1-Soupe Won Ton (pore) Won Ton soup (par ) 2

1-Soupe Won Ton (pore) Won Ton soup (par�)
2-Soupe l'aigre piquante Hot & Sour soup
3-Soupe Tom Yum Tom Yum soup
4-Soupe au poulet et mais Chic�en and corn soup
5-Soupe aux legumes varies Mixed vegetables soup
6-Soupe aux fruits de mer et tofu Seafood and tofu soup
7-Soupe Miso Miso soup
8-Salade verte Green salad
9-Salade speciale Special salad
10-Salade d'algue Seaweed salad
a
3.50
3.50
3.95
3.75
3.25
3.95
3.50
p./s. 4.50 gr.II. 5.50
p./s. 6.95 gr.II. 8.95
7.95
11- Ravioli Hunan avee pore ou legumes (6) Hunan dumplings with par� or vegetables
6.50
12- Rouleaux de printemps frits (2) Fried spring rolls
4.50
3.95
13- Rouleau de printemps (1) Spring roll
14-Won Ton frits (6) Deep fried Won Ton
5.50
5.50
15- Edamame
5.50
16- Champignons l'ail et au beurre Garlic butter mushroom
11.95
17-Tataki (saumon ou than. asperges. sesame/ salmon or tuna. asparagus. sesame)
18-Volcano
(�ani�ama epice. echalote. caviar sur patate sucree / spicy �ani�ama. green onion. caviar on sweet potato (2)
8.95
19-Sas himi au boeuf Beef Sashimi
11.50
20-Tempuras de erevettes (4) shrimps / vegetarien(6) vegetarian / mix (7)
6.75/ 6.25/ 11.95
14.95
21- Hamburger (5)
(petoncle. �ani�ama epice. caviar. echalotte avec sauce unagi et huile d'olive/scallps, spicy �ani�ama. caviar. scallions and olive oil sauce)
a
7.95
22- Moule (Caviar. mayo epicee. �ani�ama.echalotte/ Caviar. spicy mayo, �ani�ama. scallions) (4)
23- Scallop cake Tartare de petoncle
15.50
(petoncle. �ani�ama. caviar. crevette. mayo epicee et sauce unagi/ Scallops, �ani�ama. caviar. shrimp, spicy mayo, unagi sauce)
6.50
24- Gyoza (Ravioli grilles au pore ou vege/ grilled dumplings with pore or vegetables)
5.95
25- Agetashi tofu (frit/ fried)
5.95/ 6.95/9.95
26- Ponzu sashimi (saumon-salmon/ thon-tuna / mix)
27- Poulet General Tao General Tao chic�en
28- Poulet l'aigre-doux Sweet and sour chic�en
29- Poulet au citron Lemon Chic�en
30- Poulet aux noix d'acajou Cashew nuts chic�en
31- Poulet aux feves noires Bale� beans chic�en
32- Poulet au poivre noir et epinards frits Blac� pepper & crispy spinach
33- Poulet au style Kung Pao Kung Pao chic�en
34- Poulet saute aux legumes Sauteed chic�en with vegetables
35- Poulet au cari jaune Yellow curry chic�en
36- Poulet au sauce d'arachide et epinards frits Peanut sauce chic�en with crispy spinach
15.50
15.50
15.95
15.50
15.50
15.95
15.50
15.50
15.95
15.95
37- Boeufa l'orange Orange beef
38- Boeufcroustillant au sesame Crispy sesame beef
39- Boeufau brocoli Beef and broccoli
40- Boeufau champignon l'ail Garlic mushroom beef
41- Boeufau satay Satay beef
42- Boeufteriyaki Teriya�i beef
43- Cotelette de pore au sel et poivre Salt and pepper pore chops
44- Cotelette de pore au sauce l'oignon Onion sauce pore chops
16.50
16.50
16.50
16.50
16.50
16.50
15.95
15.95
a
a
a
45- Crevette style Szechuan Szechuan style shrimp
46- Crevette sel et poivre Salt & pepper shrimp
47- Crevettes sauce d'homard Shrimp in lobster sauce
48- Calmar sel et poivre Salt and pepper calamary
49- Petoncle l'ail et beurre Garlic butter scallop
50- Fruits de mer selt et poivre Salt and pepper seafood
51- Crevettes croustillantes au sesame Crispy sesame shrimps
52- Crevettes et legumes varies Mixed vegetables and shrimps
17.50
17.50
17.50
17.50
19.50
18.50
17.50
17.50
53- Saute de legumes varies Sauteed mixed vegetables
54- Tofu General Tao General Tao tofu
55- Aubergine avec sauce Yu Hsiang Yu Hsiang eggplant
56- Tofu style Ma-po Mapa tofu
57- Brocoli l'ail Garlic broccoli
13.95
13.95
14.50
13.95
14.50
58- Riz frit maison Housefried rice (BoeufBeef. Poulet Chic�en. Crevettes Shrimp)
59- Riz frit style Thai avec crevettes Thai stylefried rice with shrimps
60- Riz frit au Poulet ou Boeuf Chic�en orBeeffried rice
61- Riz frit au cari avec crevettes et ananas Curryfried rice with shrimps and pineapples
62- Riz frit aux fruits de mer et caviar stylejaponais Japanesefried rice with seafood and caviar
63- Riz frit aux legumes Mixed vegetablesfried rice
14.50
13.50
12.50
13.50
14.50
11.50
a
a
a
65- Chow Mein a la Cantonaise Crispy noodles Cantonese style
66- Chow Mein avec poulet ou boeufCrispy noodles with chic�en or beef
67- Chow Mein avec crevettes Crispy noodles with shrimps
68- Chow Mein avec fruits de mer Crispy noodles with seafood
69-Pad Thai
70- Nouilles Shanghai Shanghai noodles
71- Nouilles Singapore Singapore noodles
72- Nouilles HoFan avec boeuf HoFan noodles with beef
73- Nouilles HoFan aux feves noires ave poulet ou boeuf Blac� bean HoFan noodles with chic�en or beef
74- Stay de nouilles HoFan avec poulet ou boeuf HoFan noodles satay with chic�en or beef
14.95
14.50
16.50
16.50
14.50
14.50
14.50
14.50
14.50
14.50
74- Soupe Yorn Yum de fruits de mer avec nouilles Seafood Tom Yum soup noodles
75- Soupe de legumes assortis avec nouilles Mixed vegetables soup noodles
76- Soupe et nouilles avec poulet ou boeuf Soup noodles with chic�en or beef
77- Soupe et nouilles style Shanghai Shanghai style soup noodles
78- Soupe et nouilles udon avec tempura frits Seafood tempura udon
15.95
13.00
14.00
14.00
15.95
UNE CONSOMMATION MINIMALE OE 15$ PAR PERSONNE EST REllUIS POUR LES COUPES OE 8 PERSONNES au PLUS
A MINIMUM SPENOING OF 15$ IS REllUIREO PER PERSON FOR GROUPS OF 8 PEOPLES OR MORE