billyinfos 05 - Ville de Billy
Transcription
billyinfos 05 - Ville de Billy
Billy-Infos BULLETIN D'INFORMATIONS MUNICIPALES N° 05 DU 1er FEVRIER 2008 - EDITE PAR NOS SOINS. Toutes les informations sur le site : www.billy-montigny.fr Evènement sportif : Cours particulier avec maître Hiroo Mochizuki, créateur du Yoseikan Budo Pour les pratiquants de Yoseikan Budo, c’est un évènement, un honneur, une grande fierté. La venue du maître Hiroo Mochizuki, fondateur de cet art martial, a dynamisé les tatamis installés pour l’occasion, au sein de la salle Paul Eluard. Retour sur un week-end riche en enseignement. Il est né au Japon mais s’est pris d’affection pour la France puisqu’il y a élu domicile. Hiroo Mochizuki est le fondateur du Yoseikan Budo. A l’époque dans les années 60, l’art martial n’en est qu’à ces premiers balbutiements. Depuis, ce sport a rencontré son public et les créations de clubs dans la région se multiplient. A Billy-Montigny, le club qui a déjà fêté ses dix ans d’existence, s’est vu honoré que le maître réponde positivement à son invitation. Durant deux jours, ce dernier a prodigué son enseignement et sa passion du Yoseikan Budo auprès d’une quarantaine de jeunes élèves, puis d’une soixantaine d’adultes. La fin du stage fut plus théorique que pratique puisque chacun avait revêtu sa tenue civile. Une réception était organisée au cours de laquelle les sportifs ont pu approcher et s’entretenir avec Hiroo Mochizuki. Un moment symbolique attestant de la disponiblité de ce grand sportif et qui marquera à tout jamais l’histoire de notre club billysien. Toutes nos excuses ! Suite à un problème technique, l’impression des photos du Billy Infos de la semaine dernière a été de très moindre qualité. L’équipe de notre journal vous présente toutes ses excuses concernant ce désagrément indépendant de sa volonté. CESSION de GRAINES et PLANTS organisé par l’Association des Amateurs de Jardins des Régions de Oignies et d’Hénin-Beaumont du 4 Février au 20 Février 2008 du Lundi au Vendredi de 8h30 à 12h, au local de l’Aile de Fer, rue Ampère - Zone Eurobilly. - Ouvert à tous - Quelques dates à retenir ! - Vendredi 21 Mars à 20h30 : soirée Chippendales. - Samedi 29 Mars à 20h30 : Concert avec «Les Suprêmes Dindes». Dimanche 20 Avril à 17h : Spectacle «Légitime Colère» avec «Jolie Môme» - Spectacles à l’Espace Culturel L. Delfosse - Acquisitions de la bibliothèque municipale janvier 2008 : Romans adultes : La route de Cormac McCarthy, La célibataire de Carrie Adams, En attendant l’Aube de Ann Moore, Au bout du chemin contre le mur de Monique Vermeulin, Maria sans Pacôme de Maria Pacôme, Mille soleils splendides de Khaled Hosseini Policiers : A la recherche de la cité perdue de Clive Cussler, La femme du monstre de Jacques Expert, Si tu reviens de Joy Fielding, Le vengeur des catacombes de P.J. Lambert, Rapt de nuit de Patricia MacDonald, Crystale de Paul-François Husson, Le triangle secret tome 2 Les cinq Templiers de Jésus de Didier Convard Poches : Romans : Une scandaleuse liaison de Sherryl Woods, Le pavillon d’hiver de Susan Wiggs, Hantise de Heather Graham, La trahison en héritage de Barbara McMahon Policiers : Polars en nord : Le vampire du stade Bollaert de Jean-Christophe Macquet, Flandre noire de Gilles Warembourg SAS L’agenda Kosovo de Gérard de Villiers, 20 ans de faits divers, La souris bleue de Kate Atkinson Documentaires : Verrines, apéros et gourmandises Amicale Laïque : Rois et reines C’est une cinquantaine d’enfants qui s’est réunie au centre Pablo Picasso afin de déguster la traditionnelle galette. Mais avant de goûter à l’appétissant gâteau, il a fallu décorer les couronnes ! Un exercice manuel auquel chacun s’est plié avec grand plaisir. FOOTBALL CBM : (résultat du 26 et 27 janvier) : Montigny - Seniors A 0-0 ; Seniors B - Noyelles/Lens 0-1 ; Vendin Vétérans 3-3 ; 18 ans - Brebières 4-2 ; 15 ans A - Cambrai 1-0 ; Liévin - 15 ans B 1-4 ; Bruay - 13 ans 0-6 ; Dainville - Benjamins A 1-5 ; Poussins - Loison 4-3. SAMEDI 2 FEVRIER : - 14h Stade P. Guerre (Championnat) : Benjamins B - O. Hénin - 15h30 Stade P. Guerre (Championnat) : 13 ans - Lambersart DIMANCHE 3 FEVRIER : - 10h Stade P. Guerre (Championnat) : 15 ans B - Sains - 15h Stade P. Guerre (Championnat) : Seniors B - Eleu On ne s’ennuie pas à Billy-Montigny !!! Cyber Centre L’association Enfance et Temps Libre en collaboration avec la Municipalité propose des ateliers informatiques encadrés. Les animateurs chargés de l’animation du Cyber Centre, situé au 4 rue Etienne Dolet, vous proposent de vous initier à l’outil informatique ou de parfaire vos connaissances. Traitement de texte, logiciels photos ou encore Internet n’auront plus de secret pour vous ! N’hésitez pas à vous renseigner au siège de l’association Enfance et Temps Libre, 4/6 rue Etienne Dolet à Billy Montigny ou au 03.21.76.15.60. Centred’Animationjeunesse Pour les vacances d’hiver, du 11 au 22 février 2008, l’association E.T.L.B.M. en partenariat avec la municipalité propose aux jeunes âgés de 12 à 18 ans, un programme d’activités et de sorties riche et varié : Equitation, Jump , VTT, tournoi de football en salle, patinoire à Wasquehal, Graph, Esthétisme et relaxation, initiation au Yoseikan Budo, Arts plastiques, Laser Game à Arras, Cité Nature à Arras , Bodypaint, atelier maquette… Renseignements et inscriptions : Association Enfance et Temps Libre : 4/6 rue Etienne Dolet 62320 BillyMontigny - Tél. 03.21.76.15.60 Présentation des voeux : Notre fonction première : la satisfaction de la population Pour clore les différentes manifestations organisées dans le cadre de la présentation des voeux, une délégation du Conseil Municipal s’est rendue au Foyer Guy Mollet. Un peu plus tard, c’est à la salle d’Oeuvres Sociales que ces mêmes civilités étaient adressées au personnel communal. Au Foyer Guy Mollet Il est des traditions sur lesquelles on ne transige pas, d’autant plus auprès de nos aînés, très attachés à ce genre de coutume. C’est avec grand plaisir que Bruno Troni, Maire, vice-Président du Conseil Général, leur a rendu visite afin de leur présenter les voeux de la municipalité. Accompagné d’une délégation municipale, il a été accueilli chaleureusement par les résidents du Foyer Guy Mollet. Après avoir souhaité à tous ses meilleurs voeux de santé et de bonheur pour l’année 2008, le maire a remis à chacun un agenda de la ville ainsi qu’un superbe tablier à l’effigie de la commune, très utile pour les résidents qui aiment mitonner de bons petits plats dans leurs appartements respectifs. En présence du personnel communal C’est à la salle d’Oeuvres Sociales que Bruno Troni, en présence d’une délégation municipale et du personnel communal, était invité à écouter l’allocution de Jean Plouviez, Directeur Général des Services. Ce dernier présenta ses voeux pour la nouvelle année en rappelant les nouvelles mesures de restrictions concernant les fonctionnaires dont 30 000 à 40 000 ne seront pas remplacés en 2008. Il a rappelé à l’assemblée la nécessité d’être attentive aux besoins de la population, «c’est notre fonction première». Des propos repris par Bruno Troni qui a remercié le personnel communal pour le travail accompli sur le terrain, non sans rappeler que le seul souci du personnel communal reste la satisfaction de la population. Il termina en souhaitant à tous une heureuse année riche de réussites personnelles et familiales. Durant cette cérémonie, certains membres du personnel ont été mis à l’honneur. Les départs en retraite de Serge Radosz et d’Aimé Longueville ont été salués et vivement applaudis par les collègues et l’ensemble de l’équipe municipale. Pour leur dévouement au sein de la collectivité, Mmes et MM. Nadine Bacus, Michèle Manier, Serge Leroy, Kléber Maréchal, Laurent Noël ont reçu la médaille d’honneur régionale, départementale et communale, échelon argent, pour 20 années au service des collectivités locales. M. Francis Caron, s’est vu attribué la même médaille, échelon vermeil pour 30 années de service. RESTRICTION de CIRCULATION et