15e CONGRÈS ANNUEL EUROPÉEN DE L`IHRSA
Transcription
15e CONGRÈS ANNUEL EUROPÉEN DE L`IHRSA
15e CONGRÈS ANNUEL EUROPÉEN DE L'IHRSA du 19 au 22 octobre 2015 Marseille, France | Palais du Pharo ihrsa.org/congress facebook.com/ihrsa @ihrsa | #IHRSACongress ihrsa.org/congress [email protected] International Health, Racquet & Sportsclub Association • Seaport Center, 70 Fargo Street, Boston, MA 02210 États-Unis BIENVENUE À MARSEILLE ! Rejoignez-nous à Marseille, France, du 19 au 22 octobre 2015 pour le 15e CONGRÈS ANNUEL EUROPÉEN DE L'IHRSA. Le Palais du Pharo, où le congrès aura lieu, est situé au cœur de Marseille – à l'entrée du Vieux-Port – avec plusieurs hôtels à proximité. Les températures en oc tobre atteignent en moyenne 23 ºC pendant la journée et 14 ºC dans la soirée, ce qui rend les excursions en plein air très agréables. Fondée vers 600 av. J-C, Marseille est une des plus anciennes villes d'Europe. Située dans le sud de la France, cette ville portuaire est un creuset de différen tes cultures. Riche en histoire, Marseille a été nommée capitale européenne de la culture en 2013 et dispose de 20 musées couvrant toutes les périodes historiques ainsi que des sites archéologiques découverts, comme le vieux port. Avec ses 15 000 magasins, le choix est vaste pour les visiteurs, notamment le centre commercial Centre Bourse, au cœur de la ville et un grand complexe de loisirs et de commerce de détail autour du Stade Vélodrome, où le championnat européen de football aura lieu l'année prochaine. Découvrez les nombreuses attractions de Marseille à marseille-tourisme.com. Un grand merci spécialement à notre partenaire hôte, la French Health & Racquet Sportsclub Association (FHRSA), pour son soutien ! 15e Congrès annuel européen de l’IHRSA | du 19 au 22 octobre 2015 | Marseille, France | Palais du Pharo APPRENDRE DES LEADERS et développer des relations Le congrès européen de l’ IHRSA propose des conférences animées par des consultants renommés, qu’ils viennent de l’industrie du Fitness ou pas. Ils vous donneront des observations stimulantes sur les tendances qui façonnent le business et notre industrie. Des événements de réseautage, des discussions en groupes de réflexion et des réceptions au déjeuner et en soirée offrent la possibilité d'établir des relations avec des collègues provenant de toute l'Europe. Si vous participez à la prise de décision dans le secteur des clubs de santé et fitness – que ce soit en tant que propriétaire, directeur général, chef de service ou investisseur – ce rendez-vous est incontournable. Les entreprises à un seul club, celles à sites multiples et les clubs en franchise, tous en profiteront. Points essentiels : • L'une des meilleures occasions de réseautage du secteur en Europe avec plus de 500 professionnels du secteur. •Séminaires conçus pour vous aider à améliorer le fonctionnement et la croissance de votre entreprise, avec traduction simultanée en français, italien, polonais, portugais, russe, espagnol et éventuellement d'autres langues. • L'occasion de rencontrer en tête-à-tête les principaux fournisseurs d'équipements et de services de fitness. • Visites de certains des plus grands clubs de santé et fitness de la région. •L'occasion de prendre du recul par rapport à vos opérations au jour le jour et de planifier pour un avenir meilleur. OFFRE SPÉCIALE : assistez gratuitement au lancement et à la conférence d'Ufit ! Cet événement d'une journée aura lieu le lundi 19 octobre et est gratuit pour tous les délégués du congrès de l'IHRSA qui s'inscrivent avant le 26 août. Remarque : pour profiter de cette offre, vous devez vous inscrire pour la totalité du congrès européen ou acheter un forfait pour une journée. POURQUOI PARTICIPER À UFIT ? • Augmenter les adhésions en attirant un marché inexploité qui représente plus de 15 % de la population