Zoom n° 22

Transcription

Zoom n° 22
LA VIE ENSEMBLE
SUR
ZOOM PR NGY
L E B U L L E T I N M U N I C I PA L D E P R I N G Y
P.18
LA VIE FINANCIERE
P.4
LA VIE EN PHOTOS :
WWW.PRINGY74.FR
05/15#22
Arrêt sur images
LE BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY
05/15#22
P.10
LA VIE ENSEMBLE :
Les activités périscolaires
P.14
LA VIE DE DEMAIN :
Ateliers urbains, Pré-Billy et
révision du PLU
1
NOUVEAU REGARD SUR
NOS TRANSFORMATEURS
Les postes de
transformation électrique
sont souvent l’objet
d’actes d’incivilité et
de dégradations se
traduisant sous la forme
de tag ou d’affichage
sauvage sur leurs façades.
Afin d’enrayer ces pratiques la
commune a fait appel au collectif
de graffeurs « Medlakolor » pour
décorer les transformateurs les
plus souillés. Toutes les créations
s’inspirent d’un thème unique
celui du dessin animé qui est
intergénérationnel où chacun
peut s’identifier.
Vous reconnaîtrez ainsi aux
abords des voies, Goldorak,
Betty- Boop, Dora, Scoubidou et
bien d’autres personnages.
9 transformateurs décorés.
BULL ETI N M UNI C I PA L D E P R IN G Y
COORDONNÉES MAIRIE
HORAIRES D’OUVERTURE
Mairie de Pringy
AU PUBLIC
Place Georges BOILEAU
Lundi
8h30 à 12h00
Mardi
8h30 à 12h00
74370 PRINGY
Tél : 04.50.27.29.12
Mercredi 8h30 à 12h00
Jeudi
8h30 à 12h00
Fax : 04.50.27.16.90
et 13h30 à 17h00
Site Web : www.pringy74.fr
Vendredi 8h30 à 12h00
E-mail : [email protected]
Samedi
2
8h30 à 11h30
PHOTOS
© Mairie de Pringy
© shutterstock
IMPRESSION
Imprimerie Couleurs Montagne
TIRAGE :
2000 exemplaires sur papier
DESIGN :
Paprika Agence de
communication
COMMISSION INFO/
COMMUNICATION
Isabelle DIJEAU
André BOUVET, Rudy DEMANGEL,
Frédérique FINITI BROISIN,
Christian GAY,
Sandrine REVENAZ,
Christine SAUVAGE et Jennifer
FRANCOIS (agent communal)
EDITO#22
LA VIE ENSEMBLE
4
Vous avez en main la nouvelle version
de notre bulletin municipal.
Il s’appelle toujours « ZOOM sur
PRINGY », mais nous souhaitons lui
apporter une nouvelle dynamique et
faire évoluer ses contenus.
Pour ces raisons, nous séparons l’information
municipale de la communication de nos
associations. Le ZOOM sera le reflet de l’actualité
de la vie communale, il paraîtra 3 fois par an, en
janvier, mai et septembre. Et un tout nouveau
guide pratique annuel, diffusé pour la rentrée
2015 (actuellement en cours d’élaboration
avec les associations) vous apportera toutes les
informations sur les activités sportives, culturelles
ou sociales pratiquées sur Pringy. Nous espérons
qu’il vous simplifiera l’accès à ces associations et
vous incitera à participer toujours plus nombreux
aux manifestations organisées tout au long l’année
sur notre commune.
Nous savons que vos attentes sont nombreuses et
diverses en matière de communication, c’est une
lourde tâche qu’il faut régulièrement faire évoluer,
c’est pourquoi après le coup de jeunesse sur le
ZOOM, vous verrez très rapidement également
un « lifting » de notre site internet et des services
pouvant y être liés. Nous travaillons également
sur la possibilité de mettre en place une page
Facebook officielle et un forum de discussion.
Nous restons naturellement à l’écoute de vos
suggestions.
Dans cette attente, bonne lecture à tous !
Isabelle DIJEAU,
Maire adjoint en charge
de la communication
24
SOMMAIRE
Depuis l’enquête réalisée auprès de vous en 2014,
nous avons souhaité vous faire mieux partager les
actions de l’équipe municipale et renouveler les
sujets du Zoom : par exemple évoquer les services
de la commune, les commerces ou entreprises, des
anecdotes historiques mais aussi et surtout, vous
informer plus régulièrement et plus précisément
du détail des grands projets de Pringy au sein des
commissions municipales.
10
04 LA VIE EN PHOTOS
epas des aînés, rencontre avec
R
les entreprises, réception du collège
de Pegnitz
08 LA VIE ENSEMBLE
La Bouquinerie, le CCAS et les activités
périscolaires
14 LA VIE DE DEMAIN
L es ateliers urbains, Pré-billy,
le PLU et la re-qualification de la route
d’Annecy
18 Compte
LA VIE FINANCIÈRE
administratif 2014
et Budget 2015
20 LA VIE ECO
Se stationner à la Gare et U Express
devient Super U
22LA VIE ECOLO
La seconde fleur, le 5 000ème
composteur et l’inscription aux
maisons fleuries
24 LA VIE EN MAIRIE
Présentation des Services Techniques
28LA VIE DANS L’AGGLO
La fusion de commune, le résultat
des élections, l’épicerie sociale,
info aux frontaliers et 1 toit, 2
générations
31 LA VIE HISTORIQUE
Le Mas des Jacobins - 1ère partie
3
Notre Juanita Banana en pleine
forme !
LA VIE EN PHOTOS
ARRÊT SUR IMAGES
NOTRE
TRADITIONNEL
REPAS DES
AÎNÉS
Le dimanche 1er février, tous les
élus, leurs conjoints, enfants et
petits-enfants, ont clôturé le
repas des aînés dans la bonne
humeur d’un spectacle mis en
scène pour l’occasion.
Le thème «Danses et musiques
du monde» a permis à nos aînés
de découvrir les talents de la
nouvelle équipe qui s’est prise au
jeu de cette nouvelle expérience.
4
La danse orientale dans le
sang...
LA
LAVIE
VIEEN
ENSEMBLE
PHOTOS
Ha ! Qu’est-ce qu’on est serré,
au fond de cette boite, chantent les
sardines, chantent les sardines...
Première rencontre des entreprises,
organisée le jeudi 8 janvier par la
commission «Vie économique»,
regroupant les entreprises de la zone de
Pré Vaurien.
Vendredi 27 février : Accueil
des jeunes de la ville de Pegnitz,
en Allemagne, lors du traditionnel
échange avec les jeunes du collège
La Salle Pringy.
LE BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY
05/15#22
5
Le Genevois Style ... ou
plutôt le Pringy Style, ces dames
adorent les moustaches ...à votre
avis, à qui font-elles un appel ?
Une assemblée toujours aussi
nombreuse et ravie de participer
à cette belle journée.
Notre doyenne de la journée,
toujours en pleine forme !
6
LA
LAVIE
VIEEN
ENSEMBLE
PHOTOS
Les filles très appliquées
dansant la Country...
...et l’équipe des garçons prenant la
pause après le Haka, tout cela pour le
grand bonheur de nos aînés.
Le jeudi 9 avril a eu lieu
l’inauguration de Inova Cuisine,
nouvellement installé à
Pringy-Gare.
À la crèche les calinous
découvrent les alentours avec la
«super pousette 4 places».
LE BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY
05/15#22
7
L’inauguration a eu
lieu le samedi 18 avril.
