Anwenderprogrammen OHNE Zertifikat online

Transcription

EDV-Anwenderprogramme
Programmes d’application
Programmi applicativi
CRB, Steinstrasse 21, Postfach, 8036 Zürich, Telefon +41 44 456 45 45, Telefax +41 44 456 45 66,
[email protected], crb.ch
-1-
Einleitung
Informations
Introduzione
Die Publikationen von CRB sind
mehrheitlich in gedruckter Form auf
Papier oder in digitaler Form als EDVDaten erhältlich.
Les publications de CRB sont pour la
plupart disponibles sous forme imprimée ou sur support informatique en
tant que données TED.
Le pubblicazioni del CRB sono ottenibili sia in forma stampata che in
forma digitale per l’EED.
Zur Anwendung der EDV-Daten sind
eine Vielzahl von Anwenderprogrammen mit unterschiedlichsten
Funktionalitäten am Markt erhältlich.
Die nachfolgend in dieser Publikation
aufgeführten EDV-Partner bieten
Software an, welche durch die
unabhängige Zertifizierungsstelle geprüft und von CRB zertifiziert worden
ist.
Pour l’utilisation des données TED,
de nombreux programmes d’application comportant les fonctionnalités
les plus diverses sont en vente sur le
marché. Les partenaires Informatique
en liste dans la publication ci-dessous
proposent des logiciels ayant été
contrôlés par un organe de certification et certifiés par CRB.
Sie erhalten somit einen idealen
Überblick über die verschiedenen
Anbieter und die Einsatzmöglichkeiten der Software. Weiter können
Sie sich über die unterschiedlichen
CRB Software-Zertifikate und Testsiegel informieren.
Für Fragen oder ein persönliche
Beratung steht Ihnen der Verkauf
CRB und die jeweiligen EDV-Partner
gerne zur Verfügung.
Vous disposez ainsi d’une vue
d’ensemble optimale relative aux
différents fournisseurs et aux possibilités de mise en application des logiciels. De plus, vous avez la possibilité
de vous informer quant aux différents
certificats et labels de test CRB.
Per l’utilizzazione dei dati digitali vi
sono sul mercato diversi programmi
applicativi con le più variate funzionalità. I partner EED elencati in questa
pubblicazione offrono dei software
testati da un organismo di certificazione e certificati dal CRB.
Avete così a disposizione una panoramica dei diversi fornitori con le varie
possibilità di impiego del software,
nonché delle informazioni sui vari tipi
di certificato e di label di test per il
software rilasciati dal CRB.
Per domande o per una consulenza
personale, il vendita del CRB e i
partner EED sono a vostra disposizione.
Pour tout renseignement ou conseil
personnel, veuillez vous adresser au
vente de CRB ou aux partenaires
Informatique en question.
Legende / Légende / Legenda
NPK
Normpositionen-Katalog
CAN
Catalogue des articles normalisés
CPN
Catalogo delle posizioni normalizzate
EAK
Elementarten-Katalog
CTE
Catalogue des types d'éléments / Catalogo dei tipi di elementi
eBKP-H
Baukostenplan Hochbau SN 506 511
eCCC-Bât
Codes des coûts de construction Bâtiment SN 506 511
eCCC-E
Codice dei costi di costruzione Edilizia SN 506 511
eBKP-T
Baukostenplan Tiefbau SN 506 512
eCCC-GC
Codes des coûts de construction Génie civil SN 506 512
eCCC-GC
Codice dei costi di costruzione Genio civile SN 506 512
Zertifikat Online / Certificat Online / Certificato online
Betriebssystem Macintosh / Système d’exploitation Macintosh / Sistema operativo Macintosh
Betriebssystem Windows / Système d’exploitation Windows / Sistema operativo Windows
Betriebssystem Linux / Système d’exploitation Linux / Sistema operativo Linux
Internetapplikation / Application Internet / Applicazione internet
ecodevis
Ökologische Leistungsbeschreibung / Descriptions des prestations écologiques / Descrizione delle prestazioni ecologiche
Ausgabe vom: / Edition du: / Edizione del: 05.01.2017
161117-144445-dp
-2-
Zertifikate
Certificats
Certificato
Durch die Vergabe von SoftwareZertifikaten an die EDV-Partner hat
CRB ein Instrument geschaffen, welches es erlaubt, die Verwendung der
CRB-Standards
in
getesteten
Anwenderprogrammen eindeutig und
klar zu definieren. Als Anwender
erhalten Sie dadurch – neben der von
CRB publizierten Liste der getesteten
Anwenderprogramme – eine weitere
Hilfe, die Sie bei der Auswahl einer
Bauadministrations-Software
unterstützt.
Avec l’attribution de certificats pour
logiciels aux partenaires informatiques, CRB a créé un instrument permettant de définir, sans équivoque et
précisément, l’utilisation des standards CRB dans des programmes
d’application
testés.
En
tant
qu’utilisateurs, vous disposez ainsi –
mis à part la liste des programmes
d’application testés avec succès
publieée par CRB – d’un auxiliaire
supplémentaire pour le choix d’un
logiciel d’assistance à la maîtrise
d’œuvre.
Con il rilascio del certificato per il
software ai fornitori di EED, il CRB ha
creato uno strumento che permette di
definire in modo univoco e chiaro
l’utilizzazione degli standard CRB nei
programmi applicativi testati. Gli utenti
– oltre alla lista dei programmi
applicativi testati pubblicata dal CRB
– hanno a disposizione un ulteriore
aiuto che facilita loro la scelta di un
software applicativo.
Den Anwendern bringen diese Instrumente die nachfolgenden Vorteile:



Bestätigung des Qualitätsstandards der eingesetzten Bauadministrations-Software in Bezug auf
die angewendeten CRB-Standards.
Korrekte Anwendung der CRBStandards, inkl. Datenaustausch
über Schnittstelle SIA 451/CRBX.
Entscheidungshilfe bei der Anschaffung eines neuen Anwenderprogramms.
Ces instruments offrent les avantages
suivants aux utilisateurs:

La confirmation que le logiciel
d’assistance à la maîtrise
d’œuvre utilisé correspond aux
exigences de qualité standard en
relation avec les Standards CRB
utilisés.

L’application des standards de
CRB est correcte, y compris
l’échange des données via des
interfaces, en particulier SIA
451/CRB-X.

Le choix d’un nouveau programme d’application est facilité
lors de son acquisition.
Questi strumenti portano agli utenti i
seguenti vantaggi:



Conferma dello standard di
qualità del programma applicativo utilizzato riguardo agli
standard CRB utilizzati.
Utilizzazione
corretta
degli
standard CRB, compreso lo
scambio dei dati tramite interfacce, in particolare SIA 451/
CRB-X.
Aiuto nella scelta di un nuovo
programma applicativo.
Testsiegel
Labels de test
Label di test
Die Software-Testsiegel dienen als
Qualitätsmerkmal für alle auf dem
Markt
erhältlichen
Anwenderprogramme (Software), die CRB-Daten
verwenden bzw. diese bearbeiten
können.
Les labels de test pour logiciels représentent des caractéristiques de
qualité pour tous les programmes
d’application (logiciels) permettant
d’utiliser ou de traiter les données
CRB.
I label di test per il software conferiscono la caratteristica di qualità a tutti
i programmi applicativi (software)
ottenibili sul mercato che utilizzano i
dati CRB o che sono in grado di elaborarli.
Die Software-Testsiegel werden für
die nachfolgend aufgeführten Softwaretypen vergeben. Dazu müssen
entsprechend dem jeweiligen Softwaretyp die Minimalanforderungen
nach IfA92/IfA18 und SIA 451/CRB-X
bzw. die entsprechenden EDVSpezifikationen von CRB erfüllt
werden.
Les labels de test peuvent être obtenus pour tous les logiciels énumérés
ci-dessous. Les exigences minimales
selon IfA92/IfA18 et SIA 451/CRB-X
et les spécifications informatiques
correspondantes de CRB doivent en
outre être respectées, selon la
catégorie des logiciels.
I label di test per il software vengono
rilasciati per i tipi di programma riportati qui di seguito. A seconda del
tipo di software, essi devono soddisfare i requisiti minimi secondo
IfA92/IfA18 e SIA 451/CRB-X o le
corrispondenti specifiche EED del
CRB.
-3-
Software Typ I
Software zur Erfassung und Bearbeitung von Leistungsbeschreibungen und Angeboten, die auf dem
Normpositionen-Katalog NPK basiert
und die den Import/Export von Dateien nach IfA92/IfA18 und nach SIA
451/CRB-X ermöglicht.
Logiciel permettant de saisir et de
traiter des descriptifs et des offres
selon le CAN Catalogue des articles
normalisés, avec import/export normalisé IfA92/IfA18 et SIA 451/CRBX.
Software per la registrazione e
l’elaborazione di descrittivi e offerte,
basato sul Catalogo delle posizioni
normalizzate CPN, che consente di
importare ed esportare dati secondo
IfA92/IfA18 e SIA 451/CRB-X.
Logiciel permettant de consulter des
descriptifs et des offres selon le CAN
Catalogue des articles normalisés,
