Pennsylvanie Sauvage

Transcription

Pennsylvanie Sauvage
Pennsylvanie Sauvage
Activités de plein air saisissantes, superbes paysages de montagne et
charmants villages riches en histoire ; voici les principaux atouts de la
région. Sa beauté inégalée et son mode de vie détendu vous donneront
l’impression d’être comme chez vous. Ici, vous pourrez faire un vœu
sous les étoiles, randonner à vélo ou à cheval, admirer le grand canyon
de Pennsylvanie, camper dans les sites sauvages des parcs nationaux,
faire une descente en rafting ou observer les nombreux oiseaux.
Explorez, retrouvez votre côté sauvage et offrez vous un retour à la
nature dans cette région si chaleureuse ! C’est promis, vous ne vous
ennuierez pas ! www.Pawilds.com
Nature
Black Moshannon State Park: situé au sommet du plateau Allegheny, ce parc national
est un espace naturel offrant des chemins de randonnées qui permettent d’observer la faune et
la flore ainsi que des paysages sauvages magnifiques. Grâce à son altitude et à sa topographie,
le climat est ici plus frais que dans le reste de la région et le parc abrite des espèces végétales
et animales que l’on trouve d’habitude bien plus au nord. Vous pourrez aussi faire du bateau,
pêcher ou encore vous baigner dans son lac. www.visitPAparks.com
Cherry Springs State Park: ce parc de 20 hectares tire son nom de ses larges allées de
cerisiers. Le parc est un paradis pour les astronomes, grâce à son ciel préservé, le plus sombre
de tout le nord des États-Unis. Vous pourrez passer une soirée à observer les étoiles.
www.visitPAparks.com
National Allegheny Forest Area: c’est l’une des plus précieuses forêts du monde qui
comprend principalement des merisiers et plusieurs espèces d’animaux tels que les ours bruns,
les wapitis, les cerfs, les ratons laveurs, les renards, les castors, les rats musqués, etc. À travers
la forêt, il y a de nombreux sentiers de randonnée où vous pourrez vous arrêter pour camper. Il
est possible de pratiquer le canoë-kayak et des spécialistes sont présents pour la location de
l’équipement. www.visitanf.com
Ohio River Bassin Water trails / Outback Adventures, Tionesta: embarquez pour
une aventure en canoë au cœur de la fôret nationale Allegheny. La rivière Allegheny permet des
descentes faciles (2-5 heures), excursions idéales pour enfants ou débutants. Possibilité de camper
dans la forêt environnante, avec des excursions sur 2-3 jours.
Pennsylvania Grand Canyon (aussi appelé Pine Creek Gorge): le Grand Canyon de
Pennsylvanie, 400 m de profondeur sur presque 96 km, offre des vues spectaculaires de nature
sauvage surtout en automne, où les couleurs sont intenses. Le Grand Canyon débute au sud
d’Ansonia, le long de la route 6 et descend vers le sud. L’une des meilleures vues du canyon se
trouve au parc national Leonard Harrison. Pour vous y rendre, suivez la route 660 à l’ouest de
Wellsboro, jusqu’à la rive est du canyon. De nombreuses activités sont proposées : VTT, équitation,
pêche, bateau, rafting, etc. www.pinecrk.com
Winslow Hill Elk Viewing Area: cet endroit est un des meilleurs sites pour observer des
cerfs. D’octobre à août, vous pourrez entendre le brâme du mâle pendant sa période de rut. Vous
pourrez aussi voir des ours bruns, des daims et des renards. Attention toutefois car les cerfs sont
nombreux et parfois imprévisibles, respectez leur tranquillité !