LA VIE ENSEMBLE
NOUVEAU «LOOK»
POUR LA BOUQUINERIE
Un nouvel espace accessible à tous !
C
ette bibliothèque associative créée
en 1979 est issue d’un projet porté
par Robert BOILEAU. Situé au 1er étage
du bâtiment de la « Vieille Ecole » cet
espace culturel offrait un éventail riche
et varié : romans d’amour, d’aventures,
biographies, policiers, documentaires
historiques, politiques, éducation, tout
était réuni pour satisfaire plus d’un lecteur.
Le partenariat avec la bibliothèque
départementale enrichissait le choix des
lecteurs de 300 ouvrages tous les 4 mois.
Toutefois, un inconvénient de taille était
pointé du doigt par les utilisateurs :
l’accessibilité.
L’accessibilité
La commune et l’association « la
Bouquinerie » ont résolu cet obstacle
et offrent désormais aux adhérents de
la bibliothèque associative un espace
supplémentaire de 50 m2 en rez-dechaussée de la bibliothèque de Pringy sur
la place Georges Boileau.
Ce nouvel espace, convivial et accessible
aux personnes à mobilité réduite et aux
mamans avec poussettes, est ouvert
depuis fin février 2015.
Il est aménagé d’un mobilier neuf et
fonctionnel, composé d’un bureau
d’accueil informatisé, de rayonnages et
présentoirs adaptés à toute bibliothèque.
8
Françoise COMMUNAL, la Présidente et
les membres de l’association ont choisi
de proposer dans ce nouvel espace, des
collections pour tous les publics.
A terme, l’objectif sera de consolider
l’accès au réseau intercommunal de
lecture publique, en validant la convention
de partenariat Bibliofil.
Ce réseau met à la disposition des usagers :
Ce projet ambitieux nécessitera une gestion
informatique rigoureuse, et des bénévoles
de la commune ont d’ores et déjà fait
connaître leurs intentions de participer aux
formations dispensées par le réseau.
Bien entendu, l’association « la Bouquinerie » encourage les bénévoles à
venir étoffer l’équipe afin de faire évoluer
celle-ci dans ces horaires, ces échanges et
son organisation.
ƒƒ une offre de 500 000 documents
ƒƒ un portail documentaire
ƒƒ la carte Bibliofil qui permet au titulaire
de s’inscrire à titre payant dans l’une
des bibliothèques de son choix et
d’emprunter gratuitement dans les
autres bibliothèques du réseau ;
ƒƒ divers projets d’action culturelle
(expositions, rencontres)
À
RETENIR
Venez nombreux découvrir ou
redécouvrir l’espace culturel
de la commune. Une équipe
compétente de bénévoles vous
accueillera avec plaisir aux
heures d’ouverture suivantes :
Mercredi :
10h - 11h30 / 15h - 17h30
Jeudi : 16h - 18h30
Samedi : 10h - 12h
Tarifs annuels d’adhésion :
Adultes : 10 €
Moins de 18 ans : 3 €
Carte Bibliofil : 25 €
LA VIE ENSEMBLE
CCAS
LE CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE
Des années et des années de dévouement pour 3 habitants de Pringy.
Le CCAS de Pringy, a tenu à rendre hommage à trois de ses membres qui ont œuvré pendant
de nombreuses années à la vie sociale de Pringy.
Madame Raymonde PROVENAZ, membre du CCAS de Pringy depuis plus de 40 ans. En 1974, Maurice Poncin, le Maire,
lui demande de participer au « bureau d’aide sociale », appellation de l’époque.
Depuis cette date, Raymonde a apporté son aide à la commune et à ses habitants. Très proche des habitants, elle a toujours
su alerter les services sur les situations difficiles.
Elle est aussi membre de l’ADMR et du Secours Catholique où ses qualités humaines sont très appréciées.
Personne discrète, mais efficace, elle est un exemple pour nous tous et nous lui adressons encore nos remerciements les
plus chaleureux.
Monsieur Guy ROUSSELLE, au CCAS depuis 1989 et à l’ADMR depuis 1987. Trésorier encore aujourd’hui, le CCAS a tenu
à le remercier bien sincèrement pour son dévouement pour les autres.
Madame Odile SYLVESTRE : Conseillère municipale pendant 3 mandats, Odile a toujours été force de propositions
et d’actions en faveur des plus démunis.
Ancrée dans la vie locale, elle continue à œuvrer et a pris la succession de Raymonde Provenaz.
Nous nous réjouissons de continuer à collaborer avec elle et nous lui renouvelons nos remerciements.
LE BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY
05/15#22
9
LES ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES
ECOLES MATERNELLE ET ÉLÉMENTAIRE
L’enfant choisi ou non de participer à une activité. Il a aussi le choix de ne rien faire.
ACCUEIL DU MATIN
Je signale ma présence.
Atelier marionnettes.
Lis-moi une histoire Cathy.
Lecture d’un conte par les
grands pour les petits.
7h30
10
Atelier Kapla, pour
les élémentaires.
8h20
11h30
LA VIE ENSEMBLE
EN CHIFFRES
• Accueil du matin : 90 enfants
• Accueil du soir : 130
• Temps libéré : 90
• Pause méridienne : 320
• Une équipe de 19 personnes :
- 1 directrice
- 1 adjointe
- 11 animateurs BAFA
- 2 stagiaires
- 4 ATSEM
PAUSE MÉRIDIENNE REPAS
Les petits au calme,
dans une salle à part.
Je me sers au self.
Je mange...
avec qui je veux.
PAUSE MÉRIDIENNE ACTIVITÉS
Karaoké, pour
les élémentaires.
Et pendant ce temps,
les petits dorment.
13h20
LE BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY
05/15#22
11
TEMPS LIBÉRÉ
ACCUEIL
Atelier peinture.
Atelier cartes.
Atelier puzzle pour la
maternelle.
Atelier dessins pour
l’élémentaire.
Atelier circuit voiture.
Le goûter.
15h45
12
16h30
Atelier le fleuriste.
LA VIE ENSEMBLE
DU SOIR
ÉLÉMENTAIRE
MATERNELLE
ACCUEIL DU MATIN : 7h30 à 8h20
Au Bureau jeunesse : Jeux calmes, contes, lectures et coin repos
11h30 à 13h20 repas au self, au
rythme des enfants.
Jeux extérieurs ou au choix :
12h à 13h Activités :
POUR LES PETITS
11h30 à 12h10 : Repas
12h10 à 13h20 :
Temps calmes et sieste
Salle de motricité : musique et
relaxation
Salle pitchoun’s : activités manuelles
et artistiques (perles, peinture,
dessins, coloriages…)
Salle des Loustik’s : kapla,
parcours de billes, jeux de société,
atelier d’écriture, lecture, jeux de
construction, théâtre et déguisement,
ateliers créatifs, cirque….
Mini Chefs.
13h10 à 13h20 Retour au calme
POUR LES MOYENS / GRANDS
11h30 à 12h10 :
Jeux extérieurs ou au choix :
Activités en Salle de motricité :
cabanes et jeux de société, poupées,
dinette, marchande, contes,
lecture…..
12h10 à 13h20 : Repas
TEMPS LIBÉRÉ : 15H45 à 16H30 :
Dans l’enceinte de l’école, après ¼ h de récréation,
- Jeux d’extérieurs
- Jeux calmes : coloriage, cartes,
lecture…
- Possibilité de faire ses devoirs
- Jeux d’extérieurs
- Jeux calmes: coloriage, circuits,
contes, puzzle…)
ACCUEIL DU SOIR : 15h45 à 18h30
Au Bureau jeunesse et dans la salle du restaurant scolaire,
après ½ h de goûter
Activités en fonction de l’âge et du choix de l’enfant :
- Jeux extérieurs
- Ateliers thématiques : Musique et danse, ateliers créatifs, jardinage, théâtre
et préparation de spectacles, ateliers d’écriture et découverte de l’Art, création
d’une station météo, d’abris et de mangeoires pour oiseaux, Mini-chefs...
