TARIF DE VENTE INDICATIF TTC * 15 Janvier
Transcription
TARIF DE VENTE INDICATIF TTC * 15 Janvier
A part of the HILDING ANDERS family /TARIF DE VENTE INDICATIF T.T.C. * 15 Janvier 2015 au 14 Janvier 2016 /Réf. 482 /COLLECTION 2015 ZI Beausoleil - B.P. 8 - 44530 - ST GILDAS DES BOIS - Tél. 02 40 01 42 87 Télécopie 02 40 01 46 93 / Site : www.andre-renault.fr / Email : [email protected] HILDING ANDERS BRETAGNE - S.A.S. au capital de 3 368 592 € Les indications techniques sont données à titre indicatif et peuvent être modifiables sans préavis Photos non contractuelles et sauf erreur typographique Nos prix s'entendent sous réserve de modification liée à l’application, prévue à l’article R 543-247 du code de l’environnement, d’une contribution aux coûts d’élimination des éléments d’ameublement * Ces prix sont communiqués à titre purement indicatif. Comme le précise la législation en vigueur, il appartient au distributeur de fixer librement ses prix de vente. AR CLASSIC 2015 /Sommiers de Relaxation 5€ 10 € Dimensions ≤ 120 ► ECO-PARTICIPATION T.T.C Duo Tous nos sommiers de Relaxation sont livrés DE SÉRIE avec un Jeu de Pieds Cylindriques Diamêtre 80 mm Hauteur 20 cm Nous nous dégageons de toute responsabilité si dommages liés à l'utilisation d’autres pieds DUOFLEX TE 5 PLANS - Commande à fil PROFIL 2x80 190/200 LATTES 2x90 190/200 2x100 190/200 2 Caisses + 2 relevages ■ 180x87 ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ 170x50 Harmonisation ►Décor Bois & Tissu Déco Lit Intégré FIBRE 3 938 € 4 213 € 4 933 € BOIS 3 649 € 3 923 € - ■ 170x50 Std ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ 170x49 ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ 240x20 ►Tissu Déco Lit Intégré FIBRE 3 639 € 3 914 € 4 606 € BOIS 3 350 € 3 625 € - FIBRE 3 239 € 3 514 € 4 104 € BOIS 2 950 € 3 225 € - FIBRE 3 046 € 3 321 € 3 873 € BOIS 2 757 € 3 032 € - ■ 135x19 ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ Tricot Fraîcheur ■ Cadre Métal Nu Options de Confort ►TR Dossier ►TR3 + Cde Radio ►Pli dorsal Manuel (6 Plans) ►Commande Radio ►Pochette Cde Radio ►Lampe Touch ►R.I.I. ► Mémoire de position FLEX TE 5 PLANS - Commande à fil 140x190/200 PROFIL LATTES 1 caisse + 2 relevages 2x80 190/200 2x90 190/200 2x100 190/200 2 Caisses + 2 relevages ou 2x70x190/200 ■ 180x87 ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ 170x50 Harmonisation ►Décor Bois & Tissu Déco Lit Intégré FIBRE 3 246 € 3 287 € 3 497 € 4 087 € BOIS 2 957 € 2 998 € 3 208 € - ■ 170x50 Std ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ 170x49 ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ 240x20 ►Tissu Déco Lit Intégré FIBRE 2 947 € 2 988 € 3 198 € 3 760 € BOIS 2 658 € 2 699 € 2 909 € - FIBRE 2 547 € 2 588 € 2 798 € 3 258 € BOIS 2 258 € 2 299 € 2 509 € - FIBRE 2 355 € 2 396 € 2 605 € 3 027 € BOIS 2 065 € 2 106 € 2 316 € - ■ 135x19 ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ Tricot Fraîcheur ■ Cadre Métal Nu Options de Confort ►TR Dossier ►TR3 + Cde Radio ►R.I.I. ►Commande Radio ►Pochette Cde Radio ►Lampe Touch Sur les Sommiers en 140*190/200 ou 2*70*190/200, la garantie commerciale André Renault s'appliquera uniquement sur les matelas de forme H ou Bi-Tête. Pour les dimensions 70-80-90-100, prendre le prix du 2x70-2x80-2x90-2x100 et le diviser par 2 Les largeurs et longueurs indiquées sont les dimensions des plans de couchage Les Fiches Techniques d'identification, les dimensions d'encombrement et les épaisseurs totales des sommiers sont délivrées sur demande PAGE 2 AR CLASSIC 2015 /Sommiers de Relaxation TISSU DÉCO ► AMARILLO : CARBONE - CHATAIGNE - SABLE ► CAPRI : ARGENT - CHARBON - MUSCADE ► DAKOTA : GREGE - TAUPE ► ENDUIT : BLACK - WHITE ► LINOSO : HAVANE - VERMILLON ► MILAN : CACAO - CORAIL - PETROL ► ALIÉNA RÉGLISSE ► ANCONA TABAC ► CHINÉ BRUN ► CLUB CHOCO ► ÉLÉGANZA QUARTZ ► PEAU D'AUTRUCHE MOCCA ► SIERRA BLEU NUIT ► TISSÉ : ACIER - ARDOISE - BLANC CHOCOLAT - JAIS - LIN DÉCOR BOIS 180x87 CÉRUSÉ GRIS CHENE CLAIR LAQUÉ BLANC LAQUÉ TAUPE NOIR PATINÉ WENGE DESIGN MERISIER NOYER MACASSAR * CHENE NATURE * 170x50 HARMONISATION 170x50 STANDARD 170x49 135x19 SUPPLÉMENT x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Réalisable uniquement en 170x50 Standard et en dimensions 2(80x200) et 2(90x200) & 1 CPP x x x x x x x x x x x x x x x x x x + 181 € * Dans la limite des stocks disponibles LES PROFILS - Finition 1 Court Pan Pied (1 CPP) de série 180x87 Epaisseur Caisse Brute 18 cm 170x50 170x50 HARMONISATION STANDARD 17 cm 17 cm 170x49 240x20 135x19 TRICOT CADRE METAL NU 17 cm 25 cm Décor Bois : 13,5 cm Tissu Déco : 14,5 cm 15 cm 6 cm LIT INTEGRE (NON Encastrable) ► Les suspensions et lattes se situent à l'intérieur du cadre ATTENTION ► Nécessite TDL/Dosseret + Grand (TDL 180 pour couchage 160) ► Obligatoirement en 1 CPP ► Harmonisation en Tissu Déco TISSÉ Uniquement ► Obligatoirement en 1 CPP ► Obligatoirement en 2 CPP ► En TISSU DÉCO Uniquement ► Obligatoirement en 1 CPP ► Non réalisable en longueur 210 ► Non réalisable en largeur 2x100 ► Version Décor Bois : Obligatoirement en 1 CPP ► Option Coutil ELIXIR (sans supplément) ► Longueur = Dimension standard – 7 cm OPTIONS DE CONFORT - Prix par ensemble (1) TR DOSSIER TR3 PLI DORSAL + COMMANDE RADIO MANUEL (6 Plans) R.I.I. MANUEL MÉMOIRE COMMANDE (2) DE POSITION (En version TR3 Uniquement) POCHETTE LAMPE RADIO CDE RADIO (Incompatible avec Profil 180x87) TOUCH (Garantie 3 ans) DUOFLEX X X X X X X X X FLEX X X - X - X X X 289 € 964 € 193 € 641 € 241 € 193 € 82 € 352 € (1) Pour le prix d'un seul couchage ► Prendre le prix par ensemble et le diviser par 2 (2) RII Relevage Intégral MANUEL ► Obligatoirement en 2 CPP ► Non compatible avec profil : 180x87 - 170x50 Harmonisation - Décor Bois 170x50 Standard - 240x20 ► Non encastrable dans un bois de lit ► Disponible uniquement sur sommier Indépendant : 80x200 - 90x200 ou en ensemble : 2x80x200 - 2x90x200 Pour les personnes à forte charge pondérale (+100 Kg), nous contacter impérativement pour étude de faisabilité et de prix Nos literies de Relaxation ameublement ne sont pas adaptées aux personnes à fort handicap Les Fiches Techniques d'identification, les dimensions d'encombrement et les épaisseurs totales des sommiers sont délivrées sur demande PAGE 3 AR CLASSIC 2015 /Sommiers