été adoptés par anticipation par le Groupe. ESTIMATIONS ET HYPOTHESES La préparation de comptes combinés conformes aux normes IFRS nécessite la prise en compte par la Direction d’hypothèses et d’estimations qui affectent les montants d’actifs et de passifs figurant au bilan, les actifs et les passifs éventuels mentionnés dans l’annexe, ainsi que les charges et les produits du compte de résultat. Ces estimations et hypothèses sont effectuées sur la base d’une expérience passée et de divers autres facteurs prenant en compte l’environnement économique actuel. Il est possible que les montants effectifs se révélant ultérieurement soient différents des estimations et des hypothèses retenues. Les principales estimations et hypothèses décrites dans les notes annexes concernent l’évaluation des engagements de retraites (note 15), les provisions (note 17), les tests de valeur des actifs (note 2), les impôts différés (note 16), les paiements en actions (notes 12, 13 et 14) et la valorisation des instruments financiers (note 21). 270 TABLEAU RECAPITULATIF DES NOUVELLES NORMES, INTERPRETATIONS ET AMENDEMENTS AUX NORMES PUBLIEES Normes, interprétations et amendements à des normes existantes d’application obligatoire en 2010 : IFRS 3 Révisée et IAS 27 Amendée Amendements IAS 39 IFRS 1 Révisée Amendements IFRS 2 IFRIC 12 IFRIC 15 IFRIC 16 IFRIC 17 IFRIC 18 Regroupements d’entreprises et consolidation Instruments financiers : comptabilisation et évaluation des éléments éligibles à une opération de couverture Première adoption des IFRS – réorganisation de la norme Paiements en actions : transactions intra-groupe réglées en trésorerie Accords de concession de services Contrats de construction immobilière Couverture d’un investissement net dans une activité à l’étranger Distributions d’actifs non monétaires aux actionnaires Transferts d’actifs par des clients Améliorations annuelles des IFRS Normes, interprétations et amendements à des normes existantes applicables par anticipation aux comptes de 2010 : Amendements Classement des droits de souscription émis IAS 32 IAS 24 Révisée Information relative aux parties liées Amendement Prépaiements de financements minimums IFRIC 14 Amendement Exemptions complémentaires pour les premiers adoptants IFRS 1 IFRIC 19 Dettes financières réglées par des instruments de capitaux propres Améliorations annuelles des IFRS Les normes adoptées par l’Union Européenne sont consultables sur le site internet de la Commission Européenne : http://ec.europa.eu/internal_market/accounting/ias/index_fr.htm 271 PERIMETRE ET METHODES DE CONSOLIDATION Périmètre Les états financiers combinés du Groupe comprennent les comptes des sociétés holdings de tête du Pôle Conditionnement de Saint-Gobain, à savoir Verallia SA, SG Emballage, SG Vicasa et SG Vidros, ainsi que de toutes leurs filiales contrôlées, des sociétés contrôlées conjointement et des sociétés sous influence notable au 31 décembre 2010. Les évolutions significatives du périmètre de consolidation du Groupe pour l’exercice 2010 sont présentées en note 1. Une liste exhaustive des filiales combinées au 31 décembre 2010 est présentée en note 30. Méthodes de consolidation Les sociétés dans lesquelles le Groupe exerce le contrôle exclusif directement ou indirectement sont intégrées globalement. Les sociétés dans lesquelles le Groupe exerce une influence notable, directe ou indirecte, sont mises en équivalence. Regroupements d’entreprises A compter du 1er janvier 2010, le Groupe applique les normes révisées IFRS 3 révisée et IAS27 amendée (IFRS 3R et IAS 27A). L’application de ces nouvelles normes est prospective et, en conséquence, les regroupements d’entreprises antérieurs au 1er janvier 2010 sont traités selon les anciennes normes IFRS 3 et IAS 27. • Ecarts d’acquisition Lors d’une acquisition, les actifs et les passifs de la filiale sont comptabilisés à leur juste valeur dans un délai d’affectation de douze mois et rétroactivement à la date d’acquisition. L’évaluation du prix d’acquisition (« contrepartie transférée » dans la nouvelle terminologie IFRS 3R), incluant le cas échéant le montant estimé de la juste valeur des compléments de prix et rémunérations conditionnelles (« contrepartie éventuelle » dans la terminologie IFRS 3R), doit être finalisée dans les douze mois qui suivent l’acquisition. Conformément à IFRS 3R, les ajustements éventuels du prix d’acquisition au-delà de la période de douze mois sont enregistrés en compte de résultat. A compter du 1er janvier 2010, les coûts directs liés à l’acquisition c’est-à-dire les frais que l’acquéreur encourt pour procéder aux regroupements d’entreprises tels que les honoraires payés aux banques d’affaires, aux avocats, aux auditeurs et aux experts dans le cadre de leurs missions de conseil, ne sont plus un élément du prix d’acquisition. Ils sont donc comptabilisés en charges de la période, et ne sont plus inclus dans le coût d’acquisition comme auparavant. Par ailleurs, depuis le 1er janvier 2010, les écarts d’acquisition sont enregistrés uniquement lors de la prise de contrôle (ou lors de la prise de participations pour les sociétés mises en équivalence). Toute augmentation ultérieure de pourcentage d’intérêt n’affecte plus l’écart d’acquisition mais est enregistrée en variation de la situation nette combinée. En cas d’acquisition par étape, une analyse globale de l’opération est effectuée à la date de prise de contrôle. Les écarts d’acquisition sont inscrits au bilan combiné comme la différence entre, d’une part, le prix d’acquisition à la date d’acquisition, augmenté du montant des intérêts minoritaires de l’acquise déterminés soit à leur juste valeur soit sur la base de leur quote-part dans la juste valeur des actifs nets 272 identifiables acquis et, d’autre part, le montant net des actifs et passifs acquis à leur juste valeur à la date d’acquisition. Tout surplus du prix d’acquisition par rapport à la quote-part de l’acquéreur dans les justes valeurs des actifs et passifs acquis est comptabilisé en écart d’acquisition. Toute différence négative entre le prix d’acquisition et la juste valeur des actifs et passifs acquis est reconnue en résultat au cours de l’exercice d’acquisition. • Acquisitions par étapes et cessions partielles En cas de prise de contrôle d’une entité dans laquelle le Groupe détient déjà une participation, la transaction est analysée comme une double opération : d’une part, comme une cession de la totalité de la participation antérieurement détenue avec constatation du résultat de cession combiné, et, d’autre part, comme une acquisition de la totalité des titres avec constatation d’un écart d’acquisition sur l’ensemble de la participation (ancien lot et nouvelle acquisition). En cas de cession partielle avec perte de contrôle (mais conservation d’une participation minoritaire), la transaction est également décomposée en une cession et une acquisition : cession de la totalité de la participation avec calcul d’un résultat de cession combiné, puis acquisition d’une participation minoritaire qui est alors enregistrée à la juste valeur. • Droits de vote potentiels et engagements d’achats d’actions Les droits de vote potentiels constitués par des options d’achat sur des minoritaires sont pris en considération dans l’appréciation du contrôle exclusif par le Groupe uniquement lorsque ces options sont immédiatement exerçables. Lorsqu’il existe des options croisées d’achat et de vente contractées avec un minoritaire sur des titres d’une société dont le Groupe détient le contrôle, le Groupe prend en compte la détention en résultant dans le calcul des pourcentages d’intérêts. Cette position conduit à reconnaître dans les comptes une dette sur investissement, présentée dans les autres passifs, correspondant à la valeur actualisée du prix d’exercice estimé de l’option de vente en contrepartie d’une diminution des intérêts minoritaires et de la situation nette combinée part du Groupe. La variation ultérieure de valeur de cette dette est enregistrée en situation nette combinée. • Intérêts minoritaires Jusqu’au 31 décembre 2009, les transactions avec les minoritaires étaient traitées de la même manière que des transactions avec des tiers externes au Groupe. A partir du 1er janvier 2010, conformément à IAS 27A, les intérêts minoritaires (« participation ne donnant pas le contrôle » dans la terminologie IFRS 3R) sont considérés comme une catégorie d’actionnaires (approche dite de l’« entité économique »). En conséquence, les variations d’intérêts minoritaires restent en variation de situation nette combinée et sont sans impact sur le compte de résultat et le bilan à l’exception de la variation de trésorerie. Actifs et passifs détenus en vue de la vente – abandon d’activité Les actifs et passifs qui sont immédiatement disponibles pour être vendus, et dont la vente est hautement probable, dans les douze mois qui suivent, sont classés en actifs et passifs détenus en vue de la vente. Quand plusieurs actifs sont destinés à être cédés lors d’une transaction unique, on considère le groupe d’actifs dans son ensemble ainsi que les passifs qui s’y rattachent. Les actifs, ou groupes d’actifs, détenus en vue de la vente sont évalués au montant le plus faible entre la valeur nette comptable et la juste valeur nette des coûts de cession. Les actifs non courants classés comme détenus pour la vente ne sont plus amortis. Lorsque les actifs destinés à être cédés sont des sociétés combinées, un impôt différé est constaté sur la différence entre la valeur en consolidation des titres cédés et leurs valeurs fiscales en application de la norme IAS 12. 273 Les actifs et passifs détenus en vue de la vente sont classés respectivement sur deux lignes du bilan combiné et les comptes de produits et de charges restent combinés ligne à ligne dans le compte de résultat du Groupe. Pour les actifs et les passifs qui font l’objet d’un abandon d’activité, les comptes de produits et de charges sont regroupés sur une seule ligne dans le compte de résultat du Groupe. A chaque clôture, la valeur des actifs et passifs détenus en vue de la vente est revue afin de déterminer s’il y a lieu de constater une dotation ou une reprise de provision dans le cas où la juste valeur nette des coûts de cession aurait évolué. Transactions internes Les transactions et les soldes significatifs avec les sociétés comprises dans les comptes combinés sont éliminés. Par ailleurs, les transactions et soldes avec Saint-Gobain excluant le Groupe ne sont pas éliminés et sont présentés en tant que soldes et transactions avec les parties liées. Conversion des états financiers des sociétés étrangères Les états financiers combinés sont présentés en euro, qui est la monnaie de présentation du Groupe. Les actifs et passifs des filiales hors zone euro sont convertis aux taux de change en vigueur à la clôture de la période et les postes du compte de résultat sont convertis au taux moyen de change de la période, sauf en cas de variations significatives des cours. La part du Groupe dans les pertes ou les profits de conversion est comprise dans le poste “Ecarts de conversion” inclus dans la situation nette combinée, jusqu’à ce que les actifs ou passifs et toutes les opérations en devises étrangères auxquels ils se rapportent soient vendus ou liquidés. Dans ce cas, ces différences de conversion sont comptabilisées soit en compte de résultat si l’opération conduit à une perte de contrôle, soit directement en variation de situation nette combinée s’il s’agit d’une variation d’intérêts minoritaires sans perte de contrôle. Opérations en devises Les charges et les produits des opérations en devises autres que la monnaie de présentation du Groupe sont enregistrés pour leur contre-valeur à la date de l’opération. Les actifs et les dettes en devises sont convertis aux taux de clôture, et les écarts de change résultant de cette conversion sont enregistrés dans le compte de résultat, à l’exception de ceux relatifs aux prêts et emprunts entre des entités combinées du Groupe qui, en substance, font partie intégrante de l’investissement net dans une filiale étrangère, et qui sont portés, nets d’impôt, au poste « Ecarts de conversion », inclus dans la situation nette combinée. 274 POSTES DU BILAN Ecarts d’acquisition Voir chapitre « Regroupements d’entreprises » ci-dessus. Autres immobilisations incorporelles Les autres immobilisations incorporelles comprennent principalement les brevets, les marques, les logiciels et les frais de développement. Elles sont évaluées au coût historique diminué du cumul des amortissements et des dépréciations. Les coûts encourus lors de la phase de développement des logiciels créés sont inscrits à l’actif en immobilisations incorporelles. Il s’agit principalement des frais de configuration, de programmation et de tests. Les brevets et les logiciels acquis sont amortis sur leur durée d’utilisation estimée. Les brevets sont amortis sur une période n’excédant pas 20 ans. Les logiciels acquis sont amortis sur une période comprise entre 3 et 5 ans. Les frais de recherche sont comptabilisés en charges dans l’exercice au cours duquel ils sont encourus. Les frais de développement qui remplissent les critères d’inscription à l’actif de la norme IAS 38 sont inclus dans les immobilisations incorporelles et sont amortis sur une durée d’utilisation estimée n’excédant pas 5 ans à compter de la date de première commercialisation des produits. Concernant les quotas d’émission de gaz à effet de serre, une provision est comptabilisée dans les comptes combinés en cas d’insuffisance entre les émissions et les droits attribués au niveau du Groupe. Immobilisations corporelles Les terrains, bâtiments et équipements sont évalués au coût historique diminué du cumul des amortissements et des dépréciations. Le coût des actifs peut également inclure des frais accessoires directement attribuables à l’acquisition tels que le dénouement des opérations de couverture sur les flux de trésorerie liés aux achats d’immobilisations corporelles. Les intérêts des emprunts affectés à la construction et à l’acquisition des actifs corporels sont immobilisés dans le coût de l'actif lorsqu’ils sont significatifs. Le Groupe n’a pas retenu de valeur résiduelle pour ses immobilisations. En effet, la plupart des actifs industriels sont destinés à être utilisés jusqu’à la fin de leur durée de vie et il n’est, en règle générale, pas envisagé de les céder. L’amortissement des immobilisations corporelles à l’exception des terrains est calculé suivant le mode linéaire en fonction des composants et de leurs durées d’utilité effectives qui font l’objet d’une revue régulière. • • • • • Usines et bureaux principaux Autres immeubles Machines de production