jeuNesse sporT

Sport
Odyssée
La Une
16.00 dEtapes à... 16.51
Sur la route des Bretons.
17.51 dLes Fantômes du
Mur de Berlin. 18.39
dWilliam et Harry. Deux
princes prisonniers de
la célébrité. 19.31 Dans le
bureau de... 19.54 dDanube, fleuve d’Europe.
De Bucarest à Braila. 20.25
dRêve d’hôtel.
20.50 Les Insoumis
d(4/4). (GB, 2005).
(Belgique)
13.00 JT 13h. 13.40 Télétourisme quotidien. Le
Haras du Pin. 13.50 Bri­
gade du crime (s. 2, 9/10).
14.35 Inga Lindström :
l’hôtel de la passion. Télé­
film de J. Delbridge (All,
2006). 115 mn. 16.30 Incantesimo. 17.25 Questions d’argent. 17.30 Arabesque (s. 12, 22/24).
18.30 6 minutes. 18.45 Au
quotidien. 19.30 JT 19h30.
20.09 Multimédia.mag.
21.45 dLa Guerre du tabac. Trafics, chantages
et mensonges. De F. Kieffer
(Fr). 509925504. 22.48
d La Chimie du corps
humain (3/3). 23.38 Le
droit de savoir. L’été chaud
des policiers. 0.43 Voix sur
berges. 1.38 dHistoires
naturelles. 3.28 Vol de
nuit. 2 4.25 Fin.
20.15 Navarro
Série française (2004).
Avec Roger Hanin.
Fascinations. 654691.
22.00 dLindbergh, l’aigle
solitaire. 603184. 23.30
Opinions : CSC. 23.45
Questions d’argent. 23.50
50° Nord. 0.15 Screen.
0.35 Le 12 minutes. 0.50
JT gestuel. 2 1.25.
63
505077349.
Toute l’histoire La Deux
55
73
17.10 dSites de l’humanité. Venise. 18.10 dLigne
de tir. La bataille d’Austerlitz. 19.00 p
tdUn siècle
au féminin. Simone Veil,
un destin politique. 19.25
Nicole Notat, une destinée
syndicale. 19.55 dTrahison ! Gerald Bull : un pacte
avec le diable.
20.45 Octobre
o
yfFilm historique
de S. Eisenstein (1927).
100 mn. NB. Avec Vassili
Nikandrov. 505873078.
22.25 dTrahison ! Oswald
M o s l e y : l e f a s c i s t e
britannique (Can, 2004).
558508165. 23.15 p
td Un
siècle au féminin. Simone
Veil, un destin politique.
23.40 Nicole Notat, une
destinée syndicale. 0.10
dLigne de tir. La bataille
d’Austerlitz. 2 1.00.
(Belgique)
13.00 Dessins animés.
13.40 dL’Épopée du grand
large. (4/4) Bateaux de
bois, hommes de fer. 14.30
wToute une histoire. 15.30
q
sC’est pas sorcier. Vol en
apesanteur. 16.00 Ici Bla
Bla. 17.35 Niouzz. 17.45 Air
de famille. 17.50 Toute une
histoire. 18.50 Plus belle la
vie. 19.20 dMedical Detectives. Mauvais souvenir.
19.50 Un gars, une fille.
20.10 Le meilleur
de l’humour
Présentation : Joëlle
Scoriels. Elie Kakou à
l’Olympia (2/2). 4904962.
22.05 Screen. 22.20 D’art
d’art. 22.30 Le 12 minutes.
22.50 D6BELS. Interpol.
7308320. 23.20 Tout court.
23.40 Le 12 minutes/
Météo/Screen (boucle
de nuit). 2 7.00 Fin.
Michael Ochs Archives/Getty Images | NÈria Prod
National
Geographic 69
16.15 dMegastructures.
Supertanker. 17.10 dContre
la montre (3). Marrakech.
17.35 dLes Défis d’Hayden Turner (3). Les flamants. 18.05 dTueurs nés
(3). Félins. 18.55 d Vrai
ou faux ? Le roi Arthur.
19.50 dMegastructures.
L’aéroport de Kansai.