d’introduire les prix et les articles de
l’entrepreneur, avec import/export
normalisé IfA92/IfA18 et SIA 451/
CRB-X.
Software per la consultazione di
descrittivi e offerte, basato sul Catalogo delle posizioni normalizzate
CPN, che consente di inserire prezzi
e testi dell’imprenditore oltre che di
importare ed esportare dati secondo
IfA92/IfA18 e SIA 451/CRB-X.
Logiciel permettant de saisir des
descriptifs selon CAN, sans travailler
directement à partir du CAN
Catalogue des articles normalisés,
mais à choix à partir de symboles
graphiques, de dessins CAD ou de
systèmes d’interrogation. L'export
selon IfA92/IfA18 et SIA 451/CRB-X
est automatiquement généré.
Software per la registrazione di
descrittivi, basato sul Catalogo delle
posizioni normalizzate CPN, che non
si avvale direttamente del CPN, ma a scelta - di simboli grafici, di disegni
CAD o di sistemi d’interrogazione.
L'export secondo IfA92/IfA18 e SIA
451/CRB-X è generato automaticamente.
Logiciel permettant la gestion des
coûts selon les standards CRB et
selon eCCC-Bât/gate et eCCCGC/gate.
Software per la pianificazione dei
costi, basato sugli standard CRB e
sull'eCCC-E/gate
e
sull'eCCCGC/gate.
Software aller Typen ausschliesslich
für Schulungs-, Vorführ- oder Lernzwecke.
Logiciel couvrant tous les types,
exclusivement
destiné
à
l’enseignement, la démonstration ou
à la formation.
Software per tutti i tipi destinato
esclusivamente alla formazione e a
scopi dimostrativi.
Software die für den webbasierten
Zugriff über das Internet auf die von
CRB in einer zentralen Datenbank zu
Verfügung gestellten CRB-Standards
zertifiziert ist und welche über die
Schnittstelle SIA 451/CRB-X verfügt.
Logiciel ayant obtenu la certification
CRB, permettant d’accéder par
Internet à la banque de données
centrale des standards CRB, et
compatible avec l’interface SIA
451/CRB-X.
Software certificato per l'accesso agli
standard CRB messi a disposizione,
via Internet, attraverso la banca dati
centrale;
il
software
dispone
dell'interfaccia SIA 451/CRB-X.
Software Typ II
Software zur Betrachtung von Leistungsbeschreibungen und Angeboten, die auf dem NormpositionenKatalog NPK basiert und die das
Erfassen von Preisen und Unternehmertexten, sowie den Import/Export
von Dateien nach IfA92/IfA18 und
nach SIA 451/CRB-X ermöglicht.
Software Typ III
Software zur Erfassung von Leistungsbeschreibungen, die auf dem
Normpositionen-Katalog NPK basiert, aber ohne direktes Arbeiten mit
dem NPK, sondern wahlweise über
graphische Symbole, CAD-Zeichnungen oder Abfragesysteme. Der
Export nach IfA92/IfA18 und nach
SIA 451/CRB-X wird dabei automatisiert erstellt.
Software Typ IV
Software zur Erstellung von Kostenplanungen, die auf den CRB-Standards und auf dem eBKP-H/gate
bzw. eBKP-T/gate basiert.
Software Typ V
Online
-4-
Telefon:
Fax:
0043 55 224 83 31
0043 55 224 83 81
Homepage:
E-Mail:
abis-software.com
[email protected]
Allplan Schweiz AG
Hertistrasse 2c
8304 Wallisellen
Telefon:
Fax:
044 839 76 76
044 839 76 99
Hompage:
E-Mail:
allplan.ch
[email protected]
Bamert Raymund Informatik & Co.
Industriestrasse 11
8808 Pfäffikon SZ
Telefon:
055 280 24 80
Fax:
055 442 57 86
Homepage: rb-i.ch
E-Mail:
[email protected]
ABIS Ausschreibung
eCCC-E/GC
eCCC-Bât/GC
eBKP-H/-T

