important tres important

Transcription

important tres important
MILIPOL PARIS 2013
DATES DE LA MANIFESTATION
DATES OF THE EVENT
N° TVA INTRACOMMUNAUTAIRE
EUROPEAN VAT NUMBER
HT SRL
VIA MOSCOVA 13
20121 MILAN
ITALIE
IT 03924730967
19/11/2013 au 22/11/2013
- Duplicata Client FACTURE N°
INVOICE No.
3COMF/2104
DATE
DATE
12/11/2013
COMPTE
ACCOUNT
DESIGNATION
DESIGNATION
524770
QUANTITE ou TAUX
QUANTITY or RATE
CLIENT
CUSTOMER
524770
P.U. H.T. ou Valeur
U.P. ex tax or VALUE
37
MONTANT
TOTAL
EUR
TVA
VAT
EUR
Commande/Order n° : 1722760801
3kW intermittent - 13A - 230/400V
1
452.97
452.97
2
In the event of late payment, the debtor shall be liable to pay a lump-sum of 40 euros for recovery costs (Art D441-5
Commercial Code), ipso jure and without prior formal notice. Any amount not paid at the due date stated here below, shall
also result in penalities equal to three (3) times the legal interest rate, which will begin to run the day after the due date
stated on the invoice.
Bases HT
Ex tax bases
Montants TVA
VAT totals
Taux de TVA
VAT at a rate of
Total HT
Total ex tax
Total TVA
Total VAT
TOTAL GENERAL
GRAND TOTAL
Montant réglé
Paid amount
RESTANT DÛ
AMOUNT DUE
452.97
88.78
2 : 19.60 %
TVA REGLEE SUR LES ENCAISSEMENTS / VAT RECOVERED AFTER PAYMENT
Valeur en votre règlement - net et sans escompte
Amount payable - net and without discount
Référence règlement
Payment reference
Settled invoice
452.97
88.78
541.75 EUR
541.75 EUR
0.00 EUR
Veuillez joindre cette étiquette à votre règlement
Please enclose this label with your payment
TRES IMPORTANT/ IMPORTANT
Règlement à l'ordre de :
COMEXPOSIUM SECURITY - MILIPOL PARIS 2013
Payment to the order of :
Chèque à adresser :
Immeuble le Wilson 70 Avenue du Général de Gaulle - 92058 Paris la Défense
Cedex
N° FACTURE
Cheque to be addressed to :
37
INVOICE N°
Virement à adresser :
BNP ETOILE ENTREPRISES
Bank transfer to be addressed to :
83 avenue Charles De Gaulle 92220 NEUILLY/SEINE
3COMF/2104 AMILP13
Code banqueCode guichet
Bank code Branch code
RIB :
N° de compte
Acct. number
30004 00813 00010618988
Clé R.I.B.
Clé R.I.B.
51
IBAN : FR76 3000 4008 1300 0106 1898 851
Domiciliation
Domiciliation
BNP PARIS ETOILE ENTREPRISES
BIC :
SWIFT :
BNPAFRPPPGA
COMPTE
ACCOUNT
524770
CLIENT
CUSTOMER
524770