à l'échelle mondiale. • Les conférenciers présenteront des méthodes innovantes de marketing, de programmation, de formation et plus pour permettre aux clubs d'attirer et de conserver ce grand marché. • Le programme, la formation et les ressources Ufit seront lancés lors de la confrence. • Votre équipe a déjà un grand nombre de compétences nécessaires pour travailler avec les personnes handicapées dans vos clubs. • Votre club a UniversAbility — Ufit vous montrera comment le réveiller. • Ufit vous aidera à construire une image positive de votre club dans votre communauté. 98 % d'entre nous auront un handicap à un moment donné de notre vie. Rejoignez le mouvement pour « Inclusivise Fitness » et #LetsInclusiviseFitness ! POUR S’INSCRIRE : cochez la case sur le formulaire d'inscription au congrès de l'IHRSA. Pour s'inscrire : visitez ihrsa.org/congress, appelez le +1 617-951-0055 ou envoyez un courriel à [email protected] 1 MERCI AUX SPONSORS ! NIVEAU PLATINE PLUS NIVEAU PLATINE ® NIVEAU OR PARTENAIRE HÔTE 2 15e Congrès annuel européen de l’IHRSA | du 19 au 22 octobre 2015 | Marseille, France | Palais du Pharo CONFÉRENCIERS PRINCIPAUX L'avance de la génération numérique : un nouvel ADN pour les acheteurs KEN HUGHES comportementaliste des consommateurs et des acheteurs, et PDG de Glacier Consulting, IRLANDE Parrainé par Technogym® Ken Hughes est un leader d'opinion mondial dans les secteurs de la psychologie des acheteurs et du comportement des consommateurs. Au cours des 13 dernières années, en tant que fondateur et PDG de Glacier Consulting, il a été l'instigateur de développements dans la connaissance du comportement des acheteurs, en particulier dans les domaines de l'ethnographie, de l'endométhodologie et de la recherche biométrique des acheteurs. Ses clients sont principalement des grandes entreprises internationales : Heineken, Kraft Foods/Mondelez, Coca-Cola, Diageo, Walmart, IKEA, Nivea, AXA, Unilever, Mars Masterfoods et GSK. Mr Hughes est aussi maître de conférences à temps partiel en comportement des consommateurs à l'University College Cork. Création d'une culture de l'appropriation et de l'autonomisation BRYAN WILLIAMS Directeur en chef des services généraux, B. Williams Enterprises, LLC, États-Unis Bryan Williams, docteur en gestion, est un consultant, formateur et auteur qui met l'accent sur les domaines de l'excellence du service et l'efficacité organisationnelle. Il a assuré la formation et apporté son expertise à des centaines d'organisations dans plus de 20 secteurs d’activité allant de la santé à l'hôtellerie et la restauration. Avant la création de son entreprise actuelle, Mr Williams a travaillé à The Ritz-Carlton Hotel Company pendant presque 10 ans. Dans son dernier rôle dans cette société en tant que Directeur mondial de la formation et de l'efficacité organisationnelle, il a aidé à élaborer et exécuter la stratégie mondiale de formation pour le Ritz-Carlton et pour son université d'entreprise. « Le congrès européen de l'IHRSA est l'un des meilleurs endroits où partager les idées d'affaires, être inspiré ou inspirer les autres. Dans le monde de la technologie et des médias, le contact personnel implique toujours l'énergie la plus créative. » – Robert Kaminski, Association polonaise de fitness, Pologne Pour s'inscrire : visitez ihrsa.org/congress, appelez le +1 617-951-0055 ou envoyez un courriel à [email protected] 3 PROGRAMME LUNDI 19 OCTOBRE Les sessions principales et les sessions de formation seront traduites simultanément en français, italien, polonais, portugais, russe et espagnol. 8h00 à 21h00 | Bureau d'inscription ouvert 9h00 à 17h00 | Conférence Ufit Apprenez comment attirer un marché qui re présente plus de 15 % de la population à l'échelle mondiale. Consultez la page 1 de cette brochure pour en apprendre plus sur les moments-clés de la conférence et visitez https://ufit-conference.eventbrite.ie pour les détails du programme. 