Kostenplanung
Planific. des coûts
Pianific. dei costi
CTE

CTE

EAK
I
CPN
ABIS Softwareentwicklungs
Ges.mbH
Rechbauerstrasse 22
A-8010 Graz (Austria)
Programma
CAN
Offerenti EED e rivenditori
Programmes
d’application
Leistungsbeschreibung
Descriptifs de prestations
Descrittivi
NPK
Fournisseurs TED et revendeurs
Programm
Zertifikat Online
Certificat Online
Certificato online
EDV-Anbieter und Wiederverkäufer
CRB-Standards
Standards CRB
Standard CRB
Typ Zertifikat für Datenträger
Type de certificat pour CD
Tipo certificato supporto dati
Zertifizierte EDV-Anwenderprogramme
Programmes d’application testés
Programmi applicativi testati
18.12.06
V’19.08
ALLPLAN
BCM
III

09.07.08
V’11.0.
00
(0806)
rbi Baukosten
Wiederverkäufer | Revendeurs | Rivenditori:
 CDS Bausoftware AG, Heerbrugg
071 727 94 94
bauport24 AG
Schwerzistrasse 20
8807 Freienbach
Telefon:
Fax:
055 224 00 20
055 224 00 24
Homepage:
E-Mail:
bauport24.ch
[email protected]
Braso Computer AG
Oberdorf 8
5040 Schöftland
Telefon:
Fax:
062 739 39 39
062 739 39 40
Homepage:
E-Mail:
braso.ch
[email protected]
bauport24.ch
II

13.12.06
V’1.04
NPK/4
I

03.05.07
V’5.0122
 NOVA SERA AG, Schöftland
062 739 39 33
CRB, Steinstrasse 21, Postfach, 8036 Zürich, Telefon +41 44 456 45 45, Telefax +41 44 456 45 66
-5-
greenSys AG
Industrie West 40
Postfach 232
4614 Hägendorf
Telefon:
Fax:
062 209 44 44
062 209 44 40
Homepage:
E-Mail:
greensys.ch
[email protected]
OLMeRO AG
Europastrasse 30
Postfach
8152 Glattbrugg
Telefon:
Fax:
044 200 44 44
044 200 44 45
Homepage:
E-Mail:
olmero.ch
[email protected]
greenInfo
eCCC-E/GC
eCCC-Bât/GC
eBKP-H/-T
Kostenplanung
Pianific. dei costi
CTE
CTE

EAK
I
CPN
Programma
CAN
Programmes
d’application
Descrittivi
NPK
Programm
Zertifikat Online
Certificat Online
Certificato online
CRB-Standards
Standards CRB
Standard CRB
19.07.10
V’H13
U92R
olmero.ch
II


18.6.07
V’1193
Niederlassung | Succursale | Succursale:
 OLMeRO AG, Renens VD
021 635 12 66
Ordinal Sàrl
Place du Manoir 4
1223 Cologny
Telefon:
Fax:
022 786 23 03
022 786 83 80
Homepage:
E-Mail:
ordinal.ch
[email protected]
POLYLOG SA
ch. du Trési 6c
1028 Préverenges
Telefon:
Fax:
Homepage:
E-Mail:
021 804 91 00
021 804 91 09
polylog.ch
[email protected]
gestbatex

I
13.2.09
V’0.80a
WinProgitel
I



18.12.06
V’4.6
-6-
RED CAD Solutions AG
Neuhofweg 53
4147 Aesch
Telefon:
Fax:
Homepage:
E-Mail:
0049 2191 9355 0
0049 2191 9355 105
sander-doll.com
[email protected]
 Sander & Doll AG, 8008 Zürich
043 819 31 00
Schoch Informatik
Untere Bahnhofstrasse 25
8340 Hinwil
Telefon:
Fax:
Homepage:
E-Mail:
PlugIn NPK
Export 451
eCCC-E/GC
eCCC-Bât/GC
eBKP-H/-T
CTE
CTE
EAK
CPN