de Relaxation 5€ 10 € Dimensions ≤ 140 ► ECO-PARTICIPATION T.T.C Duo Tous nos sommiers de Relaxation sont livrés DE SÉRIE avec un Jeu de Pieds Cylindriques Diamêtre 80 mm Hauteur 20 cm Nous nous dégageons de toute responsabilité si dommages liés à l'utilisation d’autres pieds INSIGNO Tapissier - Commande à fil Sommier NON encastrable - Obligatoirement en 1 CPP 2x80 190/200 PROFIL 2x90 190/200 2 Caisses + 2 relevages ■ 240x20 - Uniquement en TISSU DÉCO TISSÉ Tissé : Acier - Ardoise - Blanc - Chocolat - Jais - Lin ■ 135x19 - Uniquement en TISSU DÉCO TISSÉ Tissé : Acier - Ardoise - Blanc - Chocolat - Jais - Lin Complexe Panneau + Suspension HR 39 3 598 € 3 957 € Réalisable uniquement dans ces dimensions Complexe Panneau + Suspension HR 39 3 495 € 3 854 € Réalisable uniquement dans ces dimensions ► Commande Radio Options de Confort ► Jeu de Pieds d'Angle PLAT * en Laqué Noir sur Finition 240x20 * Jeu de pieds DECO, en complément d'un Jeu de Pieds Cylindriques H.20 cm. MONOFLEX Commande à fil PROFIL LATTES 140 190/200 120 190/200 1 Caisse + 1 Seul relevage ■ 180x87 ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ 170x50 Harmonisation ►Décor Bois & Tissu Déco Lit Intégré FIBRE 3 058 € 3 087 € BOIS 2 769 € 2 798 € ■ 170x50 Std ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ 170x49 ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ 240x20 ►Tissu Déco Lit Intégré FIBRE 2 759 € 2 788 € BOIS 2 470 € 2 499 € ■ 135x19 ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ Tricot Fraîcheur ■ Cadre Métal Nu ► Commande Radio Options de Confort FIBRE 2 359 € 2 388 € BOIS 2 070 € 2 099 € FIBRE 2 167 € 2 196 € BOIS 1 877 € 1 906 € ► Pochette Commande Radio ► Lampe Touch MONO Tapissier Lit Intégré - Commande à fil Seule la version CADRE METAL NU est ENCASTRABLE dans un bois de lit 140x190 PROFIL LATTES 1 Caisse + 1 Seul relevage Produit adapté dans la limite d'une charge maximale de 140 Kg pour 2 personnes ■ 180x87 ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ 170x50 Harmonisation ►Décor Bois & Tissu Déco Lit Intégré BOIS 3 249 € ■ 170x50 Std ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ 170x49 ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ 240x20 ►Tissu Déco Lit Intégré BOIS 2 950 € ■ 135x19 ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ Tricot Fraîcheur BOIS 2 550 € ■ Cadre Métal Nu BOIS 2 357 € Options de Confort ► Commande Radio ► Pochette Commande Radio Les largeurs et longueurs indiquées sont les dimensions des plans de couchage Les Fiches Techniques d'identification, les dimensions d'encombrement et les épaisseurs totales des sommiers sont délivrées sur demande PAGE 4 AR CLASSIC 2015 /Sommiers de Relaxation TISSU DÉCO ► AMARILLO : CARBONE - CHATAIGNE - SABLE ► CAPRI : ARGENT - CHARBON - MUSCADE ► DAKOTA : GREGE - TAUPE ► ENDUIT : BLACK - WHITE ► LINOSO : HAVANE - VERMILLON ► MILAN : CACAO - CORAIL - PETROL ► ALIÉNA RÉGLISSE ► ANCONA TABAC ► CHINÉ BRUN ► CLUB CHOCO ► ÉLÉGANZA QUARTZ ► PEAU D'AUTRUCHE MOCCA ► SIERRA BLEU NUIT ► TISSÉ : ACIER - ARDOISE - BLANC CHOCOLAT - JAIS - LIN DÉCOR BOIS CÉRUSÉ GRIS CHENE CLAIR LAQUÉ BLANC LAQUÉ TAUPE NOIR PATINÉ WENGE DESIGN MERISIER NOYER MACASSAR * 180x87 170x50 HARMONISATION 170x50 STANDARD 170x49 135x19 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x * Dans la limite des stocks disponibles LES PROFILS - Finition 1 Court Pan Pied (1 CPP) de série 180x87 Epaisseur Caisse Brute 18 cm 170x50 170x50 HARMONISATION STANDARD 17 cm 17 cm 170x49 240x20 135x19 TRICOT CADRE METAL NU 17 cm 25 cm Décor Bois : 13,5 cm Tissu Déco : 14,5 cm 15 cm 6 cm ► Option Coutil ELIXIR (sans supplément) ► Longueur = Dimension standard – 7 cm LIT INTEGRE (NON Encastrable) ► Les suspensions et lattes se situent à l'intérieur du cadre ATTENTION ► Nécessite TDL/Dosseret + Grand (TDL 160 pour couchage 140) ► En TISSU DÉCO Uniquement ► Harmonisation en Tissu Déco TISSÉ Uniquement ► Non réalisable en longueur 210 OPTIONS DE CONFORT - Prix par ensemble (1) COMMANDE RADIO POCHETTE COMMANDE RADIO LAMPE TOUCH (Garantie 3 ans) (Incompatible avec Profil 180x87) (Suivant Référence Sommier) INSIGNO X De série - MONOFLEX X X X MONO TAPISSIER X X - 193 € 82 € 352 € (1) Pour le prix d'un seul couchage ► Prendre le prix par ensemble et le diviser par 2 Pour les personnes à forte charge pondérale (+100 Kg), nous contacter impérativement pour étude de faisabilité et de prix Nos literies de Relaxation ameublement ne sont pas adaptées aux personnes à fort handicap Les Fiches Techniques d'identification, les dimensions d'encombrement et les épaisseurs totales des sommiers sont délivrées sur demande PAGE 5 AR CLASSIC 2015 /Matelas de Relaxation ► ECO-PARTICIPATION T.T.C Dimensions ≤ 120 2€ Dimensions > 120 4€ ► Nos matelas sont certifiés CTB Literie par l'Institut Technologique du FCBA, Organisme sous Tutelle du Ministère de l'Industrie. Conformément à la Norme Européenne NF EN 1334, la tolérance de fabrication est de +0 cm / -2 cm ► 3 Versions possibles : DUO - BI TETE - MONO ► Pour les dimensions 80-90-100, prendre le prix du 2x80-2x90-2x100 et le diviser par 2 ► Matelas de relaxation réalisables en 2(70) au prix du 140 Bi Tête. La garantie commerciale André Renault s'appliquera uniquement sur les matelas de forme H, Bi-Tête ou Mono, en 140. ► Les matelas dont la garantie initiale est de 5 ans bénéficient d'une garantie dégressive de 8 ans lorsque le matelas est acheté simultanément avec un sommier André Renault Tricot Fraîcheur 120 - 140 MONO Laine Soie Fibre 600g / Fibre 500g Double Plate-Bande Aéroflex Oxygen + Tissé Blanc DEHOUSSABLE LUXOR Relaxation 2 159 € GLAMOUR Relaxation 1 979 € Ep. 22 cm MARYLAND Relaxation FERME ou DOUX ALBATROS Relax. H Ep. 24 cm - NON DEHOUSSABLE ALBATROS Relaxation NOMADE Relaxation FERME ou DOUX Ep. 21 cm AQUILA Relaxation FERME ou DOUX Ep. 22 cm 2x100 190/200 2 400 € 2 832 € 3 721 € 2 198 € 2 593 € 3 408 € 2 000 € 2 359 € 3 102 € ► 100 % Elastorem Soja 3.0 - 7 zones de Confort FERME ou DOUX CONFORT MEDIUM Ep. 22 cm 2x90 190/200 ► 100 % Latex Perforé - 7 zones de Confort 1 800 € Ep. 24 cm LEVITHA Relaxation 2x80 190/200 ► 100 % Latex à 85 % d'origine naturelle FERME ou DOUX Ep. 24 cm 190/200 ► Visco-Elastique + Elastorem Soja 3.0 - 7 zones de Confort GRAND CONFORT Ep. 27 cm FERME ou DOUX 