Informations demandées aux Membres pour le 1 juin 2016 1. Le

ED
2217/16
4 mai 2016
Original : anglais
Informations demandées aux
Membres pour le 1 juin 2016
1.
Le Directeur exécutif présente ses compliments aux Membres et les informe que le
Secrétariat prépare actuellement une étude sur les déterminants du niveau actuel des prix du
café et son impact sur la viabilité économique des producteurs de café. Les Membres sont
invités à fournir des informations sur les sujets suivants:
•
Coût de production: Les Membres exportateurs sont invités à envoyer des estimations
des coûts de production dans leurs pays pour chaque année caféière de 2006/07 à
2015/16, en utilisant le modèle (fichier Excel) joint au présent document.
•
Rendements par hectare: Les Membres exportateurs sont invités à envoyer des
estimations des rendements dans leurs pays respectifs pour chaque année caféière de
2006/07 à 2015/16, en utilisant le modèle (fichier Excel) joint au présent document.
2.
Il serait souhaitable que ces renseignements nous parviennent au plus tard le
1 juin 2016 de façon que l'étude puisse être préparée et soumise à l'examen du Conseil à sa
117e session qui se tiendra du 19 au 23 septembre 2016.
3.
Au cas où vous auriez des questions, vous êtes invités à prendre contact avec la Chef
des opérations, Mme Marcela Urueña à [email protected].
F