Form 15 - FR- Kitco Bank Wire Instructions-EUR
Transcription
Form 15 - FR- Kitco Bank Wire Instructions-EUR
Métaux Kitco inc. 620, rue Cathcart, bureau 900 Montréal, QC H3B 1M1 Canada Ligne directe : 514 313-9999 Sans frais : 1 877 775-4826 Télécopieur : 514 875-6484 Courriel : [email protected] www.kitco.ca INSTRUCTIONS BANCAIRES POUR NOTRE COMPTE HSBC EN EUROS Ces instructions sont valides pour les clients qui désirent transférer des fonds en euros provenant d’une banque située en Allemagne. Destination/Banque bénéficiaire Nom de la banque : HSBC Bank Canada 2001 avenue McGill College, bureau 150 Montréal, QC H3A 1G1 Canada Code SWIFT : HKBCCATT Numéro de transit : 10001 Numéro d’institution financière : 016 Nom du bénéficiaire : KITCO METALS INC. 620 rue Cathcart, bureau 900 Montréal, QC H3B 1M1 Canada Numéro de compte du bénéficiaire : 001123289277 Référence : Nom du titulaire de compte (numéro de compte Kitco) Assurez-vous de bien inclure votre numéro de compte Kitco à l’intérieur de parenthèses. Exemple : Jean Tremblay (0123456) Banque correspondante : (si nécessaire) HSBC Trinkaus and Burkhardt KGAA Code SWIFT : TUBDDEDD Numéro de compte : 3984609018 Vous envoyez un virement bancaire de l’étranger? Certaines banques intermédiaires appliquent des frais additionnels pour traiter les virements bancaires provenant de l’extérieur des États-Unis ou du Canada. Afin d’éviter tout délai de traitement de votre commande, veuillez indiquer à votre banque le montant exact devant parvenir à Kitco. Votre institution bancaire vous indiquera alors le montant à ajouter à votre virement qui vous permettra de couvrir tous les frais applicables. LE PRÉSENT DOCUMENT CONTIENT DE L’INFORMATION CONFIDENTIELLE QUI APPARTIENT À MÉTAUX KITCO INC. - EUR-D1-0314