et équipements Véhicules Mobilier, agencements, matériels de bureau et informatique 275 30 – 40 ans 15 – 25 ans 5 – 16 ans 3 – 5 ans 4 – 16 ans Les subventions d’investissement reçues au titre d’achat d’immobilisations sont comptabilisées au passif du bilan dans le poste “Autres dettes” et sont créditées dans le compte de résultat en fonction de la durée d’utilité effective des immobilisations pour lesquelles elles ont été attribuées. Contrats de location-financement et locations simples Les immobilisations faisant l’objet d’un contrat de location-financement ayant pour effet de transférer au Groupe les avantages et les risques inhérents à la propriété sont comptabilisées à l’actif en immobilisations corporelles (terrains, bâtiments et équipements). A la signature du contrat de locationfinancement, le bien est comptabilisé à l’actif pour un montant égal à la juste valeur du bien loué ou bien, si elle est plus faible, à la valeur actualisée des paiements minimaux au titre de la location. Ces immobilisations sont amorties linéairement sur la durée d’utilité estimée déterminée selon les mêmes critères que ceux utilisés pour les immobilisations dont le Groupe est propriétaire ou bien, en fonction de la durée du contrat si celle-ci est plus courte. La dette correspondante, nette des intérêts financiers, est inscrite au passif. Les frais de location simple sont comptabilisés en charges de l’exercice au cours duquel ils sont encourus. Actifs financiers non courants Les actifs financiers non courants comprennent les titres disponibles à la vente et autres titres ainsi que les autres actifs non courants, principalement des prêts à long terme, des dépôts de garantie et des cautionnements. Les titres de participation classés en catégorie « disponibles à la vente » sont valorisés à la juste valeur. Les pertes et les gains latents sur ces titres sont enregistrés contre la situation nette combinée sauf en cas de perte de valeur durable ou significative, où une provision pour dépréciation est comptabilisée en résultat. Dépréciation des immobilisations corporelles, incorporelles et écarts d’acquisition Le Groupe réalise régulièrement des tests de valeur de ses actifs : immobilisations corporelles, écarts d'acquisition et autres immobilisations incorporelles. Ces tests consistent à rapprocher la valeur nette comptable des actifs de leur valeur recouvrable qui correspond au montant le plus élevé entre leur juste valeur diminuée des coûts de la vente et leur valeur d’utilité, estimée par la valeur actuelle nette des flux de trésorerie futurs générés par leur utilisation. Pour les immobilisations corporelles et incorporelles amortissables, ce test de valeur est réalisé dès que celles-ci génèrent des baisses de chiffre d’affaires et des pertes d'exploitation du fait d’éléments internes ou d’évènements externes, et qu'il n'est pas envisagé, dans le cadre du budget annuel ou du plan qui leur est associé, un redressement significatif. Pour les écarts d'acquisition et les autres immobilisations incorporelles, un test de valeur est effectué au minimum chaque année calendaire sur la base d’un plan à cinq ans. Les écarts d'acquisition sont passés en revue systématiquement et de façon exhaustive au niveau des unités génératrices de trésorerie ou UGT. Le Groupe considère ses activités regroupées en 3 segments de reporting (Europe, Etats-Unis et Amérique du Sud). Une UGT représente un segment de reporting, généralement définie comme l’activité principale de ce segment dans une zone géographique donnée. L’UGT correspond au niveau auquel le Groupe gère ses activités, et analyse ses résultats dans son reporting interne (3 UGT au 31 décembre 2010). La méthode retenue pour ces tests de valeur est homogène avec celle pratiquée par le Groupe pour les valorisations de sociétés lors d'acquisition ou de prise de participation. La valeur comptable des actifs 276 des UGT est comparée à leur valeur d’utilité, c'est-à-dire à la valeur actuelle nette des flux de trésorerie futurs hors frais financiers mais après impôts. La méthode prolonge de deux ans le flux de trésorerie de la dernière année au delà du plan à cinq ans, puis prolonge à l’infini pour les écarts d’acquisition un montant normatif de flux (milieu de cycle d’activité) avec un taux de croissance annuel faible (en général 1%, à l’exception de l’Amérique du Sud pour laquelle ce taux est de 1,5%). Le taux d'actualisation retenu pour ces flux de trésorerie correspond au coût moyen du capital de Saint-Gobain (7,25% en 2010, 7,25% 2009, et 7,5% en 2008), augmenté, si nécessaire et suivant les zones géographiques, d’un risque pays. En 2010 et 2009, ce taux s’établit à 7,25% pour l’Europe et les EtatsUnis et à 8,75% pour l’Amérique du Sud. L’utilisation de taux après impôt aboutit à la détermination de valeurs recouvrables identiques à celles obtenues en utilisant des taux avant impôt avec des flux de trésorerie non fiscalisés. Différentes hypothèses mesurant la sensibilité de la méthode sont systématiquement testées sur ces paramètres : • variation du taux de croissance annuel moyen des flux de trésorerie projetés à l’infini de +/0,5% ; • variation du taux d’actualisation des flux de trésorerie de +/- 0,5%. Dans le cas où le test de valeur annuel révèle une valeur recouvrable inférieure à la valeur nette comptable, une dépréciation est constatée. Une variation défavorable de -0,5% dans le taux de croissance annuel moyen des flux de trésorerie projetés à l’infini dans toutes les UGT n’entraînerait pas de dépréciation des actifs incorporels. De même, l’impact d’une variation défavorable de +0,5% dans le taux d’actualisation sur le même périmètre n’aurait engendré aucune dépréciation des actifs incorporels. Les pertes de valeur constatées sur les écarts d’acquisition ne sont jamais reprises en résultat. Pour les autres actifs corporels et incorporels, lorsqu’il apparaît un indice montrant que les dépréciations sont susceptibles de ne plus exister, et que la valeur recouvrable excède la valeur comptable de l’actif, les dépréciations antérieurement constatées sont reprises en résultat. Stocks Les stocks sont évalués au plus bas de leur coût ou de leur valeur nette de réalisation. Le coût comprend les coûts d’acquisition, de transformation et les autres coûts encourus pour amener le stock dans l’endroit et l’état où il se trouve. Il est généralement calculé selon la méthode du coût moyen pondéré et dans certains cas selon la méthode Premier Entré Premier Sorti. Il peut également inclure le dénouement des couvertures de flux de trésorerie liées à des achats de stocks en devises. La valeur nette de réalisation est le prix de vente dans le cours normal de l’activité, diminué des coûts estimés pour l’achèvement et de ceux nécessaires pour réaliser la vente. A cet égard, l’impact de la sousactivité est exclu de la valorisation des stocks. Les moules servant à la production sont inclus dans les stocks et font l’objet d’un test de dépréciation annuel systématique. Cette dépréciation est mesurée par référence à la durée de vie économique qui prend en compte le nombre de « coups battus » ainsi que les perspectives d’utilisation future. Créances et dettes d’exploitation Les créances clients, les dettes fournisseurs, les autres créances et autres dettes sont comptabilisées à la valeur nominale compte tenu des échéances de paiement généralement inférieures à trois mois. Des dépréciations sont constituées pour couvrir les risques de non recouvrement total ou partiel des créances. 277 Les programmes de titrisation de créances commerciales sont maintenus dans les créances et dans l’endettement à court terme lorsque, après analyse du contrat, les risques sur les créances commerciales ne sont pas transférés en substance aux organismes de financement. Endettement net • Dettes financières à long terme Les dettes à long terme comprennent les autres dettes financières à long terme, dont les emprunts liés aux contrats de location financement et la juste valeur des dérivés de couverture de taux. Les dettes financières à long terme sont valorisées au coût amorti à la clôture avec un amortissement des primes et frais d’émission calculé selon la méthode du taux d’intérêt effectif. • Dettes financières à court terme Les dettes à court terme comprennent la part à court terme des emprunts cités ci-dessus ainsi que les programmes de financement à court terme comme les Commercial Paper ou les Billets de trésorerie, les concours bancaires et autres dettes bancaires à court terme, et enfin la juste valeur des dérivés d’endettement non qualifiés de couverture. Les dettes financières à court terme sont valorisées au coût amorti hors dérivés d’endettement à la clôture avec un amortissement des primes et frais d’émission calculé selon la méthode du taux d’intérêt effectif. • Disponibilités et équivalents de trésorerie Les disponibilités et équivalents de trésorerie sont principalement constitués de comptes de caisse, de comptes bancaires et de valeurs mobilières de placement qui sont cessibles à court terme, très liquides, facilement convertibles en un montant connu de trésorerie et dont les sous-jacents ne présentent pas de risques significatifs de fluctuations. Les valeurs mobilières de placement sont réévaluées à leur juste valeur par le compte de résultat. Les éléments décrits ci-dessus sont détaillés en note 20. Instruments dérivés de change, taux et matières premières (swaps, options, contrats à terme) Le Groupe utilise des instruments financiers dérivés de taux, de change et de matières premières dans le but de couvrir les risques liés aux variations des taux d’intérêt, des devises et des cours des matières premières qui peuvent survenir dans le cadre de ses opérations courantes. Selon les normes IAS 32 et 39, tous ces instruments sont comptabilisés au bilan à leur juste valeur, qu’ils entrent dans une relation de couverture ainsi qualifiable et reconnue en IAS 39 ou non. L’impact de la variation de juste valeur des instruments dérivés inclus dans des relations de couverture dites de « juste valeur » et des instruments dérivés non qualifiés comptablement d’instruments de couverture au cours de l’exercice est enregistré en compte de résultat (en résultat opérationnel pour les dérivés de change et de matières premières non spéculatifs et en résultat financier pour les autres dérivés). En revanche, l’impact de la part efficace de la variation de juste valeur des instruments dérivés inclus dans des relations de couverture dites de « flux futurs » est comptabilisé directement en situation nette combinée, la part inefficace étant comptabilisée dans le compte de résultat. • Cas des dérivés inclus dans des relations de couvertures de « juste valeur » : Ce type de comptabilité de couverture est appliqué par le Groupe à une grande partie des instruments dérivés de taux (swaps échangeant des taux fixes contre des taux variables). Ceux-ci sont en effet adossés à des dettes à taux fixe qui sont exposées à un risque de juste valeur. L’application de la comptabilité de couverture de « juste valeur » permet de réévaluer à leur juste valeur et à hauteur du risque couvert les dettes entrant dans les relations de couverture définies par le Groupe. Cette 278 réévaluation de la dette couverte a pour effet de limiter l’impact en résultat des variations de juste valeur des swaps de taux à celui de l’inefficacité de la couverture. • Cas des dérivés inclus dans des relations de couvertures de « flux futurs » : Ce type de comptabilité de couverture est appliqué par le Groupe principalement à des instruments dérivés permettant de fixer le coût des investissements futurs (financiers ou corporels) et le prix des achats futurs (swaps échangeant des prix fixes contre des prix variables) essentiellement de gaz, de fioul et de devises (change à terme). Ceux-ci sont en effet adossés à des achats hautement probables. L’application de la comptabilité de couverture de « flux futurs » permet de différer dans un compte de réserves en situation nette combinée l’impact en résultat de la part efficace des variations de justes valeurs de ces swaps. Cette réserve a vocation à être reprise en résultat le jour de la réalisation et de l’enregistrement en compte de résultat de l’élément couvert. Comme indiqué ci-dessus pour la couverture de juste valeur, ce traitement comptable a pour effet de limiter l’impact en résultat des variations de juste valeur des swaps de taux à celui de l’inefficacité de la couverture. • Cas des dérivés non qualifiés de couverture : Leurs variations de juste valeur au cours de l’exercice sont enregistrées en compte de résultat. Les instruments concernés sont principalement, les swaps de taux et de devises, les dérivés optionnels de gaz, de change et de taux, et enfin les swaps cambistes et les changes à terme. Juste valeur des instruments financiers La juste valeur des instruments financiers actifs et passifs est déterminée par référence à un cours coté sur un marché actif lorsqu’il existe ; cette juste valeur est classée en hiérarchie 1 telle que définie dans la norme IFRS 7. A défaut, pour les instruments non cotés tels que les dérivés ou instruments financiers actifs et passifs hors hiérarchie 1, elle est calculée en utilisant une technique d’évaluation reconnue telle que la juste valeur d’une transaction récente et similaire ou d’actualisation des flux futurs à partir de données de marché observables ; cette juste valeur est classée en hiérarchie 2 telle que définie dans la norme IFRS 7. La juste valeur des actifs et passifs financiers court terme est assimilable à leur valeur au bilan compte tenu de l’échéance proche de ces instruments. Avantages au personnel Les employés du Groupe souscrivent à des régimes à prestations définies, à des régimes à cotisations définies et à des avantages autres que les retraites, qui pour certains, sont gérés et financés par SaintGobain. Les actifs et passifs de ces plans et fonds qui sont gérés et financés par Saint-Gobain sont combinés avec d’autres activités de Saint-Gobain. • Régimes à prestations définies Après leur départ en retraite, les anciens salariés du Groupe perçoivent des pensions selon des systèmes conformes aux règlementations locales. A ces prestations s’ajoutent des retraites directement à la charge de certaines sociétés françaises et étrangères du Groupe. En France, à leur départ en retraite, les salariés du Groupe reçoivent une indemnité dont le montant varie en fonction de l’ancienneté et des autres modalités de la convention collective dont ils relèvent. Les engagements du Groupe en matière de retraites et d’indemnités de départ en retraite sont calculés pour la clôture par des actuaires indépendants. Ils sont déterminés en