14h00 à 17h30 | Séminaires de formation consécutifs Présenté par Keiser Corporation, MYZONE®, OJMAR, Precor et Technogym® Plusieurs de nos sponsors préparent des présentations de 30 minutes conçues pour vous offrir plus d'informations sur leurs produits et services. Ces séances interactives vous donneront les détails nécessaires pour continuer le dialogue avec ces sponsors de l'événement pendant tout le congrès. Sujets qui seront présentés, entre autres : 4 Entraînement de puissance et de vitesse, et concept de la technologie Bluetooth de Keiser Alastair Watson, vice-président, Keiser Corporation, États-Unis Alain Eidel, directeur, Achtech et Keiser Partner, FRANCE Parrainé par Keiser Corporation • Apprenez comment la science joue un rôle majeur dans les machines Keiser et comment vous pouvez bénéficier au maximum de chaque seconde d'entraînement. • Découvrez les avantages importants de l'entraînement de puissance et ce que cela peut signifier pour votre corps. • Découvrez comment la technologie Bluetooth et les programmes de Keiser ont permis à vos membres d’atteindre de nouveaux niveaux avec le M3i. • Apprenez comment le vélo Keiser vous permet de vous connecter à n’importe quel téléphone, tablette, ordinateur et tous les systèmes d’entraînement de groupe, ainsi que de télécharger les données de votre classe. Cybervêtements : amis ou ennemis du secteur de la santé et du fitness Dave Wright, PDG, CFM (Creative Fitness Marketing) & MYZONE®, ROYAUME-UNI Parrainé par MYZONE® • Découvrez pourquoi le suivi et la prescription de l'activité physique sont devenus l'une des tendances les plus dynamiques de ces dernières années. • Comprenez mieux pourquoi les marques externes visant les consommateurs semblent 15e Congrès annuel européen de l’IHRSA | du 19 au 22 octobre 2015 | Marseille, France | Palais du Pharo empiéter dans le secteur en encourageant les gens à faire de l'exercice seul ou dans des « communautés virtuelles ». • Explorez pourquoi ces marques mondiales disposent de l'audience, du financement et de l'envergure qui leur permettent soit de perturber, soit d’améliorer notre secteur. • Renseignez-vous sur les dernières technologies vestimentaires sur le marché, les fondements scientifiques du changement de comportement et les failles courantes de l'adhésion à l'exercice et des cybervêtements. Les vestiaires et l'expérience client Daniel Varela, directeur de secteur, OJMAR, FRANCE Parrainé par OJMAR • Découvrez pourquoi le vestiaire est un facteur clé dans la fidélisation des clients. • Obtenez des idées pour améliorer l'expérience client Quel est l'avenir pour les clubs qui exploitent et croient au marché intermédiaire ? Ray Algar, directeur général, Oxygen Consulting, ROYAUME-UNI Parrainé par Precor • Comprenez mieux la façon dont le secteur est en train de bifurquer en deux voies distinctes : libre-service et prise en charge. • Gagnez une meilleure compréhension des implications stratégiques pour les marques de clubs opérant dans le marché intermédiaire. • Découvrez comment un club du marché intermédiaire est en croissance tout en faisant face à une concurrence intense de la part des clubs de gym bon marché. L'évolution des établissements de fitness dans les centres de bien-être Francesco Arlotti, directeur des ventes numériques, Technogym®, ITALIE Parrainé par Technogym® • Gagnez une meilleure compréhension de la façon dont nous vivons dans un monde hyper-connecté, où la gestion des données de style de vie bien-être devient cruciale pour innover dans les domaines de l'attraction et la fidélisation et pour créer de nouvelles opportunités de revenus. • Apprenez comment The Wellness Lifestyle CRM est une plateforme qui améliore l'expérience des gens pendant les séances d'exercice et donne aux opérateurs de club les moyens d'améliorer leur entreprise et de rester en contact avec leurs clients. • Découvrez comment augmenter votre espace commercial en transformant votre établissement de fitness en un centre de bien-être où vous pouvez gérer toutes les données de style de vie de vos membres et leur donner un parcours vraiment personnalisé via une évaluation, des programmes et des défis sociaux engageants. 