24.12.14
III


20.10.14
V’1
(1109)
Caro (Bodenleger)
Casa
(Dachdecker, Zimmerer)
Celsius
(Heizung, Sanitär)
Ceram
I

22.08.07
V’7.00.035
5(0708)
(Fliesenleger)
Chroma (Maler)
Contura
(Putz, Trockenbau)
Edison (Elektro)
Forma (Schreiner)
Vito (Schlosser)
ALFRED
I



05.01.07
044 938 00 28
044 938 00 29
schochinformatik.ch
[email protected]
t.h.e. Software GmbH
Speyererstr. 4
D-76287 Rheinstetten
III
Kostenplanung
Pianific. dei costi
V‘3.10.3.1
071 544 02 40
tools4build.com
[email protected]
Sander & Doll AG
Markt 25
D-42853 Remscheid
Telefon:
Fax:
Homepage:
E-Mail:
RED CAD
APP
061 508 35 30
061 722 03 75
redcad.ch
[email protected]
Richner Bausoftware
Besmerweg 2
8280 Kreuzlingen
Telefon:
Homepage:
E-Mail:
Programma
CAN
Programmes
d’application
Descrittivi
NPK
Programm
Zertifikat Online
Certificat Online
Certificato online
CRB-Standards
Standards CRB
Standard CRB
V’7.0
LTE OGIP
Telefon:
+49 (0)7242 933779
Fax:
+49 (0)7242 933780
Homepage: the-software.de
E-Mail:
[email protected]
 R. Bamert Informatik + Co., Pfäffikon SZ
055 280 24 80
-7-
TRIMBLE SWITZERLAND GMBH
(ehem. Plancal AG)
Seestrasse 5a
8810 Horgen
Telefon:
Fax:
044 727 44 44
044 727 44 45
Homepage:
E-Mail:
plancal.ch
[email protected]
snap NPKBau
eCCC-E/GC
eCCC-Bât/GC
eBKP-H/-T
Kostenplanung
Pianific. dei costi
CTE

CTE

EAK
I
CPN
Programma
CAN
Programmes
d’application
Descrittivi
NPK
Programm
Zertifikat Online
Certificat Online
Certificato online
CRB-Standards
Standards CRB
Standard CRB
07.09.07
V’2007
 TRIMBLE SWITZERLAND GMBH,
Mont-sur-Lausanne, 021 652 98 56
VITRUV GmbH
Tödistrasse 51
8002 Zürich
Telefon:
044 700 57 47
Homepage:
E-Mail:
vitruv.ch
[email protected]
VITRUVIUS
 ArchiMedia Schweiz AG, Zürich
044 456 16 16
 Holliger Consult GmbH, Epsach
032 396 44 04
 Itten Consulting, Frauenfeld
052 720 90 00
-8-
Schweizerische Zentralstelle
für Baurationalisierung
Steinstrasse 21
Postfach
8036 Zürich
Telefon +41 44 456 45 45
Fax
+41 44 456 45 66
Centre suisse d’études
pour la rationalistion de la
construction
Route des Arsenaux 22
1700 Fribourg
Téléphone +41 21 647 22 36
Fax
+41 21 648 12 47
Centro svizzero di studio
per la razionalizzazione della
costruzione
Viale Portone 4
6500 Bellinzona
Telefono +41 91 826 31 36
Fax
+41 44 456 45 66
[email protected]
[email protected]
[email protected]
crb.ch
-9-

Anwenderprogrammen OHNE Zertifikat online

Transcription

Documents pareils

CRB, Steinstrasse 21, Postfach, 8036 Zürich, Telefon +41 44 456 45

Achtung: Montagehinweis Attention: Instruction de montage

Prezzi - Baia Calenella

Design: Angelo Cortesi

Light Stick

télécharger - Jugendsession

Heinrich Heine, Lorelei (1824)

Parete Wall lamp Wandleuchte Applique

CAT COREL.1 3.3

Tariffario - Comune di Limone sul Garda