140 BI TETE 140x190 160x200 180x200 1 793 € 1 983 € 2 326 € Réalisable uniquement dans ces 3 dimensions 2 241 € 2 943 € ► 100 % Elastorem Soja 3.0 - 7 zones de Confort 1 709 € 1 899 € ► 2 Faces de couchage Elastorem Soja 3.0 + Eole Air - 7 zones de Confort 1 620 € 1 800 € 2 123 € 2 791 € 1 699 € 2 005 € 2 634 € 1 593 € 2 092 € ► 100 % Latex Perforé Multizones 1 530 € ► 100 % Eole Air Soja - 7 zones de Confort 1 215 € 1 350 € /OPTIONS DE CONFORT FERMETURE A GLISSIERE COUTIL ELIXIR A préciser IMPERATIVEMENT lors du passage de la commande ATTENTION : Dans ce cas, Plate-Bande 100% Aéroflex Oxygen 101 € Sans supplément PLAQUE PLEINE Pour les personnes en surcharge pondérale (+100kg) Réalisable uniquement sur le matelas ALBATROS RELAXATION (Version Duo, Bi-tête ou Mono) En 70/80/90 En 100/110/120 En 130 et + 135 € 198 € 265 € SUR DEMANDE : PLATE-BANDE EN TISSU DECO TISSE : ACIER - ARDOISE - CHOCOLAT - JAIS - LIN Sans supplément Pour les personnes à forte charge pondérale (+100 Kg), nous contacter impérativement pour étude de faisabilité et prix Descriptif du produit donné à titre indicatif, merci de vous référer à la fiche technique d'identification (délivrée sur demande). PAGE 6 AR CLASSIC 2015 /Matelas Fixes 2€ 4€ Dimensions ≤ 120 ► ECO-PARTICIPATION T.T.C Dimensions > 120 ► Nos matelas sont certifiés CTB Literie par l'Institut Technologique du FCBA, Organisme sous Tutelle du Ministère de l'Industrie. Conformément à la Norme Européenne NF EN 1334, la tolérance de fabrication est de +0 cm / -2 cm ► Les matelas dont la garantie initiale est de 5 ans bénéficient d'une garantie dégressive de 8 ans lorsque le matelas est acheté simultanément avec un sommier André Renault Tricot Fraîcheur Laine Soie 400g / Fibre 600g Double Plate-Bande Aéroflex Oxygen + Tissé Blanc LUXOR Fixe GRAND CONFORT Ep. 28 cm GLAMOUR Fixe FERME ou DOUX Ep. 23 cm OPTION ALBATROS Fixe FERME ou DOUX Ep. 25 cm OPTION MARYLAND Fixe FERME ou DOUX Ep. 25 cm OPTION LEVITHA Fixe CONFORT MEDIUM Laine Soie 400g / Fibre 300g Ep. 22 cm MALDIVES Fixe CONFORT FERME Laine Soie 400g / Fibre 300g Ep. 22 cm AQUILA Fixe FERME ou DOUX Laine Soie 400g / Fibre 300g Ep. 22 cm OPTION 70/80/90 190/200 100/110/120 130/140 150/160 180 200 190/200 190/200 190/200 190/200 ► Visco-Elastique + Elastorem Soja 3.0 - 7 zones de Confort 1 600 € 2 000 € 2 400 € 2 759 € 3 181 € 2 528 € 2 911 € ► 100 % Latex à 85 % d'origine naturelle 1 465 € 1 832 € 2 198 € ► INDIVIDUO 63 € ► 100 % Elastorem Soja 3.0 - 7 zones de Confort 1 333 € 1 665 € 1 998 € 2 299 € 2 649 € ► INDIVIDUO 63 € ► 100 % Latex Perforé - 7 zones de Confort 1 232 € 1 540 € 1 848 € 2 126 € 2 449 € ► INDIVIDUO 63 € ► 2 Faces de couchage Elastorem Soja 3.0 + Eole Air - 7 zones de Confort 1 099 € 1 374 € 1 648 € 1 897 € 2 183 € ► 2 Faces de couchage Latex + Eole Air - 7 zones de Confort 966 € 1 207 € 1 448 € 1 665 € 1 921 € 1 403 € 1 617 € ► 100 % Eole Air Soja - 7 zones de Confort 815 € 1 017 € 1 219 € ► INDIVIDUO 63 € /OPTIONS DE CONFORT FERMETURE A GLISSIERE COUTIL ELIXIR PLAQUE PLEINE A préciser IMPERATIVEMENT lors du passage de la commande ATTENTION : Dans ce cas, Plate-Bande 100% Aéroflex Oxygen Pour les personnes en surcharge pondérale (+100kg) Réalisable uniquement sur le matelas ALBATROS FIXE 101 € Sans supplément En 70/80/90 En 100/110/120 En 130 et + 135 € 198 € 265 € SUR DEMANDE : PLATE-BANDE EN TISSU DECO TISSE : ACIER - ARDOISE - CHOCOLAT - JAIS - LIN Sans supplément Pour les personnes à forte charge pondérale (+100 Kg), nous contacter impérativement pour étude de faisabilité et prix Descriptif du produit donné à titre indicatif, merci de vous référer à la fiche technique d'identification (délivrée sur demande). PAGE 7 AR CLASSIC 2015 /Sommiers Fixes Déco - Lattes Bois 3€ 4€ 6€ Dimensions ≤ 120 ► ECO-PARTICIPATION T.T.C Dimensions > 120 Duo Nos sommiers sont certifiés CTB Literie par l'Institut Technologique du FCBA, Organisme sous Tutelle du Ministère de l'Industrie. Dimensions conformes à la Norme Européenne NF EN 1334 FINITION TISSU DÉCO ► AMARILLO : CARBONE - CHATAIGNE - SABLE ► CAPRI : ARGENT - CHARBON - MUSCADE ► DAKOTA : GREGE - TAUPE ► ENDUIT : BLACK - WHITE ► LINOSO : HAVANE - VERMILLON ► MILAN : CACAO - CORAIL - PETROL ► TISSÉ : ACIER - ARDOISE - BLANC CHOCOLAT - JAIS - LIN ► ALIÉNA RÉGLISSE ► ANCONA TABAC ► CHINÉ BRUN ► CLUB CHOCO ► ÉLÉGANZA QUARTZ ► PEAU D'AUTRUCHE MOCCA ► SIERRA BLEU NUIT 140 160 2x80 2x90 190 200 200 200 1 550 € 1 750 € 2 326 € 2 557 € Réalisable uniquement dans ces dimensions 1 063 € 1 200 € 1 595 € 1 754 € Réalisable uniquement dans ces dimensions PRIMFLEX COFFRE TISSU DÉCO Ep. Caisse Brute : 30 cm / Ep. Finie : 32,5 cm ► Non réalisable en 1/2 Corbeille PRIMFLEX LONDON TISSU DÉCO Ep. Caisse Brute : 30 cm / Ep. Finie : 31 cm ► Non réalisable en 1/2 Corbeille TABLETTE NICHE (Droite et/ou Gauche) Compatible avec Grand Tiroir Latéral GRAND Tiroir LATERAL : Droit et/ou Gauche Tiroirs LATERAUX : 2 Droits et/ou 2 Gauches Par 2 L'unité 345 € 306 € L'unité 255 € 80 90 140 160 200 200 190 200 PRIMFLEX COFFRE LATERAL TISSU DÉCO Réalisable uniquement dans ces dimensions Ep. Caisse Brute : 30 cm / Ep. Finie : 32,5 cm ►Ouverture Côté : GAUCHE ou DROIT 1 164 € 1 550 € 1 280 € 1 750 € ►Non réalisable en 1/2 Corbeille Pied 110/120 130/140 Ouverture Côté GAUCHE 150/160 2x70/80 2x90 2x100 190/200 190/200 190/200 190/200 1 839 € 1 998 € 2 157 € 190/200 PRIMFLEX RELEVAGE INTÉGRAL ÉLECTRIQUE TISSU DÉCO Ep. Caisse Brute : 16,5 cm / Ep. Finie : 20 cm ► Non réalisable en 1/2 Corbeille 1 195 € 1 333 € 51 € Prévoir KIT R.I.E. pour fixation Dosseret (Prix Nets) OPTION PRIMFLEX RELEVAGE INTÉGRAL MANUEL TISSU DÉCO Ep. Caisse Brute : 16,5 cm / Ep. Finie : 20 cm ► Non réalisable en 1/2 Corbeille ► Pour intégration dans un bois de lit, le préciser impérativement lors de la commande 1 063 € 1 200 € 1 595 € 1 754 € 1 914 € 130 € 51 € KIT LAMPES CONFORT OPTION Prévoir KIT R.I.I. pour fixation Dosseret (Prix Nets) PRIMFLEX TISSU DÉCO Ep. Caisse Brute : 20 cm / Ep. Finie : 21 cm ► Non réalisable en 1/2 Corbeille ► Prévu pour pieds de hauteur 10 cm ► Fixation des pieds en retrait de série sauf demande de fixation des pieds aux angles Ep. Caisse Brute : 15 cm / Ep. Finie : 16 cm ► Fixation des pieds en retrait de série sauf demande de fixation des pieds aux