appliquant une méthode tenant compte des salaires projetés de fin de carrière et en tenant compte des conditions économiques propres à 279 chaque pays. Ces engagements peuvent être financés par des fonds de retraites et l’engagement résiduel est constaté en provision au bilan. Les effets des modifications de régimes (coûts des services passés) sont amortis linéairement sur la durée résiduelle d’acquisition des droits ou amortis immédiatement s’ils sont acquis. Les écarts actuariels résultent des changements d’hypothèses actuarielles retenues d’une période sur l’autre dans l’évaluation des engagements et des actifs de couverture, ainsi que des conditions de marché effectivement constatées par rapport à ces hypothèses, et des changements législatifs. Ces écarts sont immédiatement enregistrés dans la période de leur constatation en contrepartie de la situation nette combinée. Aux Etats-Unis, en Espagne et en Allemagne, après leur départ en retraite, les anciens salariés du Groupe bénéficient d’avantages autres que les retraites, notamment concernant la prévoyance. Les engagements calculés à ce titre selon une méthode actuarielle sont couverts par une provision constatée au bilan. Enfin, un certain nombre d’avantages, tels que les médailles du travail, les primes de jubilé, les rémunérations différées, les avantages sociaux particuliers ou les indemnités de fin de contrats dans différents pays, fait également l’objet de provisions actuarielles. Le cas échéant, les écarts actuariels dégagés dans l’année sont amortis immédiatement dans l’exercice de leur constatation. Le Groupe a choisi de comptabiliser en résultat financier le coût des intérêts des engagements et le rendement attendu des actifs de couverture. • Régimes à cotisations définies Les cotisations à un régime à cotisations définies sont comptabilisées en charges dans l’exercice où elles sont encourues. • Paiement en actions Plans d’options sur actions Les charges d’exploitation relatives aux plans d’options sur actions sont calculées sur la base d’un modèle Black & Scholes. Les paramètres retenus sont les suivants : • • • • • la volatilité tient compte à la fois de la volatilité historique constatée sur le marché de l’action et observée sur une période glissante de 10 ans, et de la volatilité implicite telle que mesurée par le marché des options. Les périodes correspondant à une volatilité anormale sont exclues des observations ; la durée moyenne de détention est déterminée sur la base des comportements réels des bénéficiaires d’options ; les dividendes anticipés sont appréciés sur la base de l’historique des dividendes depuis 1988 ; le taux d’intérêt sans risque retenu est le taux des emprunts d’Etat à long terme. les conditions éventuelles de performance de marché sont prises en compte dans l’évaluation initiale de la charge IFRS 2. La charge ainsi calculée est étalée sur la période d’acquisition des droits, 3 à 4 ans selon les cas. Pour les options de souscription, les sommes perçues lorsque les options sont levées, sont créditées sur le poste « situation nette combinée », nettes des coûts de transaction directement attribuables. 280 Plan d’Epargne Groupe (PEG) S’agissant du Plan d’Epargne Groupe de Saint-Gobain, le Groupe applique une méthode de calcul de la charge qui tient compte de l’incessibilité des actions attribuées aux salariés pendant une période de cinq ans ou dix ans. Le coût correspondant à cette période d’incessibilité est valorisé et vient en déduction de la décote de 20% octroyée par le Groupe aux salariés. Les paramètres de calcul sont les suivants : • • • le prix d’exercice est celui fixé par le Conseil d'Administration de la Compagnie de SaintGobain correspondant à la moyenne des 20 derniers cours d'ouverture de Bourse à laquelle une décote de 20% est appliquée ; la date d’attribution des droits est la date d’annonce du plan aux salariés soit, pour SaintGobain, la date de publication des conditions du plan sur le site intranet de Saint-Gobain ; le taux du prêt consenti au salarié, utilisé pour déterminer le coût de l’incessibilité des actions, est le taux que consentirait une banque à un particulier présentant un profil de risque moyen dans le cadre d’un prêt à la consommation in fine sans affectation pour une durée de 5 ans ou 10 ans. Pour les Plans d’Epargne Groupe avec effet de levier (« PEG levier »), la charge IFRS 2 est calculée selon les mêmes modalités que le PEG classique mais en valorisant l’avantage spécifique que constitue la faculté accordée aux salariés de bénéficier de conditions de marché identiques à celles de SaintGobain. La charge des plans est constatée en totalité à la clôture de la période de souscription, dès le 1er semestre. Attribution d’actions de performance Saint-Gobain a mis en œuvre un plan mondial d’attribution gratuite de sept actions à émettre au profit des salariés de Saint-Gobain en 2009, ainsi que des plans d’attribution gratuite d’actions de performance à émettre réservés à certaines catégories de personnel en 2009 et 2010. Ces attributions étaient soumises à une condition de présence ainsi qu’à des conditions de performance explicitées en note 14. La charge IFRS 2 a été calculée en tenant compte de ces critères, de l’incessibilité des actions, et après déduction de la valeur actualisée des dividendes non perçus. Elle a été étalée sur la période d’acquisition des droits (2 ou 4 ans selon les pays). Situation nette combinée Comme indiqué dans la note 1, la situation nette combinée est l’addition des situations nettes des entités contributives du périmètre. Autres provisions et passifs courants et non courants • Provisions pour autres passifs Une provision est constituée dès lors qu’il existe une obligation (juridique ou implicite) à l’égard d’un tiers résultant d’événements passés, dont la mesure peut être estimée de façon fiable et qu’il est probable qu’elle se traduira par une sortie de ressources. Si le montant ou l’échéance ne peuvent être estimés avec suffisamment de fiabilité, alors il s’agit d’un passif éventuel qui constitue un engagement du Groupe (voir note 25). Les provisions pour autres passifs significatives dont les dates de paiement peuvent être anticipées font l’objet d’une actualisation. 281 • Dettes sur investissements Les dettes sur investissements sont constituées des engagements d’achats de titres de participation aux actionnaires minoritaires et des dettes sur acquisition de titres de sociétés du Groupe, comprenant notamment des compléments de prix. Ces dettes sont revues périodiquement et, lorsqu’elles concernent des obligations de rachat des intérêts minoritaires, leurs variations ultérieures sont enregistrées en contrepartie de la situation nette combinée. ELEMENTS DU COMPTE DE RESULTAT Comptabilisation du chiffre d’affaires Le chiffre d’affaires provenant de la vente de marchandises ou de services est comptabilisé net des remises et des avantages commerciaux consentis et des taxes sur vente, dès lors que le transfert aux clients des risques et avantages inhérents à la propriété a eu lieu ou que le service a été rendu, ou en fonction du pourcentage d’avancement du service rendu. Résultat d’exploitation Le résultat d’exploitation mesure la performance des activités du Groupe. C’est l’indicateur principal de gestion utilisé en interne et en externe depuis de nombreuses années par le Groupe. Les profits et pertes de change et variations de juste valeur des instruments de couverture non qualifiés relatifs à des éléments d’exploitation sont enregistrés en résultat d’exploitation. Autres produits et charges opérationnels Les autres produits et charges opérationnels comprennent principalement les dotations nettes aux provisions pour litiges et environnement, les résultats de réalisations et dépréciations d’actifs, et les charges de restructuration supportées à l’occasion de cessions ou d’arrêts d’activités ainsi que les charges relatives aux dispositions prises en faveur du personnel visé par des mesures d’ajustement d’effectifs. Résultat opérationnel Le résultat opérationnel comprend l’ensemble des produits et des charges autres que le résultat financier, la quote-part dans les résultats des sociétés mises en équivalence et les impôts sur les résultats. Résultat financier Le résultat financier comprend le coût de l’endettement financier brut, les produits de trésorerie, le coût net financier des retraites après prise en compte du rendement des fonds, les autres charges et produits financiers (notamment les pertes et profits de change et les commissions bancaires). Impôts sur les résultats L’impôt exigible est le montant estimé de l’impôt dû au titre du bénéfice imposable d’une période, déterminé en utilisant les taux d’impôt qui ont été adoptés ou quasi adoptés à la date de clôture, et tout ajustement du montant de l’impôt exigible au titre des périodes précédentes. 282 Les impôts différés actifs et passifs sont calculés selon l’approche bilancielle de la méthode du report variable à partir des différences temporelles existant entre les valeurs comptables et fiscales des actifs et passifs figurant au bilan. Les actifs et passifs d’impôts différés sont évalués aux taux d’impôts dont l’application est attendue sur la période au cours de laquelle l’actif sera réalisé et le passif réglé, sur la base des réglementations fiscales qui ont été adoptées ou quasi adoptées à la date de clôture. Un actif d’impôt différé n’est comptabilisé que dans la mesure où il est probable que la société concernée disposera de bénéfices futurs imposables sur lesquels la différence temporelle correspondante pourra être imputée. Les actifs d’impôts différés sont examinés à chaque date de clôture et dépréciés en cas de risque de non recouvrement. Aucun passif d’impôts différés n’est constaté sur les réserves distribuables lorsqu’il est prévu que ces réserves restent détenues de manière permanente par les filiales. Les impôts différés sont comptabilisés en charges ou en profits dans le compte de résultat sauf lorsqu'ils sont engendrés par des éléments imputés directement en situation nette combinée. Dans ce cas, les impôts différés sont également imputés en situation nette combinée. Résultat net courant Le résultat net courant correspond au résultat après impôts et intérêts minoritaires diminué des plus ou moins-values de cession, des dépréciations d’actifs, des provisions non récurrentes significatives et des impôts et intérêts minoritaires afférents. Son calcul est explicité en note 24. Résultat par action Le Groupe n’étant pas détenu par une entité juridique constituée d’un capital en actions, le résultat par action ne peut être calculé. INDICATEURS DE PERFORMANCE Retour sur capitaux employés Le retour sur capitaux employés ou ROCE est l’expression en pourcentage du rapport entre le résultat d’exploitation de l’exercice annualisé après correction des variations du périmètre de consolidation, rapporté aux actifs à la clôture de l’exercice, qui incluent les immobilisations corporelles nettes, le besoin en fonds de roulement, les écarts d’acquisition nets, les autres immobilisations incorporelles, et qui excluent les impôts différés sur les terrains non amortissables. Excédent brut d’exploitation (EBE) L’excédent brut d’exploitation correspond au résultat d’exploitation majoré des dotations aux amortissements sur immobilisations corporelles et incorporelles. Son calcul est explicité en note 24. Marge brute d’autofinancement La marge brute d’autofinancement correspond à la trésorerie nette dégagée par les opérations de l’exercice à l’exclusion de celle provenant des variations du besoin en fonds de roulement, des variations d’impôts courants, des flux de provisions pour autres passifs et des flux de provisions pour 283 impôts différés. Les dotations aux provisions non récurrentes significatives ont été retraitées pour la détermination de la marge brute d’autofinancement. Le calcul de la marge brute d’autofinancement est explicité en note 24. Marge brute d’autofinancement hors impôts sur résultat de cessions et provisions non récurrentes La marge brute d’autofinancement hors impôts sur résultat de cession et provisions non récurrentes correspond à la marge brute d’autofinancement diminuée de l’impôt sur cession et sur provisions non récurrentes. Son calcul est explicité en note 24. INFORMATIONS SECTORIELLES Conformément à la norme IFRS 8, et en raison de l’organisation interne du Groupe, l’axe de présentation retenu pour les informations sectorielles est constitué par les zones géographiques. Les secteurs opérationnels définis sont homogènes sur les trois exercices présentés. NOTE 3 – ACTIVITES DESTINEES A ETRE CEDEES Les titres de SG Cristaleria valorisés pour l’exercice 2008 à 53 millions d’euros ont été cédés à une filiale de Saint-Gobain en 2009 pour le même montant (voir note 8). Le résultat de cession s’élève à 53 millions d’euros compte tenu du recyclage en résultat de la réserve de juste valeur antérieurement constatée. NOTE 4 – ECARTS D’ACQUISITION en millions d'euros 2010 2009 2008 313 (78) 235 324 (81) 243 309 (76) 233 er Au 1 janvier Valeur brute Dépréciations cumulées Valeur nette Variations Evolution du périmètre Dépréciations Ecarts de conversion Total des variations de la période (1) 15 14 Au 31 décembre Valeur brute Dépréciations cumulées Valeur nette 333 (84) 249 284 4 (8) (8) 313 (78) 235 6 10 324 (81) 243 NOTE 5 – AUTRES IMMOBILISATIONS INCORPORELLES en millions d'euros Au 1er janvier 2008 Valeur brute Amortissements et dépréciations cumulés Valeur nette Variations Evolution du périmètre Acquisitions Cessions Ecarts de conversion Dotation aux amortissements et dépréciations Total des variations de la période Au 31 décembre 2008 Valeur brute Amortissements et dépréciations cumulés Valeur nette Variations Evolution du périmètre Acquisitions Cessions Ecarts de conversion Dotation aux amortissements et dépréciations Total des variations de la période Au 31 décembre 2009 Valeur brute Amortissements et dépréciations cumulés Valeur nette Variations Evolution du périmètre Acquisitions Cessions Ecarts de conversion Dotation aux amortissements et dépréciations Total des variations de la période Au 31 décembre 2010 Valeur brute Amortissements et dépréciations cumulés Valeur nette Brevets Logiciels 2 (2) 0 Autres Total immobilisations incorporelles 26 (22) 4 2 (2) 0 1 1 0 1 0 0 (3) (1) 1 2 (2) 0 25 (22) 3 1 1 (1) 0 2 (2) 0 27 (24) 3 1 7 1 2 0 0 (3) 0 28 (24) 4 (1) (1) 1 0 1 (2) (1) 0 29 (26) 3 1 1 (2) 0 30 (26) 4 0 1 (2) 7 2 3 7 0 1 (2) 9 2 (2) 0 36 (26) 10 3 (1) 2 41 (29) 12 285 2 NOTE 6 – IMMOBILISATIONS CORPORELLES en millions d'euros Au 1er janvier 2008 Valeur brute Amortissements et dépréciations cumulés Valeur nette Variations Evolution du périmètre et reclassements Acquisitions Cessions Ecarts de conversion Dotation aux amortissements et dépréciations Transferts Total des variations de la période Au 31 décembre 2008 Valeur brute Amortissements et dépréciations cumulés Valeur nette Terrains Construc-tions Matériels et Immobilisa- Total immo-outillages -tions en bilisations cours corporelles 51 (3) 48 551 (282) 269 2 745 (1 847) 898 6 1 (1) (1) 5 10 8 (2) (12) (21) 24 7 24 53 (7) (14) (187) 242 111 57 (4) 53 580 (304) 276 2 926 (1 917) 1 009 5 31 (5) (2) (200) 143 (28) Variations Evolution du périmètre et reclassements Acquisitions Cessions Ecarts de conversion Dotation aux amortissements et dépréciations Transferts Total des variations de la période (2) 4 5 (1) 5 (27) 18 4 Au 31 décembre 2009 Valeur brute Amortissements et dépréciations cumulés Valeur nette 55 (4) 51 608 (328) 280 2 974 (1 993) 981 3 2 11 10 (6) 13 (23) 16 21 48 35 (4) 36 (213) 208 110 58 (5) 53 643 (342) 301 3 264 (2 173) 1 091 Variations Evolution du périmètre et reclassements Acquisitions Cessions Ecarts de conversion Dotation aux amortissements et dépréciations Transferts Total des variations de la période Au 31 décembre 2010 Valeur brute Amortissements et dépréciations cumulés Valeur nette (2) (3) 2 154 154 221 (3) (266) (48) 106 106 (9) 223 2 (161) 55 161 161 (61) 217 5 (227) (66) 95 95 3 501 (2 132) 1 369 40 283 (10) (30) (208) 0 75 3 669 (2 225) 1 444 0 259 (8) 5 (227) 0 29 3 798 (2 325) 1 473 (2) 262 (13) 56 (236) 0 67 4 060 (2 520) 1 540 A la clôture de l’exercice, le montant total des immobilisations corporelles en location-financement s’élève à 39 millions d’euros (44 millions d’euros en 2009 et 49 millions d’euros en 2008), voir note 25. 