High Moutain Adventures’ Services: excursions en jeep de 2 h, toute la semaine, au départ
de The Fifth Season, 25 Main Street, Wellsboro. Expéditions privées de VTT, tout niveau, de 2 à 6 h
et de 5 à 90 km, sur les meilleures pistes de la région. www.highmountainadventures.net
Contactez l’OT de Pennsylvanie à Paris - Tél : 01 53 25 12 03 / [email protected] / www.visitPA.com
Mountain Trail Horse Center : ce centre propose de simples randonnées
équestres d’une demi-journée, mais aussi de véritables aventures de plusieurs jours
(2 à 5 jours) pour découvrir les paysages de la région. www.mountaintrailhorse.com
Canyon Vista Motorcycle Tours: excursions encadrées par des guides
expérimentés qui permettront aux bikers de découvrir la Pennsylvanie hors des
sentiers battus. En groupe de 6 à 12 personnes, vous apprécierez Big Woods West,
World’end, Forksville, etc.www.canyonvistamotorcycletours.com
Culture
Allegheny Artistry Gallery: avec des créations originales et de l’artisanat local, cette galerie présente le meilleur des artistes de
la région. Magnifiques collections de peintures, sculptures, poteries, bijoux, et bien d’autres objets d’art. Située à Youngsville, elle est à
coup sûr l’une des nombreuses bonnes surprises de la région. www.alleghenyartistry.com
Pennsylvania Route 6: découvrez le talent des ar tisants du nord de la Pennsylvanie en suivant la Route 6, ou Route des Ar
tisans. Cette route traverse 11 comtés et s’étend sur 650 km traversant le Nord de la Pennsylvanie et de nombreux sites pittoresques.
www.paroute6.com
City Of Williamsport: Williamsport a été la première ville à être habitée à la fin du XVIIIe s. À cette époque, elle était le port
principal du Nord et un grand centre d’industrie du bois qui apportait d’immenses richesses à la région. Ce bois a servi à la construction
de nombreuses maisons qui sont ouvertes au public. www.vacationpa.com
Autres Curiosités
Evergreen Valley Vineyards, Inc.: ferme viticole pittoresque, spécialisée
dans les variétés millésimées de vin produit à l’énergie solaire et avec des
méthodes traditionnelles. Un petit goût d’Europe au coeur de la Pennsylvanie.
www.evwinery.com
Laurel Mountain Vineyard: Le vignoble propose des visites guidées sur
la fabrication du vin, un petit musée d’objets anciens et des dégustations
gratuites. www.laurelwines.com
Draper’s Super Bee Apiaries: cette exploitation de ruches vous accueille
pour des visites guidées gratuites au cours desquelles vous observerez les
abeilles et découvrirez la technique de fabrication du miel. Boutique de souvenirs. www.draperbee.com
Straub Brewery: depuis les années 1800, cette brasserie familiale fabrique des produits délicieux, avec une méthode de
fermentation naturelle. Vous apprécierez la dégustation qui suit la visite et profiterez de la boutique. Si vous n’avez pas le temps de vous
arrêter, passez tout de même au guichet drive-up pour goûter une des spécialités. www.straubbeer.com
Zippo/Case Visitors Center: les visiteurs viennent du monde entier pour découvrir ce centre consacré à deux icônes américaines
très populaires: les briquets Zippo et les couteaux Case. Le musée propose des expositions uniques de modèles rares et des
animations interactives. Il vous permet de découvrir les ateliers de réparation en plein travail.
Shopping
Glenfiddich Farm: magasin d’artisanat où vous trouverez des articles en laine, du patchwork, de la poterie et autre artisanat local;
oeuvre de plus de 26 artisans du comté de Tioga.
Patterson Farms: cette ferme est spécialisée dans la fabrication de sirop d’érable. Mais vous y trouverez aussi toute une
déclinaison de produits à base d’érable: crème, sirop, bonbons, sauce et autres paniers garnis. Visite de la ferme sur
demande.www.pattersonmaple.com
Keihl’s Country Store and Sawmill Wood Shop: l’un des magasins incontournables du secteur, avec un espace décoration
de Noël, des ours en peluches et bien d’autres souvenirs à rapporter pour offrir. Dans la boutique souvenir, vous trouverez des
centaines d’articles dont toute la collection des fameux briquets Zippo. www.zippo.com
Contactez l’OT de Pennsylvanie à Paris - Tél : 01 53 25 12 03 / [email protected] / www.visitPA.com