Possibilité de faire ses devoirs
Vérification des devoirs.
18h30
LE BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY
INFO
FLASH
Pour les 10 ans de la crèche, renouveau pour nos
petits, un nouveau logo va les accompagner…
05/15#22
13
LA VIE DE DEMAIN
LES ATELIERS URBAINS
Déjà 3 ateliers urbains ont eu lieu avec le groupe de travail constitué d’une quinzaine de
participants (habitants et équipe projet) en ce début d’année 2015.
1
Le samedi 31 janvier s’est déroulé le
premier atelier urbain concernant le
nouveau quartier Pré Billy.
Les participants se sont retrouvés pour
une visite du territoire concerné. Ils ont
pu situer les éléments de composition du
quartier ainsi que les voies de liaison entre
eux et ils ont pris la mesure du patrimoine
naturel présent. S’en est suivi un temps
d’échange en mairie sur l’objectif et le
contenu de ces ateliers et sur les thèmes
concrets qui pourraient être abordés.
Cette forme de concertation permet
de mieux comprendre le projet et de
développer des idées et avis de manière
plus approfondie que lors des réunions
publiques.
2
Le 28 février s’est déroulé le deuxième
atelier urbain. Les participants se sont
retrouvés à Saint-Priest Les Hautsde-Feuilly, secteur proche de Lyon
mêlant zone d’habitation et espaces
d’activité économique.
Après une présentation du Parc
Technologique et d’un bâtiment à
énergie positive tous usages (La Cité de
l’Environnement), les participants ont
déambulé sur ce territoire innovant afin de
découvrir des exemples d’aménagement
(parc
et
cheminements
piétons,
bâtiments d’activités tertiaires, logements
individuels et collectifs…). S’en est suivi
un échange informel et convivial avec des
habitants du quartier.
14
LA VIE DE DEMAIN
3
Le samedi 21 mars s’est déroulé le troisième
atelier urbain, il a été placé sous le signe des
« déplacements ».
Les participants ont pu prendre connaissance
d’un exposé très documenté sur ce vaste sujet.
Mais, pour allier « pratique et théorie », l’atelier
s’est donné rendez-vous à la gare de Pringy où,
après une brève présentation par Sabine PETIT du
contexte et des possibilités de connexion en terme
de transports en commun, le groupe a expérimenté
le trajet en train Pringy-Annecy centre en 4 mn
(pour certains, il s’agissait d’une 1ère…).
Dans les locaux du CAUE (Conseil Architecture,
Urbanisme et Environnement), les échanges ont
permis de mettre à jour la complexité des questions
de transports et de circulation routière ou piétonne,
cyclable. Le retour, pour compléter la matinée, s’est
fait en bus en 15 minutes !
NOUVEAU QUARTIER :
LES PRINNIACIENS
AU RENDEZ-VOUS
Pas d’essoufflement dans la concertation pour le nouveau
quartier de Pringy : près de 200 participants à la seconde
réunion publique le 9 mars dernier, et un intérêt renouvelé
des Prinniaciens pour l’avenir de ce secteur.
L
a réunion, a permis de présenter les
avancées du projet, avec des schémas,
les nouveaux éléments de composition
du quartier et une étude d’impact
environnemental. Pendant plus d’une
heure, les habitants ont pu poser de
nombreuses questions sur ces points ;
techniciens et élus se relayant pour
apporter les réponses les plus précises.
Autre point important de cette soirée
réussie, le maire de Pringy a révélé le nom
du nouveau quartier : Pré Billy (référence
historique locale).
À
RETENIR
PRINGY CENTRE devient
Pré Billy, un nom pour
l’avenir
Après avoir travaillé avec
l’équipe projet et les membres
de l’atelier urbain, les élus de
Pringy ont adopté le nom de
« Pré Billy » pour le nouveau
quartier du centre de Pringy. Il a
été annoncé en avant-première
lors de la réunion publique
de ce lundi 9 mars par JeanFrançois Piccone, maire.
Ce nom plonge ses racines dans
l’histoire et le patrimoine local :
ƒƒ il s’agit d’un élément de la
toponymie de Pringy attesté
dès 1730 (sur une ancienne
carte, la mappe sarde, Pré
Billy porte la mention « Les
Routtes »),
ƒƒ Pré Billy est également
mentionné lors du partage
des terres entre les familles
d’Asnières de Sales et les
Varenard de Billy,
ƒƒ Billy vient de BILIA en celte et
BILLIA en latin médiéval, qui
veut dire tronc d’arbre d’où
le nom de billon en patois
savoyard.
LE BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY
05/15#22
15
REVISION DU PLAN LOCAL D’URBANISME
POINT D’ETAPE SUR L’AVANCEMENT
DE LA PROCEDURE
Après le lancement de la procédure de
révision du PLU et une première réunion
publique le 17 novembre 2014,
la commission en charge du suivi de la
révision du PLU s’est mise au travail afin
d’élaborer la première phase de la démarche
qui consiste à actualiser le diagnostic
territorial de notre commune.
B
ien plus qu’une «formalité» préalable, la phase de diagnostic
est une étape primordiale qui doit être considérée comme
le fondement du futur projet communal. Le diagnostic est
aujourd’hui achevé et le document peut être consulté en mairie
et sur le site internet de la commune. Une lettre d’information
plus détaillée est jointe à ce zoom.
Les élus s’attachent maintenant à l’élaboration du Projet
d’Aménagement et de Développement Durable (PADD), qui
traduit les orientations générales et constitue l’expression
politique du projet de révision. Cette phase devrait s’échelonner
jusqu’en septembre prochain.
Le premier séminaire des élus a eu lieu le samedi 28 mars.
Les élus planchent
sur les objectifs
prioritaires.
16
LA VIE DE DEMAIN
REQUALIFICATION
DE LA ROUTE D’ANNECY
Depuis l’ouverture du 1er tronçon de la déviation, la route d’Annecy (RD1201) a été déclassée
et devient route communale.
D
ans ce contexte, la commune a
engagé un projet de requalification
de cette portion de route. L’objectif global
est de rendre cette rue plus agréable et
mieux adaptée aux modes doux (piétons
et cyclistes). A cet effet, la bureau d’étude
Point de vue Paysage a été missionné et
procède actuellement à l’élaboration de ce
projet, en concertation avec l’association
des commerçants et les habitants de ce
quartier.
EN CHIFFRES
Budget prévisionnel :
1,5 M€
Durée des travaux :
8 à 10 mois
Démarrage de chantier
envisagé :
dernier trimestre 2015
LES ENJEUX DU PROJET
ƒƒ Connecter le pôle commercial aux secteurs urbains existants et futurs
(chef-lieu, écoquartier, Zae, gare)
ƒƒ Embellir et mettre en valeur ce secteur important de Pringy. Marquer les
entrées de chaque côté
ƒƒ Rompre la linéarité de la voie en créant des « évènements transversaux »
(plateau traversant, placette, végétal, muret,...)
