instructions bancaires pour notre compte hsbc

Métaux Kitco inc.
620, rue Cathcart, bureau 900
Montréal, QC H3B 1M1 Canada
Ligne directe : 514 313-9999
Sans frais : 1 877 775-4826 Télécopieur : 514 875-6484
Courriel : [email protected]
www.kitco.ca
INSTRUCTIONS BANCAIRES POUR NOTRE COMPTE HSBC EN DOLLARS AMÉRICAINS
Ces instructions sont valides pour les clients qui désirent transférer des fonds en dollars américains provenant d’une
banque située aux États-Unis.
Destination/Banque bénéficiaire
Nom de la banque :
HSBC Bank USA, National Association
452 Fifth Avenue
New York, NY 10018
U.S.A.
Numéro ABA :
021001088
Nom du bénéficiaire :
KITCO METALS INC.
64 Lake Street, Suite 101
Rouses Point, NY 12979
U.S.A.
Numéro de compte du bénéficiaire :
751721034
Référence : Nom du titulaire de compte (numéro de compte Kitco)
Assurez-vous de bien inclure votre numéro de compte Kitco à
l’intérieur des parenthèses.
Exemple : Jean Tremblay (0123456)
Veuillez noter :
•Kitco n’accepte pas les Virements directs ACH (Automatic Clearing House). Ce type de paiement n’est pas accepté par
notre institution financière.
•Avis important aux clients de « Bank of America » – SVP utiliser l’option « Virement bancaire même jour » :
Si vous transférez des fonds via « Bank of America », veuillez sélectionner l’option « virement bancaire » même jour afin de vous assurer que les fonds soient transférés automatiquement et bien reçus par Kitco. Le service en ligne de « Bank of America », offre aussi
les transferts de fonds de un (1) jour ou trois (3) jours, mais ces options sont considérées comme « Virement direct ACH » et ne seront
pas acceptés par notre institution financière.
• Virements bancaires provenant de l’étranger :
Certaines banques intermédiaires appliquent des frais additionnels pour traiter les virements bancaires provenant de l’extérieur des
États-Unis ou du Canada. Afin d’éviter tout délai de traitement de votre commande, veuillez spécifier à votre banque le montant exact
devant parvenir à Kitco. Votre institution bancaire vous indiquera alors le montant à ajouter à votre virement afin de couvrir tous les
frais applicables.
LE PRÉSENT DOCUMENT CONTIENT DE L’INFORMATION CONFIDENTIELLE QUI APPARTIENT À MÉTAUX KITCO INC. - USD-A1-1114