View Marcia de Carvalho X L`Herbe Rouge Fall-Winter 14

x
L’Herbe Rouge s’associe à Marcia de Carvalho pour proposer des articles innovants.
L’Herbe Rouge joins Marcia de Carvalho, to propose innovative products.
Marcia de Carvalho est une styliste franco-brésilienne. Après avoir travaillé dans des
maisons de couture prestigieuses (Chloé, Paule Ka, Popy Moreni...), elle décide de
trouver une voie créative qui lui permette d’intégrer pleinement son souci éthique de
respect humain et environnemental.
Le projet «chaussettes orphelines» est né de l’idée de donner une seconde vie à des
chaussettes dépareillées en devenant de nouvelles pièces. Il a aussi une dimension
sociale en proposant des ateliers d’apprentissage du tricot à des femmes en
réinsertion.
En 2014, il prend une nouvelle dimension par la conception de produits fabriqués
en France, à partir d’un procédé innovant de fabrication de fil recyclé à partir de
chaussettes dépareillées.
Marcia de Carvalho is a franco-bresilian stylist. She was employed by top fashion
designers, and after a while she decided to engage in a new creative path, allowing
her to earn her livelihood according to her ethical concern about mankind and
environment.
The ”orphan socks project” started with the intent to give a second life to odd
socks, used in new objects. This project was also socially minded in that it allowed
employment of women following a rehabilitation cursus in aprenticeship workshops.
The project takes a new dimension in 2014, with an innovating process of
manufacturing of recycled yarn from mismatched socks, which are made in France.
L’Herbe Rouge, grand prix Maisons de Mode 2011 et
Entreprise Remarquable 2013 poursuit un credo : inventer
une nouvelle façon de créer (ECO-DESIGN), produire
(ECO-FABRICATION), vendre et porter les vêtements (ECODISTRIBUTION).
Ce nouvel art de vivre répond a une nécessité : protéger
la biodiversité et notre patrimoine naturel. Il est porté par
une volonté : contribuer à rééquilibrer les rapports entre
créateurs, fabricants et consommateurs.
Il se fixe un objectif
: rendre cette autre mode possible et abordable sans retirer à
sa qualité et à sa créativité.
Top award-winner of « Maison de Mode » 2011, 2013
Remarkable Start- up Firm, L’Herbe Rouge’s creed is try
and think up a new way to create (ECO-DESIGN), produce
(ECO-MANUFACTURING) sell and wear clothes (ECODISTRIBUTION).
This new way of life comes up to a must : biodiverstity and
natural heritage conservation. It is induced by this purpose
to try to restore a fair balance between producers and
consumers. With l’Herbe Rouge nature and urban trend are
attuned to give birth to another fashion, affordable, without
loss of quality, and creativity.
FILs recyclés
recycled yarns
53% wool / 35% majority cotton /
12% polyamide
Environnemental impact : A
recycled yarns
971
gris moyen chiné_Heather light grey
261
Roude chiné_Heather red
761
Marron chiné_Heather brown
111
Noir chiné_Heather Black
972
gris foncé chiné_Heather dark grey
531
Bleu chiné_Heather blue
CLARK_ 3120009_
chausettes bords côtes_ tight cuffs Socks
37/39 - 40/42 - 43/45
971
761
972
261
111
531
12€ / 25€