Liège - Jemelle L i è g e - G o u v y

ligne 42 43 16062corr.qxd
17-06-2005
14:42
Page 1
Trains au départ de et vers votre gare
Liège - Jemelle
Liège-Gouvy-Luxembourg
12.06.2005 -10.12.2005
Informations horaires
ligne 42 43 16062corr.qxd
17-06-2005
14:42
Page 2
Chers clients,
L’amélioration de la qualité du service constitue, pour la SNCB, un objectif majeur. Votre
confort passe aussi par une information soignée et complète. Dès lors, nous vous invitons à
parcourir cette brochure, qui vous présente, d’une part, les horaires pour les principales destinations au départ de votre gare et d’autre part, quelques renseignements utiles. En consultant cette brochure, n’oubliez pas que les horaires ne sont pas identiques en semaine et le
week-end (samedi, dimanche et jours fériés légaux). Pour faciliter les choses, les symboles
(du lundi au vendredi) ou
(samedi, dimanche et jours fériés légaux) figurent en arrière
plan des tableaux horaires. Nous attirons votre attention sur le fait que de légères adaptations horaires peuvent toujours survenir entre la mise sous presse et votre lecture.
Avis important !
1) Cette brochure ne contient pas les horaires des trains touristiques (ICT). Ceux-ci feront
l’objet d’une brochure propre disponible en gare à partir de la mi-mai 2005.
2) Les horaires contenus dans cette brochure sont les horaires du service de base. Ils peuvent parfois connaître des modifications, notamment en raison de travaux. Dans ce cas, des
affiches situées dans les gares vous indiquent les différentes adaptations. Vous pouvez aussi
consulter le TELETEXTE de la RTBF à la page 550, ou notre site www.sncb.be, rubrique
« horaires – info travaux ».
D’autres sources d’information sur les horaires sont également à
votre disposition :
- le site Internet : www.sncb.be (cliquez sur « Horaires ».)
Toutes les brochures que nous éditons y sont rassemblées. Vous pouvez
toutes les télécharger ;
- la brochure IC-IR de poche qui contient toutes les liaisons IC-IR est mise gratuitement
à votre disposition en gare;
- l’Indicateur vendu aux guichets des gares;
- Aridisc sur CD-rom contient tous les horaires en trafic intérieur et une partie des trains
du service international, en vente aux guichets des gares;
- le CINTEV notre centrale d’information téléphonique : 02 528 28 28 pour les
renseignements nationaux et internationaux. (02 555 25 25 pour les téléphones
à cadran);
- les Guides du Voyageur reprenant les informations sur les produits tarifaires ou autres services, sont mis gratuitement à votre disposition en gare :
- Guide du Voyageur – Billets, Pass & Cartes;
- Guide du Voyageur – Cartes Train;
- Guide du Voyageur à Mobilité Réduite.;
Tous les horaires de ce dépliant sont donnés à titre indicatif.
En cas de divergence, seuls les horaires figurant sur les affiches «départ» des gares font foi.
Editeur responsable : Michel Jadot, Avenue de la porte de Hal 40, 1060 Bruxelles
Imprimé par l’Imprimerie Centrale de la SNCB.
ligne 42 43 16062corr.qxd
17-06-2005
14:42
Page 3
Signes conventionnels
Pas les samedis, dimanches et jours fériés.
Les samedis, dimanches et jours fériés.
Les dimanches et jours fériés.
Pas les dimanches et jours fériés.
Pas pendant les congés annuels
Uniquement pendant les congés
annuels
Pas pendant les vacances
scolaires :
Uniquement pendant les
vacances scolaires :
Pas pendant la période
de circulation
des trains touristiques :
Uniquement pendant la
période de circulation
des trains touristiques :
…
du 20/12/04 au 30/12/04 inclus
le 06/05/05
du 04/07/05 au 12/08/05 inclus
le 31/10/05
du 27/12/04
du 07/02/05
du 28/03/05
le 06/05/05
du 25/06/05
du 31/10/05
au 07/01/05 inclus
au 11/02/05 inclus
au 08/04/05 inclus
au 31/08/05 inclus
au 04/11/05 inclus
du 25/06/05 au 31/08/05 inclus
lundi....samedi
Heure d’arrivée du train
Circule du 28/05/05 au 25/09/05
Circule du 12/12/04 au 27/05/05 inclus
du 26/09/05 au 10/12/05 inclus
Pour les voyageurs en provenance ou à destination de Lille Flandres:
Le 31 décembre 2004 , le 16 mai et les 14 et 21 juillet 2005, certains trains verront leur horaire modifié.
Pour plus d’info: surfez sur www.sncb.be ou adressez-vous à votre gare.
ligne 42 43 16062corr.qxd
17-06-2005
14:42
Page 4
Horaires du lundi
au vendredi
(sauf jours fériés)
ligne 42 43 16062corr.qxd
17-06-2005
14:43
Page 5
ligne 42 43 16062corr.qxd
17-06-2005
14:43
Page 6
ligne 42 43 16062corr.qxd
17-06-2005
14:43
Page 7
ligne 42 43 16062corr.qxd
17-06-2005
14:43
Page 8
Horaires des samedis,
dimanches et jours fériés
ligne 42 43 16062corr.qxd
17-06-2005
14:43
Page 9
ligne 42 43 16062corr.qxd
17-06-2005
14:43
Page 10
ligne 42 43 16062corr.qxd
17-06-2005
14:43
Page 11
ligne 42 43 16062corr.qxd
17-06-2005
14:43
Page 12
B-EXCURSIONS
Plus de 100 attractions, train compris.
La formule touristique « all-in » qui combine
train et attraction.
Le tout à un prix très doux.
Avantages :
● réduction sur le prix du billet aller-retour ;
● réduction sur le prix de l’attraction (musées,
parcs d’attractions, promenades en bateau,
etc…) ;
● transport terminal éventuel.
Il existe aussi des B-Excursions « Train+Vélo
de location » vers 18 gares de location.
Demandez notre brochure dans votre gare.
Plus d'info : www.sncb.be