votrepeau - MD skin solutions

anti-Age
magazine
Successful Aging
25 experts vous conseillent
Advice from 25 experts
Bien nourrir
sa peau
Nourish
your skin
Traiter
les yeux
cernés
Connectez
votre santé !
Connect up
your health!
Treating
under-eye
circles
Les transhumanistes
ont-ils raison ?
Nos lieux
incontournables
Our must-see places
Are transhumanists right?
Sublimez
votre
peau
Boost your skin’s radiance
Oct. – Nov. - Déc. 2015
#20
Au niveau des couches
profondes du derme
Deep skin layers
l
Une à deux fois par an chez le medecin /
Once or twice a year with your doctor
Pluryal® comblement/
PLURYAL® DERMAL FILLERS
En surface
On the surface
l Au
quotidien chez soi / Daily at home
Pluryal® skincare
l Cure
de 5 séances par an / Treatment
with 5 sessions a year
md Meso
l
MD Skin Solutions
Fournisseur Officiel
d’innovations esthétiques
Supplier of Excellence
in Innovative Aesthetics
L
e laboratoire « MD Skin Solutions », dont le
siège est situé au Luxembourg, est un fabricant
certifié selon la norme ISO 13485, spécialisé
dans la création de solutions anti-âge. A partir
d’un savoir-faire issu des dernières avancées en
médecine régénératrice, MD Skin Solutions a su
créer une approche originale à la fois ciblée et
globale du vieillissement. En effet, les scientifiques de MD Skin
Solutions ont mis au point des protocoles de thérapies anti-âge
combinées à l’aide de nos quatre gammes de produits, afin de
traiter les effets de l’âge sur la peau dans leur globalité. Cette
approche garantit des résultats durables, fiables et complets à un
public de patients de plus en plus exigeant et renseigné.
86 • Anti Age Magazine #20 | 2015
Based in Luxembourg, MD Skin Solutions is an ISO 13485 certified manufacturer specialized in developing anti-aging solutions. Drawing on the latest advances in regenerative medicine,
MD Skin Solutions has defined an original approach to aging
that is both specific and generalized. Scientists at MD Skin
Solutions have successfully developed combined anti-aging
therapy protocols using four product ranges to treat the signs
of skin aging. This approach provides long-lasting, reliable and
complete results for patients who are ever more demanding
and better informed.
Les 4 gammes de md skin solutions
à découvrir chez les médecins spécialisés
®
l Produits de comblement « Pluryal » : À base d’acide hyaluronique, ils traitent les rides et restaurent les volumes du
visage et des lèvres de manière harmonieuse, durable et naturelle, grâce à la technologie PREMIUM. A partir de 40 ans.
®
l Mésothérapie de grade injectable « Pluryal meso » : Il
est désormais possible de régénérer votre peau en quelques
séances de mésothérapie anti-âge, grâce à une formule renfermant de l’acide hyaluronique enrichi par des acides aminés,
garantissant des résultats inédits en stimulant la synthèse de
collagène et d’élastine. A partir de 30 ans.
l Skin Needling avec « MD Meso » : Appliqués à l’aide d’un
roller (rouleau muni de 540 aiguilles stériles, fines et courtes),
ces produits améliorent le grain de peau, en atténuant la perte
en tonicité, élasticité, éclat et homogénéité du teint. A partir
de 25 ans.
®
l Soins anti-age quotidiens « Pluryal Skincare » : Produits
de soin à haute performance, qui incorporent une formule
exclusive le « HA-Boost Complex », pour prolonger les résultats obtenus par les traitements de médecine esthétique et
régénérer la peau au quotidien. Tout âge.
Praticiens et utilisateurs nous plébiscitent. Toutes les 5 minutes, un traitement « MD Skin Solutions » est appliqué quelque
part dans le monde. Basé sur des fondements scientifiques, le
dynamisme de notre laboratoire « MD Skin Solutions » ne s’est
jamais démenti. Ouvrir la voie à de nouvelles innovations, élever
sans cesse notre niveau d’excellence, sont nos objectifs pour
les années à venir. Notre défi : aller toujours plus loin pour
augmenter le bien-être des hommes et des femmes, à chaque
instant de leur vie.
Cure de 3 séances par an chez le médecin /
Treatment with 3 sessions a year (doctor)
Pluryal® Meso
Four product ranges from the medical
specialists at MD Skin Solutions
®
l “Pluryal ” dermal fillers products: based on hyaluronic
acid, these products treat wrinkles and restore the volume
of the face and lips in a harmonious, lasting and natural way
using PREMIUM technology. Suitable for 40 years+.
®
l Mesotherapy, injectable grade “Pluryal meso”: regenerate your skin with just a few sessions of anti-aging mesotherapy. The hyaluronic acid formula enriched with amino acids
ensures unprecedented results by stimulating the synthesis
of collagen and elastin. Suitable for 30 years+.
l Skin needling with “MD Meso”: Applied using a roller
fitted with 540 fine sterile needles, this treatment improves
your skin tone and elasticity for a more homogeneous complexion. Suitable for 25 years+.
®
l D aily anti-aging care, “Pluryal
Skincare”: Highperformance care products based on the exclusive “HA-Boost
Complex” formula, which prolong the results obtained from
aesthetic medical treatments and regenerate the skin on a
daily basis. Any age.
Medical practitioners and users alike have proved us right.
Every five minutes, an MD Skin Solutions treatment is being
applied somewhere in the world. Based on innovative scientific principles, the MD Skin Solutions laboratories continue
to grow. In the coming years, we will open the way to more
groundbreaking discoveries by constantly raising the level of
excellence. Our challenge is to go one step further every time
in order to increase the wellbeing of men and women at every
moment of their lives.
2015 | Anti Age Magazine #20 •
87