286 NOTE 7 – TITRES MIS EN EQUIVALENCE en millions d'euros 2010 2009 2008 9 7 16 9 7 16 6 7 13 (1) (1) 1 (1) 3 1 1 0 3 3 10 7 17 9 7 16 9 7 16 er Au 1 janvier Part du Groupe dans les entreprises associées Ecarts d'acquisitions Titres mis en équivalence Variations Evolution du périmètre Ecarts de conversion Transferts, augmentations de capital et autres mouvements Dividendes payés Quote-part du Groupe dans le résultat net des sociétés mises en équivalence Total des variations de la période (1) Au 31 décembre Part du Groupe dans les entreprises associées Ecarts d'acquisitions Titres mis en équivalence Le chiffre d’affaires réalisé en 2010 par l’ensemble des sociétés mises en équivalence dans leurs comptes individuels s’élève globalement à 73 millions d’euros (69 millions d’euros en 2009 et 81 millions d’euros en 2008) et le résultat net à 5 millions d’euros (4 millions d’euros en 2009 et 8 millions d’euros en 2008). Par ailleurs, le total des actifs et des passifs de ces sociétés à fin décembre 2010 s’élève respectivement à 109 millions d’euros et 61 millions d’euros (contre respectivement 61 millions d’euros et 67 millions d’euros en 2009 et 69 millions d’euros et 35 millions d’euros en 2008). NOTE 8 – TITRES DISPONIBLES A LA VENTE ET AUTRES TITRES Au 31 décembre 2010, tous les titres disponibles à la vente ont été cédés. Ils comprenaient les titres Cougard Investment détenus par SG Emballage au 1er janvier 2008 qui ont été cédés en 2008 à leur valeur nette comptable à une filiale de Saint-Gobain pour 14 millions d’euros, ainsi que les titres SG Cristaleria valorisés pour l’exercice 2008 pour 53 millions d’euros et cédés à une filiale de Saint-Gobain en 2009 pour le même montant. Les autres titres sont des participations non stratégiques détenues par des sociétés du Groupe, principalement en France et en Allemagne. 287 NOTE 9 – AUTRES ACTIFS NON COURANTS en millions d'euros Prêts, dépôts et Actifs nets de cautions retraites Au 1er janvier 2008 Valeur brute Provisions pour dépréciation Valeur nette Variations Evolution du périmètre Augmentations / (diminutions) Dotations/reprises des provisions pour dépréciation Ecarts de conversion Transferts et autres mouvements Total des variations de la période 10 3 10 3 13 0 13 (1) 0 0 (1) 0 0 0 (1) 9 3 9 3 (1) 3 (1) Au 31 décembre 2008 Valeur brute Provisions pour dépréciation Valeur nette Variations Evolution du périmètre Augmentations / (diminutions) Dotations/reprises des provisions pour dépréciation Ecarts de conversion Transferts et autres mouvements Total des variations de la période 1 Au 31 décembre 2009 Valeur brute Provisions pour dépréciation Valeur nette Variations Evolution du périmètre Augmentations / (diminutions) Dotations/reprises des provisions pour dépréciation Ecarts de conversion Transferts et autres mouvements Total des variations de la période Au 31 décembre 2010 Valeur brute Provisions pour dépréciation Valeur nette 288 Total des autres actifs non courants 0 3 9 6 9 6 (1) 2 (1) 2 8 8 8 8 12 0 12 0 2 0 1 0 3 15 0 15 0 1 0 0 0 1 16 0 16 NOTE 10 – STOCKS en millions d’euros 31 décembre 2010 31 décembre 2009 31 décembre 2008 285 7 388 680 262 6 382 650 269 5 388 662 Valeur brute Matières premières En-cours de production Produits finis Valeur brute des stocks Provisions pour dépréciation Matières premières En-cours de production Produits finis Provisions pour dépréciation des stocks (21) (22) (11) (32) (11) (33) (21) (1) (8) (30) Valeur nette des stocks 648 617 632 Le coût des produits vendus au cours de l’exercice 2010 s’élève à 2 905 millions d’euros (2 810 millions d’euros en 2009 et 2 912 millions d’euros en 2008). Les dépréciations de stocks comptabilisées en charges de l’exercice 2010 s’élèvent à 10,7 millions d’euros (9,6 millions d’euros en 2009 et 7,6 millions d’euros en 2008). Les reprises de dépréciations, résultant d’une augmentation de la valeur nette de réalisation des stocks, ont été comptabilisées en diminution des charges de la période pour un montant de 2,5 millions d’euros en 2010 (0,8 million d’euros en 2009 et 2,2 millions d’euros en 2008). NOTE 11 – CREANCES CLIENTS ET AUTRES CREANCES en millions d’euros 31 décembre 2010 418 (13) 405 31 décembre 2009 391 (12) 379 31 décembre 2008 440 (12) 428 Avances versées aux fournisseurs 5 4 5 Créances sociales 1 1 2 Créances fiscales d'exploitation (hors impôts sur les sociétés) 23 27 24 Créances diverses 33 39 40 Autres créances 62 71 71 Valeur brute Provisions pour dépréciation Créances clients En 2010, la variation des provisions pour dépréciation des créances clients s’explique principalement par des dotations aux provisions pour un montant de 5 millions d’euros (5 millions d’euros en 2009 et 2 millions d’euros en 2008) et des reprises de provisions (que les créances aient été recouvrées ou non) de 5 millions d’euros (5 millions d’euros en 2009 et 2 millions d’euros en 2008). Les pertes sur créances clients irrécouvrables ne sont pas significatives sur les exercices présentés. Les créances clients et autres créances qui ont essentiellement des échéances à court terme, sont valorisées à la valeur nette comptable qui est proche de la juste valeur. Les créances avec les parties liées sont détaillées en note 26. La titrisation des créances commerciales aux Etats-Unis est détaillée en note 20. 289 Par ailleurs, le Groupe suit et analyse régulièrement les créances clients en dépassement d’échéance, et, le cas échéant, une provision est comptabilisée. Le montant des créances clients nettes en dépassement d’échéance s’élevait à 35 millions d’euros au 31 décembre 2008, à 26 millions d’euros au 31 décembre 2009 et à 40 millions d’euros au 31 décembre 2010 (dont 3 millions d’euros à plus de 3 mois). Le Groupe considère que la concentration du risque de contrepartie lié aux créances clients est limitée du fait du nombre de ses clients et de leurs implantations géographiques mondiales. Il faut noter que l’un des clients du Groupe représente plus de 10% du chiffre d’affaires en 2010 pour environ 430 millions d’euros (380 millions d’euros en 2009). NOTE 12 – PLANS D’OPTIONS SUR ACTIONS Plans d’options portant sur des actions de Saint-Gobain La Compagnie de Saint-Gobain met en œuvre des plans d’options sur actions réservés à certaines catégories de personnel. Des options sur actions de la Compagnie de Saint-Gobain ont été attribuées à des salariés qui font partie ou ont appartenu au Pôle Conditionnement. Ces attributions sont suivies de manière nominative au niveau de Saint-Gobain. Il n’y a, en revanche, pas d’attribution d’options sur actions de sociétés du Pôle y compris des principales sociétés-mères du Groupe. Le Conseil d’administration de Saint-Gobain attribue des options donnant aux bénéficiairex la possibilité d’obtenir des actions de la Compagnie de Saint-Gobain à un prix calculé sur la base du cours moyen de l’action lors des 20 séances de bourse précédant leur attribution. Depuis 1999, aucun rabais n’est accordé par rapport au cours moyen. Le délai minimum à respecter avant de lever des options qui était de trois ans pour les non résidents fiscaux en France et de quatre ans pour les résidents fiscaux a été uniformément fixé à quatre ans à partir du plan de novembre 2007 de la Compagnie de Saint-Gobain. Pendant ce délai, aucune des options reçues ne peut être exercée. Le délai maximum de levée des options est de dix ans à partir de la date d’attribution. Le bénéfice des options est perdu en cas de départ du Groupe, sauf décision exceptionnelle du Président-Directeur Général de la Compagnie de Saint-Gobain en accord avec le Comité des Mandataires du Conseil d’administration. De 2001 à 2002, les plans portaient sur des options d’achat d’actions existantes. De 2003 à 2007, ils ont porté sur des options de souscription d’actions nouvelles. En ce qui concerne les plans 2008, 2009 et 2010, le Conseil d’administration a laissé ouvert le choix entre options de souscription ou d’achat jusqu’à la veille, au plus tard, de l’expiration du délai minimum d’exercice (quatre ans). En cas de décès du bénéficiaire ou de survenance de l’un des cas prévus par le Code Général des Impôts pendant la période de quatre ans, seules des options de souscription seraient attribuées. Jusqu’en 2008, l’exercice des options était soumis pour certaines catégories de bénéficiaires à une condition de performance. Les plans attribués en 2009 et en 2010 sont soumis pour toutes les catégories de bénéficiaires sans exception à une condition de performance. En 2010, ces conditions de performance correspondent à des atteintes d’objectifs par rapport au marché. 290 Les données relatives aux plans d’options sur actions au cours des exercices 2008, 2009 et 2010 des 77 salariés présents dans le Groupe au 18 novembre 2010 sont récapitulées ci-après : Actions de 4 euros de nominal Nombre d'actions non levées au 1er janvier 2008 Options attribuées Options exercées Options caduques 672 600 168 800 Nombre d'actions non levées au 31 décembre 2008 841 400 Impact conversion suite augmentation de capital du 23 mars (1) Options attribuées Options exercées Options caduques Prix moyen d'exercice (en euros) 28,62 89 112 85 700 Nombre d'actions non levées au 31 décembre 2009 36,34 1 016 212 Options attribuées Options exercées Options caduques 67 020 (885) Nombre d'actions non levées au 31 décembre 2010 35,19 1 082 347 (1) A la suite de l’augmentation de capital en numéraire du 23 mars 2009 réalisée par émission et attribution de bons de souscriptions d’actions, les droits des détenteurs de plans d’options sur actions ont dû être maintenus en appliquant un ajustement obligatoire et règlementé. Le montant enregistré en charges dans les comptes combinés du Groupe au cours de l’exercice 2010 s’élève à 1,3 million d’euros (1,7 million d’euros en 2009 et 2,1 millions d’euros en 2008). La juste valeur des options attribuées en 2010 s’élève à 0,3 million d’euros. Le tableau ci-après récapitule les données relatives aux plans d’options en vigueur au 31 décembre 2010 : Options exerçables Date d'attribution Prix d'exercice (en euros) Nombre d'options Total des options non levées Options non exerçables Durée pondérée contractuelle restante (en mois) Prix d'exercice (en e uros) Nature des options Nombre d'options Nombre d'options 2001 36,37 9 741 11 2002 2003 21,28 32,26 23 894 96 984 23 35 23 894 Achat 96 984 Souscription 9 741 Achat 2004 39,39 143 878 47 143 878 Souscription 2005 41,34 154 162 59 154 162 Souscription 2006 2007 52,52 152 061 71 83 64,72 162 235 152 061 Souscription 162 235 Souscription 2008 95 25,88 186 672 186 672 Souscription ou achat 2009 2010 Total 107 119 36,34 35,19 85 700 67 020 501 627 85 700 Souscription ou achat 67 020 Souscription ou achat 1 082 347 580 720 Au 31 décembre 2010, 580 720 options d’achat et/ou de souscription étaient exerçables à un prix moyen d’exercice de 41,36 euros et, 501 627 options au prix moyen d’exercice de 41,47 euros n’étaient pas encore arrivées au terme de la période d’acquisition. 291 NOTE 13 – PLAN EPARGNE GROUPE Le Plan d’Epargne du Groupe (PEG) de Saint-Gobain est ouvert à tous les salariés français ainsi qu’aux salariés de la plupart des autres pays où Saint-Gobain est représenté. Une condition minimale d’ancienneté chez Saint-Gobain de trois mois est requise pour pouvoir bénéficier du PEG. Le prix d’exercice est celui fixé par le Directeur Général de la Compagnie de Saint-Gobain sur délégation du Conseil d’administration. Il correspond à la moyenne des 20 derniers cours d’ouverture de Bourse qui précèdent la décision. En 2010, la Compagnie de Saint-Gobain a émis au titre du PEG 383 532 actions nouvelles (941 252 actions en 2009 et 440 839 actions en 2008) de 4 euros de nominal réservées aux salariés du Groupe. Selon les années, dans les pays qui satisfont aux exigences légales et fiscales, deux possibilités d’investissement sont proposées : le plan classique et le plan à effet de levier. Plans classiques Dans le plan classique, les employés investissent dans des actions Saint-Gobain à un cours préférentiel décoté de 20%. Ces actions ne peuvent être cédées par le salarié pendant une période incompressible de cinq ou dix années, sauf événements exceptionnels. La charge IFRS 2 mesurant l’avantage offert aux salariés, est donc évaluée par référence à la juste valeur d’une décote offerte sur des actions non cessibles. Le coût d’incessibilité pour le salarié est valorisé comme le coût d’une stratégie en deux étapes consistant dans un premier temps à vendre à terme les actions incessibles à cinq ans ou dix ans, et à acheter dans un deuxième temps un même nombre d’actions au comptant, en finançant cet achat par emprunt. Ce coût d’emprunt est fondé sur le taux que consentirait une banque à un particulier présentant un profil de risque moyen dans le cadre d’un prêt à la consommation avec un remboursement in fine sans affectation pour une durée de 5 ans ou 10 ans (voir modalités de calcul du plan classique en note 2). Le montant enregistré en charge en 2010 dans les comptes combinés du Groupe au titre des plans classiques s’élève à 0,3 million d’euros (1,1 million d’euros en 2009 et 1,1 million d’euros en 2008), nette du coût d’incessibilité pour les salariés de 2,4 millions d’euros (3,4 millions d’euros en 2009 et 2,6 millions d’euros en 2008). Le tableau ci-dessous présente les principales caractéristiques des plans classiques, les montants souscrits et les hypothèses de valorisation pour 2010, 2009 et 2008. 