ƒƒ Donner de l’épaisseur à l’espace public, lorsque ce sera possible
ƒƒ Faciliter l’accès des personnes, notamment les Personnes à Mobilité Réduite
(PMR)
ƒƒ Adapter le stationnement aux usages
ƒƒ Sécuriser les déplacements piétons/cycles
Ici illustration de la
proposition de l’architecte
concernant l’entrée de la
commune.
LE BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY
05/15#22
17
Excédent de fonctionnement :
Excédent d’investissement :
1 416 559 €
1 462 199 €
LA VIE FINANCIERE
COMPTE ADMINISTRATIF 2014
SECTION DE FONCTIONNEMENT
SECTION D’INVESTISSEMENT
Les dépenses de fonctionnement pour l’année 2014 se
sont élevées à 3 467 253 € avec des recettes de
4 883 813 €, soit un excédent de fonctionnement
de 1 416 559 €.
Les dépenses d’investissement pour l’année 2014 se
sont élevées à 1 029 878 € avec des recettes de
2 492 077 €, soit un excédent d’investissement
de 1 462 199 €.
Ce résultat de fonctionnement est reporté en recette
d’investissement pour le BP 2015.
Le report excédentaire de l’année 2013 étant de
444 637 €, l’excédent reporté pour l’investissement
2015 sera de 1 906 836 € (1 462 199 + 444 637).
DÉPENSES
DÉPENSES
Matériels et
installations
286 285 €
28%
Charges de
fonctionnement*
2 021 277 €
58%
Charges de
personnel
1 361 386 €
39%
Charges
financières
84 590 €
3%
Remboursement
d’emprunt
225 820 €
22%
RECETTES
RECETTES
Dotations et
participations
901 949 €
18%
Autres
dépenses
27671 €
3%
Terrains et
aménagements
96 006 €
9%
Voirie
110 034 €
11%
Subvention
d’équipement
versées
62 600 €
6%
Dotations, fonds
divers et réserves
594 550 €
24%
Subventions
d’investissement
reçues
159 226 €
6%
Excédent de
fonctionnement 2014
1 519 677 €
61%
Impôts et taxes
3 351 148 €
69%
Autres recettes
630 716 €
13%
18
Bâtiments et
constructions
221 462 €
21%
Autres recettes
218 624 €
9%
* Scolaires, Associations, Energies, Entretien, Assurances, Communication.
LA
LA VIE
VIE ENSEMBLE
FINANCIÈRE
BUDGET PRIMITIF 2015
Pas d’augmentation des taux d’imposition municipaux
Pas de nouvel emprunt
Elaboré dans le cadre de la poursuite de notre désendettement : le dernier emprunt a été
réalisé en 2008. Le Capital Restant Dû de cet emprunt au 31/12/2014 étant de 2 164 000 €.
En ayant pris la décision de ne pas augmenter notre fiscalité.
SECTION DE FONCTIONNEMENT
SECTION D’INVESTISSEMENT
La section de fonctionnement s’équilibre en dépenses
et en recettes à 4 748 797 €.
La section d’investissement s’équilibre en dépenses et
en recettes à 5 311 135 €.
Elle dégage un excédent de fonctionnement
prévisionnel de 1 019 991 €
Principaux projets d’investissements :
- la requalification de la route d’Annecy
- l’extension de l’école maternelle
- la construction de nouveaux vestiaires pour
le football
- la restructuration du tennis avec 3 courts extérieurs
Les taux d’imposition des taxes d’habitation, foncier
bâti et foncier non bâti restent identiques à ceux
de 2014.
DÉPENSES
DÉPENSES
Virement à la section
d’investissement
1 019 991 €
21%
Charges de
fonctionnement*
2 230 106 €
47%
Charges de
personnel
1 413 200 €
30%
Terrains et
aménagements
586 300 €
11%
Bâtiments et
constructions
2 550 717 €
48%
Matériels et
installations
1 506 963 €
28%
Voirie
Remboursement
131 000 €
d’emprunt
3%
211 000 €
4%
Autres
dépenses
233 955 €
4%
Charges
financières
85 500 €
2%
RECETTES
Subvention
d’équipement
versées
91 200 €
2%
RECETTES
Virement à
la section de
fonctionnement
1 019 991 €
19%
Dotations et
participations
814 948 €
17%
Excédent
antérieur reporté
1 906 836 €
36%
Impôts et taxes
3 325 874 €
70%
Autres recettes
607 975 €
13%
LE BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY
05/15#22
Autres recettes
527 624 €
10%
Dotations,
fonds divers
et réserves
1 743 684 €
33%
Subventions
d’investissement
reçues
113 000 €
2%
19
LA VIE ECO
SE STATIONNER À LA GARE
La création d’un parking à la Gare permettra de se garer plus facilement pendant les travaux
d’aménagement de la route d’Annecy.
P
ringy recherche toujours des solutions
pour le stationnement du quartier
commerçant de Pringy-Gare, à la fois
pour le personnel des commerces,
mais aussi pour tous les clients. Une
convention avec la SNCF, permet à la
commune d’aménager un nouveau
parking aux abords de la Gare, sur le
domaine ferroviaire.
49 places pour véhicules légers et 16
appuis vélo seront créés principalement
pour les usagers du train et des commerces
de Pringy Gare notamment dans la
190
perspective
des travaux de requalification
de la route d’Annecy. L’aménagement
restera sommaire sur ce secteur qui est
intégré au futur quartier de Pré Billy.
Ce parking sera réglementé pour éviter
l’usage de co-voiturage.
Voie S.N.C.F.
Voie S.N.C.F.
Voie S.N.C.F.
Aire de Tri
Clôture haut. 2m
Parking 49 Pl.
Parc Vélo
Section AI
Voie S.N.C.F.
14
la
Rue
20
Section AL
de
LA VIE ECO
À
RETENIR
INFO CHANTIER :
Les travaux d’agrandissement
débuteront mi-2015 pour
une ouverture prévue dans
le courant du 2ème semestre
2016.
Les accès au chantier se feront
par le parking dit « de la
Comtesse », route d’Annecy.
Celui-ci sera donc fermé au
public pendant toute la durée
des travaux.
«
U EXPRESS
otre investissement est important, je
N
veille à ce que notre nouveau magasin
soit attractif et convivial en conservant
sa taille humaine.
»
M. Eric Déronzier,
PDG.
BIENTÔT SUPER U
La CDAC (Commission Départementale d’Aménagement Commercial) et la Commune ont autorisé,
respectivement par décision en septembre 2013 et permis de construire en septembre 2014,
l’agrandissement de U Express.
Deux membres de la commission Vie Economique ont rencontré M. Eric Déronzier, PDG de U Express depuis
2008 et son bras droit M. Gérald Arnaud pour lever le voile sur les composantes de ce projet.
Bilan de U Express en
quelques mots et pourquoi cet
agrandissement ?
pour atteindre un chiffre d’affaire de
9,5 millions d’euros en 2014. Le magasin
était proche de la saturation.
U Express est un magasin qui fait partie
d’une
coopérative
d’indépendants
dont les valeurs de qualité, d’ancrage
local et de services sont importantes.
Des partenariats avec les producteurs
et fournisseurs locaux sont privilégiés
ainsi qu’un soutien aux associations.
Son implantation, aux portes d’Annecy,
le long de la déviation, apporte un
flux régulier de clients. Ces recettes
ont permis au magasin de Pringy,
une augmentation continue de sa
fréquentation ces dernières années,
Un nouveau magasin de 1 400m²
et quelles nouveautés ?