angles 795 € 899 € 1 193 € 1 313 € 1 432 € 699 € 790 € 1 048 € 1 154 € 1 258 € OPTION KIT LAMPES CONFORT sur PRIMFLEX Ep. 20 ou 15 cm 130 € Pour le 70-80-90-100, prendre le prix du 2x70-2x80-2x90-2x100 et le diviser par 2 - Les largeurs et longueurs indiquées sont les dimensions des plans de couchage Pour les personnes à forte charge pondérale (+100 Kg), nous contacter impérativement pour étude de faisabilité et prix Les Fiches Techniques d'identification des sommiers sont délivrées sur demande PAGE 8 AR CLASSIC 2015 /Sommiers Fixes Tricot - Lattes Bois Dimensions ≤ 120 ► ECO-PARTICIPATION T.T.C Dimensions > 120 Duo 3€ 4€ 6€ Nos sommiers sont certifiés CTB Literie par l'Institut Technologique du FCBA, Organisme sous Tutelle du Ministère de l'Industrie. Dimensions conformes à la Norme Européenne NF EN 1334 FINITION TRICOT FRAICHEUR Option : Coutil ELIXIR (Sans supplément) 110/120 130/140 150/160 2x70/80 2x90 2x100 190/200 190/200 190/200 190/200 1 636 € 1 774 € 1 914 € 190/200 PRIMFLEX RELEVAGE INTÉGRAL ÉLECTRIQUE TRICOT Ep. Caisse Brute : 16,5 cm / Ep. Finie : 20 cm ► Non réalisable en 1/2 Corbeille 1 060 € OPTION 1 181 € Prévoir KIT R.I.E. pour fixation Dosseret (Prix Nets) 51 € PRIMFLEX RELEVAGE INTÉGRAL MANUEL TRICOT Ep. Caisse Brute : 16,5 cm / Ep. Finie : 20 cm 928 € ► Non réalisable en 1/2 Corbeille ► Pour intégration dans un bois de lit, le préciser impérativement lors de la commande 1 048 € 1 393 € 1 530 € KIT LAMPES CONFORT OPTION Prévoir KIT R.I.I. pour fixation Dosseret (Prix Nets) 1 670 € 130 € 51 € PRIMFLEX TRICOT Ep. Caisse Brute : 20 cm Ep. Finie : 21 cm ► Non réalisable en 1/2 Corbeille ► Prévu pour pieds de hauteur 10 cm ► Fixation des pieds en retrait de série sauf si demande de fixation des pieds aux angles Ep. Caisse Brute : 15 cm Ep. Finie : 16 cm ► Fixation des pieds en retrait de série sauf demande de fixation des pieds aux angles 759 € 858 € 1 140 € 1 253 € 1 366 € 663 € 750 € 995 € 1 094 € 1 193 € OPTION KIT LAMPES CONFORT sur PRIMFLEX Ep. 20 ou 15 cm 130 € LAMFLEX TRICOT Ep. Caisse Brute : 6 cm / Ep. Finie : 7 cm ► Pour Intégration dans un bois de lit ► Non réalisable en 1/2 Corbeille ► Non réalisable dans une longueur supérieure à 200 663 € 750 € 995 € 1 094 € Possibilité de mettre le LAMFLEX TRICOT sur pieds : PREVOIR KIT DE MISE SUR PIEDS (Jeu de 4 pieds - Haut. 17 cm - Diam. 80 - Inclus dans le Kit) ATTENTION : A préciser IMPERATIVEMENT lors du passage de la commande OPTION 1 193 € 125 € DOLATT TRICOT ou CAPRI ARGENT - CHARBON - MUSCADE Ep. Caisse Brute : 14,5 cm 523 € Ep. Finie : 16 cm 590 € 786 € 863 € 942 € ► Non réalisable en 1/2 Corbeille ► Non réalisable dans une longueur supérieure à 200 OPTION KIT LAMPES CONFORT 130 € Pour le 70-80-90-100, prendre le prix du 2x70-2x80-2x90-2x100 et le diviser par 2 - Les largeurs et longueurs indiquées sont les dimensions des plans de couchage Pour les personnes à forte charge pondérale (+100 Kg), nous contacter impérativement pour étude de faisabilité et prix Les Fiches Techniques d'identification des sommiers sont délivrées sur demande PAGE 9 AR CLASSIC 2015 /Sommiers Fixes 3€ 4€ 6€ Dimensions ≤ 120 ► ECO-PARTICIPATION T.T.C Dimensions > 120 Duo Nos sommiers sont certifiés CTB Literie par l'Institut Technologique du FCBA, Organisme sous Tutelle du Ministère de l'Industrie. Dimensions conformes à la Norme Européenne NF EN 1334 Tous nos sommiers LIT DÉCO sont livrés DE SÉRIE avec un Jeu de Pieds Cylindriques Diamêtre 80 mm Hauteur 20 cm Nous nous dégageons de toute responsabilité si dommages liés à l'utilisation d’autres pieds LIT DÉCO AVEC SOMMIER INTÉGRÉ PROFIL ■ 180x87 ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ 170x50 Harmonisation ►Décor Bois & Tissu Déco Lit Intégré ■ 170x50 Std ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ 170x49 ►Tissu Déco ou Décor Bois Lit Intégré ■ 135x19 ►Tissu Déco ou Décor Bois ■ Tricot Fraîcheur 140 2x70/80 2x90 190/200 190/200 190/200 FIBRE 2 265 € 2 538 € 2 673 € BOIS 1 976 € 2 249 € 2 383 € FIBRE 1 967 € 2 239 € 2 374 € BOIS 1 677 € 1 950 € 2 085 € FIBRE 1 567 € 1 839 € 1 974 € BOIS 1 277 € 1 550 € 1 685 € FIBRE 1 374 € 1 646 € 1 781 € BOIS 1 085 € 1 357 € 1 492 € LATTES ■ Cadre Métal Nu Pour le 70-80-90, prendre le prix du 2x70-2x80-2x90 et le diviser par 2 Les largeurs et longueurs indiquées sont les dimensions des plans de couchage Pour les personnes à forte charge pondérale (+100 Kg), nous contacter impérativement pour étude de faisabilité et prix Les Fiches Techniques d'identification, les dimensions d'encombrement et les épaisseurs totales des sommiers sont délivrées sur demande PAGE 10 AR CLASSIC 2015 /Sommiers Fixes TISSU DÉCO ► AMARILLO : CARBONE - CHATAIGNE - SABLE ► CAPRI : ARGENT - CHARBON - MUSCADE ► DAKOTA : GREGE - TAUPE ► ENDUIT : BLACK - WHITE ► LINOSO : HAVANE - VERMILLON ► MILAN : CACAO - CORAIL - PETROL ► ALIÉNA RÉGLISSE ► ANCONA TABAC ► CHINE BRUN ► CLUB CHOCO ► ÉLÉGANZA QUARTZ ► PEAU D'AUTRUCHE MOCCA ► SIERRA BLEU NUIT ► TISSÉ : ACIER - ARDOISE - BLANC CHOCOLAT - JAIS - LIN DÉCOR BOIS 180x87 170x50 HARMONISATION 170x50 STANDARD 170x49 135x19 CÉRUSÉ GRIS x x x x x CHENE CLAIR x x x x x LAQUÉ BLANC x x x x x LAQUÉ TAUPE x x x x x NOIR PATINÉ x x x x x WENGE DESIGN x x x x x MERISIER x x NOYER x x x x MACASSAR * x CHENE NATURE * x Réalisable uniquement en 170x50 Standard et en dimensions 2(80x200) et 2(90x200) & 1 CPP SUPPLÉMENT + 181 € * Dans la limite des stocks disponibles LES PROFILS - Finition 1 Court Pan Pied (1 CPP) de série 180x87 Epaisseur Caisse Brute ATTENTION 18 cm 170x50 170x50 HARMONISATION STANDARD 17 cm 17 cm 170x49 135x19 TRICOT CADRE METAL NU 17 cm Décor Bois : 13,5 cm Tissu Déco : 14,5 cm 15 cm 6 cm LIT INTEGRE (NON Encastrable) ► Les suspensions et lattes se situent à l'intérieur du cadre ► Nécessite TDL/Dosseret + Grand (TDL 180 pour couchage 160) ► Harmonisation en Tissu Déco TISSÉ Uniquement ► Obligatoirement en 1 CPP ► Obligatoirement en 1 CPP ► Obligatoirement en 2 CPP ► Version Décor Bois : Obligatoirement en 1 CPP ► Option Coutil ELIXIR (sans supplément) ► Longueur = Dimension standard – 7 cm Pour les personnes à forte charge pondérale (+100 Kg), nous contacter impérativement pour étude de faisabilité et de prix Les Fiches Techniques d'identification, les dimensions d'encombrement