20.45 La Minute
de vérité
dTitanic. 21.40 Désastre
du ferry “Zeebrugge”.
22.35 Les jeux
Olympiques de Munich.
23.30 La tragédie de la
gare de Lyon. 70395078.
0.20 dMegastructures.
L’aéroport de Kansai (USA).
31660634. 1.15 dLes Défis
d’Hayden Turner (3). Les
flamants. 1.40 dTueurs nés
(3). 3.20 dVrai ou faux ?
Le roi Arthur. 2 4.10.
6notre avis
KTO
182 181
16.15 dLos Franceses, un
désir d’ailleurs. 17.15 d
Scout d’un jour, cent ans
d’aventure. 17.45 Vêpres.
18.10 o
ydLa Tête dans
les toiles. 19.05 Vêpres.
19.30 Un jour, une foi. Art
et culture. 19.55 dCorps
en suspens.
20.50 José Martinez
dDe J.-M. David
(Fr, 2006). 53586233.
21.15 dClairemarie Osta.
21.45 Un jour, une foi. Pré­
sentation : Régis Burnet.
Art et culture. 30064165.
22.10 Jean-Sébastien
Bach : La Passion selon
saint Matthieu. Opéra en
2 actes. Enregistré en
1971. Par le Chœur et l’Or­
chestre Bach de Munich.
Direction : Karl Richter.
Avec Peter Schreier. 1.35
dJosé Martinez. 2 2.00.
P
TNT payante
jeunesse
Eurosport
81 81
Tiji 120 120
P
10.00 Rallye de GrandeBretagne. Présentation.
10.30 Biathlon : Coupe
du monde. 15 km individuel
dames. En direct de Kon­
tiolahti (Fin). 12.15 Saut à
skis : Grand Prix d’été. HS
134. 13.00 Le magazine
olympique. 13.30 Biathlon :
Coupe du monde. 20 km
individuel messieurs.
En direct. 15.15 Boule anglaise : Open international
d’Ecosse. 7e jour. En direct
de Perth. 17.00 Biathlon :
Coupe du monde. 20 km
individuel messieurs. En
direct. 17.45 Eurogoals
Flash. 18.00 Saut à skis :
Coupe du monde. HS 142.
Qualifications. En direct.
19.00 Ski : Coupe du
monde. Descente du super
combiné messieurs. En
direct de Beaver Creek
(Colorado). 20.30 Boxe :
Javier Castillejo (Esp)/Ma­
riano Natalio Carrera (Arg).
Réunion de Göppingen
(All). Championnat du
m o n d e W B A . Po i d s
moyens. Demi-finale.
379184. 22.00 Total Rugby.
22.30 Implacable. 866829.
23.30 Ski : Coupe du
monde. Slalom du super
combiné messieurs. 0.00
Football : Ligue des cham­
pions. 15e journée. 2 1.45.
Sport+
80 80
9.30 Seamaster Sailing.
10.00 Golf Euro Weekly.
10.30 Golf : Circuit euro­
péen. Open de NouvelleZélande. 1er jour. A Queens­
town. 12.00 Football :
Ligue des champions.
5e journée. Les rencontres
de la soirée de mercredi.
13.00 Volley-ball : Zurich
(Sui)/Mulhouse (Fra).
Ligue des champions fémi­
nine. 1re journée. Poule C.
14.30 Infinidade. 15.00 Ski
Report. 15.30 Basket-ball :
Cibona Zagreb (Cro)/Le
Mans (Fra). Euroligue
masculine. 6 e journée.
Groupe B. 17.00 Skeleton :
Coupe du monde. 1re man­
che dames. En direct de
Calgary (Can). 18.15 Basket-ball : San Antonio
Spurs/Washington Wi­
zards. Championnat NBA.
19.45 Skeleton : Coupe du
monde. 2e manche dames.
A Calgary (Can). 20.45
Basket-ball : Real Madrid
(Esp)/Roanne (Fra). Euro­
ligue masculine. 6e journée.
Groupe C. En direct.
500166225. 22.30 Skeleton : Coupe du monde.