2010 2009 2008 29 mars 5 ou 10 35,87 28,70 20,00% 20,12% 11 383 532 23 mars 5 ou 10 19,74 15,80 20,00% 28,11% 15 941 252 22 février 5 ou 10 51,75 41,41 20,00% 22,05% 16 397 318 Caractéristiques des plans Date d'attribution Maturité des plans (en années) Prix de référence (en euros) Prix de souscription (en euros) Décote faciale (en %) Décote totale à la date d'attribution (en %) (a) Montant souscrit par les salariés (en millions d'euros) Nombre total d'actions souscrites Hypothèses de valorisation Taux de financement des salariés (1) Taux d'intérêt sans risque à cinq ans Taux de prêt ou d'emprunt des titres (repo) Incessibilité pour le participant au marché (en %) (b) Coût global pour le Groupe (en %) (a-b) 6,33% 7,09% 7,57% 2,29% 0,25% 17,73% 2,39% 2,73% 1,35% 22,92% 5,19% 3,61% 0,25% 17,17% 4,88% (1) Une baisse de 0,5 point du taux de financement du salarié aurait une incidence non significative sur la charge IFRS 2 de 2010. 292 Plans à effet de levier Pour le plan à effet de levier, mis en œuvre en 2008, Saint-Gobain offre la possibilité d’une souscription à un cours préférentiel décoté de 15%. Ce plan propose un profil de gain différent du plan classique dans la mesure où une banque tierce complète l’investissement de l’employé de telle sorte que le montant investi au total représente dix fois le montant payé par l’employé. L’intermédiation de la banque permet de sécuriser l’apport personnel du salarié, de lui assurer un rendement minimum et de lui offrir une indexation à la hausse sur le nombre global d’actions auxquelles il a souscrit. La charge IFRS 2 est calculée selon les mêmes modalités que le PEG classique (voir modalités de calcul en note 2) mais en valorisant l’avantage spécifique que constitue la faculté accordée aux salariés grâce au recours bancaire de bénéficier de conditions de marché identiques à celles du Groupe. Le montant enregistré en charge en 2008 dans les comptes combinés du Groupe au titre du plan à effet de levier s’élevait à 0,1 million d’euros, nette du coût d’incessibilité pour les salariés et du gain d’opportunité de 0,3 million d’euros. Aucun plan à effet de levier n’a été mis en œuvre en 2009 ni en 2010. Le tableau ci-dessous présente les principales caractéristiques des plans à effet de levier, les montants souscrits et les hypothèses de valorisation pour 2008. 2008 Caractéristiques des plans Date d'attribution Maturité des plans (en années) Prix de référence (en euros) Prix de souscription (en euros) Décote faciale (en %) Décote totale à la date d'attribution (en %) (a) Montant souscrit par les salariés (en millions d'euros) Montant global souscrit (en millions d'euros) Nombre total d'actions souscrites Hypothèses de valorisation 22 février 5 51,75 43,99 15,00% 17,18% 2 19 43 521 Taux de financement des salariés (1) Taux d'intérêt sans risque à cinq ans Taux de prêt ou d'emprunt des titres (repo) 7,57% 3,61% 0,25% Ecart de volatilité du taux détail / taux institutionnel (2) Incessibilité pour le participant au marché (en %) (b) Mesure du gain d'opportunité (en %) (c) Coût global pour le Groupe (en %) (a-b+c) (1) (2) (3) 5,50% (3 ) 15,00% 1,62% 3,80% Une baisse de 0,5 point du taux de financement du salarié n’aurait pas eu d’incidence sur la charge IFRS 2 de 2008 car le coût d’incessibilité reste supérieur à la décote. Une hausse de 0,5 point de l’écart de volatilité au taux détail / institutionnel aurait un impact non significatif sur la charge IFRS 2 de 2008. Le taux d’incessibilité est plafonné à hauteur du pourcentage de décote. NOTE 14 – PLANS D’ATTRIBUTION D’ACTIONS DE PERFORMANCE Des plans d’attribution gratuite d’actions assujettis à des conditions de performance ont été mis en œuvre à partir de 2009. Au 31 décembre 2010, trois plans d’actions de performance sont en cours : 293 • Un plan mondial autorisé par le Conseil d’administration de Saint-Gobain du 19 novembre 2009, d’attribution de sept actions de performance à émettre au profit des salariés et mandataires sociaux du Groupe en France et à l’étranger. Cette attribution est soumise à une condition de présence dans le Groupe au terme du plan ainsi qu’à une condition de performance. Au total, ce plan porte sur un nombre d’actions de 81 087 et s’analyse comme suit : - Pour les salariés éligibles du Groupe en France, en Espagne et en Italie, la période d’acquisition s’achèvera le 29 mars 2012 inclus et les actions seront livrées le 30 mars 2012. Cette période d’acquisition est suivie d’une période de conservation de deux ans, sauf décès ou invalidité, les actions reçues ne pourront être cédées qu’à compter du 31 mars 2014 ; - Pour les salariés éligibles du Groupe en dehors des pays précités, la période d’acquisition s’achèvera le 30 mars 2014 inclus et les actions seront livrées le 31 mars 2014. Les actions reçues seront immédiatement cessibles. • Un plan d’attribution d’actions de performance à émettre au profit de certains cadres et dirigeants du Groupe en France et à l’étranger autorisé par le Conseil d’administration de Saint-Gobain du 19 novembre 2009. L’attribution est assujettie à une condition de présence et à une condition de performance. Au total, ce plan porte sur 31 610 actions et suit les mêmes conditions que le plan mondial d’attribution de sept actions gratuites à chacun des salariés. • Un plan d’attribution d’actions de performance à émettre au profit de certains cadres et dirigeants du Groupe en France et à l’étranger autorisé par le Conseil d’administration de Saint-Gobain du 18 novembre 2010. L’attribution est assujettie à une condition de présence et à une condition de performance. Au total, ce plan porte sur 40 940 actions et s’analyse comme suit : - Pour les salariés éligibles du Groupe en France, la période d’acquisition s’achèvera le 29 mars 2013 inclus et les actions seront livrées le 30 mars 2013. Cette période d’acquisition est suivie d’une période de conservation de deux ans, sauf décès ou invalidité, les actions reçues ne pourront être cédées qu’à compter du 31 mars 2015 ; - Pour les salariés éligibles du Groupe en dehors de la France, la période d’acquisition s’achèvera le 30 mars 2015 inclus et les actions seront livrées le 31 mars 2015. Les actions reçues seront immédiatement cessibles. L’évolution du nombre total de droits à attribution d’actions de performance est donc la suivante : Nombre de droits er Nombre d'actions (droits en-cours) au 1 janvier 2009 Droits à actions de performance attribués en novembre 2009 Création / livraison d'actions Droits devenus caduques ou annulés 0 112 697 0 0 Nombre d'actions (droits en-cours) au 31 décembre 2009 112 697 Droits à actions de performance attribués en novembre 2010 Création / livraison d'actions Droits devenus caduques ou annulés 40 940 0 0 Nombre d'actions (droits en-cours) au 31 décembre 2010 153 637 Concernant les plans d’attribution d’actions de performance, leur juste valeur correspond au prix de marché de l’action à la date d’attribution, diminué de la perte de dividendes attendus pendant la période d’acquisition et, comme pour le PEG, d’un coût d’incessibilité relatif à la période de blocage de l’action de 4 ans. Ce dernier est estimé à environ 30% de la valeur de l’action. La charge est étalée sur la période d’acquisition des droits (2 ou 4 ans). 294 Le montant enregistré en charges en 2010 dans les comptes combinés du Groupe au titre de ces plans s’élève à 0,8 million d’euros (0,1 million d’euros en 2009). NOTE 15 – PROVISIONS POUR RETRAITES ET AVANTAGES AU PERSONNEL en millions d’euros Engagements de retraites Indemnités de fin de carrière Prévoyance des retraités Total des provisions pour engagements de retraites et prévoyance des retraités Couverture médicale Incapacité de longue durée Autres avantages à long terme Provisions pour retraites et avantages au personnel 31 décembre 2010 289 25 40 31 décembre 2009 299 26 36 31 décembre 2008 284 25 36 354 361 345 22 5 9 18 5 9 21 5 9 390 393 380 Le montant des engagements nets de retraites et prévoyance des retraités se décompose entre actif et passif de la manière suivante : en millions d’euros Engagements provisionnés - passif Engagements financés d'avance - actif Engagements nets de retraites et prévoyance des retraités 295 31 décembre 2010 31 décembre 2009 31 décembre 2008 354 361 345 (8) 346 (6) 355 (3) 342 La variation des engagements de retraites et prévoyance des retraités s’explique de la façon suivante : en millions d'euros Situation au 1er janvier 2008 Engagements de retraites 712 Juste valeur des fonds (541) Autres 37 Prov. pour engagements de retraites et prévoyance des retraités 208 Variations Coût des services rendus 14 Coût financier / rendement des fonds 42 14 (41) 1 (15) (15) 5 135 140 31 (21) 10 (40) 32 (8) Contributions aux fonds Ecarts actuariels Variations de change Prestations servies Coût des services passés Variations de périmètre 0 (8) 8 0 Réductions / règlements 0 Autres Total des variations de la période Situation au 31 décembre 2008 (8) (8) 44 98 (8) 134 756 (443) 29 342 Variations Coût des services rendus 15 Coût financier / rendement des fonds 46 15 Contributions aux fonds Ecarts actuariels (34) 12 (11) (11) 41 (16) 25 Variations de change (22) 13 (9) Prestations servies (44) 36 (8) Variations de périmètre (1) 1 0 Réductions / règlements (1) Coût des services passés 0 (1) Autres Total des variations de la période Situation au 31 décembre 2009 (10) (10) 34 (11) (10) 13 790 (454) 19 355 Variations Coût des services rendus 16 Coût financier / rendement des fonds 48 16 Contributions aux fonds (40) 8 (67) (67) Ecarts actuariels 47 (13) 34 Variations de change 48 (28) 20 (52) 42 (10) Prestations servies Coût des services passés 1 1 (2) (2) Variations de périmètre Réductions / règlements 0 Autres (9) (9) (9) Total des variations de la période 106 (106) (9) Situation au 31 décembre 2010 896 (560) 10 296 346 L’évaluation des engagements et des provisions pour retraites et prévoyance des retraités par grande zone géographique est détaillée dans les tableaux suivants : 31 décembre 2010 Autres pays d'Europe Occidentale France Amérique du Nord Total en millions d’euros Montant des engagements de retraites financés 16 56 698 770 Montant des engagements de retraites non financés 11 79 36 126 Juste valeur des fonds de retraites 13 64 483 560 14 71 251 336 Engagements supérieurs (inférieurs) aux fonds de retraites Financement auprès de compagnies d'assurance 10 Engagements nets de retraites et prévoyance des retraités 31 décembre 2009 346 Autres pays d'Europe Occidentale France Amérique du Nord Total en millions d’euros Montant des engagements de retraites financés 16 64 587 667 Montant des engagements de retraites non financés 11 80 32 123 Juste valeur des fonds de retraites 11 70 373 454 16 74 246 336 Engagements supérieurs (inférieurs) aux fonds de retraites Financement auprès de compagnies d'assurance 19 Engagements nets de retraites et prévoyance des retraités 31 décembre 2008 355 Autres pays d'Europe Occidentale France Amérique du Nord Total en millions d’euros Montant des engagements de retraites financés 15 63 563 641 Montant des engagements de retraites non financés 10 73 32 115 8 67 368 443 17 69 227 313 Juste valeur des fonds de retraites Engagements supérieurs (inférieurs) aux fonds de retraites Financement auprès de compagnies d'assurance 29 Engagements nets de retraites et prévoyance des retraités 297 342 Description des régimes de retraites à prestations définies Les principaux régimes à prestations définies du Groupe sont les suivants : En France, outre les indemnités de fin de carrière, il existe trois régimes de retraites à prestations définies fondés sur le salaire de fin de carrière. Ces plans de retraites ont été fermés aux nouveaux salariés par les sociétés concernées entre 1969 et 1997. En Allemagne, les plans de retraites d’entreprises procurent des couvertures portant à la fois sur les droits de retraites, versés sous forme de pensions, et les prestations en cas de décès ou d’invalidité du salarié. Ces plans sont fermés aux nouveaux salariés depuis 1996. Aux Etats-Unis, le Groupe participe à deux plans à prestations définies assumés par Saint-Gobain et ses filiales. Depuis le 1er janvier 2001, les nouveaux salariés bénéficient d’un système de plan à cotisations définies. Depuis le 1er avril 2008, les nouveaux salariés payés à l’heure et relevant de la convention collective qui couvre la plupart des salariés, bénéficient d’un système de plan à cotisations définies. Les provisions pour autres avantages à long terme, d’un montant de 36 millions d’euros au 31 décembre 2010 (32 millions d’euros en 2009 et 35 millions d’euros en 2008), comprennent tous les autres avantages accordés aux salariés et regroupent principalement les médailles du travail en France, les primes de jubilé en Allemagne et les provisions pour avantages sociaux aux Etats-Unis. Ces indemnités font généralement l'objet d'un calcul actuariel selon les mêmes règles que les engagements de retraites. Evaluation des engagements de retraites, d’indemnités de départ en retraites et de prévoyance des retraités Les engagements de retraites, d’indemnités de départ à la retraite et de prévoyance des retraités font l’objet d’une évaluation actuarielle selon la méthode des unités de crédits projetées (prise en compte de l’évolution des salaires jusqu’à la date de fin de carrière). Les engagements de retraites et prévoyance des retraités s’élèvent à 896 millions d’euros au 31 décembre 2010 (790 millions d’euros en 2009 et 756 millions d’euros en 2008). Fonds de retraites Dans le cadre des régimes à prestations définies, des fonds de retraites ont été progressivement constitués par le versement de contributions, principalement aux Etats-Unis. Les contributions versées en 2010 par le Groupe à ces fonds s’élèvent à 67 millions d’euros (11 millions d’euros en 2009 et 15 millions d’euros en 2008). Le rendement effectif des fonds en 2010 s’élève à +53 millions d’euros (+50 millions d’euros en 2009 et -94 millions d’euros en 2008). La juste valeur des fonds, qui s’élève à 560 millions d’euros au 31 décembre 2010 (454 millions d’euros en 2009 et 443 millions d’euros en 2008), vient en déduction du montant de l’engagement évalué selon la méthode des salaires projetés pour la détermination de la provision pour retraites. Les fonds sont principalement composés d’actions (50%) et d’obligations (29%). Les autres classes d’actifs qui composent les fonds représentent 21%. Les contributions aux fonds de retraite estimées pour 2011 seraient de l’ordre de 30 à 100 millions d’euros. 