et les épaisseurs totales des sommiers sont délivrées sur demande PAGE 11 /Plus Value Décoration sur Mesure AR CLASSIC 2015 HABILLAGE AVEC TISSU FOURNI PAR LE CLIENT Sous condition de validation technique auprès du Bureau d'Etude, après envoi d'un échantillon (0,7 m pour une laize de 1,4 m) Le Service Commercial vous informera de la faisabilité, du métrage nécessaire et du délai SOMMIERS ARTICULES + LIT DÉCO ► FINITION TISSU DECO DIMENSIONS ►180x87 ►170x50 Standard ►170x49 ►240x20 Supplément pour 1 couchage ou 1 ensemble Merci de vous référer aux dimensions réalisables, portées au tarif en FINITION TISSU DECO. + 87 € ►135x19 SOMMIERS FIXES (Sauf DOLATT) ► FINITION TISSU DECO DIMENSIONS Supplément pour 1 couchage ou 1 ensemble Merci de vous référer aux dimensions réalisables, portées au tarif en FINITION TISSU DECO. + 176 € ACCESSOIRES DIMENSIONS + 152 € Les Dosserets Les Chevets Les Bancs Coffre Supplément Unitaire Merci de vous référer aux dimensions réalisables, portées au tarif en FINITION TISSU DECO. + 75 € + 128 € PAGE 12 AR CLASSIC /Les Accessoires - Prix Nets 2015 SUR-MATELAS HOUSSE LOULA 1 Face Fibre 600g Ep. 4 cm Tricot Fraîcheur 80x190/200 448 € 160x190/200 552 € 90x190/200 448 € 180x190/200 564 € 100x190/200 513 € 200x200 576 € 140x190/200 537 € 200x220 600 € LES OREILLERS Vendu exclusivement par 6 MICRO-AIR ALTIFORM 3D VISCOGEL ERGOFORM ERGOZEN Latex Perforé Visco-Elastique 45 kgs Côtés en Aéroflex Visco-Elastique Perforée 45 kgs + Gel Visco-Elastique Perforée 45 kgs Forme Ergonomique Visco Soja Nature Perforée 45 Kgs Creux pour cou 60x40 60x40 60x40 60x35 55x40 89 € 65 € 80 € 75 € 75 € Vendu exclusivement par 12 MÉMOSTATIC MÉMOLUXE Ouate Mémoire MICRO GEL + Housse Carbone Ouate Mémoire MICRO GEL + Housse Percale 65x65 45x70 46 € 51 € LES COUETTES Vendu selon PCB* ou Panachage possible par 4 RÉFÉRENCE MÉMOSTATIC ÉTÉ MÉMOSTATIC HIVER MÉMOLUXE COMPOSITION ► Ouate Mémoire MICRO GEL 200g + Housse Carbone Ouate Mémoire MICRO GEL 400g + Housse Carbone Ouate Laine Cachemire 400g + Housse Percale 140x200 65 € PCB 8 75 € PCB 6 118 € PCB 6 200x200 84 € PCB 6 99 € PCB 5 152 € PCB 5 240x220 108 € PCB 4 125 € PCB 4 198 € PCB 4 260x240 118 € PCB 4 140 € PCB 3 212 € PCB 3 * PCB ► Nombre de couettes par carton Les Fiches Techniques d'identification sont délivrées sur demande PAGE 13 AR CLASSIC 2015 /Les Accessoires - Prix Nets Nos dosserets (Sauf SOFIA - VIENNE - BERLIN - OSLO - LONDRES - ROME - PARIS) sont certifiés CTB Literie par l'Institut Technologique du FCBA, Organisme sous Tutelle du Ministère de l'Industrie. Dimensions conformes à la Norme Européenne NF EN 1334 LES DOSSERETS (1) - Finition Tissu Déco ► AMARILLO : CARBONE - CHATAIGNE - SABLE ► CAPRI : ARGENT - CHARBON - MUSCADE ► DAKOTA : GREGE - TAUPE ► ENDUIT : BLACK - WHITE ► LINOSO : HAVANE - VERMILLON ► MILAN : CACAO - CORAIL - PETROL ► ALIÉNA RÉGLISSE ► ANCONA TABAC ► CHINÉ BRUN ► CLUB CHOCO ► ÉLÉGANZA QUARTZ ► PEAU D'AUTRUCHE MOCCA ► SIERRA BLEU NUIT ► TISSÉ : ACIER - ARDOISE - BLANC CHOCOLAT - JAIS - LIN Pour les sommiers en profil 180x87, prévoir un dosseret supérieur de 20 cm (Sauf pour OSLO & VIENNE, dont les dimensions d'encombrement sont, de série, compatibles) SOFIA CAPITONNÉ LUXE VIENNE BERLIN (LED + USB intégrés) OSLO LONDRES 90 100 (2) 120 (2) 140 160 180 200 - - - 1 699 € 1 699 € - - 2,50 € 4,50 € - - 1 106 € 1 229 € 1 229 € 1 229 € 1 415 € 1,00 € 1,50 € 2,00 € 2,50 € 2,50 € - - 1 229 € 1 229 € 1 229 € 2,50 € 2,50 € 4,50 € 1 080 € 1 200 € 1 200 € 1 200 € 1 381 € 2,00 € 2,00 € 2,50 € 2,50 € 2,50 € 918 € 1 019 € 1 019 € 1 019 € 1 171 € 2,00 € 2,00 € 2,50 € 2,50 € 2,50 € 872 € - 969 € 969 € 1 113 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,00 € ROME VARSOVIE STOCKHOLM MODERN CAPITONNÉ CLASSIQUE PRAGUE HELSINKI MADRID SÉVILLE DUBLIN LISBONNE PARIS - 872 € 969 € 969 € 969 € 1 113 € 2,00 € 2,00 € 2,50 € 2,50 € 2,50 € - - 969 € 969 € 1 113 € 2,00 € 2,50 € 2,50 € - 827 € 918 € 918 € 918 € 1 056 € 2,00 € 2,00 € 2,50 € 2,50 € 2,50 € 754 € 839 € 839 € 839 € 964 € 2,00 € 2,00 € 2,50 € 2,50 € 2,50 € 718 € 798 € 798 € 798 € 918 € 1,50 € 1,50 € 2,00 € 2,50 € 2,50 € 718 € 798 € 798 € 798 € 918 € 1,50 € 2,00 € 2,00 € 2,50 € 2,50 € 692 € 769 € 769 € 769 € 884 € 1,50 € 1,50 € 2,00 € 2,50 € 2,50 € 629 € 629 € 699 € 699 € 699 € 805 € 875 € 1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 2,00 € 521 € 521 € 578 € 578 € 578 € 665 € 723 € 1,00 € 1,00 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 2,00 € 487 € 487 € 540 € 540 € 540 € 622 € 675 € 1,00 € 1,00 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 2,00 € 402 € 402 € 448 € 448 € 448 € 516 € 562 € 1,00 € 1,00 € 1,00 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 2,00 € - 359 € - 400 € 400 € 460 € - 1,50 € 1,50 € 1,50 € - 1,00 € - (1) ► Nos dosserets sont prévus pour être mis sur des SOMMIERS FIXES dotés de JEUX DE PIEDS HAUTEUR 17 cm & sur des SOMMIERS DE RELAXATION dotés de JEUX DE PIEDS HAUTEUR 20 cm. A l'exception des PRIMFLEX Epaisseur 20 cm qui doivent être dotés de JEUX DE PIEDS HAUTEUR 10 cm. ► Les Dosserets en Blanc sont disponibles sur demande. (2) ► DELAI : 5 semaines pour les dosserets en 100 & 120. Les Fiches Techniques d'identification sont délivrées sur demande - PAGE 14 AR CLASSIC 2015 /Options DOSSERETS - Prix Nets SOFIA CAPITONNE LUXE VIENNE BERLIN OSLO LONDRES OPTIONS Prix Net Unitaire FOND POUR DOSSERET (Non compatible avec Fixation au mur) - X - De série - - Sans supplément FIXATION DOSSERET AU MUR (Non compatible avec Fond pour dosseret & Lampe latérale) - X - - - - 60 € X X X - - X 169 € - X X De série - X 75 € - - - - X - Sans supplément Coffre de rangement De série Non réalisable en ENDUIT, LINOSO, CHINE BRUN, AMARILLO & PEAU D' AUTRUCHE MOCCA Encadrement possible dans tissu différent du panneau central Rampe LED et USB De série VARSOVIE STOCKHOLM LAMPE LATERALE - Garantie 3 ans (Non compatible avec Fixation au mur & implique Obligatoirement un FOND en Tissu Déco) USB (1 Prise / 2 entrées) - Côté GAUCHE ou DROIT (Compatible avec téléphone portable et tablette & implique obligatoirement un FOND en Tissu Déco) BAGUETTE Décor Bois (Sauf Laqué Taupe - Noir Patiné - Wenge Design - Chêne Nature) ROME Encadrement possible dans tissu différent du panneau central Baguette Alu de série MODERN