19h00 à 21h00 | Réception d'ouverture « Bienvenue à Marseille » « Événement exceptionnel. Parfaitement organisé, le meilleur endroit pour connaître le présent et l'avenir du secteur du fitness. Meilleur réseautage garanti. » – Alfonso Moreno, SISTEMA ABE, Espagne Pour s'inscrire : visitez ihrsa.org/congress, appelez le +1 617-951-0055 ou envoyez un courriel à [email protected] 5 MARDI 20 OCTOBRE 8h00 à 17h30 | Bureau d'inscription ouvert 9h00 à 10h15 | Session principale L'avance de la génération numérique : un nouvel ADN pour les acheteurs Ken Hughes, comportementaliste des consommateurs et des acheteurs, et PDG de Glacier Consulting, IRLANDE Parrainé par Technogym® Les membres de la génération numérique (les personnes nées dans les années 1980) ont commencé maintenant à devenir trentenaires et sont à l’aube du plus grand changement de comportement des consommateurs depuis l'invention de l'adolescent aux États-Unis dans les années 1950. Cet exposé examine ce que cette génération va attendre de la vie, des relations personnelles, des marques et des détaillants. Ce qu'ils vont exiger et comment ils sont fondamentalement différents du consommateur des 20 à 30 dernières années. Un nouvel ADN d'acheteur et de consommateur est en train d'émerger. Ils sont câblés différemment. À l'aide d'un mélange d'anthropologie sociale et culturelle ainsi que des changements de comportement des consommateurs, nous allons examiner où tout cela pourrait nous mener. 6 10h15 à 11h00 | Pause café et thé, vitrine des sponsors 11h00 à 12h30 | L'avenir du secteur : embrasser et comprendre le marché de la consommation en mutation Animé par Brent Darden, directeur, Brent Darden Consulting, États-Unis Panélistes : Franck Hedin, président et PDG, CMG Sports Club, FRANCE Andy Caddy, directeur des systèmes d'information du groupe, Virgin Active, GBR Un panéliste additionnel sera annoncé. • Apprenez comment évoluer afin de répondre au changement des besoins et des attentes du marché de la consommation. • Découvrez ce que les dirigeants du secteur font dans leurs clubs pour attirer plus de gens à faire de l'exercice régulièrement, et comprenez mieux les avantages de la campagne #WhyGetActive de l'IHRSA. • Apprenez à commercialiser sur le marché de la consommation en mutation. • Explorez les autres utilisations de la technologie au sein du secteur (c.-à-d. les applications) et découvrez comment les principaux groupes de clubs répondent aux menaces et aux opportunités créées. 15e Congrès annuel européen de l’IHRSA | du 19 au 22 octobre 2015 | Marseille, France | Palais du Pharo « Le congrès de l'IHRSA combinait le bon mélange de sessions générales sur l'état du secteur avec des sujets plus spécifiques qui sont pertinents et axés sur les questions actuelles du marché. Cela m'a laissé le sentiment que le temps passé à l'événement était de grande valeur et je suis reparti avec de solides points d'action personnels pour mon entreprise. » – Ian Kearney, Fit for Free Ltd., Royaume-Uni 12h30 à 14h00 | Déjeuner, vitrine des sponsors 14h00 à 15h00 | Sessions simultanées Gestion de l'entraînement personnel : mise en œuvre d'outils qui stimulent la performance Luke Carlson, PDG, Discover Strength, É-U. • Apprenez à créer des objectifs à long, moyen et court terme pour l'organisation et ses services qui inspirent une vision partagée. • Procurez-vous un processus