LA CAPE NOIRE (MANO A MANO)

A CAPA NEGRA (MANO A MANO)
LA CAPE NOIRE (MANO A MANO)
Paroles et Musique de Pedro Ayres Magalhães
Traduzido por Ariel de Bigault
Ma vie varie selon les jours
Je suis toujours en train de changer
Triste je deviens contente
Et je ris de pleurer tant
Je revêts ma cape noire
Pour danser le Mano a Mano
Et alors j'ai la certitude
Que je suis bien comme je suis
Je mets ma cape noire
Pour danser le Mano a Mano
Et dés lors j'oublie la tristesse
Et je chante celui que j'aime
Je chante et quand je chante le Mano a Mano
Je chante bien
Je chante le Mano a Mano
Et je le chanterai toujours
Ah, mais j'ai un secret
Que maintenant je vais révéler
Et je ne me souviens plus de la peur
Ni même de celle que j'avais de danser