2e manche messieurs. En
direct de Calgary (Cana­
da). 500784271. 23.30 Seamaster Sailing. 0.00 Fight !
1.00 Marv Albert Show.
Kobe Bryant. 2 1.30.
6.50 Les Petits Amis. 7.00 T’choupi. 7.10 p
tWoofy. 7.25
p
tHarry et ses dinosaures. 7.50 Les Copains de la forêt.
8.05 p
tLa Famille Berenstain. 8.20 Ozie Boo ! 8.30
p
tDibo... 12.30 Faireez. 12.45 Ozie Boo ! 13.00 p
tMama
Mirabelle. 13.15 p
tPeppa. 13.25 Je parle anglais avec
Oui-Oui. 13.30 Dr. Dog. 13.40 p
tDibo. 13.50 Toupie
et Binou... 17.00 p
tMona, le vampire. 17.30 Charlotte
aux fraises. 18.00 Le Royaume des couleurs. 18.30 Les
Copains de la forêt. 19.00 p
tLa Famille Berenstain. 19.15
Blinky Bill. 19.45 p
tPeppa. 19.53 Je parle anglais avec
Oui-Oui. 20.00 Pororo. 20.10 Teletubbies. 2 20.35.
Piwi 121 121
6.30 p
tLe Nidouille. 6.50 p
tEngie Benjy. 7.15 Hamtaro.
7.40 p
tFranklin. 8.05 Caroline et ses amis. 8.30 p
t
Panshel. 9.00 p
tLe Nidouille. 9.30 Bambaloo... 11.55
Hamtaro. 12.25 Heidi. 13.00 Caroline et ses amis.
13.30 p
tMiaou ! 13.50 Timothy et ses peluches. 14.15
p
t Musti. 14.30 p
t Les Sœurs taupes... 15.50 Rois
et reines. 16.00 Les Petits Fantômes. 16.15 p
tPanshel.
16.40 p
tFranklin. 17.00 Hamtaro. 17.30 Caroline et
ses amis. 18.00 p
tGeorges rétrécit. 18.30 Le Paradis
d’Hello Kitty. 19.00 p
tFranklin. 19.30 p
tBarbapapa.
20.30 p
tLe Petit Tracteur rouge. 2 20.40.
Evita, travesti pour la bonne cause. Ses
shows font rire toute l’Afrique du Sud.
Voyage 20.50 Documentaire
Bye bye apartheid
p
tDocumentaire d’Olivier Meyrou (France,
2003). 52 mn. Rediffusion.
La moue pincée, Evita Bezuidenhout veut
bien admettre que l’apartheid, « cette petite expérience hollandaise », a généré des
errements déplorables. « Mais on ne savait
pas ! » se défend-elle, toute raidie dans sa
posture de bourgeoise afrikaner. Francs
éclats de rire dans l’assemblée... Nous
sommes dans un coin d’Afrique du Sud qui
accueille le show d’Evita Bezuidenhout.
Ou plutôt de Pieter-Dirk Uys, satiriste làbas fameux qui incarne Evita, cette femme
s’adaptant tant bien que mal à la démocratie imposée depuis 1994 par l’ANC.
Pieter-Dirk Uys se travestit sans doute par
goût, mais aussi pour la bonne cause : ses
« meetings » gratuits et drolatiques, qu’il
donne tout au long d’un périple à travers
son pays, ont pour objectif d’inciter les
gens à voter. Et apparemment, ça marche !
Son personnage s’empare des sujets qui
fâchent et désamorce les tensions par l’humour – il faut voir les salles, communautés
noires et blanches confondues, se bidonner en chœur avant d’entamer un débat.
Parfois, l’accueil est moins chaleureux :
« Il y a une ambiance spéciale ici. C’est comme
faire du Woody Allen à Nuremberg ! »
Olivier Meyrou, le réalisateur, ne s’est pas
contenté d’immortaliser cette campagne
de sensibilisation peu banale. Son film
intègre des témoignages révélateurs de
l’état d’esprit de la société postapartheid,
ainsi que de curieuses petites scènes
qui présentent Evita, le tout mis en forme
de façon pour le moins originale. Le fort
parti pris esthétique sied à merveille aux
excentricités de la madone citoyenne.