d'interview complet qui vous aidera à attirer le bon type de personnes dans votre organisation ou service. • Découvrez comment évaluer les employés afin d'affecter la personne appropriée au poste approprié. • Apprenez à stimuler la performance et la prise de responsabilité. • Comprenez mieux comment évaluer et encadrer les employés sur une base régulière afin d'accroître la prise de responsabilité, la concentration et la performance. • Apprenez à identifier et résoudre systématiquement les « problèmes » qui gangrènent votre service et votre organisation. Tendances mondiales du fitness - Défis et opportunités Phillip Mills, PDG, Les Mills International, NOUVELLE-ZÉLANDE • Étudiez une analyse des défis et des opportunités du marché actuel. • Apprenez comment attirer le marché de la génération du millénaire. • Explorez l'aspect économique des modèles de conception de clubs. • Examinez les tendances de marché actuelles et futures. 15h00 à 15h45 | Pause café et thé, vitrine des sponsors 15h45 à 16h45 | Sessions simultanées Les trois C des médias sociaux : Connexion, Conversation et service à la Clientèle Fred Hoffman, M.Ed., propriétaire, Fitness Resources, FRANCE • Explorez les meilleures pratiques pour l'utilisation de Facebook, Twitter et autres sites de médias sociaux populaires pour les entreprises du secteur du fitness. • Apprenez à créer des conversations en ligne significatives avec vos membres et clients. • Étudiez les stratégies qui fournissent un excellent service à la clientèle via les médias sociaux. • Découvrez les principes fondamentaux de la rédaction, la sélection et l'affichage de contenu de médias sociaux attrayant et efficace en utilisant hashtags, photos, vidéos et liens. • Examinez les erreurs communes effectuées lors de l'utilisation des médias sociaux et apprenez à les éviter ou à les corriger. • Tirez des enseignements des chaînes de clubs les plus rentables au monde. Pour s'inscrire : visitez ihrsa.org/congress, appelez le +1 617-951-0055 ou envoyez un courriel à [email protected] 7 15h45 à 16h45 | Sessions simultanées Suite Créez une équipe de vente extraordinaire ! Casey Conrad, président, Communication Consultants WBS, Inc., États-Unis 8h00 à 17h30 | Bureau d'inscription ouvert 9h30 à 10h30 | Sessions simultanées • Apprenez comment recruter et mettre en place une équipe de vente basée sur de solides compétences, l'auto-motivation et l'esprit d'équipe. Préparez votre marque pour l'avenir du marché du fitness Diogo Vidigal, PDG, TRIBE Health & Fitness Clubs Consulting, PORTUGAL • Étudiez les questions d'entretien téléphonique ou d'interview qui dépistent la personnalité du vendeur appropriée. • Passez en revue les grandes tendances du marketing et des ventes effectives du fitness. • Obtenez une liste de contrôle des compétences de base et un calendrier pour donner un bon départ à votre nouvelle recrue. • Étudiez les outils de responsabilisation essentiels pour garder vos vendeurs motivés et sur la bonne voie. • Apprenez à utiliser la technologie Internet pour stimuler et suivre les prospects autogénérés. 16h45 à 18h00 | Groupes de discussion par langue Soirée ouverte 8 MERCREDI 21 OCTOBRE • Explorez les meilleures pratiques quotidiennes de croissance des affaires des grands dirigeants. • Étudiez les « règles » quotidiennes les plus efficaces pour les gestionnaires de club qui veulent dominer leur marché. • Ayez un aperçu de l'avenir du service et de la fidélisation du fitness. • Découvrez ce que 95 % des meilleurs directeurs et gestionnaires ne savent pas, mais devraient savoir, sur les stratégies et tactiques de croissance des clubs les plus récentes. • Obtenez une liste de contrôle complète et exhaustive des meilleures pratiques les plus récentes pour la gestion des clubs de fitness dans le difficile marché du fitness actuel. 