r Bu|garie
Transcription
r Bu|garie
Les27 mgnbres de |'Union euro!Éenne sont carhatuÉs par divers symbo|c, censés illustrer attachés á leur irnage' l . r r l e . o o l . o r o r r o r . r r r r l r r . |es stéreotypm Auřkhe : pays connu pour scr,t qpposition á l,énergie nucleairc. Est rep.esantée comme un champ vert surp|ombé par des tour de refroidissement (de cenřa|es nucléaires ?)' A|lemagne : réseau autoroutier dont l'enchevétrement peut évoquer une croix lnmmés(ce que l'artbte dément)' Be|gique : représentee sous |a forme d.une boite de pra|ines ouvertes{. Bu|garie : rqresentée mus |a forme de bilettes á la turque4. Devant |'indignatbn bulgare, l'euvre a été recowerte d'un voi|e noir' L'incident est decbre c|os maE |a nouveíle représentation touve tout á faít sa place dans une oeuvre dénonEarrt les steréotypes 5. Chypre : puzz|e coupé en deux parties' Danemark : représenté sous la furme d'un assemb|age de briques LEo' Espagne : representée totalement betonnée avtr uíE bétonniěre sifuee au nord 1' Estonie : represenÉe sous la forme d'un maÉeau et fauci||e électriques, |'Estonie ayant débattu de I'interdiction des symboles cornmunistes. Fin|ande : reprxentée sous la forme d'un so| en bois ;tvec un élephant et un hippopotame {réference á la chasse). France : drapee d'une banderole < GRĚVE l > (en ftanqais)1' Grěce ; entĚrernent couverte de flamme, représentant |es gigant€sques fetx de forés de 2007. Hongrie : recotrerte de poivrons et surp|ombée d'un Atomium construit en produits d'agricu|ture national. melons et saucisses hongrcises. lr|andp : représentee comme un marécage avec des tuyaux de cornemuse sortant de |'Ir|ande du Nord. Les cornemuses jouent de la musique toutes les cinq minutes. Italie : transíorméeen terrain de fooťrall sur |equel s€ tiennent neuf joueurs se masturbant chacun avec le balbn de fiootball qu'ils tiennent dans leurs mains 3. Lettonie : montÉe recouverte de montagnes, a|ors que ce pays est tres plat' Lituanie : le pays est surplombe d'un monument de << soldats Manekenpis > urinant sur leurs voisins de I'est. en plaqué or éping|éd'une affiche < A VENDRE > 1' Ma|te : representé sous la ficrme d'une ile minuscu|e avec comme seule décoration son éléphant nain préhistorique surp|ombé d'une |oupe' Pays-Bas : totalement recouverts par les flots dont seuls des minarets dépassent1' Po|oone : représentée par des prétres p|antant un drapeau arc-en-cie|" symbole de la communauté LGBT' d'une fagon erroquant la plrotogra$rie Raising the Flag on Iwo lirq1. Portugal : représentee sous la forrne d,une p|anche á découper avec des pieces de viande ayant |a íorme de ses arrciennes co|onies : |e Brésil, |'Anoola et le Mozambique' Répub|ique tchěque : řansféree en ecran LEd sur |eque| défi|ent des citatbns du president tchequg Vác|av Klaus. Roumanie : représentée par une maison hantée << Dracu|a > de parc de Íoisir. Royaume-Uni : connu pour son Eurosceptbismg il est non représentépar un espace vide en haut á Eauche de I'ewre d'art. Slovaguie : représentée sous íorme d'une saucisse hongroise' Ceci est peut-étre un rappel de la guerre de la saucísse entre le Slovaquie et la République Tchque 9 Slovénie : repreentee par une pÍene gravée des mots : << First burists cane here in 1213 >> {Les pranierc tourbts soÍ1t VenLs bi en 1213), Suěde : sa ficrme n'est pas visib|e' E|le est représentée par un carton de meub|e á assembler IKEA contenant un avion de combat Gripen du constructeur Saab. Ceci st un rappel des soupqons de pot de vin autour d'une vente d'avion de ce moděle á |a République Tchěque LuxemLnurg :