Cet agrandissement, de près du double
de la surface actuelle, permettra d’offrir
aux clients, comme aux collaborateurs,
plus de confort et plus de choix. Parmi
les nouveautés du projet, la création d’un
espace Métiers avec une Poissonnerie,
une Boucherie et une BoulangeriePâtisserie-Snacking. De nouveaux services
sont également prévus, notons la création
d’un Drive, dans le coin Ouest du parking
Actuellement
Après l’agrandissement
Enseigne
U Express
Super U
Surface de vente
750 m²
1 400 m²
Effectifs
20 personnes
40 personnes
Parking
70 places
140 places dont 50 en souterrain
Heures d’ouverture
8h30-19h30
8h30-20h
LE BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY
05/15#22
et d’un espace Cafétéria au 2ème niveau
du bâtiment.
D’autres aménagements
sont-ils prévus ?
Pour accompagner cet agrandissement,
l’accent a été mis sur la création de 70
nouvelles places de parking qui, pour
préserver le paysage de Pringy-Gare,
seront principalement situées dans un
espace abrité, semi-couvert, où deux
ascenseurs conduiront au magasin.
A noter également, un accès route
d’Annecy plus pratique et plus visible
apportera de la fluidité au trafic du
parking.
«
ous souhaitons innover sur les métiers
N
de l’alimentaire, en proposant plus de
choix et des animations saisonnières.
M. Gérald Arnaud,
adjoint de direction.
»
21
LA VIE ECOLO
PRINGY DÉCROCHE
LA SECONDE FLEUR
Deux ans de travail
récompensés.
À Lyon, au siège de la région, le jeudi 5 mars 2015, a
eu lieu la remise des prix du palmarès 2014 des villes et
villages fleuris en présence du Président du Conseil Général
de Rhône-Alpes, M. Jean-Jack Queyranne.
EN CHIFFRES
Cette année :
A
utour du maire, Jean-François
Piccone, toute l’équipe qui a
participé à ce beau projet a fait le
déplacement pour recevoir la récompense
tant attendue, les anciens élus qui avaient
initié la démarche, Christian et Michèle,
Jessica et Pascal des services techniques,
David, Evelyne et Isabelle les élus en
charge de l’environnement, mais aussi
Josiane, représentante de l’association
Passiflora qui s’investit beaucoup dans le
fleurissement de la commune.
Le label s’est modernisé, même si son
intitulé reste Villes et villages fleuris, il
évolue nettement vers un label évaluant
« la qualité de vie » au sens large.
Les communes sont évaluées sur un projet
global municipal portant sur :
ƒƒ La démarche et la stratégie
ƒƒ L’animation et la promotion
ƒƒ Le patrimoine végétal et le
fleurissement
ƒƒ La gestion environnementale et la
qualité de l’espace public
ƒƒ La qualité de la visite proposée au
jury
22
Un grand bravo à toute l’équipe et un
grand merci aux habitants qui contribuent
également par le respect des espaces
publics, par l’entretien de leur propriété
et par leur fleurissement à améliorer notre
cadre de vie.
• 102 communes visitées,
• 10 labellisées 2de fleur,
• 5 prix régionaux,
dont « le prix pour la qualité
des espaces publics »
décerné à Pringy.
LA VIE ECOLO
LE 5000ème
À
COMPOSTEUR À PRINGY
REPERES 2014
Le vendredi 20 février 2015, le Service de Gestion des déchets
a remis à Mme Nicole DESAIRE, habitante de Pringy, le
5000ème composteur distribué par l’Agglo.
Qu’est ce que le compostage ?
C’est la décomposition des déchets
organiques (les déchets de cuisine :
épluchures, coquilles d’œufs, etc … et les
déchets du jardin : fleurs fanées, feuilles,
mauvaises herbes, etc..) qui sous l’effet
d’un apport d’oxygène permet d’obtenir,
après quelques temps, un produit
comparable au terreau fin contenant des
aliments pour les plantes : le compost.
RETENIR
SAVOIR +
Si vous souhaitez, vous aussi, vous
équiper d’un composteur individuel,
réservez-le en ligne, en cliquant sur
[email protected],
pour une participation forfaitaire
de 15 €.
1 180 tonnes de déchets
transformées/valorisées en
compost à travers l’utilisation
de :
5 000 composteurs individuels
(46 % des pavillons se sont
équipés)
195 lombricomposteurs
33 sites de composteurs
partagés
On les composte :
ƒƒ Les épluchures de fruits et légumes
et les agrumes en morceaux
ƒƒ Les déchets en papier humide :
marc de café, filtres, sachets de thé
ƒƒ Certains papiers secs : Essuie-tout,
papier journal, carton découpé en
morceaux
ƒƒ Les restes alimentaires divers
d’origine végétale : riz, pâtes
ƒƒ Les coquilles d’œufs broyés
ƒƒ Les fleurs fanées, les feuilles
BULLETIN INSCRIPTION MAISONS FLEURIES
ƒƒ Le fleurissement doit être visible de la route,
ƒƒ Le jury (commission Fleurissement et association Passiflora) visitera les inscrits durant l’été,
ƒƒ Les participants ayant un fleurissement momentané (printanier, automnal, rosiers, …) peuvent faire parvenir
les photos de leur réalisation en mairie.
Merci de retourner le bulletin ci-dessous à la Mairie au plus tard le 30 juin 2015.
BULLETIN D’INSCRIPTION
Nom Prénom :.......................................................................
Adresse :................................................................................
..............................................................................................
Catégories proposées au concours communal
des Maisons Fleuries 2015 (Cocher la ou les cases) :
Jardin fleuri
Jardin potager
Balcon (immeuble ou maison)
Haies vives
Aménagement paysager « Particuliers »
Aménagement paysager « Entreprises »
Bord de route
23
Une équipe engagée
et polyvalente de 12
personnes, les Services
Techniques de Pringy sont
au service de notre qualité
de vie. Découvrons la
réalité de leurs missions.
LA VIE EN MAIRIE
L’ÉQUIPE
LES SERVICES TECHNIQUES
Lionel JOSSERAND
Carole GUETAT
Bernard VULLIET
Pascal COMBAZ
Ancienneté à Pringy :
14 ans
Ancienneté à Pringy :
10 ans
Ancienneté à Pringy :
8 ans
Ancienneté à Pringy :
33 ans
Fonction :
Directeur
des Services
Techniques
Fonction :
Secrétaire
des Services
Techniques
Fonction :
Responsable de
l’équipe et des
ateliers techniques
Fonction :
Responsable de
l’équipe espaces
verts
Encadre l’équipe
technique pour
l’entretien du
patrimoine
communal,
Assure l’information
et l’orientation des
entreprises et des
habitants,
Gère le bon entretien
des bâtiments
communaux, de la
voirie et des espaces
verts,
Création, plantation
et entretien des
espaces verts.
Elabore et suit
les opérations
d’investissement liées
aux aménagements
de voirie, bâtiments
et réseaux divers,
Prépare et suit les
budgets techniques
d’investissement, de
fonctionnement et
des marchés publics.
24
Elabore le
traitement et le
suivi des dossiers
administratifs et
techniques, contrats,
conventions,
délibérations, …
Prépare et suit les
appels d’offres et
passe les marchés.
Encadre et planifie le
travail quotidien de
l’équipe,
Gère le parc de
véhicules, le matériel
technique et les
stocks.
Jessica BERNARDGRANGER
Ancienneté à Pringy :
6 ans
Création,
plantation et
entretien des
espaces verts.
LA VIE EN MAIRIE
Georges BIOLLAY
David BOUTELOUP
Ancienneté à Pringy :
38 ans
Ancienneté à Pringy :
21 ans
Entretien voirie
et espaces verts,
conduite de
la balayeuse
mécanique et renfort
espaces verts.