298 Hypothèses actuarielles retenues pour l’évaluation des engagements et des fonds de retraites Les hypothèses de mortalité, de rotation du personnel et d’augmentation de salaires tiennent compte des conditions économiques propres à chaque pays ou société du Groupe. Les taux utilisés en 2010 dans les pays où les engagements du Groupe sont les plus significatifs, sont les suivants : en pourcentage Taux d'actualisation Pourcentage d'augmentation des salaires Taux de rendement estimé des fonds Taux d'inflation France 4,75% 2,40% 5,00% 1,80% Autres pays d'Europe 4,75% 1,90% à 2,70% 4,15% à 5,25% 1,50% à 1,90% Etats-Unis 5,50% 3,00% 8,75% 2,00% Les taux utilisés en 2009 dans les pays où les engagements du Groupe sont les plus significatifs étaient les suivants : en pourcentage Taux d'actualisation Pourcentage d'augmentation des salaires Taux de rendement estimé des fonds Taux d'inflation France 5,00% 2,40% 5,00% 1,90% Autres pays d'Europe 5,00% 2,75% à 3,25% 3,50% à 5,25% 1,90% à 2,75% Etats-Unis 6,00% 3,00% 8,75% 2,20% Les taux utilisés en 2008 dans les pays où les engagements du Groupe sont les plus significatifs étaient les suivants : en pourcentage Taux d'actualisation Pourcentage d'augmentation des salaires Taux de rendement estimé des fonds Taux d'inflation France 6,25% 2,40% 5,00% 2,00% Autres pays d'Europe 6,25% 2,75% à 3,25% 3,50% à 5,25% 1,90% à 2,75% Etats-Unis 6,25% 3,00% 8,75% 2,00% Les taux d’actualisation sont établis par zone ou pays sur la base de l’observation des taux obligataires au 31 décembre de chaque année. Au 31 décembre 2010, une diminution de 0,5% du taux d’actualisation engendrerait une augmentation des engagements de l’ordre de 1 million d’euros sur la France, 8 millions d’euros sur les autres pays d’Europe et 53 millions d’euros sur les Etats-Unis. Une augmentation du taux de l’inflation de 0,5% entraînerait de son côté une augmentation des engagements globaux de 23 millions d’euros. Les hypothèses de mortalité, de rotation de personnel et de taux d’intérêt utilisées pour actualiser la valeur des engagements futurs au titre des avantages annexes sont les mêmes que celles retenues pour le calcul des retraites. Aux Etats-Unis, le taux de progression de la consommation médicale des retraités est fixé à 9% par an. Les taux de rendement sont établis par pays et par fonds en tenant compte des classes d’actifs constituant les fonds de couverture et des perspectives des différents marchés. La bonne tenue des marchés notamment sur le second semestre a permis une augmentation de 53 millions d’euros à 299 comparer aux 40 millions d’euros basés sur le rendement prévisionnel. Une variation de 0,5% du taux de rendement estimé aurait un impact de 3 millions d’euros sur le compte de résultat. Ecarts actuariels Le Groupe a choisi d’appliquer l’option de la norme IAS 19 relative à l’imputation en situation nette combinée des écarts actuariels et de la variation du plafonnement de l’actif. L’impact sur la situation nette combinée constaté en 2010 s’élève à 34 millions d’euros (augmentation des provisions), qui se compose de 47 millions d’euros d’écarts actuariels dont -5 millions d’euros d’ajustement d’expérience sur l’engagement (écart entre le réalisé et les hypothèses actuarielles), et de 13 millions d’euros d’augmentation des actifs de couverture (donc en diminution de la provision). Les montants de l’engagement de retraite, du plafonnement de l’actif et des écarts actuariels d’expérience depuis l’application de l’option de la norme IAS 19 est rappelé ci-dessous : en millions d’euros Exercice 2010 Exercice 2009 Exercice 2008 Exercice 2007 Exercice 2006 896 560 336 790 454 336 756 443 313 712 541 171 802 589 213 Engagements de retraites Juste valeur des fonds (Excédent) / déficit de régime Actifs nets de retraites Lorsque les actifs du régime excèdent l’engagement, un actif est constaté en « actifs nets de retraites » dans les autres actifs non courants (note 9). Financement auprès des compagnies d'assurance Ce poste, qui s’élève à 10 millions d’euros au 31 décembre 2010 (19 millions d’euros en 2009 et 29 millions d’euros en 2008), correspond au montant à verser dans le futur aux compagnies d'assurance dans le cadre de l'externalisation des engagements de retraites des sociétés espagnoles du Groupe. Charges de retraites Les charges de retraites et de prévoyance hors avantages annexes se décomposent de la manière suivante : en millions d’euros Droits acquis au titre de l’exercice Coût financier de l'exercice Rendement des fonds Retraites, indemnités de départ en retraite et prévoyance des retraités Cotisations salariales Total 300 Exercice 2010 16 48 (40) Exercice 2009 15 46 (34) Exercice 2008 14 42 (41) 24 27 15 0 0 0 24 27 15 Informations sur les régimes à cotisations définies Le montant relatif aux régimes à cotisations définies est estimé à 72 millions d’euros sur l’exercice 2010 (61 millions d’euros en 2009 et 61 millions d’euros en 2008), dont 62 millions d’euros de cotisations aux systèmes légaux de base (52 millions d’euros en 2009 et 52 millions d’euros en 2008), dont 8 millions d’euros de cotisations aux systèmes complémentaires légaux essentiellement français (8 millions d’euros en 2009 et 8 millions d’euros en 2008), et dont 2 millions d’euros pour des plans à cotisations définies supplétifs (1 million d’euros en 2009 et 1 million d’euros en 2008). NOTE 16 – IMPOTS SUR LES RESULTATS ET IMPOTS DIFFERES Le résultat net des sociétés intégrées avant impôt sur les résultats est le suivant : en millions d’euros Exercice 2010 Résultat net de l'ensemble consolidé Exercice 2009 Exercice 2008 242 309 313 Résultat net d'impôt des activités destinées à être cédées 0 53 0 Quote-part dans les résultats des sociétés mises en équivalence 3 1 3 moins : Impôts sur les résultats Résultat net des sociétés intégrées avant impôt sur les résultats (134) (109) (109) 373 364 419 Exercice 2010 Exercice 2009 Exercice 2008 (82) (25) (57) (52) (3) (49) (134) (100) (29) (71) (9) (4) (5) (109) (120) (38) (82) 11 (3) 14 (109) La charge d’impôts sur les résultats s’analyse comme suit : en millions d’euros Impôts courants France Etranger Impôts différés France Etranger Charge totale d’impôts sur les résultats Compte tenu de la non-déductibilité de certaines charges par rapport à 2009, la charge d’impôts de 2010 représente 35,9% du résultat net des sociétés intégrées du Groupe avant impôts contre 29,9% en 2009 et 26,0% en 2008. Ces taux effectifs s’analysent de la manière suivante : en pourcentage Taux d’impôt français Incidence des taux d'impôts hors France Plus ou moins-values de cession et dépréciations d'actifs Report variable Variations non récurrentes des impôts différés Autres impôts différés, CVAE, IRAP et divers Taux effectif 301 Exercice 2010 Exercice 2009 Exercice 2008 34,4 (1,1) 0,3 0,0 0,0 2,3 35,9 34,4 (1,6) 0,1 0,0 (3,4) 0,4 29,9 34,4 (2,7) (0,1) (0,1) (3,3) (2,2) 26,0 Au bilan, la variation du montant net des impôts différés actifs et passifs s’analyse de la manière suivante : en millions d’euros Impôts différés passifs nets Situation au 1er janvier 2008 106 Charges / (produits) d'impôts différés Variation des impôts différés relatifs aux écarts actuariels IAS 19 (note 15) Ecarts de conversion Incidence de la variation du périmètre de consolidation et divers (11) (55) (2) (9) Situation au 31 décembre 2008 29 Charges / (produits) d'impôts différés Variation des impôts différés relatifs aux écarts actuariels IAS 19 (note 15) Ecarts de conversion Incidence de la variation du périmètre de consolidation et divers 9 (9) (1) 9 Situation au 31 décembre 2009 37 Charges / (produits) d'impôts différés Variation des impôts différés relatifs aux écarts actuariels IAS 19 (note 15) Ecarts de conversion Incidence de la variation du périmètre de consolidation et divers 52 (14) (3) 12 Situation au 31 décembre 2010 84 Les principaux éléments à l’origine de la comptabilisation d’impôts différés sont les suivants : en millions d'euros 31 décembre 2010 31 décembre 2009 31 décembre 2008 Impôts différés actifs (15) (33) (31) Impôts différés passifs 99 70 60 Impôts différés passifs nets 84 37 29 Retraites * (82) (118) (112) Amortissements, amortissements dérogatoires et provisions à caractère fiscal 219 179 159 Déficits reportables (43) (15) (2) Autres Total (10) (9) (16) 84 37 29 * L’impôt différé actif sur les engagements de retraites est minoré de 35 millions d’euros en raison de la déductibilité fiscale en 2010 des contributions estimées aux fonds de retraites. 302 La répartition des impôts différés par pays est la suivante : en millions d'euros 31 décembre 2010 31 décembre 2009 31 décembre 2008 Etats-Unis Brésil Chili Autres Impôts différés actifs France Espagne Allemagne Etats-Unis Autres Impôts différés passifs Impôts différés passifs nets 0 (6) (4) (5) (15) 29 19 18 16 17 99 84 (24) (5) (3) (1) (33) 23 19 17 0 11 70 37 (21) (2) (2) (6) (31) 17 16 18 0 9 60 29 La part Cotisation sur la Valeur Ajoutée des Entreprises (CVAE) de la nouvelle Contribution Economique Territoriale (CET) remplaçant la taxe professionnelle française en 2010, a été enregistrée en impôts sur les résultats conformément à la norme IAS 12 compte tenu du fait que la base de calcul de cette contribution est un net de produits et charges. 303 NOTE 17 – AUTRES PROVISIONS ET PASSIFS COURANTS ET NON COURANTS en millions d'euros Au 1er janvier 2008 Part courante Part non courante Total des provisions pour autres passifs et dettes sur investissements Variations Dotations aux provisions Reprises de provisions Utilisations Autres (dont reclassements et écarts de conversion) Total des variations de la période Au 31 décembre 2008 Part courante Part non courante Total des provisions pour autres passifs et dettes sur investissements Variations Dotations aux provisions Reprises de provisions Utilisations Autres (dont reclassements et écarts de conversion) Total des variations de la période Au 31 décembre 2009 Part courante Part non courante Total des provisions pour autres passifs et dettes sur investissements Variations Dotations aux provisions Reprises de provisions Utilisations Autres (dont reclassements et écarts de conversion) Total des variations de la période Au 31 décembre 2010 Part courante Part non courante Total des provisions pour autres passifs et dettes sur investissements Provision pour environ-nement Provision Provision pour pour restructura- charges de -tion personnel 0 7 3 3 3 15 19 28 2 9 7 6 18 47 1 (1) (1) 3 (2) 4 (2) (4) (1) 1 (2) 3 (1) (2) (1) (1) (2) (2) 11 (4) (9) (3) (5) 1 5 5 5 3 2 1 15 15 27 1 10 5 5 16 42 9 6 (2) (3) 1 2 3 (1) (2) 4 (4) (2) 0 (2) 6 6 22 (7) (14) 7 8 3 8 4 4 1 1 2 1 21 17 33 3 12 5 3 22 50 11 (1) (2) 3 (1) (2) 3 3 5 (1) (4) 4 (1) 0 3 8 8 23 (3) (9) 11 22 11 10 5 4 1 1 5 1 29 27 45 11 15 5 6 30 72 (7) 0 2 5 5 0 8 5 5 Provision pour risque environnement Cette provision couvre les charges liées à la protection de l'environnement, à la remise en état et au nettoyage des sites. Provision pour restructuration Au 31 décembre 2010, la provision pour restructuration s'élève à 11 millions d'euros (3 millions d’euros au 31 décembre 2009 et 1 million d'euros au 31 décembre 2008) et concerne principalement la France. 304 Total 4 5 5 5 Dettes sur investis-sements 2 5 5 Provision Provision pour litiges pour autres qualité risques Provision pour charges de personnel Cette provision comprend essentiellement des indemnités dues au personnel non liées à des opérations de restructuration. Provision pour autres risques Au 31 décembre 2010, les provisions pour autres risques s'élèvent à 6 millions d'euros (3 millions d’euros en 2009 et 5 millions d’euros en 2008) et concernent principalement la France (3 millions d’euros contre 0 million en 2009 et 2008), l’Italie (1 million d'euros contre 1 million d’euros en 2009 et 1 million d’euros en 2008), et l’Allemagne (1 million d'euros contre 1 million d’euros en 2009 et 1 million d’euros en 2008). Dettes sur investissements En 2010 et 2009, la variation des dettes sur investissements s’explique principalement par des obligations de rachat des intérêts minoritaires et compléments de prix notamment sur la société chilienne SG Envases. NOTE 18 – DETTES FOURNISSEURS ET AUTRES DETTES en millions d’euros 31 décembre 2010 31 décembre 2009 31 décembre 2008 Acomptes reçus des clients 458 16 403 17 460 17 Fournisseurs d’immobilisations Subventions reçues 83 3 103 4 100 3 Dettes sociales Dettes fiscales (hors impôt sur les sociétés) Autres 104 26 67 94 27 63 86 29 102 Total des autres dettes 299 308 337 Dettes fournisseurs Les dettes fournisseurs et autres dettes qui ont essentiellement des échéances à court terme, sont valorisées à la valeur nette comptable qui est proche de la juste valeur. NOTE 19 – FACTEURS DE RISQUES RISQUES DE MARCHE (LIQUIDITE, TAUX, CHANGE, ENERGIE, MATIERES PREMIERES ET CREDIT) Risque de liquidité des financements La Direction de la Trésorerie et du Financement de Saint-Gobain gère le risque de liquidité lié à la dette nette globale du Groupe. Les sociétés gèrent leur financement à long terme, sauf cas particulier, avec pour contrepartie la Compagnie de Saint-Gobain ou les pools de trésorerie des Délégations nationales de Saint-Gobain. De même, les financements à court terme des sociétés sont en majorité octroyés par Saint-Gobain ou les pools de trésorerie nationaux. Le risque de liquidité est géré avec pour principal objectif de garantir le renouvellement des financements du Groupe et, dans le respect de cet objectif, d’optimiser le coût financier annuel de la dette. Ainsi, la part de la dette à long terme dans la dette nette totale est toujours maintenue à un niveau élevé. De même, l’échéancier de cette dette à long terme est étalé de manière à répartir sur différents exercices les appels au marché effectués lors de son renouvellement. Les emprunts obligataires constituent la principale source de financement à long terme utilisée. A 305 travers Saint-Gobain, le Groupe dispose cependant aussi d’un programme de Medium Term Notes, d’un emprunt perpétuel, de titres participatifs, d’emprunts bancaires et de contrats de location-financement. Les dettes à court terme de Saint-Gobain sont composées principalement d’emprunts émis dans le cadre des programmes de Billets de Trésorerie, d’Euro Commercial Paper ou d’US Commercial Paper, mais aussi de créances titrisées et de concours bancaires. Les actifs financiers sont constitués de valeurs