15e Congrès annuel européen de l’IHRSA | du 19 au 22 octobre 2015 | Marseille, France | Palais du Pharo Identification et maintien de votre culture de club Brent Darden, directeur, Brent Darden Consulting, États-Unis • Découvrez comment créer des moments de passion et apprenez comment transformer cette passion en bénéfices financiers. • Comprenez mieux pourquoi la création d'une culture de club est plus une découverte qu'une invention. • Apprenez à construire des relations efficaces et durables en faisant preuve de compétences d'intelligence émotionnelle. • Découvrez les avantages d'une approche d'archéologue pour répondre aux « pourquoi et quoi ». Les cybervêtements sont juste la première étape : Comment chaque entreprise va devenir une entreprise de données Andy Caddy, directeur des systèmes d'information du groupe, Virgin Active, ROYAUME-UNI Parrainé par Exerp • Apprenez l'importance de l'image de marque et la présentation de vos valeurs de l'entreprise. • Obtenez des stratégies pour implanter les valeurs du club dans toute votre organisation. • Examinez les points essentiels pour rendre vos valeurs significatives. • Gagnez une meilleure compréhension du paysage technologique du secteur de la santé et du fitness. 10h30 à 11h15 | Pause café et thé, vitrine des sponsors • Explorez comment les données et le comportement des clients deviendront essentiels pour survivre. 11h15 à 12h15 | Sessions simultanées Attirez et conservez des membres à vie en créant une organisation de service à la clientèle 5 étoiles Lexie Griffiths, coach de dirigeants & PDG, Passion with Profits!, ROYAUME-UNI • Comprenez mieux comment établir une marque connue pour assurer un service à la clientèle exceptionnel. • Obtenez des stratégies et conseils à adopter immédiatement au sein de votre organisation. • Apprenez comment construire une culture d'employés intrépides. • Découvrez comment les données sur vos membres vont augmenter de façon exponentielle. • Apprenez ce que vous devez faire pour vous préparer au-delà de cette première vague technologique dans ce qui sera un long parcours. • Étudiez ce que font les autres entreprises innovantes. 12h15 à 13h45 | Déjeuner, vitrine des sponsors Pour s'inscrire : visitez ihrsa.org/congress, appelez le +1 617-951-0055 ou envoyez un courriel à [email protected] 9 13h45 à 14h45 | Sessions simultanées L'art de la publicité du fitness : des stratégies marketing éprouvées et rentables Alan Leach, directeur régional, West Wood Clubs, IRLANDE • Discutez de l'importance de définir des objectifs spécifiques pour votre entreprise. • Découvrez les stratégies de publicité et de marketing les plus efficaces pour votre entreprise de fitness. • Découvrez comment mettre en place votre politique-cadre de vision, de mission et de valeurs ainsi que les actions que vous devez entreprendre pour y parvenir. • Obtenez les secrets de génération de prospects qui rempliront votre club chaque jour avec de nouveaux prospects. • Apprenez à positionner votre club pour réussir. • Apprenez à intégrer vos ventes, le marketing et les stratégies de fidélisation pour générer des bénéfices maximaux. • Découvrez les systèmes de marketing en ligne à pilote automatique pour remplir votre club avec les meilleurs prospects. 10 Prospérer ou survivre : les sept secrets d'une entreprise de fitness très performante Niki Dean, directeur général, Go Health Clubs, AUSTRALIE • Découvrez l'importance de l'innovation et de la différenciation, apprenez comment positionner votre marque pour qu'elle devienne mémorisable aux yeux du consommateur. • Découvrez les avantages d'une approche collaborative avec les concurrents. • Obtenez les secrets pour rédiger des campagnes de publipostage direct et des documents de vente et marketing persuasifs. • Apprenez à construire professionnellement et économiquement un site Web réactif et mobile. • Apprenez les secrets et les stratégies pour mettre votre entreprise de fitness sur la première page des moteurs de recherche d'Internet. 