Menuiserie,
aménagements
intérieurs, voirie,
dépannage divers
et mise en place
des manifestations.
Julien DESMARTIN
Ancienneté à Pringy :
1 an (apprenti)
En formation
dans les différents
secteurs
des services
techniques.
EN CHIFFRES
Laurent BOUVIER
Ancienneté à Pringy :
8 ans
Entretien voirie
et espaces verts,
conduite de
la balayeuse
mécanique et
renfort espaces
verts.
Christophe
DELETRAZ
Ancienneté à Pringy :
7 ans
Electricité, plomberie,
métallerie,
chaufferie bois,
dépannages divers
et mise en place des
manifestations.
- 9 véhicules
- 1 300 m² de bâtiment
- une équipe de 12 personnes
- 13 520h/an à votre service
Tous concernés :
Des incivilités de toutes sortes sont
constatées régulièrement par les agents
des Services Techniques :
Patrick DURET
Jonathan CHATEL
Ancienneté à Pringy :
7 ans
Ancienneté à Pringy :
2 ans (apprenti)
Entretien espaces
verts, plantation
et aménagements
extérieurs.
En formation
dans les différents
secteurs des
services techniques.
LE BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY
ƒƒ Vols des compositions florales,
ƒƒ Piétinement des espaces verts,
ƒƒ Casse de la signalisation,
ƒƒ Déchetterie sauvage sur la voirie,
ƒƒ Tri des ordures non respecté.
05/15#22
En rappel aux propriétaires canins, des
canipoches sont à votre disposition sur la
commune.
25
VIABILITÉ HIVERNALE
LE FONCTIONNEMENT :
Chaque semaine :
Par ailleurs deux entreprises interviennent sur
la commune ;
M. Avet sur le secteur de Proméry Grande Ferme,
les Devants et les Rodys et M. Lavorel sur
le secteur de Ferrières, ce dernier joue le rôle
de patrouilleur sur ce secteur.
ƒƒ 1 patrouilleur surveille, 7j/7 et 24h/24, les
LE BILAN 2014/2015 :
Du 15 novembre au 15 mars, 6 personnes sont
mobilisées en astreintes une semaine sur deux
7j/7.
conditions climatiques pour déclencher les 2
autres agents
ƒƒ 3 véhicules, spécialement affectés au
déneigement : un camion et un tracteur
équipé de lames et de saleuses pour les
grands axes, les lotissements et les parkings
et un microtracteur pour les trottoirs et
abords du domaine public.
Cette année, l’hiver n’a pas été très précoce
car les premières neiges ne sont intervenues
principalement qu’à partir de la mi-janvier et
durant le mois de février. Cependant les épisodes
neigeux ont pu être conséquents et ponctués
de forts coups de vent notamment sur le secteur
de Ferrières occasionnant d’importantes
congères.
ƒƒ A partir de 7h30 du lundi au vendredi.
Tous les autres agents participent au
déneigement des zones inaccessibles aux
engins motorisés.
Refuge aux insectes
confectionné par
nos services bientôt
implanté à l’entrée de la
route du plateau..
Bon à savoir :
Le nettoyage communal représente 3 jours de travail d’un agent
par semaine. Afin d’améliorer encore la propreté urbaine, Pringy
a fait l’acquisition avec la commune d’Argonay d’une balayeuse
aspiratrice. Sa compacité et sa maniabilité sont particulièrement
adaptées à notre voirie communale. Le coût incombant à la
commune est de 45 000 €.
L’équipe technique en charge du nettoyage des voiries et des
espaces publics, remplit en moyenne 3 conteneurs de 600L
par semaine.
26
LA VIE EN MAIRIE
38%
22%
15%
7%
6%
12%
ESPACES
VERTS
4964 h.
TRAVAUX
DE VOIRIE
2861 h.
ENTRETIEN
DES BÂTIMENTS
COMMUNAUX
2265 h.
MANIFESTATIONS
934 h.
DÉNEIGEMENT
ET SALAGE
867 h.
AUTRES
1631 h.
Mise en oeuvre
des plantations,
plantation, taille,
tonte.
Balayage, collecte
des ordures,
curage, entretien
des clôtures et
bordures.
Mairie, écoles,
crèche, salles
et locaux
communaux.
Installation des
salles, prêt de
matériels pour les
vides-greniers, la
fête paysanne,
l’école, les
associations, …
Au cours de cet
hiver, 23 jours
d’intervention ont
été dénombrés en
déneigement ou
en salage pour une
consommation de
chlorure de sodium
d’environ 90
tonnes.
Entretien et tonte
du terrain de
foot, distribution
du Zoom, petites
réparations,
nettoyage des
véhicules, …
Bon à savoir :
Le matériel de prêt de la
commune se compose de :
ƒƒ 50 tables
ƒƒ 87 bancs
ƒƒ 85 barrières
ƒƒ 8 stands de 9m²
ƒƒ 2 coffrets électriques
ƒƒ 1 petit podium
ƒƒ 1 grande scène extérieure
ƒƒ 1 podium pour la salle
d’animation
LES DIFFÉRENTS SECTEURS D’ACTIVITÉS :
À
RETENIR
Services Techniques
de Pringy
851, routes des Vernes
74370 PRINGY
Secrétariat des Services
Techniques en mairie :
04.50.27.35.78
Ouvert au public du lundi au vendredi
de 8h30 à 12h et les jeudis
de 13h30 à 17h
LE BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY
05/15#22
27
LA VIE DANS L’AGGLO
FUSION DES COMMUNES…
OU PAS
Pour encourager la fusion de communes, l’Etat ne diminuera pas ses dotations financières
à celles qui fusionneront. La décision des élus doit intervenir d’ici à fin 2015. Les enjeux sur
la vie quotidienne (fiscalité, niveau de services et investissements) sont importants pour
l’avenir. Quelques éclairages pour Pringy par Jean-François Piccone.
D
epuis quelques mois un bouleversement dans l’administration de nos
communes et de nos territoires est envisagé.
Les restrictions budgétaires nationales
prévoient des réductions « drastiques » des
dotations de l’Etat dès 2016, à tel point
que certaines communes devraient même
reverser dans les années à venir des fonds
à l’Etat.
Toutes les collectivités sont concernées
et plus précisément Pringy, qui verra sa
dotation diminuer (voir tableau ci-dessous).
Pour encourager la fusion, le législateur
prévoit de ne pas actionner ce processus
à une seule condition : que la fusion des
communes soit réalisée avant le 31/12/2015.
Règles de fusion :
- Toutes les communes d’une EPCI (donc
pour nous les 13 communes de la C2A)
- Ou plusieurs communes réunissant au
maximum 10 000 habitants.
Ces sommes importantes peuvent mettre en
cause l’équilibre budgétaire des communes
et celui de la C2A et plus pratiquement
entrainer :
ƒƒ des hausses de la fiscalité, variables selon
les communes,
ƒƒ une diminution forte de l’investissement,
ƒƒ une réduction du niveau de service.
Les élus sont donc amenés à réfléchir sur
un rapprochement des communes selon
un calendrier extrêmement rapide pour de
tels enjeux et que nombreux jugent quelque
peu précipité.
Montant des dotations de
l’état selon les hypothèses
Conséquences principales d’un tel
rapprochement :
ƒƒ au 1er janvier 2016, suppression des
13 communes et de la communauté
d’agglomération d’Annecy, installation
d’une commune nouvelle de 145 000
habitants. L’administration de l’ensemble
des territoires et de sa population est
assurée par 1 seule entité, la commune
nouvelle ayant, par définition, toutes les
compétences.