mobilières de placement et de disponibilités. Pour sécuriser la liquidité de ses financements, Saint-Gobain dispose de lignes de crédit confirmées sous la forme de crédits syndiqués. La note 20 présente un détail de l’ensemble des dettes du Groupe par nature et par échéance. Elle précise par ailleurs les caractéristiques principales des programmes de financement et des lignes de crédit confirmées à disposition du Groupe (montant, devises, modalités d’exigibilité anticipée). Risque de taux La Direction de la Trésorerie et du Financement de Saint-Gobain gère le risque de taux lié à la dette globale du Groupe selon les mêmes structures et modes décrits au premier paragraphe « le risque de liquidité des financements ». Dans le cas où une société du Groupe utilise des instruments dérivés de couverture, sa contrepartie est en général Saint-Gobain. Le risque de taux global est géré pour la dette combinée du Groupe avec comme objectif principal de garantir le coût financier de la dette à moyen terme et, dans le respect de cet objectif, d’optimiser le coût financier annuel de la dette. Le Groupe a défini dans sa politique les produits dérivés susceptibles d’être utilisés comme instruments de couvertures. On trouve parmi ces produits les swaps de taux, les options et les contrats de taux à terme. Ces instruments sont traités de gré à gré avec des contreparties ayant un rating minimum défini par la politique financière de Saint-Gobain. Risque de change Les politiques de couverture des risques de change décrites ci-dessous pourraient être insuffisantes pour protéger le Groupe contre des variations volatiles ou inattendues des taux de change résultant des conditions économiques et de marché. Pour réagir aux fluctuations de change, la politique de Saint-Gobain consiste à couvrir, entre autres, les transactions commerciales effectuées par les entités du Groupe dans des devises autres que leurs devises fonctionnelles. Les sociétés du Groupe sont susceptibles de recourir à des options et des contrats de change à terme pour couvrir les expositions nées de transactions commerciales constatées ou prévisionnelles. Dans le cas des options, les sociétés contractent exclusivement avec Saint-Gobain, qui exécute pour leur compte ces couvertures de change. La plupart des contrats de change à terme ont des échéances courtes : trois mois environ. Toutefois, lorsqu’une commande est couverte, le contrat à terme peut aller jusqu’à deux ans. Les couvertures sont mises en place prioritairement avec Saint-Gobain à réception des ordres envoyés par les sociétés, ou avec les pools de trésorerie des Délégations nationales de Saint-Gobain, ou, à défaut, auprès des banques des sociétés. Risque énergie et risque matières premières Le Groupe est exposé aux variations de cours des matières premières nécessaires à son activité et aux variations de cours des énergies qu’il consomme. Les politiques de couverture mises en place pour les achats d’énergie pourraient s’avérer insuffisantes pour protéger le Groupe contre des variations importantes ou inattendues des cours, qui pourraient résulter de l’environnement financier et 306 économique. Pour réduire son exposition aux fluctuations du prix des énergies qu’il consomme, le Groupe couvre une partie de ses achats de fioul et de gaz par des swaps et des options négociés principalement dans la devise fonctionnelle des entités recourant à ces couvertures. L’organisation de ces couvertures gaz et fioul est du ressort de comités de pilotage constitués de la Direction Financière de Saint-Gobain, de la Direction des Achats de Saint-Gobain (SG Achats) et des Délégations de Saint-Gobain concernées. Les couvertures d’énergie (hors achats à prix fixes auprès des fournisseurs négociés directement par la Direction des Achats de Saint-Gobain) sont traitées par la Direction de la Trésorerie et du Financement de Saint-Gobain (ou avec les trésoreries des Délégations nationales) sur la base des instructions qui lui sont transmises par SG Achats. Les autres couvertures non mentionnées ci-dessus ne font pas l’objet d’une politique gérée en central par un comité de pilotage de Saint-Gobain : • Soit parce que les volumes ne sont pas significatifs • Soit parce qu’il n’existe pas sur ces zones d’indice de référence international utilisé par les acteurs locaux et qu’il faut dans ce cas se référer soit à des prix administrés soit à des indices strictement nationaux. Dans ces deux cas, ce sont les acheteurs locaux qui gèrent le risque énergie essentiellement par des achats à prix fixes. Ponctuellement, et selon les mêmes principes édictés pour l’énergie, Saint-Gobain peut être amené à couvrir l’achat de certaines matières premières. Par ailleurs, il ne peut être exclu que les matières qui ne font pas l’objet de couvertures, tel qu’indiqué ci-dessus, connaissent également des variations de prix brusques, importantes ou encore inattendues. Risque de crédit Le Groupe a comme contrepartie Saint-Gobain pour toutes les opérations l’exposant à un risque de crédit. La note 21 présente les instruments de couverture de taux de change et d’énergie utilisés. Elle détaille aussi la répartition de la dette brute par devise et par nature de taux (fixe ou variable) ainsi que l’échéancier de révision de ses taux). NOTE 20 – ENDETTEMENT NET Emprunts et dettes Financières Les dettes long terme et court terme du Groupe se décomposent en dettes vis-à-vis de Saint-Gobain et en dettes externes. Endettement net vis-à-vis de Saint-Gobain en millions d’euros 2010 2009 2008 Dettes financières 122 81 228 307 Emprunts à moins d'un an 247 212 155 Total dette brute 369 293 383 Prêts à moins d’un an (82) (116) (110) Total dette nette avec intérêts courus vis-à-vis de Saint-Gobain 287 177 273 2010 2009 2008 Partie long terme des dettes financières 20 35 42 Partie court terme des dettes financières 24 29 27 Concours bancaires et autres dettes bancaires court terme 30 23 28 Titrisation 39 35 30 69 58 58 Total dette brute 113 122 127 Disponibilités et équivalents de trésorerie (73) (50) (66) 40 72 61 Endettement net externe en millions d’euros Emprunts à moins d'un an et banques créditrices Total dette nette avec intérêts courus Echéancier de la dette financière externe L’échéancier de la dette financière externe du Groupe au 31 décembre 2010 se décompose comme suit : en millions d'euros Autres dettes à long terme Devise Moins d’un an Toutes devises 23 Intérêts courus Total 1 24 1à5 ans 18 18 Au-delà de 5 ans Total 2 43 2 1 44 L’échéancier de la dette financière externe du Groupe au 31 décembre 2009 se décompose comme suit : en millions d'euros Autres dettes à long terme Devise Moins d’un an Toutes devises 28 Intérêts courus Total 1 29 1à5 ans 31 31 Au-delà de 5 ans Total 4 63 4 1 64 L’échéancier de la dette financière externe du Groupe au 31 décembre 2008 se décompose comme suit : 308 en millions d'euros Autres dettes à long terme Devise Moins d’un an Toutes devises 25 Intérêts courus Total 2 27 1à5 ans 42 42 Au-delà de 5 ans Total 0 67 0 2 69 Emprunts à moins d’un an et banques créditrices Ce poste comprend l’ensemble des comptes bancaires créditeurs du Groupe (financement par découvert bancaire) pour 16 millions d’euros en 2010 (11 millions d’euros en 2009 et 18 millions d’euros en 2008), les emprunts bancaires locaux à court terme réalisés par les sociétés et les intérêts courus sur la dette court terme pour un total de 14 millions d’euros en 2010 (12 millions d’euros en 2009 et 10 millions d’euros en 2008). Titrisation de créances commerciales Le Groupe dispose d’un programme de titrisation de créances commerciales (ne transférant pas totalement le risque à l’organisme financier) concernant sa société américaine SG Containers Inc. Ce programme est géré par SG Receivables Corporation, une société de Saint-Gobain. Le montant de ce programme s’élève à 39 millions d’euros au 31 décembre 2010 contre 35 millions d’euros au 31 décembre 2009 et 30 millions d’euros au 31 décembre 2008. L’écart entre la valeur nominale des créances et leur valeur de rachat constitue une charge financière qui s’élève à 1 million d’euros pour chacune des trois années présentées. NOTE 21 – INSTRUMENTS FINANCIERS Instruments dérivés Au 31 décembre 2010, les swaps d’énergie et de matières premières sont les seuls instruments dérivés utilisés par le Groupe. Le montant de leur juste valeur s’élève à 3 millions d’euros pour les dérivés actifs (5 millions d’euros en 2009 et 0 million d’euros en 2008) et 4 millions d’euros pour les dérivés passifs (2 millions d’euros en 2009 et 36 millions d’euros en 2008). La juste valeur des instruments financiers a été généralement déterminée par référence au prix de marché résultant d’échanges sur une bourse de valeurs nationale ou un marché de gré à gré. Lorsqu’aucun cours de marché coté n’est disponible, la juste valeur se fonde sur des estimations réalisées à l’aide de techniques d’actualisation ou autres. Changes à terme et options de change Les changes à terme et options de change permettent de couvrir le risque de change des sociétés du Groupe sur leurs opérations en devises, en particulier les opérations commerciales (achats et ventes) et les investissements. 309 Swaps d’énergie et de matières premières Les swaps d’énergie et de matières premières permettent de couvrir le risque de variation du prix d’achat sur certains flux physiques liés aux activités opérationnelles des sociétés du Groupe, principalement les approvisionnements d’énergie (fioul et gaz). Impact en situation nette combinée des instruments financiers qualifiés Au 31 décembre 2010, la réserve IFRS de couverture des flux futurs (« cash flow reserve » combinée) représente un solde de 0 million d’euros (un solde créditeur de 3 millions au 31 décembre 2009 et un solde débiteur de 35 millions d’euros au 31 décembre 2008). Dérivés incorporés Le Groupe analyse régulièrement ses contrats pour isoler les dispositions qui s’analysent comme des dérivés incorporés au regard des normes IFRS. Au 31 décembre 2010, aucun dérivé incorporé matériel à l’échelle du Groupe n’a été identifié. Structure de la dette du Groupe La moyenne pondérée des taux d’intérêts de la dette brute externe totale, aux normes IFRS s’établit à 3,18% au 31 décembre 2010, 3,76% au 31 décembre 2009 et 4,28% au 31 décembre 2008. Dette brute libellée en devises Le tableau ci-après présente la répartition par devise et par type de taux (fixe ou variable) de la dette brute du Groupe au 31 décembre 2010. Dette brute libellée en devises en millions d'euros EUR USD RUB CLP UAH Total Intérêts courus Total dette brute Après gestion Variable Fixe Total 28 6 34 42 0 42 12 0 12 5 19 24 0 0 0 87 25 112 1 113 Au 31 décembre 2009, la répartition par devise et par type de taux (fixe ou variable) de la dette brute du Groupe était la suivante : Dette brute libellée en devises en millions d'euros EUR USD RUB CLP Après gestion Variable Fixe Total 38 9 47 38 0 38 7 0 7 0 26 26 310 UAH Total Intérêts courus Total dette brute 3 86 0 35 3 121 1 122 Au 31 décembre 2008, la répartition par devise et par type de taux (fixe ou variable) de la dette brute du Groupe était la suivante : Après gestion Variable Fixe Total 51 5 56 35 7 42 0 6 6 0 20 20 1 0 1 87 38 125 2 127 Dette brute libellée en devises en millions d'euros EUR USD RUB CLP UAH Total Intérêts courus Total dette brute Echéancier de révision de taux des dettes financières L’échéancier au 31 décembre 2010 des révisions de taux de la dette brute est présenté ci-après : Total en millions d'euros Au 31 décembre 2010 Au 31 décembre 2009 Au 31 décembre 2008 113 122 127 Moins d'un an 93 87 85 311 De 1 à 5 ans 18 31 42 Plus de 5 ans 2 4 0 NOTE 22 – ACTIFS ET PASSIFS FINANCIERS La synthèse des actifs et passifs financiers selon la norme IFRS 7 est la suivante : en millions d’euros Notes Prêts et créances - cré ances clients et autres créances - prêts, dépôts et cautions (11) (9) Actifs financiers disponibles à la vente - titres disponibles à la vente et autres titres (a) (8) Actifs financiers à la juste valeur 31 décembre 2010 31 décembre 2009 31 décembre 2008 475 459 508 467 450 499 8 9 9 7 7 59 7 7 59 73 50 66 - dérivés actifs (b) (21) 0 0 0 - disponibilités et équivalents de trésorerie externe (c) (20) 73 50 66 870 833 924 757 711 797 113 122 127 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Passifs financiers au coût amorti - dettes fournisseurs et autres dettes - dettes financières long terme et court terme externe (18) (20) Passifs financiers à la juste valeur - dettes financières long terme et court terme (d) - dérivés passifs (b) (20) (21) (a) Actifs financiers disponibles à la vente : ces titres sont en général comptabilisés au coût historique sauf ceux cotés sur un marché actif auquel cas ils sont valorisés au cours de clôture en hiérarchie 1 selon IFRS 7. (b) La juste valeur des dérivés rentre dans la hiérarchie 2 selon IFRS 7 et comprend exclusivement des swaps de taux et contrats de change qui sont valorisés par actualisation des flux futurs. (c) Les valeurs mobilières de placement incluses dans les disponibilités et équivalents de trésorerie sont classées en hiérarchie 1 selon IFRS 7 et sont enregistrées à leurs valeurs liquidatives. (d) Les dettes financières valorisées à la juste valeur sont classées en hiérarchie 2 selon IFRS 7 en utilisant l’actualisation des flux futurs. 312 NOTE 23 – DETAIL PAR NATURE DU RESULTAT OPERATIONNEL en millions d'euros Chiffre d'affaires et produits accessoires Exercice 2010 Exercice 2009 3 553 3 445 Exercice 2008 3 547 Charges de personnel : Salaires et charges sociales Rémunérations en actions (a) Retraites Dotations aux amortissements Autres (b) Résultat d'exploitation (718) (682) (660) (2) (3) (3) (25) (21) (20) (235) (220) (208) (2 141) (2 085) (2 217) 432 434 439 Plus-values de cessions d'actifs 0 0 0 Autres produits opérationnels 0 0 0 Charges de restructuration (c) (19) (27) (4) Moins-values de cessions et mises au rebut d'actifs (6) (6) (6) Autres charges opérationnelles et dépréciations d'actifs (5) (9) (3) Autres charges opérationnelles (30) (42) (13) Résultat opérationnel 402 392 426 (a) (b) (c) Les rémunérations en actions sont détaillées en notes 12, 13 et 14. Ce poste correspond essentiellement aux frais de transport, coûts des matières premières et autres coûts de production. Il comprend également les pertes et profits de change nets de montant non significatif sur les trois exercices. Par ailleurs, le montant des frais de recherche et développement comptabilisés en charges d’exploitation s’élève à 7 millions d’euros en 2010 (7 millions en 2009 et 8 millions d’euros en 2008). En 2010, les charges de restructurations sont composées notamment de 11 millions d’euros d’indemnités de départ (23 millions d’euros en 2009 et 3 millions d’euros en 2008). 