14h45 à 15h30 | Pause café et thé, vitrine des sponsors 15e Congrès annuel européen de l’IHRSA | du 19 au 22 octobre 2015 | Marseille, France | Palais du Pharo « Le congrès européen de l'IHRSA est toujours une grande opportunité d'inspiration, de rencontrer de vieilles connaissances, de se faire de nouveaux amis et de découvrir de merveilleuses villes européennes. » – Mikel Urdangarín, Fundación Estadio S.D. Fundazioa, Espagne 15h30 à 17h00 | Session principale JEUDI 22 OCTOBRE Création d'une culture de l'appropriation et de l'autonomisation Bryan Williams, chef des services généraux, B. Williams Enterprises, LLC, États-Unis 9h00 à 15h00 | Visite organisée de clubs de santé et fitness de Marseille Au cours de cette présentation, vous découvrirez les connaissances et les outils nécessaires pour autonomiser vos employés, avec un accent particulier sur la façon de garder votre équipe motivée et engagée à dépasser les attentes des clients. Préinscription et frais obligatoires, disponibilité limitée • Obtenez une connaissance approfondie de ce qui est nécessaire pour développer une culture d'autonomisation, un moral à toute épreuve et un service engageant. • Apprenez comment construire une équipe d'employés proactifs. • Obtenez des outils de motivation efficaces et apprenez à les adapter correctement à chaque employé. • Évaluez les avantages et les obstacles à l'autonomisation. • Découvrez les trois principes fondamentaux d'une récupération de la clientèle efficace. 17h00 à 18h00 | Réception de fermeture Pour s'inscrire : visitez ihrsa.org/congress, appelez le +1 617-951-0055 ou envoyez un courriel à [email protected] 11 HÉBERGEMENT L'historique Palais du Pharo sera le lieu de toutes les activités du congrès européen de l'IHRSA à Marseille. Ce lieu ne propose pas de chambres d'hôtel. Par conséquent, IHRSA a sélectionné plusieurs hôtels à quelques minutes de marche du lieu où se déroule l'événement. Pour trouver comment réserver une chambre d'hôtel, visitez notre site Web à ihrsa.org/congress-hotels. LISTE DES HÔTELS • Sofitel Marseille Vieux Port (hôtel des organisateurs) À partir de 180 € • Novotel Marseille Vieux Port À partir de 165 € • New Hotel of Marseille À partir de 165 € Pour toute question, contactez un représentant d'IHRSA à [email protected] ou appelez le +1 617-316-6796. Déclaration de consentement : l'inscription, la présence ou la participation aux réunions et autres activités de l'IHRSA constitue un accord par le déclarant ou le participant de consentir à l'utilisation et la distribution par IHRSA (maintenant et dans l'avenir) de l'image ou de la voix du déclarant ou du participant dans les documents de marketing, photos, vidéos, reproductions électroniques ou numériques, contenu du site Web de l'IHRSA et cassettes audio de ces événements et activités, et de renoncer à tout droit d'indemnisation ou de rémunération pour l'utilisation de ces images ou enregistrements vocaux. « J'adore assister au congrès européen de l'IHRSA aussi bien comme conférencier que comme délégué. Étant donné que les participants proviennent de toutes les parties de l'Europe, je pense qu'il y a un véritable enthousiasme à apprendre et à partager car les marchés se trouvent tous à différents niveaux de développement. » – Ray Algar, Oxygen Consulting, Royaume-Uni 12 15e Congrès annuel européen de l’IHRSA | du 19 au 22 octobre 2015 | Marseille, France | Palais du Pharo FORMULAIRE D'INSCRIPTION AU CONGRÈS EUROPÉEN DE L'IHRSA 2015 TÉLÉPHONE FAX SITE WEB +1 617-951-0055 (international) +1 617-737-3323 ihrsa.org/congress 800-228-4772 (É.