ƒƒ Elus de la nouvelle commune :
Jusqu’en 2020 : Peu de changement ;
les conseillers élus en 2014 restant en
place, les maires devenant des « Maires
Délégués », le Maire de la « Commune
Nouvelle » restant à désigner.
Après 2020 : La population de la
commune nouvelle élira une liste de 59
candidats, les élus procédant ensuite
à l’élection du Maire et des Adjoints.
Des règles de gouvernance devront être
définies, pour permettre notamment
une représentation de l’ensemble des
territoires dans cette nouvelle commune.
ƒƒ Fiscalité :
La fiscalité des ménages, en particulier,
devra être harmonisée sur 12 ans.
Les simulations réalisées pour notre
commune, dont le niveau de fiscalité est
plus faible que la moyenne, montreraient
une évolution de l’ordre de 20 € par an
en moyenne par foyer.
ƒƒ D’autres scénarios sont aussi étudiés,
par exemple la fusion d’un nombre plus
limité de communes, Epagny et Metz-
2017
2018
Tessy, ou Pringy et Argonay, qui aurait
aussi pour conséquences de maintenir
pour partie les dotations de l’Etat pour
ces communes (si fusion à 2, à 4, cela
ne fonctionnera pas, car nous serions
plus de 10 000 habitants).
Questions (entre autres) :
ƒƒ Les raisons financières doivent-elles être
le seul argument pour la fusion ?
ƒƒ Avec ou sans fusion, ne serons-nous pas
obligés de réduire notre « train de vie »,
est ce qu’une fusion totale ou partielle
serait plus adaptée ?
ƒƒ Sans fusion, ne serons-nous pas obligés
d’augmenter la fiscalité de façon
conséquente ?
ƒƒ La fusion n’est-elle pas une perte
d’identité pour nos communes, est-ce
que nous aurons encore la maîtrise
de notre développement, de nos
équipements ?
ƒƒ Ne perdrons nous pas la proximité que
nous pouvons offrir à nos concitoyens
aujourd’hui compte tenu de la taille de
notre commune.
Cette réflexion essentielle, devra permettre
de définir le fonctionnent optimum de nos
collectivités et de trouver des économies
substantielles de frais de fonctionnement.
Nous sommes convaincus que l’avenir de
nos communes et leur développement en
dépend mais aussi la capacité de répondre
aux attentes de nos concitoyens à travers
un juste niveau de services publics et une
fiscalité maitrisée.
2015
2016
2019
2020
Pringy seul
233 K€
137 K€
45 K€
45 K€
45 K€
45 K€
Pringy si fusion à 13 ou 2
233 K€
233 K€
233 K€
233 K€
233 K€
233 K€
C2A si pas de fusion
26 574 K€
23 574 K€
20 574 K€
20 574 K€
20 574 K€
20 574 K€
C2A si fusion à 13
26 574 K€
26 574 K€
26 574 K€
26 574 K€
26 574 K€
26 574 K€
28
LA VIE DANS L’AGGLO
RÉSULTATS
ÉLECTIONS DÉPARTEMENTALES
Modèle civique d’une jeune Prinniacienne
L’une des plus jeunes inscrites
sur les listes électorales, Zoé, a
voté pour la première fois pour
les élections départementales.
Mais elle a également été
enchantée de participer au
dépouillement au bureau 2.
EN CHIFFRES
Taux de participation de :
44,18 %
Résultats des éléctions :
Sur 1 264 votants,
M. EXCOFFIER et Mme
TOWNLEY : 68,05%
Mme DRUJON et
M. PONCET : 31,95%.
Les votes blancs et nuls
représentent 6,41%
Zoé OLSZEWSKI, née le 21 février 1997
« SOLEIL ET SAVEURS »
EPICERIE SOCIALE
LIBRE SERVICE DE SOLIDARITE
Depuis 2010, 6 communes : Meythet, Metz Tessy, Argonay,
Epagny, Pringy et Nonglard ont décidé de créer une épicerie
sociale afin de favoriser un égal accès alimentaire aux
familles pour lesquelles une aide ciblée est accordée pour
une durée déterminée.
C
ette aide a aussi pour objet de soutenir
ces personnes dans la résolution de
leurs problèmes budgétaires, en facilitant
les échanges d’informations et de conseils
et en créant du lien social pour une
amélioration durable de leur situation
matérielle de l’action, l’accueil des
usagers les travailleurs sociaux (Conseil
Général) sont chargés de l’étude et de
l’orientation des publics ; la conseillère en
Economie Sociale et Familiale de la CAF
anime les actions collectives.
Située aujourd’hui près de la salle Météore
à Meythet, c’est aussi un lieu d’accueil,
d’échanges, de soutien et d’aides
éducatives aux personnes en difficulté.
Ce service est financé par les 6 communes
concernées au prorata de la population
de chacune, le Conseil Général versant
une subvention de fonctionnement.
Le secours populaire et le CCAS de
Meythet, assurent la coordination
Le bilan est positif, dans le contexte
actuel de situation de certaines familles,
LE BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY
05/15#22
l’aide alimentaire et l’accompagnement
sont devenus primordiaux pour les
bénéficiaires.
La réussite de cette action consiste
principalement dans le fait d’avoir pu
mettre en place une action collective
dont bénéficient les petites communes
n’ayant pas les structures d’accueil pour
les besoins de leur population.
29
LA VIE DANS L’AGGLO
INFORMATIONS
FRONTALIERS
Vous êtes travailleur frontalier en Suisse et votre contrat d’assurance privée arrive à échéance
prochainement.
A
compter de l’échéance de votre
contrat d’assurance privée, vous
devez intégrer le régime de l’assurance
maladie française « régime spécifique
travailleurs frontaliers ».
Vous n’avez pas encore fait les
démarches auprès de votre CPAM
Un imprimé est à compléter et des
pièces sont à joindre (ces documents
sont téléchargeables sur ameli.fr > vous
êtes assurés > droits et démarches >
à l’étranger > vous êtes frontalier suisse,
ou disponibles dans les agences de
la CPAM.
Vous avez déjà envoyé votre
dossier
ƒƒ Vous n’avez reçu aucun courrier,
dans un délai de 15 jours suivant
l’envoi de votre dossier.
Aucune inquiétude : votre dossier est
en cours de traitement et vous serez
affiliés à la date indiquée sur votre
demande.
ƒƒ Vous avez déjà reçu votre courrier
de pré-affiliation : ce courrier justifie
de votre affiliation et de vos droits
auprès de l’Assurance Maladie
à compter de la date indiquée sur
ce courrier.
Pour recevoir votre carte Vitale,
un formulaire à compléter vous sera
adressé dans un délai d’environ deux
semaines après votre date d’affiliation.
Si vous avez des soins dans l’intervalle,
votre médecin établira une feuille de soins
papier et vous serez remboursés dans les
conditions habituelles.
Dans tous les cas
Vos droits prennent effet à compter du
lendemain de la fin de votre contrat privé
et vous ne subirez aucune rupture dans
la prise en charge de vos droits et de
vos soins.
ENSEMBLE
PARTAGEONS PLUS QU’UN LOGEMENT !
La cohabitation solidaire
permet à une personne
retraitée et à un jeune
(étudiant ou salarié) de se
rencontrer en vivant sous le
même toit.
É
change de solidarité et de bons procédés :
l’un met à disposition une chambre de
son appartement, l’autre offre sa présence
et rend quelques services.
l’hébergé et la médiatrice se rencontrent
et après réflexion, ils signeront ensemble
une convention d’hébergement qui les
liera et listera leurs engagements.