313 NOTE 24 – RESULTAT NET COURANT – MARGE BRUTE D’AUTOFINANCEMENT ET EXCEDENT BRUT D’EXPLOITATION Le résultat net courant s'élève à 243 millions d'euros en 2010 (264 millions d’euros en 2009 et 311 millions d'euros en 2008). L'écart entre le résultat net et le résultat net courant s'explique de la façon suivante : en millions d'euros Exercice 2010 Résultat net part du Groupe Exercice 2009 235 Déduction faite des éléments suivants : Résultat des réalisations d'actifs Résultat net d'impôt des activités destinées à être cédées Autres charges opérationnelles et dépréciations d'actifs Effets d'impôts Impact des minoritaires 303 (6) 0 (5) 2 1 Résultat net courant du Groupe Exercice 2008 305 (6) 53 (9) 1 0 243 (6) 0 (3) 3 0 264 311 La marge brute d’autofinancement s’élève à 488 millions d’euros en 2010 (496 millions d’euros en 2009 et 533 millions d’euros en 2008) et la marge brute d’autofinancement hors impôts sur résultat de cession s’élève à 486 millions d’euros en 2010 (495 millions d’euros en 2009 et 530 millions d’euros en 2008). Leur calcul est le suivant : en millions d'euros Exercice 2010 Résultat net part du Groupe Part des intérêts minoritaires dans le résultat net Quote-part dans le résultat des sociétés mises en équivalence, nette des dividendes reçus Dotation aux amortissements et dépréciations d'actifs Résultat des réalisations d'actifs Résultats latents liés aux variations de juste valeur et aux paiements en actions Résultat net d'impôt des activités destinées à être cédées Marge brute d'autofinancement Effets d'impôts Marge brute d'autofinancement hors impôts sur résultat de cession 314 Exercice 2009 Exercice 2008 235 303 305 7 6 8 (2) 0 (2) 239 6 229 6 211 6 3 5 5 0 (53) 0 488 496 533 (2) (1) (3) 486 495 530 L’excédent brut d’exploitation s’élève à 667 millions d’euros en 2010 (654 millions d’euros en 2009 et 647 millions d’euros en 2008). Son calcul est le suivant : en millions d'euros Exercice 2010 Exercice 2009 Exercice 2008 Résultat d'exploitation 432 434 439 Amortissement d'exploitation des immobilisations corporelles et incorporelles 235 220 208 Excédent brut d'exploitation 667 654 647 NOTE 25 – ENGAGEMENTS Les obligations contractuelles et les engagements commerciaux sont regroupés dans la note ci-dessous à l'exception des engagements du Groupe au titre de l’endettement et des instruments financiers présentés respectivement dans les notes 20 et 21. Le Groupe ne supporte aucun autre engagement significatif. • Obligations en matière de location-financement Les immobilisations en location-financement sont immobilisées dans les comptes du Groupe et font donc l'objet de l'inscription d'une dette au passif du bilan. En 2010, les engagements de loyers futurs relatifs à des contrats de location-financement correspondent pour 15 millions à du matériel et outillage. La valeur nette globale des contrats de location-financement immobilisés s’élève à 39 millions d’euros en 2010 (44 millions d’euros en 2009 et 49 millions d’euros en 2008). en millions d’euros Loyers futurs à moins d'un an de un à cinq ans à plus de cinq ans 2010 12 3 0 2009 13 11 0 2008 12 23 0 15 24 35 Total des loyers futurs minimums • Obligations en matière de location simple Le Groupe a recours à de nombreux contrats de location simple, que ce soit pour la location de matériels, de véhicules, de bureaux, d’entrepôts ou de locaux destinés à la production. Les périodes de location sont en général comprises entre 1 et 9 ans. Ces contrats présentent des clauses de renouvellement sur des périodes variables ainsi que parfois des clauses relatives au paiement de taxes immobilières et de primes d’assurance. Dans la plupart des cas, la Direction pense renouveler les contrats de location en cours ou les remplacer par d’autres contrats puisque ceux-ci font partie de la gestion courante du Groupe. 315 En 2010, les charges de location s’élèvent à 28 millions d'euros dont 13 millions d'euros pour les terrains et constructions et 12 millions d’euros pour le matériel et outillage. Les engagements du Groupe en matière de location simple se présentent ainsi : en milllions d'euros Total 2010 Contrats de location simple Loyers futurs • Paiements dus par période à moins d'un an de un à cinq ans 22 33 63 Total 2009 à plus de cinq ans 8 Total 2008 47 55 Engagements d’achats irrévocables Les engagements d'achats irrévocables comprennent les obligations contractuelles relatives aux achats de matières premières et de services y compris des engagements de location de véhicules ainsi que les engagements contractuels en matière d'investissements. en milllions d'euros Engagements d'achats irrévocables - immobilisations - matières premières - services - autres achats Total • Total 2010 0 3 33 33 _______ 69 Paiements dus par période à moins d'un an 0 1 19 14 _______ 34 de u n à cinq ans à plus de cinq ans 0 2 13 18 _______ 33 0 0 1 1 _______ 2 Total 2009 Total 2008 0 0 43 74 _______ 117 21 13 44 67 _______ 145 Engagements de garanties En 2010, le Groupe a donné des garanties pour un montant de 4 millions d’euros (contre 5 millions d’euros à fin 2009 et 2 millions d’euros à fin 2008). Le Groupe a également reçu des engagements de garantie pour un montant de 1 million d’euros (contre 0 million d'euros à fin 2009 et 1 million d’euros à fin 2008). • Engagements commerciaux en milllions d'euros Dettes assorties de garantie Autres engagements donnés Total • Total 2010 0 53 _______ 53 Montant des engagements par période à moins d'un an 0 2 _______ 2 de u n à cinq ans à plus de cinq ans 0 2 _______ 2 0 49 _______ 49 Total 2009 Total 2008 1 50 _______ 51 1 48 _______ 49 Autres engagements Les volumes de quotas d’émissions de gaz à effet de serre alloués aux sociétés du Groupe au titre du plan d’allocation 2008-2012 représentent environ 2,3 millions de tonnes de CO² par an. Pour 2008, 2009 et 2010, les quotas attribués couvrent le niveau des émissions de gaz à effet de serre de l’année et en conséquence aucune provision n’a été comptabilisée à ce titre dans les comptes du Groupe. 316 NOTE 26 – RELATIONS AVEC LES PARTIES LIEES Dans le cadre des comptes combinés, les parties liées sont la Compagnie de Saint-Gobain et ses filiales autres que celles intégrées au périmètre combiné, ainsi que les sociétés du Groupe mises en équivalence. Soldes et transactions avec les sociétés mises en équivalence et avec les autres filiales de Saint-Gobain 31 décembre 2010 en millions d'euros Actif Créances financières Stocks Créances à court terme Prêts à sociétés de Saint-Gobain 31 décembre 2009 31 décembre 2008 3 2 6 82 1 2 12 116 1 1 6 110 122 33 247 81 29 212 228 65 155 Charges Achats 66 77 72 Produits Ventes 3 9 12 Passif Dettes financières auprès des sociétés de Saint-Gobain Dettes à court terme Emprunts à moins d'un an auprès des sociétés de Saint-Gobain Au 31 décembre 2010, les prêts à des sociétés de Saint-Gobain concernent principalement SG Vicasa et SG Mondego, dans le cadre des financements mis en place dans les pools de trésorerie des Délégations de Saint-Gobain (note 19). De même, les dettes et emprunts auprès des sociétés de Saint-Gobain concernent principalement SG Oberland, SG Emballage, SG Vetri et SG Containers. NOTE 27 – REMUNERATION DES MEMBRES DU COMITE EXECUTIF Les charges enregistrées au titre des rémunérations et avantages accordés aux membres du Comité exécutif du Groupe au 31 décembre 2010 sont ventilées de la façon suivante : en millions d’euros 2010 2009 2008 0,0 0,0 0,0 - part fixe 2,2 2,1 2,0 - part variable 1,1 1,0 0,8 Charges liées aux stock-options 0,7 0,7 0,9 Indemnités de fin de contrat de travail 0,0 4,0 0,0 3,8 0,0 3,7 Jetons de présence Rémunérations brutes directes et indirectes (1) : Total (1) Y compris les rémunérations et avantages en nature payés par la Compagnie de Saint-Gobain et refacturés au Groupe directement ou indirectement. Les charges patronales sur les rémunérations représentent un montant estimé de 1,2 millions d’euros au 31 décembre 2010 (1,1 million d’euros au 31 décembre 2009 et 1,1 million d’euros au 31 décembre 2008). Par ailleurs, le montant des engagements pris en matière de retraites relatif aux membres du Comité exécutif du Groupe est de 2,9 millions d’euros au 31 décembre 2010 (2,5 millions d’euros au 31 décembre 2009 et 2,2 millions d’euros au 31 décembre 2008). Les charges de retraites estimées ne sont pas significatives. 317 NOTE 28 – EFFECTIFS Effectifs moyens 2010 2009 2008 Cadres 1 320 1 301 1 260 Employés 2 641 2 556 2 652 Ouvriers 10 818 11 443 11 835 14 779 15 300 15 747 Sociétés intégrées globalement Total Au 31 décembre 2010, l’effectif total est de 14 540 personnes. NOTE 29 – INFORMATIONS SECTORIELLES L’information est présentée de la façon suivante : • Europe • Etats-Unis • Amérique du Sud La Direction utilise en interne plusieurs types d’indicateurs pour mesurer la performance des activités et l’affectation des ressources. Ces indicateurs sont issus des informations utilisées pour la préparation des comptes combinés et sont conformes aux exigences des normes. Les ventes internes sont généralement effectuées aux mêmes conditions que les ventes aux tiers et sont éliminées en consolidation. Les principes comptables suivis sont identiques à ceux suivis par le Groupe et décrits dans la note 2. en millions d'euros Europe ** Etats-Unis Amérique du Sud Autres * Total Exercice 2010 Ventes externes Ventes internes Chiffre d’affaires et produits accessoires 2 090 2 1 161 1 302 (3) 3 553 0 (3) 3 553 2 092 1 162 302 Résultat d'exploitation Résultat opérationnel Résultat des équivalences 269 242 3 122 120 41 40 432 402 3 Amortissements Dépréciations d'actifs et badwill 140 4 74 21 235 4 Ecarts d’acquisition nets Total des actifs sectoriels *** 58 1 229 189 742 2 201 249 2 172 Investissements de l'exercice : - industriels - en titres (nets trés. acq.) 162 0 76 23 261 0 Excédent brut d'exploitation Marge brute d'autofinancement 409 294 196 146 62 48 667 488 * La colonne "Autres" correspond à l'élimination des opérations intra-Groupe pour le chiffre d'affaires interne. 318 ** Le chiffre d’affaires pour la France s’élève à 721 millions d’euros, le résultat d’exploitation à 77 millions d’euros et les actifs sectoriels à 343 millions d’euros. *** Les actifs sectoriels comprennent les immobilisations corporelles nettes, le besoin en fonds de roulement, les écarts d’acquisition et les autres immobilisations incorporelles nettes. 319 en millions d'euros Europe ** Etats-Unis Amérique du Sud Autres * Total Exercice 2009 Ventes externes Ventes internes Chiffre d’affaires et produits accessoires 2 117 5 1 087 0 241 0 (5) 3 445 0 (5) 3 445 2 122 1 087 241 Résultat d'exploitation Résultat opérationnel Résultat des équivalences 302 271 1 104 95 28 26 434 392 1 Amortissements Dépréciations d'actifs et badwill 135 9 68 17 220 9 Ecarts d’acquisition nets Total des actifs sectoriels *** 57 1 216 175 667 3 184 235 2 067 Investissements de l'exercice : - industriels - en titres (nets trés. acq.) 164 1 77 18 259 1 Excédent brut d'exploitation Marge brute d'autofinancement 437 331 172 134 45 31 654 496 * La colonne "Autres" correspond à l'élimination des opérations intra-Groupe pour le chiffre d'affaires interne. ** Le chiffre d’affaires pour la France s’élève à 740 millions d’euros, le résultat d’exploitation à 103 millions d’euros et les actifs sectoriels à 347 millions d’euros. *** Les actifs sectoriels comprennent les immobilisations corporelles nettes, le besoin en fonds de roulement, les écarts d’acquisition et les autres immobilisations incorporelles nettes. 320 en millions d'euros Europe ** Etats-Unis Amérique du Sud Autres * Total Exercice 2008 Ventes externes Ventes internes Chiffre d’affaires et produits accessoires 2 294 3 1 010 1 243 0 (4) 3 547 0 (4) 3 547 2 297 1 011 243 Résultat d'exploitation Résultat opérationnel Résultat des équivalences 343 340 3 56 49 40 37 439 426 3 Amortissements Dépréciations d'actifs et badwill 130 0 61 3 17 208 3 Ecarts d’acquisition nets Total des actifs sectoriels *** 57 1 176 181 689 5 157 243 2 022 Investissements de l'exercice : - industriels - en titres (nets trés. acq.) 181 45 73 29 283 45 Excédent brut d'exploitation Marge brute d'autofinancement 473 400 117 93 57 40 647 533 * La colonne "Autres" correspond à l'élimination des opérations intra-Groupe pour le chiffre d'affaires interne et à l’Asie. ** Le chiffre d’affaires pour la France s’élève à 812 millions d’euros, le résultat d’exploitation à 126 millions d’euros et les actifs sectoriels à 336 millions d’euros. *** Les actifs sectoriels comprennent les immobilisations corporelles nettes, le besoin en fonds de roulement, les écarts d’acquisition et les autres immobilisations incorporelles nettes. 321 Informations par zone géographique Le chiffre d’affaires par destination des exercices 2010, 2009 et 2008 s’analyse comme suit : en millions d’euros au 31 décembre 2010 Chiffre d’affaires et produits accessoires au 31 décembre 2009 Chiffre d’affaires et produits accessoires au 31 décembre 2008 Chiffre d’affaires et produits accessoires Etats-Unis Amérique du Sud Autres pays 2 056 1 164 300 33 3 553 2 093 1 089 236 27 3 445 2 255 1 013 244 35 3 547 Europe 322 TOTAL NOTE 30 – LISTE DES SOCIETES DU PERIMETRE DES COMPTES COMBINES AU 31 DECEMBRE 2010 Société Accuramech Industrial Engin Arenas Industriales De M ontorio Asirosa Bangkok Glass Industry Company Black Sea Glass Packaging Consumers Sklo - Zorya Ecoglass S.R.L. Euroverlux Gga - Gesells. Fur Glasrecycling GPS America Gps Glas Produktions Service Institut du verre Inversiones SG Chili Zao Kamyshinsky Steklotarny Kavminsteklo Orobanche Rayen-Cura SAIC Ruhrglas Gmbh Saga Décor Salomon (Ets Rene) Samin SG Containers Inc. SG Emballage SG Envases SG Mondego S.A. SG Oberland SG Vetri S.P.A. SG Montblanc SG Recherche SG Vidros Conditionnement Silver Srl Sodema Sti Closed Joint Stock Cy Thierry Bergeon Embouteillage Verallia SA Vetreco Vetreria Etrusca Srl SG Vicasa (Societe) Vidrieras Canarias "Vicsa" VOA-Verreries d'Albi Pourcentage d'intérêt 100,00% 3,33% 1,60% 2,61% 91,70% 93,46% 99,99% 100,00% 25,49% 100,00% 96,67% 14,28% 100,00% 92,33% 91,70% 44,00% 60,00% 96,67% 100,00% 100,00% 20,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 96,67% 99,99% 100,00% 16,19% 100,00% 99,99% 0,41% 96,67% 100,00% 100,00% 39,99% 24,00% 100,00% 41,03% 100,00% Méthode de consolidation NC NC NC NC NC IG IG IG NC IG IG NC IG IG IG NC IG IG IG IG MEE IG IG IG IG IG IG IG NC IG IG NC IG MEE IG NC MEE IG IG IG NC : société non consolidée IG : société consolidée par intégration globale MEE : société consolidée par mise en équivalence 323 NOTE 31 – EVENEMENTS POSTERIEURS A LA CLOTURE Néant 324