CAPITONNE CLASSIQUE Non réalisable en AMARILLO & PEAU D' AUTRUCHE MOCCA PRAGUE OPTIONS Prix Net Unitaire FOND POUR DOSSERET (Non compatible avec Fixation au mur) X X X X X X Sans supplément FIXATION DOSSERET AU MUR (Non compatible avec Fond pour dosseret & Lampe latérale) X X X X X X 60 € X X X X X X 169 € X X X X X X 75 € - - X - - - Sans supplément Carrés possibles dans tissu différent du panneau central Encadrement possible dans tissu différent du panneau central Baguette Alu de série Carrés possibles dans tissu différent du panneau central HELSINKI MADRID SEVILLE DUBLIN LAMPE LATERALE - Garantie 3 ans (Non compatible avec Fixation au mur & implique Obligatoirement un FOND en Tissu Déco) USB (1 Prise / 2 entrées) - Côté GAUCHE ou DROIT (Compatible avec téléphone portable et tablette & implique obligatoirement un FOND en Tissu Déco) BAGUETTE Décor Bois (Sauf Laqué Taupe - Noir Patiné - Wenge Design - Chêne Nature) Encadrement + Bretelles possible dans tissu différent du panneau central LISBONNE PARIS OPTIONS Prix Net Unitaire FOND POUR DOSSERET (Non compatible avec Fixation au mur) X - - - - - Sans supplément FIXATION DOSSERET AU MUR (Non compatible avec Fond pour dosseret & Lampe latérale) X - - - - - 60 € X X X X X - 169 € X - X X X - 75 € LAMPE LATERALE - Garantie 3 ans (Non compatible avec Fixation au mur & implique Obligatoirement un FOND en Tissu Déco) USB (1 Prise / 2 entrées) - Côté GAUCHE ou DROIT (Compatible avec téléphone portable et tablette & implique obligatoirement un FOND en Tissu Déco) Bandes possibles dans tissu différent du panneau central Les Fiches Techniques d'identification sont délivrées sur demande PAGE 15 /Les Accessoires - Prix Nets AR CLASSIC 2015 LES TETES DE LIT - Décor Bois ► MERISIER (Sauf TDL DROITE - LIMA - MANILLE) ► NOYER (Sauf TDL DROITE - LIMA - MANILLE) ► LAQUÉ BLANC (Sauf TDL ARRONDIE) ► LAQUÉ TAUPE (Sauf TDL ARRONDIE - DÉCO) ► CÉRUSÉ GRIS ► CHENE CLAIR ► CHENE NATURE (Uniquement TDL DROITE) ► NOIR PATINÉ ► WENGE DESIGN ► MACASSAR (Sauf TDL MANILLE) Pour les sommiers en profil 180x87, seules les TDL DROITE - LIMA - MANILLE sont compatibles - ATTENTION : Prévoir une TDL supérieure de 20 cm 90 100 120 140 CHENE NATURE 160 180 200 419 € 419 € - 1,50 € DROITE (1) CÉRUSÉ GRIS - CHENE CLAIR - LAQUÉ BLANC LAQUÉ TAUPE - NOIR PATINÉ - WENGE DESIGN Attention : MACASSAR (Uniquement en 160 & 180) LIMA (1) (Bande tous tissus déco) MANILLE (1) France 3 521 € CÉRUSÉ GRIS - CHENE CLAIR - LAQUÉ BLANC LAQUÉ TAUPE - NOIR PATINÉ - WENGE DESIGN 448 € 253 € 0,40 € 219 € ARRONDIE 219 € 0,40 € 157 € DECO 1,00 € 248 € 0,40 € 157 € 0,40 € 280 € 0,40 € 0,40 € 169 € 0,40 € 0,40 € 378 € 1,50 € CÉRUSÉ GRIS - CHENE CLAIR - LAQUÉ BLANC LAQUÉ TAUPE - NOIR PATINÉ - WENGE DESIGN Attention : MACASSAR (Uniquement en 160 & 180) 253 € LONGS PANS (1) 378 € 1,50 € 1,50 € 2,00 € 1,00 € 248 € 1,00 € 169 € 0,40 € 280 € 1,50 € 248 € 1,00 € 169 € 1,00 € 1,00 € 195 € 195 € 1,00 € 1,00 € 272 € 272 € 1,00 € 2,00 € 308 € 308 € 1,00 € 2,00 € 494 € 448 € 1,50 € 2,00 € 574 € 521 € 2,00 € 280 € 417 € 1,00 € 1,00 € (1) ► Non compatible avec une finition CADRE METAL NU et/ou R.I.I. LES JEUX DE 4 PIEDS ECO-PARTICIPATION T.T.C 0,16 € Diam. 80 mm - Haut. 20 cm MERISIER - NOYER - LAQUE BLANC BOIS NATUREL - NOIR 80 € Diam. 80 mm - Haut. 17 cm MERISIER - NOYER - LAQUE BLANC ALU - BOIS NATUREL - NOIR 67 € Diam. 80 mm - Haut. 10 cm BOIS NATUREL 48 € CARRE 60x60 mm ou ROND Diam. 60 mm Haut. 15 cm INOX BROSSE 99 € LINEA 54x54 mm - Haut. 15 cm BOIS WENGE & LIGNE ALU 99 € BAGUE 80x80 mm - Haut. 15 cm NOIR ou NATUREL (+ BAGUE ALU) 99 € MERISIER ou BOIS NATUREL 96 € LAQUE NOIR 87 € CYLINDRIQUE INOX REGLABLE PLAT 2 Pieds de 15 cm + 2 Pieds Réglables de 15 à 20 cm Diam. 80 mm Pieds d'Angle DECO (Exclusivement sur INSIGNO 240X20 & en complément d'un jeu de pieds h.20 cm) CARRE 56x56 mm - Haut. 20 cm NOIR 80 € CUBE 80x80 mm - Haut. 10 cm NOIR ou NATUREL 67 € Les Fiches Techniques d'identification sont délivrées sur demande PAGE 16 AR CLASSIC 2015 /Les Accessoires - Prix Nets LES TABLETTES - CHEVETS - BANCS COFFRE - TOURS DE LIT - ARRETOIRS TABLETTE DELTA (1)(2) CHEVET ALPHA (1)(2) PRÉCISER le PROFIL + DECOR BOIS ou TISSU DECO PRÉCISER DECOR BOIS ou TISSU DECO Côté GAUCHE ou DROIT L'unité 149 € 0,50 € CHEVET OMEGA (1) Tissu Déco BANC COFFRE (1) TOUR DE LIT (1)(3) Tissu Déco Tissu Déco Sans USB Avec USB L'unité L'unité L'unité L'unité En 140 En 160 En 180 L'unité 299 € 299 € 299 € 374 € 398 € 448 € 496 € 231 € 1,00 € 1,00 € 0,50 € 0,50 € 1,50 € 1,50 € 2,00 € (1) ► Non réalisable en Peau d’Autruche Mocca, Enduit, Amarillo & club Choco. (2) ► Non réalisable en Macassar et Chêne nature (3) ► Adaptable sur sommier PRIMFLEX Ep. 15 cm en dimensions 140x190 - 2(80x200) - 160x200 - 2(90x200). ARRETOIR 19 € ... PIED METALLIQUE 12 € ... LATERAL A BRIDE AR CLASSIC 2015 /LES FAUSSES DIMENSIONS TOUT PRODUIT SPECIAL NE PEUT ETRE NI REPRIS, NI ECHANGE. AUCUNE COMMANDE NE POURRA ETRE ANNULEE APRES EMISSION DE NOTRE CONFIRMATION DE COMMANDE POUR TOUT PRODUIT SPECIAL, NOUS CONTACTER POUR ETUDE DE FAISABILITE ET PRIX POUR LES PERSONNES A FORTE CHARGE PONDERALE (+100 KG), NOUS CONTACTER POUR ETUDE DE FAISABILITE ET PRIX CONFORMEMENT A LA NORME EUROPEENNE NF EN 1334, LA TOLERANCE DE FABRICATION EST DE +0 CM / -2 CM Longueur 210 1/2 Corbeille 1 Dimension 2 Dimensions ►SAUF MONO Tap. RAYON STANDARD DE 20 CM spéciale spéciales Ex. : 80x195 Ex. : 85x195 ►SAUF LAMFLEX & DOLATT Prix du 200 + suppléments ci-dessous Par Caisse SOMMIER FIXE 82 € Par Matelas MATELAS FIXE 82 € 10% 210 € Les 2 Coins Ronds 171 € 646 € Les 2 Coins Ronds MATELAS DE RELAXATION Les 2 Coins Ronds Les 2 Coins Ronds DELAI : 5 Semaines SOMMIER DE RELAXATION Réalisable sur tous les matelas et sommiers TPR (1) et Uniquement sur Sommiers PRIMFLEX Ep. 15 cm & LIT DÉCO (2) Finition TRICOT 10% 171 € Prix de la dimension supérieure + suppléments ci-dessous Par Caisse 135 € Par Matelas 104 € Par Caisse DELAI : 5 Semaines 159 € Par Matelas 104 € Par Caisse 183 € Par Matelas 159 € Par Caisse DELAI : 5 Semaines 263 € Par Matelas 159 € (1) ► Réalisable sur tous les sommiers TPR (Sauf INSIGNO & MONO Tap.) en version TRICOT Uniquement. ► Non compatible avec option RII. ► Sommier TPR 1/2 Corbeille à mettre impérativement sur pieds à l'intérieur du bois de lit (2) ► Sommier LIT DÉCO AVEC SOMMIER INTEGRE 1/2 Corbeille à mettre impérativement sur pieds à l'intérieur du bois de lit Les Fiches Techniques d'identification sont délivrées sur demande PAGE 17 CACHET DU MAGASIN DATE : ADRESSE DE LIVRAISON : PERSONNE A CONTACTER : DELAI DEMANDE CONTREMARQUE QTE REFERENCE CINEMATIQUE LATTES 180*87 170*50 HARMONISATION 170*50 STANDARD 170*49 240*20 135*19 15 6 TE TR DOSSIER TR3 + Commande Radio PLI DORSAL Manuel (6 PLANS) R.I.I. Manuel MÉMOIRE DE POSITION COMMANDE RADIO POCHETTE COMMANDE RADIO LAMPE TOUCH FIBRE BOIS COMPLEXE QTE REFERENCE TRICOT / COUTIL CONFORT FERME DOUX INDIVIDUO QTE REFERENCE TISSU DECO / TRICOT / COUTIL CAISSE EPAISSEUR DECOR ou COUTIL 1 Caisse + 2 relevages 2 Caisses + 2 relevages Reliées Indépendantes DIMENSION DIMENSION EPAISSEUR CAISSE 1 2 QTE OPTION COTE DROIT COTE GAUCHE REFERENCE RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES ZI Beausoleil - B.P. 8 - 44530 - ST GILDAS DES BOIS - Tél. 02 40 01 42 87 Télécopie 02 40 01 46 93 / Site : www.andre-renault.fr / Email : [email protected] OPTION CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE AUX PROFESSIONNELS ARTICLE 1 CLAUSE GENERALE ARTICLE 5 - GARANTIE – RESPONSABILITE Toutes les ventes d’HILDING ANDERS Bretagne sont soumises aux présentes conditions générales de vente (CGV). Ces conditions générales de vente qui sont le socle de la négociation, sont annexées aux tarifs des Produits d’HILDING ANDERS Bretagne. L’Acheteur déclare en avoir pris connaissance et, sauf stipulation contraire spécifiée par écrit par HILDING ANDERS Bretagne ou dans les tarifs, le fait de passer commande à HILDING ANDERS Bretagne implique l’adhésion entière et sans réserve de l’Acheteur aux présentes conditions générales de vente et l’exclusion expresse de toute autre condition telle que les conditions générales d’achats de l’Acheteur ou de tout document émanant de lui. Le fait qu’HILDING ANDERS Bretagne ne se prévale pas, à un moment donné, d’une quelconque des présentes conditions ne peut être interprété comme valant renonciation à se prévaloir ultérieurement desdites conditions. Si l’une des conditions des présentes conditions se révélait non valide, les Parties s’engagent à négocier de bonne foi le remplacement de la condition invalide, l’ensemble des autres conditions demeurant en vigueur. Garantie légale : Conformément à la loi, HILDING ANDERS Bretagne garantit le client final pour tout vice caché dans les conditions et les termes des articles 1641 et suivant du Code Civil. Garantie consommateur complémentaire «certificat de garantie» : HILDING ANDERS Bretagne garantit la bonne fabrication de ses Produits conformément aux spécifications techniques et aux règles de l’art. Sous les réserves indiquées dans les certificats de garantie, HILDING ANDERS Bretagne s’engage à remplacer ou réparer un produit défectueux du fait d’un vice de fabrication ou de main d’oeuvre. La durée de garantie est définie dans le certificat de garantie. S’agissant des matelas, cette garantie est uniquement donnée pour des matelas qui ont été fabriqués dans l’année qui précède la date de vente au client final. En conséquence, pour les matelas dont la fabrication est antérieure à douze mois de la date de vente au client final, le coût de la garantie consommateur complémentaire sera assumé par l’Acheteur. La garantie d’HILDING ANDERS Bretagne ne couvre pas les Produits qui ne seraient pas manipulés, stockés, entretenus ou utilisés dans les conditions requises pour de tels Produits, et cela dès la prise en charge des Produits dans le camion du transporteur. La garantie et la responsabilité d’HILDING ANDERS Bretagne sont strictement limitées au prix du Produit incriminé et ne couvrent pas les éventuels dommages directs, indirects, matériel ou immatériels. L’Acheteur s’engage pour sa part, à prendre toutes les mesures nécessaires conservatoires pour limiter ses dommages ainsi que ceux d’HILDING ANDERS Bretagne. L’Acheteur s’engage avant tout retour de Produit au titre de la garantie à vérifier que les Produits sont bien défectueux au sens du Certificat de Garantie et ne sont pas sales (sang, urines ou tâches de nature indéterminée). L’Acheteur formule sa demande de mise en application de la garantie commerciale par écrit en joignant copie de la facture. ARTICLE 2 – COMMANDE La commande passée par un Acheteur l’engage irrévocablement et formellement. Le bénéfice de la commande est personnel à l’Acheteur et ne peut être cédé qu’après l’accord d’HILDING ANDERS Bretagne. ARTICLE 3 - PRIX PAIEMENT Prix : Le prix des Produits est fixé en fonction du tarif en vigueur au jour de la commande. Les tarifs sont, en principe, établis pour un an du 1er janvier au 31 décembre. Pendant l’année en cours, les prix pourront être revus, à tout moment, par HILDING ANDERS Bretagne en fonction des variations et modifications des conditions économiques tels que les modifications du prix des matières premières composant le Produit ou du prix du transport. Les tarifs modifiés en cours d’année seront communiqués 30 jours avant leur entrée en vigueur. Les prix s’entendent «franco» pour les livraisons en France métropolitaine égales ou supérieures à 250 €HT. Pour toute livraison en France métropolitaine inférieure à 250 €HT, des frais de port (sur devis) seront facturés en sus. Pour les livraisons hors de France métropolitaine, le transport sera facturé en sus. Paiement : Le délai de paiement des factures est fixé à 45 jours fin de mois. Les factures sont payables à SAINT-GILDAS-DES-BOIS à la date indiquée sur la facture, les traites n’opérant ni novation ni dérogation à cette clause. En cas de paiement par effet de commerce, le défaut de retour de l’effet de commerce dans les délais normaux sera considéré comme étant un refus de payer. Lorsque le paiement est échelonné, le défaut de paiement d’une seule échéance entraînera l’exigibilité immédiate de la totalité de la dette sans mise en demeure. Toute détérioration du crédit d’un Acheteur pourra justifier l’exigence de garanties ou d’un règlement comptant à la commande ou par traite payable à vue, avant l’exécution des commandes reçues. En cas de retard de paiement, HILDING ANDERS Bretagne se réserve le droit de suspendre toutes les commandes en cours. En