La cohabitation entre générations favorise
les échanges, les rencontres et propose la
découverte d’une autre façon de vivre en
apportant un regard différent sur l’autre.
La médiatrice assure un accompagnement, un suivi, elle est vigilante
tout au long de la cohabitation et vérifie
le respect des engagements de chacun.
Il s’agit d’une alternative intéressante pour
remédier à l’isolement et rompre la solitude,
à tout âge. Le senior, en partageant des
moments conviviaux, vit mieux chez lui
et l’étudiant se loge à moindre coût en se
rendant utile.
Le jeune verse une contribution forfaitaire
de 60 €/mois pour son eau, son électricité,
son chauffage, il n’y a pas de loyer.
L’association se charge de faciliter
la rencontre entre les personnes intéressées,
d’accompagner tout au long de
la cohabitation.
Lors d’une visite à domicile, la médiatrice
de
l’association
et
l’hébergeur
définissent ensemble les attentes de
la présence d’un jeune et les besoins.
Après sélection du jeune, l’hébergeur,
30
Chacun cotise à l’association.
Plus qu’un logement, une réelle expérience
de Vie !
SAVOIR +
Pour en savoir plus sur cette
aventure humaine et solidaire :
Association Régie « Coup de Pouce »
242, rue Jean Mermoz –
73000 CHAMBERY
Tel 04 79 62 61 13
[email protected]
www.1toit2generations.com
LA VIE HISTORIQUE
LA VIE HISTORIQUE
SI LES « JACOBINS »
M’ÉTAIENT CONTÉS
Réflexion d’un vieux marronnier – 1ère partie
Oui c’est moi : je suis le vieux marronnier, devant vous, fier de mes frondaisons abondantes
et de mes marrons naissants.
J
e suis là depuis de nombreuses années,
bien planté au milieu de cette cour,
entouré d’un corps de ferme qui a toute
une histoire …
Seul arbre dans ces lieux, j’ai été le témoin
de la vie qui s’est déroulée, le compagnon
des familles qui ont habité tout au long de
ces années ; aussi c’est avec fierté et grand
plaisir que je peux évoquer pour vous des
souvenirs qui me tiennent beaucoup à cœur.
Plongeons nous tous d’abord dans
l’histoire de Pringy.
relate la présence d’une construction
forte aux murs épais.
ƒƒ C’était la dépendance agricole d’un
couvent des Dominicains d’Annecy. Les
religieux, surnommés aussi les pères
Jacobins, mettent en valeur une propriété
agricole avec champs et vignes.
qui a gagné la Savoie, confisque les
biens du clergé, ils deviennent « biens
nationaux ».
ƒƒ Mais sous le Directoire naissant, en
1795, la République, pour des raisons
financières sans doute, vend ses biens
à Antoine Dunand, juge au tribunal
d’Annecy, influent dans la bourgeoisie
locale.
ƒƒ A partir de là et durant plus d’un siècle
et demi, par le jeu de successions et de
ventes, le corps de ferme et les terres
LE BULLETIN MUNICIPAL DE PRINGY
type « prairie » remplace la vieille Peugeot
201, qui, chargée de légumes part au
marché le mardi à Annecy.
ƒƒ En 1868, une partie nouvelle est créée à
l’Est, une maison de maître avec pressoir,
cave et annexes.
Moi, le grand marronnier, au milieu de
cette cour, j’ai tout loisir d’observer la vie
de la ferme : jusqu’en 1950 c’est une
agriculture traditionnelle. Les animaux me
sont familiers : « Bijou » le cheval, bœufs,
vaches qui vont en champ l’été et sortent
l’hiver pour boire dans le bassin.
J’assiste aux travaux des différentes saisons :
les foins, les moissons, les vendanges d’une
petite vigne, la récolte des fruits à l’automne.
ƒƒ Sur ce site, la mappe sarde de 1730
ƒƒ En 1789, la Révolution française,
attenantes passent entre les mains des
familles Dunand – Delavenay – Crolard –
Bouchet.
Je suis plein d’émotion à l’écoute du moulin
qui broie les pommes pour le cidre, de la
batteuse qui gémit en avalant les boisseaux
de blé et la scie circulaire qui tranche le bois
de chauffage pour l’hiver. Je me bouche les
oreilles par contre au cri du cochon que l’on
sacrifie.
Je me mêle à l’effervescence qui règne
au moment de la « boille » et puis je me
retrouve bien seul, pendant les longs soirs
d’hiver habillés de blanc où l’on est rentré
au chaud pour le « grémaillage » des noix.
Je vois défiler bons
nombres de personnes au gré
des évènements.
Ainsi après la traite, les instituteurs et la
demoiselle de cure viennent chercher leur
lait et Monsieur le Curé apporte la presse de
la semaine.
Les mois d’été, beaucoup d’enfants viennent
jouer dans la cour. Des scouts, des groupes
de jeunes viennent coucher dans le foin,
les vagabonds viennent trouver une soupe
et le gîte, « allez chez Bouchet, il y a de la
place ! » ne se privent pas de dire les voisins.
Chaque mercredi, je vois arriver M. Boileau,
le maire, accompagné de son fils, Robert,
son fidèle secrétaire, ils viennent tenir
la permanence. A chaque élection, les
conseillers de garde passent prendre le café.
Les années passent … 1975, les fermiers
prennent leur retraite après plus de 60 ans
de présence ininterrompue. Ils quittent les
lieux. J’ai le blues …
A suivre …
Les années passent et j’assiste à la
modernisation de l’agriculture. Quelle
curiosité pour moi quand un premier tracteur
arrive en 1950, puis c’est la moissonneuse
lieuse, puis la moissonneuse batteuse et la
machine à traire. La grande voiture Renault
05/15#22
31
VOS PROCHAINS RENDEZ-VOUS !
JUIN
05 Soirée des Associations
SAMEDI
06 Journée de l’environnement
DIMANCHE
07 Randonnée des châteaux , Cyclo-club
VENDREDI
12 Spectacle, école élémentaire
SAMEDI
13
Spectacle danse enfants,
MAI
Familles Rurales
08 Cérémonies, UDC AFN
DIMANCHE
24LOTO, Souvenir français et école
d’animation
SA-DI-LU
élémentaire pour le financement
d’un voyage
25
15Réunion publique à la salle
LUNDI
VENDREDI
LUNDI
VENDREDI
19-20-21
Exposition Peinture - Poterie
(vernissage le 19) Familles Rurales
Vide-grenier, Comité des Fêtes
20
SAMEDI
Pringy Art et Spectacles
25
VENDREDI
26
SAMEDI
27
Spectacle, école élémentaire
JEUDI
2015
07
06
Fête de la musique,
Kermesse, les écoliers de Pringy
Voyage, UDC AFN
05
09
08
JUILLET
13
VENDREDI
31
LUNDI
SEPTEMBRE
Bal, Comité des Fêtes
Don du sang
06
Randonnée Familiale, groupe
DIMANCHE
sentier et équipe municipale
11 AG, Familles Rurales
12
Récompenses Maisons Fleuris
VENDREDI
AOÛT
29
SAMEDI
SAMEDI
2015 et Cérémonie seconde fleur
Grimpée de Ferrières, Cyclo-club
13 Courses de Caisses à Savon
19-20
Bourse minéralogique
DIMANCHE
SA-DI
Journées du Patrimoine :
spectacle au château
de Proméry
WWW.PRINGY74.FR

Documents pareils