investir et exporter - Meyerlustenberger Lachenal

Département de Droit des Affaires et Fiscalité
INVESTIR ET EXPORTER
EN
CHINE
2 Avril 2014
BIENVENUE
OBJECTIFS
La Chine, deuxième puissance économique mondiale,
est de manière évidente un marché primordial pour
les entreprises suisses. La signature, le 6 juillet 2013,
de l’Accord de Libre Échange entre la Suisse et la
Chine, ainsi que sa probable approbation prochaine
par notre Parlement, devraient marquer une nouvelle
étape majeure dans le développement des relations
économiques entre nos deux pays.
La Conférence vise à donner aux participants:
Au vu de cette actualité, nous avons jugé important de
proposer, en collaboration avec l’Executive Education
HEC Lausanne, une conférence présentant l’Accord
ainsi que les principaux aspects juridiques, fiscaux
et culturels pertinents pour les investissements et
exportations d’entreprises suisses en Chine.
Les présentations, données en français, auront une
orientation essentiellement pratique.
Plusieurs experts et praticiens de haut vol, dont
l’Ambassadeur Etter qui a mené les négociations de
l’Accord pour la Suisse, nous feront l’honneur de leur
venue le 2 avril à l’Université de Lausanne, pour offrir
aux participants à la conférence un éclairage qui
s’annonce passionnant et très utile.
Nous nous réjouissons de cet événement et espérons
vous y retrouver.
Prof. Pierre-Marie Glauser
Prof. Alexandre Richa
•
•
une introduction à l’Accord de Libre Échange
entre la Suisse et la Chine;
un aperçu des principaux aspects juridiques,
fiscaux et culturels pertinents pour les
investissements et exportations d’entreprises
suisses en Chine.
PUBLIC CIBLE
La conférence est destinée en premier lieu aux
dirigeants (CEO, CFO, responsables juridiques)
d’entreprises suisses (en particulier PME), désireux
d’acquérir une connaissance générale des principaux
aspects juridiques, fiscaux et culturels pertinents
pour les investissements et exportations en Chine.
Elle peut également être utile aux avocats d’affaires,
fiscalistes et plus généralement à toute personne du
secteur privé ou public intéressée par les relations
économiques avec la Chine.
PROGRAMME
14h00: Mot de bienvenue
L’accord de libre-échange Suisse-Chine
Christian Etter
Introduction à l’environnement juridique en Chine
Jean-Christophe (John) Liebeskind
Entreprendre en Chine
Olivier Glauser
15h30: Pause
L’accord de libre-échange Suisse-Chine et la
propriété intellectuelle
Jacques de Werra
Introduction (pratique) à la propriété intellectuelle
en Chine
Guillaume Fournier
Aspects fiscaux choisis
INTERVENANTS
Christian Etter
Ambassadeur, Délégué du Conseil fédéral aux accords
commerciaux
Membre de la direction du SECO, négociateur en chef
suisse pour l’ALE Suisse-Chine
Jean-Christophe (John) Liebeskind
Avocat, LL.M. (LSE)
Associé et Head of Chinese Desk,
Meyerlustenberger Lachenal
Conseil, Global Law Office
Olivier Glauser
Ingénieur EPFL, MBA (Harvard)
Co-fondateur & CFO de Shankai Sports
Jacques de Werra
Professeur ordinaire de propriété intellectuelle et de
droit des obligations à l’Université de Genève
Guillaume Fournier
Avocat, Docteur en droit
Associé de Meyerlustenberger Lachenal
Fouad Sayegh
17h00: Discussion
17h20: Fin de la journée
Fouad Sayegh
Avocat, LL.M. International Taxation (NYU)
Associé de Oberson Avocats
Investir et exporter en Chine
2 Avril 2014 de 14h00 à 17h20
Amphimax 410
UNIL-Sorge
En transport public
Depuis la gare de Lausanne
> Métro m2, direction «Croisettes», transbordement à l’arrêt «Lausanne-Flon»
> Ensuite métro m1, direction «Renens CFF»
> Arrêt «UNIL-Sorge»
En voiture
Joao Monteiro ©UNIL
Depuis l’autoroute
> Direction «Lausanne-Sud»
> Sortie «UNIL-EPFL»
> Suivre «UNIL»
> «UNIL-Sorge»
> Parking-Sorge
Informations générales
Pour plus d’informations, veuillez contacter Lionel Stoudmann au
+41 21 692 33 97 ou envoyer un email à l’adresse suivante:
[email protected]
HEC Lausanne
Département de Droit des Affaires et Fiscalité
Université de Lausanne
Bâtiment Internef
CH - 1015 Lausanne
www.hec.unil.ch
Inscription en ligne
www.hec.unil.ch/chine
Prix: CHF 180.-