Marc Belpois
Rediff. : 30/11 à 0h15, 1/12 à 12h45, 2/12 à 17h50.
Retrouvez la sélection Jeunesse page 100
Canal J 124 122
6.30 Le Marsupilami. 6.55 Kangoo juniors. 7.20 Titeuf.
7.45 Sabrina, l’apprentie sorcière. 8.10 Trollz. 8.35
o
yLes Zinzins de l’espace. 9.00 Titeuf... 12.30 Kangoo
juniors. 12.55 Le Marsupilami. 13.20 Trollz. 13.45 Génial
génie. 14.10 Blagadonf. 14.30 RE-7. 14.35 o
yLes Zinzins
de l’espace... 16.25 Kangoo juniors. 16.50 Yu-Gi-Oh !
17.15 Titeuf. 17.40 Sabrina, l’apprentie sorcière. 18.05
Franky Snow. 18.20 o
yCode Lyoko. 18.50 Show live.
19.05 o
yLes Zinzins de l’espace. 19.30 Show live.
19.45 Génial génie. 20.10 Show live. 20.25 RE-7. 20.30
Missions presque impossibles. 2 20.40.
Télétoon 125 123
6.30 Horseland, bienvenue au ranch. 7.10 p
tMartin
Matin. 7.25 Boule et Bill. 7.35 p
tAlien bazar. 8.00 Keroro,
mission Titar. 8.10 o
yZoé Kézako. 8.20 p
tCapitaine
Flamingo. 8.30 p
tPrudence Petitpas... 13.00 p
tBoule et
Bill. 13.15 o
yZoé Kézako. 13.30 Le Monde perdu. 13.55
p
tCartouche... 16.50 p
tAlien bazar. 17.05 Monster allergy. 17.30 Horseland, bienvenue au ranch. 18.10 Winx
Club. 18.35 o
yJacob Jacob. 19.00 p
tMes parrains sont
magiques. 19.15 o
yZoé Kézako. 19.30 Bob l’éponge.
19.55 p
tLes Schtroumpfs. 20.20 p
tCapitaine Flamingo.
20.30 p
tYakari et Petit Tonnerre. 2 20.45.
Cartoon network (VM) 127
6.35 p
tLes Supers Nanas. 7.00 p
tCamp Lazlo. 7.35
Robotboy. 8.00 Looney Tunes. 8.35 p
tLes Supers
Nanas. 9.00 Ed, Edd + Eddy... 12.25 Robotboy. 12.50
Scooby-Doo, où es-tu ? 13.10 Looney Tunes. 13.35
p
tLes Supers Nanas. 14.00 p
tMon copain de classe
est un singe... 16.35 p
tFoster, la maison des amis imaginaires. 17.00 p
tMon copain de classe est un singe.
17.25 p
tBen 10. 17.50 p
tNaruto. 18.15 p
tUn écureuil
chez moi. 18.40 Quoi de neuf, Scooby-Doo ? 19.00
p
tClasse 3000. 19.30 Tom et Jerry. 20.00 p
tDexter.
20.25 Nom de code : Kids Next Door. 2 20.45.
Disney Channel 123
6.55 p
tKuzco, un empereur à l’école. 7.20 p
tAmerican
Dragon Jake Long. 7.45 La Cour de récré. 8.10 La Maison de Mickey. 8.35 Mes Amis Tigrou et Winnie. 8.50
Manny et ses outils... 12.50 Hannah Montana. 13.15
Derek. 13.40 p
tToupou... 16.45 p
tKuzco, un empereur
à l’école. 17.10 p
tAmerican Dragon Jake Long. 17.35
p
tKim Possible. 18.00 Zack et Cody. 18.30 Phénomène
Raven. 18.55 Hannah Montana. 19.20 Disney Channel
talents : Séjour. 19.25 Cory Est dans la Place. 19.50 Trop
la classe ! 20.00 Phénomène Raven. 20.25 Wendy Wu.
Téléfilm de J. Laing (USA, 2006). 85 mn. 2 21.50.
TÉLÉRAMA 3019 | 21 NOVEMBRE 2007 159