Une sélection de livres pour prolonger le plaisir et la magie

Une sélection de livres pour prolonger le plaisir
et la magie du spectacle Les super zéros,
présenté à l’Auditorium de la Grande Bibliothèque
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Vous avez aimé ce spectacle et souhaitez poursuivre l’exploration des richesses
de la production littéraire pour la jeunesse?
Voici la liste des livres dont ont été extraits les textes lus par les comédiens. Ces
ouvrages se trouvent tous à l’Espace Jeunes de la Grande Bibliothèque.
Être un héros – Des histoires de gars
Deni Y. Béchard et autres, illustrations de Joël Vaudreuil, Montréal, La courte
échelle, 2011, 218 p.
Niveau M – Documentaires (Nouveautés)– 843.010806 E851 2011
Chagrin d’école
Daniel Pennac, Paris, Gallimard, 2007, 304 p.
La longue marche des dindes
Kathleen Karr, traduction de l’anglais par Hélène Misserly, Paris, L’école des
loisirs, coll. « Neuf », 1999, 251 p.
Niveau M – Romans – KAR
Maïté Coiffure
Marie-Aude Murail, Paris, L’école des loisirs, coll. « Medium », 2004, 177 p.
Niveau M – Romans – MUR
La quête de Despereaux, ou L’histoire d’un souriceau, d’une princesse, d’un bol
de soupe et d’une bobine de fil
Kate DiCamillo, illustrations de Timothy Basil Ering, traduction de l’anglais par Luc
Rigoureau, Markham, Scholastic, 2004, 270 p.
Niveau M – Romans – DIC
Supermoyen
Susie Morgenstern, Paris, L’école des loisirs, coll. « Mouche de poche », 2011,
65 p.
D’autres livres de l’Espace Jeunes ont été sélectionnés à votre intention.
Absolument rien ne les prédisposait à devenir des héros… et pourtant!
Ali de Bassora, voleur de génie
Paul Thiès, illustrations de Roland Sabatier, Paris, Gallimard jeunesse, coll. « Folio
junior », 1996, 144 p.
Niveau M – Romans – THI
Alice au pays des merveilles
Lewis Carroll, illustrations de John Tenniel, traduction de l’anglais par Jacques
Papy, Paris, Gallimard jeunesse, coll. « Folio junior », 2009, 179 p.
Niveau M – Romans – CAR
Le bizarre incident du chien pendant la nuit
Mark Haddon, traduction de l’anglais par Odile Demange, Paris, Pocket
jeunesse, coll. « Pocket jeunesse », 2005, 393 p.
Niveau M – Romans – HAD
La douane volante
François Place, Paris, Gallimard jeunesse, 2010, 333 p.
Niveau M – Romans – PLA
Edouardo, le terrible
John Burningham, traduction de l’anglais par Anne Krief, Paris, Gallimard
jeunesse, coll. « Album Gallimard », 2006, 32 p.
Niveau M – Livres d’images – BUR
Léon Maigrichon
Dominique Demers, illustrations de Philippe Béha, Montréal, Québec Amérique
jeunesse, coll. « Bilbo », 2000, 62 p.
Niveau M – Romans – DEM
Le magicien d’Oz
Lyman Frank Baum, illustrations de Lisbeth Zwerger, traduction de l’anglais par
Yvette Métral, Zurich, Nord-Sud, coll. « Un livre d’images Nord-Sud », 1996, 103 p.
Niveau M – Romans – BAU
Miss Charity
Marie-Aude Murail, illustrations de Philippe Dumas, Paris, L’école des loisirs, 2008,
562 p.
Niveau M – Romans – MUR
Pavel
Matthieu Simard, illustrations de Daniel Plaisance, Montréal, La courte échelle,
coll. « Epizzod », 2008-2009, 13 vol.
1. Plus vivant que tous les pornstars réunis
2. Les gens qui pognent, c’est des épais
3. L’amour m’écœure
4. Quand Lemaire s’est pendu
5. J’ai frenché la bouche du diable
6. Mon frère est un imbécile
7. En attendant Gouda
8. J’ai le « je t’aime » précoce
9. Sans les filles, la vie serait douce et plate
10. Mon voyage au fond du baril
11. Du duct tape sur notre amour
12. À une patate au four de la liberté
13. La fin du monde
Romans – SIM
Premier rôle pour Momo de Sinro
François Barcelo, Montréal, Québec Amérique jeunesse, coll. « Bilbo », 2005,
139 p.
Niveau M – Romans – BAR
Tintin au Tibet
Hergé, Tournai, Casterman, coll. « Les aventures de Tintin et Milou », 1966, 62 p.
Niveau M – Bandes dessinées – TIN
La tortue, le lièvre… et les pom pom girls
Emmanuelle Eeckhout, Paris, L’école des loisirs, coll. « Pastel », 2004, 25 p.
Niveau M – Livres d’images – EEC
Le vilain petit canard – Un conte
François Gravel, d’après le conte de Hans Christian Andersen, illustrations de
Steve Beshwaty, Montréal, Imagine, coll. « Les contes classiques », 2005, 32 p.
Niveau M – Premiers documentaires – 398.2452 V696g 2005
Le voyage d’Oregon
Rascal, illustrations de Louis Joos, Paris, L’école des loisirs, coll. « Pastel », 1993,
33 p.
Niveau M – Livres d’images – RAS
Z comme Zinkoff
Jerry Spinelli, traduction de l’anglais par Jérôme Lambert, Paris, L’école des
loisirs, coll. « Neuf », 2007, 249 p.
Niveau M – Romans – SPI
D’autres suggestions : des exemples de persévérance
Coco Chanel
Brigitte Labbé et Michel Puech, illustrations de Jean-Pierre Joblin, Toulouse, Milan
jeunesse, coll. « De vie en vie », 2005, 58 p.
Niveau M – Documentaires – 927.4692 C45623L 2005
Comment survivre dans un monde de brutes
Olivier Grignon et Bernadette Costa-Prades, illustrations de Jacques Azam, Paris,
Albin Michel jeunesse, coll. « Comment survivre », 2005, 128 p.
Niveau M – Documentaires –- 303.6 G8575c 2005
Einstein
Brigitte Labbé et Michel Puech, illustrations de Jean-Pierre Joblin, Toulouse, Milan
jeunesse, coll. « De vie en vie », 2003, 58 p.
Niveau M – Documentaires – 925.3 E357L 2003
L'encyclopédie des cancres, des rebelles et autres génies
Jean-Bernard Pouy, illustrations de Serge Bloch, Paris, Gallimard jeunesse, 2006,
139 p.
Niveau M – Documentaires – 920.02 P8793e 2006
Le succès et l'échec
Brigitte Labbé et Michel Puech, illustrations de Jacques Azam, Toulouse, Milan,
coll. « Les goûters philo », 2004, 39 p.
Niveau M – Documentaires – 158.1 L115s 2004
Bibliographie produite par Pascale Grenier, bibliothécaire responsable du Centre
québécois de ressources en littérature pour la jeunesse, Direction de la
référence et du prêt, Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Vous trouverez d’autres suggestions de lecture pour les enfants sur le portail Web
de l’Espace Jeunes de la Grande Bibliothèque. Nous vous invitons à les découvrir
à l’adresse suivante : banq.qc.ca/portail_jeunes/livre.jsp.