Retirement: Captain Lynn Ubell, CD, Air Logistics

Retirement:CaptainLynnUbell,CD,AirLogisticsOfficer,00328
1.Aftermorethan34yearsofloyalanddedicatedservice,CaptainLynnUbellwillretirefrom
theCAFon31Mar16.
2.LynnbeganhermilitarycareerasareservesupplytechnicianwiththeLakeSuperiorScottish
RegimentinMarathon,ONon01Oct81.AftermovingtoThunderBayin1983,Lynnwas
employedonClassBservicewithThunderBayMilitiaDistrictand18MedicalCoystores.During
her7yearsinthereserveforces,LynnattainedtherankofSgtbeforetransferringtotheregular
force.
3.OntransferringtotheregularforceinSep1988,LynnwaspostedtoCFBPortageLaPrairie,
MBasaCpl.AftertheclosureofCFBPortagein1992,Lynnwaspostedto5WingGooseBay,
Labrador.In1994,LynnwasdeployedtoQuanytirah,SyriawiththeUnitedNations
DisengagementObserverForceonOpDanaca.OnherreturnfromtheGolanHeights,shewas
promotedtoMCplandshortlythereafter(1996)postedto1ServiceBattalion(1SvcBn)in
Edmonton.Whileservingwith1SvcBn,sheenjoyednumeroustrainingdeploymentsto
Wainwright,AB.Duringthistime,shealsodeployedtoVelikaKladusa,Bosniatwice.Firstwith
theNATOImplementationForcein1997,andagainwiththeNATOStabilizationForcein2000.
In2000,LynnwaspromotedtoSgtandpostedto1GeneralSupportBattalion(1GSBN).In
2004,LynnwaspostedtotheFrenchlanguageschoolinEdmontonwhereshespentayear
studiouslyworkingonherFrenchskills.OncompletionofFrenchlanguagetraining,shewas
postedto14WingGreenwood,NS.WhileinGreenwood,Lynnwasselectedforcommissioning
fromtheranksandinNov2006wasofftoSt.Jean,PQforherofficerindoctrinationcourse.In
2007,shewaspostedtotheCanadaForcesSchoolofAerospaceStudies(CFSAS)inWinnipegas
theadmin/financeofficer.WhileinWinnipeg,LynnwasalsopostedtotheCanadianForces
SchoolofAirNavigationand435(Transport&Rescue)Squadron.In2001,Lynndeployedto
PoggioRenatico,ItalyastheAdjutantfortheCanadianAirCommandElement(ACE)ofNATO’s
OpMobile.In2012,LynnwaspostedastheAdminOtoCDLS(W)attheCanadianembassyin
Washington,DC.ShereturnedtoWinnipegin2013andwaspostedtoLondon,ONin2015.
3.AgraduateoftheUniversityofManitoba,LynnisnowpursuingaMaster’sdegreeinLibrary
andInformationScienceattheUniversityofWesternOntario.Oncompletionofthisdegree,
shewillcontinuehereducationwithaMaster’sdegreeinStudiesinLaw.Lynnwillberetiringin
London,ONwhere,afterthecompletionofherstudies,shewillbepursuingacareerinthe
informationfield.
4.CaptUbellwishestoexpressherthankstothemanypeoplewhohavesupportedher
throughouthercareer.Shehasdecidednothaveaformalceremony.Congratulatorywishesor
[email protected].
Départàlaretraite:CapitaineLynnUbell,CD,officierdelogistiquedelaForceaérienne,
00328
1.Aprèsplusde34ansdebonsetloyauxservices,lecapitaineLynnUbellprendrasaretraite
desFACle31mars2016.
2.Lynncommencesacarrièremilitaireentantquetechnicienenapprovisionnementdansla
RéserveavecleLakeSuperiorScottishRegimentàMarathon,enOntario,le1eroctobre1981.
AprèsavoirdéménagéàThunderBayen1983,LynnestemployéeenservicedeclasseBaux
magasinsdudistrictdelaMilicedeThunderBayetdela18eCiemédicale.Réservistependant7
ans,LynnatteintlegradedesergentavantsontransfertàlaForcerégulière.
3.IntégrantlaForcerégulièreenseptembre1988,LynnsevoitaffectéeàlaBFCPortageLa
Prairie,auManitobaaugradedecaporal.AprèslafermeturedelaBFCPortageen1992,Lynn
estaffectéeàla5eEscadreGooseBay,auLabrador.En1994,LynnestdéployéeàKuneitra,en
SyrieaveclaForcedesNationsUnieschargéed’observerledésengagementdanslecadrede
l’OpDanaca.ÀsonretourduplateauduGolan,elleestpromueaugradedeCplcetpeude
tempsaprès(1996)affectéeau1erBataillondesservices(1BonSvc)àEdmonton.Touten
servantavecle1Bon,elleprofitedenombreuxdéploiementsd’instructionàWainwright,en
Alberta.ElleestalorségalementdéployéedeuxfoisàVelikaKladusa,enBosnie.D’abordavecla
Forcedemiseenœuvredel’OTANen1997,puisànouveauaveclaForcedestabilisationde
l’OTANen2000.Lamêmeannée,Lynnestpromueaugradedesergentetaffectéeau1er
Bataillondesoutiengénéral(1BonSG).En2004,Lynnestaffectéeàl’écoledelanguefrançaise
àEdmontonoùellepassestudieusementunanàperfectionnersescompétencesenfrançais.À
lafindesaformationenlanguefrançaise,elleestaffectéeàla14eEscadreGreenwood,en
Nouvelle-Écosse.ÀGreenwood,LynnestchoisiedanslecadreduProgrammed’intégrationdes
officierssortisdurangetennovembre2006elleserendàSaint-Jean,auQuébec,poursuivrele
coursd’endoctrinementdesofficiers.En2007,elleestaffectéeàl’Écoled’étudesaérospatiales
desForcescanadiennes(EEAFC)àWinnipegentantqu’officierAdmin/Fin.ÀWinnipeg,Lynnest
égalementaffectéeàl’ÉcoledenavigationaériennedesForcescanadiennes(ENAFC)etau435e
Escadrondetransportetdesauvetage.En2001,LynnestdéployéeàPoggioRenatico,enItalie,
àtitredecapitaine-adjudantdel’élémentdecommandementaérienduCanadadanslecadre
del’OpérationMobiledel’OTAN.En2012,Lynnestaffectéeentantqu’OAdminàl’ELFC(W)à
l’ambassadeduCanadaàWashington,DC.EllerevientàWinnipegen2013avantd’êtreaffectée
àLondon,enOntarioen2015.
3.Diplôméedel’UniversitéduManitoba,Lynnpoursuitactuellementundiplômedemaîtriseen
bibliothéconomieetsciencesdel’informationàl’UniversitéWesternOntario.Aprèsson
diplôme,ellecompteentreprendreunemaîtriseenDroit.LynnprendrasaretraiteàLondon,en
Ontario,où,aprèslafindesesétudes,elleveutpoursuivreunecarrièredansledomainede
l’information.
4.LecaptUbelltientàexprimersesremerciementsauxnombreusespersonnesquil’ont
soutenuetoutaulongdesacarrière.Elleadécidédenepasavoirdecérémonieofficielle.Les
bonssouhaitsetanecdotesdefélicitationspeuventêtreenvoyésparcourrielà
[email protected].