Sirop de Plantain

Sirop de Plantain
COMPOSITION
Glycéré Plantain lancéolé 1:3
Glycéré Échinacea 1:4
Glycéré Échinacea 1:4
Glycéré Guimauve 1:3
Glycéré Molène 1:5
Huile essentielle Sapin
Glycérine végétale
B IOLOGIQUE
Plantago lanceolata
Echinacea purpurea
Echinacea angustifolia
Althaea officinalis
Verbascum thapsus
Abies balsamea
Glycérine
Biologique
Biologique
Biologique
Biologique
Biologique
Biologique
Biologique
PREPARATION
Mélange de glycérés simples à partir de plantes fraîches biologiques
Les préparations sont brassées quotidiennement durant 30 jours, pressées et tamisées
Aucun additif, colorant ou agent de conservation
Sans sucre ajouté, sans gluten, sans soya, sans OGM, non irradié
FORMAT
Bouteille de verre ambré avec compte-goutte - 100 ml
INDICATIONS
Système respiratoire : Inflammation des voies respiratoires, toux, mal de gorge, amygdalite, laryngite, grippe, asthme, bronchite,
pneumonie, pleurésie
CONTRE-INDICATIONS ET MISES EN GARDE
Classe 1 : sans danger si employée de façon appropriée (re : plantain lancéolé, échinacea, guimauve, molène)1
INTERACTIONS
Médicaments d’ordonnance
POSOLOGIE
Enfants (2 à 4 ans) : 10 gouttes (0.5 ml), 3 fois par jour.
Enfants (5 à 9 ans) : 15 gouttes (0.75 ml), 3 fois par jour.
Enfants (10 à 14 ans) : 30 gouttes (1.5 ml), 3 fois par jour.
Adultes (15 ans et plus) : 60 gouttes (3 ml), 3 fois par jour.
Débuter avec de petites doses pour s’assurer de la tolérance aux plantes
Diluer dans un peu d’eau si désiré. Ne pas mélanger à du lait. Brasser le glycéré avant l’utilisation.
Lors d’un traitement à long terme, donner à raison de 6 jours sur 7
MODE D’ACTION
Un mélange de glycérés pour calmer la toux et guérir l’inflammation des voies respiratoires; ce sirop assouplit les cordes vocales,
diminue la douleur associée au mal de gorge, combat l’infection et soigne l’irritation. On l’emploie quand la gorge est irritée et
enflammée, quand les bronches sont congestionnées et irritées, quand la toux est violente, sèche ou grasse. On peut y rajouter des
huiles essentielles ou des teintures conçues pour ces conditions particulières. On peut l’utiliser dilué ou non : on le dilue pour
améliorer ses propriétés antitussives, par contre on le prend non dilué pour avoir un meilleur effet antibactérien ou antiseptique.
Plantain lancéolé : Plante émolliente2,3, anti-inflammatoire2,4,5,6, expectorante3,7, analgésique, antitussive, cicatrisante des voies
respiratoires3, astringente2, antibactérienne2,6, anticatarrhale4, vulnéraire6,7, dépurative, utilisée dans les cas d’inflammation des
muqueuses2,7, mucus2,4, toux3, rhume, grippe, bronchite2,3,4,6,7, laryngite4, pharyngite2.
Échinacea : Plante immunostimulante6,8,9,10,11,12,13,14,15, antiseptique11,13,15,16, anti-bactérienne8,11,12,13,14,15, fongicide11,12,13,15,
antivirale8,11,12,13,14,15, vulnéraire14, antioxydante11, anti-inflammatoire8,11,12,14
régénératrice des tissus conjonctifs15,
antispasmodique8,16, antitumorale8,12,14. L’échinacea est utilisée pour prévenir et traiter les rhumes8,9,10,11,12,13,14, les grippes10,11,12,13,14
la toux16, et les infections du système respiratoire supérieur 8,9,10,11,12. On l’utilise également avec d’autres plantes dans le traitement
d’otite10,15, sinusite10,15, bronchite10,15, mal de gorge16, mal de dent16, gingivite15, amygdalite10,15,16, laryngite10,15.
Guimauve : Plante émolliente2,6,8,11,12,14, mucilagineuse2,8,11,12,17, nutritive, vulnéraire6,11,14, antitussive8,11,12,13,17, expectorante6, antiinflammatoire6,8,11,17, immunostimulante6,8,17, antimicrobienne6,11. La guimauve calme les irritations, inhibe la production de mucus
et stimule la phagocytose. La guimauve est utilisée dans les cas de coqueluche, bronchite, asthme 8, toux2,6,8,11,12,13,17, inflammation
des muqueuses respiratoires2,6,8,11,12, mal de gorge13, inflammation des muqueuses buccales2,6,11,12,13,14,17 et du pharynx2,8,11,12,14,17.
Molène : Plante pectorale7, expectorante15, émolliente7,18, astringente, nutritive, vulnéraire, absorbante, antiseptique,
antibactérienne15, anticatarrhale, analgésique7,16,18, antispasmodique7,18 et fébrifuge16,18. La molène est utilisée dans les cas
d’inflammation des voies respiratoires7,16,18, rhume15,16,18, bronchite15,18, asthme16, toux7,15,16,18, catarrhe7,16,18, tuberculose16,
ganglion enflé16, mal de gorge15,16.