de STATIONNEMENT AVENUE de la FOSSE 10 - TRAVAUX d’ELAGAGE La circulation et le stationnement des véhicules seront restreints Avenue de la Fosse 10, afin de permettre des travaux d’élagage. Durée des travaux : 2 semaines. Ceux-ci seront réalisés à partir du 4 Février 2008. MESSE SAMEDI 2 FEVRIER 2008 à 18h30 Eglise Saint-Martin à BILLY-MONTIGNY CELEBRATION des CENDRES MERCREDI 6 FEVRIER 2008 à 18h30 Eglise Saint-Martin à BILLY-MONTIGNY AU MENU DU RESTAURANT SCOLAIRE du Lundi 4 Février 2008 au Vendredi 8 Février 2008 Lundi 4 : REPAS SAVOYARD : Salade dauphinoise, Gratin Savoyard façon tartiflette, Salade verte, Gâteau de Savoie. Mardi 5 : Soupe au cresson, Rôti de boeuf, Jus de viande, Haricots verts, PdT barbecue, Crème dessert chocolat. Jeudi 7 : Friand fromage, Omelette, Jeunes carottes à la crème, PdT à la ciboulette, Fruit de saison. Vendredi 8 : Soupe à la tomate, Marmite de sole tropicale à la dieppoise, Riz pilaf, Liégeois vanille. Tennis de Table Résultats du 26 et 27 Janvier 2008 - Jeunes : TTBM 1 - TTBM 2, 5-0. - Rég. 2 Dames : AP Roubaix 2 - TTBM, 08-10. - Dép. 1G Messieurs : AL Ecourtoise 2 - TTBM 1, 14-06. - Dép. 1H Messieurs : TTBM 2 - AL Ecourtoise 2, 05-15. - Dép. 2L Messieurs : TTBM 3 - RC Arras 3, 0-20. Essor des jeunes : Les jeunes cinéphiles ont un appétit de dinosaure ! Invités par l’Essor des jeunes, 170 enfants et leurs accompagnateurs ont pris place au sein de l’espace culturel Léon Delfosse afin d’assister à une séance de cinéma. Au programme : «Le secret des profondeurs». Le public était composé entre autres, de jeunes de l’Amicale Laïque et de l’association «Enfance et Temps Libre», preuve que le travail de collaboration profite au plus grand nombre. Les enfants ont été séduits par une histoire où un jeune garçon apprivoise un dinosaure. Une histoire imaginaire dont les jeunes sont friands. Après toutes ces péripéties, rien de tel qu’un excellent goûter pour se remettre de ses émotions, suivi d’une distribution de chocolats. Avec un tel traitement de faveur, chacun n’aura pas manqué de noter la date de la prochaine séance annoncée par la présidente Aline Pelletier : le 13 février. Etat Civil - décembre 2007 Naissances - Wendy Galet, le 8 décembre à Liévin - Mattéo Daddi, le 8 décembre à Lens - Keylliana Laly, le 11 décembre à Lens - Mathéo Tranain, le 11 décembre à Lens - Ambre Michalski, le 13 décembre à Liévin - Timéo Rossi, le 14 décembre à Seclin - Baptiste Saint-Maxent, le 17 décembre à Lens - Noémie Sevin, le 28 décembre à Lens - Assia Douichi, le 30 décembre à Lens - Luc Volant, le 31 décembre à Lens Mariages - Claudine Leclercq et Laurent Lesniewski, le 8 décembre - Angélique Froissart et Mathias Skiba, le 8 décembre - Florence Moï et Romuald Djouab, le 24 décembre - Laure Liénard et Christophe Baës, le 29 décembre Décès - Léon Waligora, 87 ans, B-308 Résidence Jules Ferry - Patrick Joly, 50 ans, 7 rue Pablo Neruda - Georges Flahaut, 85 ans, 25 rue Sadi Carnot - Yvette Dussart, 70 ans, 8 rue d ela Liberté - Jean Weiss, 66 ans, 28 avenue Denis Cordonnier - Marcel Pastant, 74 ans, 23 rue Armand Mame - Gérard Relancio, 71 ans, 52 rue Jean Jaurès Colis de Pâques aux demandeurs d’emploi A l’occasion des fêtes de Pâques, la Municipalité a décidé de reconduire le colis offert aux demandeurs d’emploi à raison d’un par famille. Comme pour Noël, seules les personnes qui se seront présentées - AVANT LE 22 FEVRIER prochain - DERNIER DELAI au C.C.A.S., 33 rue de Rouvroy, pourront en bénéficier. Pour s’inscrire, se munir de la carte d’actualisation des ASSEDIC du mois de DECEMBRE ou JANVIER (à ne pas confondre avec la carte d’inscription A.N.P.E.). Puis, il vous sera remis l’invitation habituelle pour retirer le colis. CONCOURS de BELOTE au café Le «LINDAVID» VENDREDI 8 FEVRIER, à 20h00 - Inscriptions : sur place et dès à présent jusqu’au 8 Février à 19h30. Mise : 5 Euros/joueur. 5 parties à 1001 pts (départage des parties gagnantes aux pts). Sans annonce sauf belote et rebelote. Redistribution des mises + Nombreux lots