cas de règlement au-delà du délai stipulé, des pénalités de retard égales à trois fois le taux d’intérêt légal, seront exigibles dès le jour suivant la date de règlement figurant sur la facture. ARTICLE 6 - RESERVE DE PROPRIÉTÉ Les Produits livrés restent la propriété exclusive d’HILDING ANDERS Bretagne jusqu’au règlement intégral de leur prix et tout frais annexes dans les conditions de la loi. En cas d’insolvabilité, d’ouverture de procédure collective : redressement ou liquidation judiciaire ou, de toute procédure similaire concernant l’Acheteur, et aussi longtemps que l’Acheteur n’aura pas payé la totalité, HILDING ANDERS Bretagne peut exiger que les Produits en question lui soient retournés. En conséquence, ils ne feront pas partie des Produits sur lesquels les créanciers pourront se payer en cas de redressement ou liquidation judiciaire, d’insolvabilité ou de procédure similaire concernant l’Acheteur. Il est expressément convenu que la garantie de réserve de propriété pourra être reportée à due concurrence sur les Produits encore en stock. L’Acheteur sera, en outre, redevable d’une indemnité de dévalorisation fixée à 10% du prix des Produits par mois de détention depuis la livraison jusqu’à la restitution. Cette indemnité sera déduite des acomptes éventuellement versés. Les risques afférents aux Produits, vols, pertes, détériorations ainsi que les dommages qu’ils pourraient occasionner, sont transférés à l’Acheteur dès la livraison conformément à l’article 4. Cette clause s’applique nonobstant toute stipulation contraire aux Conditions générales d’achat de l’Acheteur. ARTICLE 4 - LIVRAISON –DELAI – TRANSFERT DE RISQUES – CONTROLES ARTICLE 7 - FORCE MAJEURE Livraison : La livraison des Produits s’effectue au lieu de destination mentionné dans la commande en France métropolitaine. Pour les livraisons qui interviendront hors de France métropolitaine la livraison interviendra en France à la date de la remise au transitaire. Délai de livraison : HILDING ANDERS Bretagne fait tous ses meilleurs efforts pour respecter ses délais de livraison. Sauf stipulations contraires, les délais de livraison, néanmoins, ne sont donnés qu’à titre indicatif. Le dépassement de délais ne pourra, en aucun cas donner lieu au versement de dommages et intérêts et/ou à l’annulation de la commande. Transfert de risques – contrôle à l’arrivée : Quelle que soit la destination les Produits voyagent aux risques et périls de l’Acheteur excepté les cas où le transport est assuré par les camions d’HILDING ANDERS Bretagne. Dès lors, Quel que soit le mode de transport l’Acheteur est responsable de la réception des Produits. L’Acheteur doit donc prendre à ses frais, toutes les mesures conservatoires requises par la loi. Aussi lors de la livraison, l’Acheteur devra consigner ses réserves sur le document de livraison des Produits qu’il devra demander au transporteur ou à son préposé de contresigner. L’Acheteur devra ensuite les notifier dans les 3 jours, au transporteur par lettre recommandée, conformément et dans les formes prescrites par l’article L 133-3 du Code de commerce. A défaut de respecter ces mesures requises par la loi, il supportera les conséquences des dommages et avaries subis par les Produits pendant le transport. Contrôle de conformité : A l’arrivée des Produits, l’Acheteur est tenu de faire un contrôle de conformité des Produits par rapport à la Commande. En cas de non-conformité l’Acheteur dans un délai de huit jours, doit signaler à HILDING ANDERS Bretagne tout défaut des Produits et préciser en quoi ces Produits ne sont pas conformes. A défaut d’informer HILDING ANDERS Bretagne dans ce délai de huit jours d’un défaut de conformité, l’Acheteur sera réputé avoir reçu des Produits conformes à la commande. HILDING ANDERS Bretagne s’engage à reprendre les Produits non conformes sous réserve d’en avoir été informé dans le délai stipulé ci-dessus. Aucune reprise de Produits non justifiée et notifiée par écrit à HILDING ANDERS Bretagne ne pourra être exigée par l’Acheteur et la reprise ne pourra être admise qu’après accord écrit préalable, d’HILDING ANDERS Bretagne. Retour de Produits : Tout retour de Produit doit être fait dans son emballage d’origine et en excellent état. A défaut ou si le Produit représente un risque pour le personnel d’HILDING ANDERS Bretagne le Produit sera retourné à l’Acheteur au frais de ce dernier. La force majeure qui libère HILDING ANDERS Bretagne de ses obligations ou excuse le retard dans l’exécution de ses obligations, s’entend de tout événement ne pouvant être surmonté, malgré une diligence raisonnable d’HILDING ANDERS Bretagne tels que et sans que cette liste soit limitative : incendies, explosions, inondations, pénuries de matières ou de transport, insuffisance de courant électrique et d’énergie, accident affectant la production, délais anormaux de certification, force majeure des fournisseurs et/ou sous-traitants, grèves, lock-out, émeutes guerres, blocus, piraterie, restrictions, exigences ou prohibitions édictées par les autorités gouvernementales ou par toute autre autorité constituant un «fait du prince». En cas de survenance d’un cas de force majeure, HILDING ANDERS Bretagne devra en informer l’Acheteur dans les huit jours suivant la survenance de l’événement ou sa connaissance. En cas de retard, les délais seront prolongés de la durée du retard entraîné par l’événement de force majeure. Si, par suite d’un cas de force majeure tel que défini ci-dessus, il est impossible à HILDING ANDERS Bretagne d’exécuter le Contrat en tout ou partie ou si l’événement de force majeure se poursuit au-delà de 2 mois, chacune des Parties est en droit de renoncer à continuer l’exécution du Contrat en tout ou en partie sans dommagesintérêts, pénalités, ou tout autre dédommagement ou participation au préjudice supporté par elle à cause de la force majeure, la partie du Contrat déjà exécutée ne pouvant être résolue. ARTICLE 8 - ATTRIBUTION DE JURIDICTION Toutes les contestations sont de la compétence exclusive des juridictions du ressort du Tribunal de SAINT-NAZAIRE, quelles que soient les conditions de la vente et le mode de paiement acceptés, même s’il y a pluralité de défendeurs ou appel en garantie. A member of the HILDING ANDERS family /COLLECTION 2015