-U./Canada) 1 DÉTAILS DE L'INSCRIPTION o Mr o Mme RÉSERVÉ À IHRSA : N° CO : ADRESSE IHRSA European Congress Seaport Center, 70 Fargo Street Boston, MA 02210 USA N° ID : FINANCE : Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Titre (poste) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom de la société : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . État/province :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal :. . . . . . . . . . . . Pays : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Courriel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code promotionnel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FRAIS INSCRIPTION PLEIN TARIF : MEMBRE NON MEMBRE Reçue d'ici le 25 aoûto 525 € o 625 € Reçue d'ici le 25 septembreo 595 € o 695 € Reçue après le 25 septembre/sur place o 695 € o 795 € ENTRÉE POUR UNE JOURNÉE : MEMBRE NON MEMBRE Reçue d'ici le 25 aoûto 450 € o 550 € Reçue d'ici le 25 septembreo 525 € o 625 € Reçue après le 25 septembre/sur place o 625 € o 725 € Indiquez le jour : o Lundi o Mardi o Mercredi VISITE ORGANISÉE DES CLUBS DU JEUDI MEMBRE Reçue d'ici le 25 août o 45 € Reçue d'ici le 25 septembre o 45 € Reçue après le 25 septembre/sur place* o 75 € *l'inscription peut être limitée LANCEMENT D'UFIT ET CONFÉRENCE :† MEMBRE L'inscription doit être faite avant le 26 août † o 0 € Politique de remboursement : Si,après l'inscription, vous n'êtes plus en mesure de participer à cette expérience exceptionnelle d'apprentissage et de réseautage, veuillez en informer l'IHRSA par écrit avant le 1er octobre 2015. Les demandes de remboursement reçues avant le 1er octobre 2015 seront traitées moins 75 € de frais. Aucun remboursement ne sera effectué après le 1er octobre 2015 ou en cas d'absence. Les substitutions sont acceptées à tout moment. Veuillez soumettre votre demande à register@ihrsa. org ou par fax au +1 617-737-3323. NON MEMBRE o 55 € o 55 € o 95 € NON MEMBRE PAIEMENT TOTAL o 0 __________________ Remarque : pour profiter de cette offre vous devez vous inscrire pour la totalité du congrès européen ou acheter un forfait pour une journée. 3 PAIEMENT : Sélectionnez une option ; le paiement doit accompagner l'inscription à confirmer o Virement bancaire o Carte de crédit (cocher une case) : o MasterCard o Visa o American Express o Discover Nom du titulaire de la carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse de facturation :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Numéro de la carte [ __ ][ __ ][ __ ][ __ ] - [ __ ][ __ ][ __ ][ __ ] - [ __ ][ __ ][ __ ][ __ ] - [ __ ][ __ ][ __ ][ __ ] Exp. : [ __ ][ __ ] - [ __ ][ __ ] POUR LES VIREMENTS BANCAIRES (pour paiement en EUROS seulement, tous les virements doivent être envoyés avant le 15 octobre) : The Royal Bank of Scotland CODE Swift : RBOSGB2L IBAN : GB74RBOS16107510000470 Code guichet : 16-10-75 N° de compte : 10000470 Bénéficiaire : Nom : Citizens Bank-FCA 2007060500597 Référence : FCA 2007060500597 intl health racquet & sports IMPORTANT : Banques expéditrice et remettante, veuillez indiquer FCA 2007060500597 Intl Health Racquet & Sports Assoc dans les champs 70 et 72 Remarque : Si vous payez par virement bancaire, veuillez envoyer par fax ou par courriel une copie de votre formulaire d'inscription au +1 617-737-3323 ou à [email protected]. Les inscriptions payées par virement bancaire ne seront pas confirmées jusqu'à réception du paiement. Les inscriptions non confirmées seront sujettes à paiement sur place. International Health, Racquet & Sportsclub Association Seaport Center 70 Fargo Street Boston, MA 02210 États-Unis « Le congrès européen de l'IHRSA est un événement à ne pas manquer dans mon calendrier depuis de nombreuses années. J'ai apprécié les conférenciers, établir des relations, rencontrer les amis que j'ai faits durant l'événement et profiter des lieux exotiques de l'événement ! » – Ramin Farhangi, Zagros Sports, Espagne