Sapin : Son huile essentielle est expectorante, antiseptique, tonique des muqueuses respiratoires.
ASSOCIATIONS FAVORABLES
en infusion dans les cas de toux persistante, bronchite, inflammation des muqueuses. Boire 1 litre par jour.
infusion dans les cas de troubles du système respiratoire. Boire 1 litre par jour. Bien tamiser l’infusion.
SINUSITHÉ ou GRIPPETHÉ en infusion ou en capsules dans les cas d’écoulement abondant, sinusite. Prendre 1 à 3 capsules, 2 ou 3 fois
par jour ou boire 1 à 3 tasses de Grippethé par jour.
SUREAU en infusion dans les cas de fièvre, grippe, infection virale. Boire 1 à 3 tasses par jour.
HYDRASTIX en teinture dans les cas d’infection résistante. Prendre 10 à 30 gouttes, au besoin.
BRONCHIX, en alternance avec le SIROP PLANTAIN, pour les toux, irritation, infection de la gorge et du pharynx, bronchite, laryngite.
Prendre 10 à 20 gouttes, 1 à 3 fois par jour.
PULMONATHÉ
MOLÈNE en
SYNERGIE DU MELANGE
Le plantain lancéolé est une plante cicatrisante ayant de puissantes affinités avec les voies respiratoires. En Europe, on fabrique un
sirop pour la toux à base de plantain depuis des générations.
Les échinacea combattent l’infection. Quoique très semblables dans leur action, on note des différences entre l’échinacea pourpre,
plus bactéricide, et l’échinacea à feuilles étroites, plus tonique du système immunitaire. Une combinaison de ces deux espèces
donne des résultats optimaux. On utilise l’échinacea pour tous les types d’infections, qu’elles soient d’origine virale ou bactérienne.
L’échinacea a un effet tonique sur le système immunitaire, favorisant les réactions normales de défense que peut déployer
l’organisme.
La guimauve apaise la toux et l’irritation des voies respiratoires. Reine des émollientes, elle agit directement sur les cellules
épithéliales des voies respiratoires. Ses mucilages forment une couche protectrice; elle est utilisée dans toutes les conditions où il y a
sécheresse, irritation, inflammation des muqueuses.
La molène réduit les sécrétions excessives des voies respiratoires et favorise les échanges gazeux. Plante diaphorétique, elle favorise
l’ouverture des voies respiratoires.
L’huile essentielle de sapin agit comme expectorant et comme tonique des voies respiratoires. On apprécie ici son action active et
tonique, équilibrée par les plantes émollientes et nutritives qui composent la base du sirop.
CERTIFICATION
Certifié biologique sous contrôle indépendant (Ecocert Canada)
Fabriqué selon les bonnes pratiques de fabrication ; Direction des Produits de santé naturels, Santé Canada
1 Mc Guffin Michael et al. Botanical Safety Handbook. Boca Raton: CRC Press; 1997.
2 Blumenthal, Goldberg, Brinckmann. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Newton: Integrative Medicine Communications;
2000.
3 Hoffman David. The Herbal Handbook: A User’s Guide to Medical Herbalism. Rochester: Healing Arts Press; 1988.
4 Chevallier, Andrew. Encyclopédie des plantes médicinales. Montréal : Sélection du Reader’s Digest, 1997.
5 Bruneton Jean. Pharmacognosie: Phytochimie-Plantes Médicinales. Paris : Technique et Documentation; 1993.
6 Barnes J., Anderson L.A., Phillison J.D.. Herbal medicines. Second Edition. Londres (UK) : Pharmaceutical Press ; 2002.
7 Millspaugh Charles F. American Medicinal Plants. New York : Dover Publications ; 1974.
8 Who. WHO monographs on Selected Medicinal Plants. Volume 1. World Health Organization. Geneva; 1999.
9 Blumenthal, Mark. The ABC Clinical Guide to Herbs. Austin: American Botanical Council. 2003.
10 Winston David, Kuhn Merrily A. Herbal Therapy & Supplements. Philadelphia: Lippincott; 2000.
11 Chandler Frank. Herbs-Everyday Reference for Health Professionals. Ottawa: Canadian Pharmacists Association; 2000.
12 Leung Albert Y., Foster Steven. Encyclopedia of Common Natural Ingredients Used in Food, Drugs and Cosmetics, 2eédition. New York: WileyInterscience Publication; 1996.
13 Wichtl Max. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals. Stuttgart: Medpharm Scientific Publishers; 1994.
14 Bradley Peter R. British Herbal Compendium.Volume 1. Bournemouth: BHMA; 1996.
15 Duke James A. The Green Pharmacy. Emmaus: Rodale Press; 1997.
16 Moerman Daniel E. Native American Ethnobotany. Portland: Timber Press; 1999.
17 ESCOP. Monographs on the Medicinal Uses of Plant Drugs. Exeter: Centre for Complementary Health Studies; 1996.
18 Felter H.W., Lloyd J.U. King’s American Dispensatory. Sandy: Eclectic Medical Publications; 1983. Volume 2.