À l`affiche / What`s on - Doustre et Plateau des Étangs
Transcription
À l`affiche / What`s on - Doustre et Plateau des Étangs
À l'affiche / What's on in and around La Roche-Canillac N° 44 MAY 2016 From April to September LE MARCHÉ DES ARTS At the market in La Roche Every Sunday A diferent artstc theme Friendly atmosphere Amateur artsts Come and share your skills In May 1 : fower arrangements 8th : paintng 15th : music 22nd : literature 29th : dance st Contact : Louis, 06 87 34 36 70 [email protected] Through the magnifying glass : we suggest looking at the small details (ofen very charming) of a large and famous work of art. This month, The Journey of the Magi, a collecton of frescoes by Benozzo Gozzoli (1420-1497) on the frst foor of the Medici-Riccardi palace in Florence. To see the whole fresco, and fnd these lovely birds in the context of the larger work : htps://thiswritelife.fles.wordpress.com/2010/08/big-image-of-the-procession.jpg EVENTS IN LA ROCHE CANILLAC FOR YOUR DIARY OPENING OF THE NEW ÉPICERIE IN LA ROCHE CANILLAC th 25 July : Medieval night market Get your fancy dress ready ! 6th & 7th August: Fête de l'étang de La Borde 12th August : Night Market Organised by the Comité des fêtes Wednesday 4th May – opening hours : 8.30 - 12.30 / 15.00 - 19.00 Celebratory drinks on 8th May at 11.30am afer the ofcial ceremony to mark the end of the Second World War organised by the Mairie. Closed : Wednesday afernoon and Sunday afernoon Contact : 09 72 56 12 58 - [email protected] VISIT OF THE ORGAN TULLE CATHEDRAL Saturday 7th May at 5.00pm BLED RUNNER – FELLAG SEPT COLLINES THEATRE - TULLE Tuesday 24th May at 8.30pm (1-1/2 hours) As part of the Journée natonale de l’orgue, visit with access to the gallery organised by Paul Cluzeaud (head organist); Quentn du Verdier (assistant organist) will then play one of his own works. Infos 06 84 18 96 73 Fellag is a great actor, storyteller and a wonderful painter of characters and, with a twinkle in his eyes, he brings to life all sort of topics that cannot be ignored. Guaranteed to make you laugh! Infos : septcollines.com/bled-runner-2/ NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES Saturday 21st May – Free of charge Every year the European Museums Night is the occasion to take part in brand-new and spectacular events : theatre visits, lightng shows, treasure hunts, creatve workshops, demonstratons of skills, tastngs, etc. Not forgetng events specially aimed at a young public. The pedagogical project “La classe, l’oeuvre!” invites schools and museums to work around a specifc work of art. Children will study it in class and then make it their own by producing a writen, plastc, theatrical or audiovisual work. This year all European museums can share their Night on Twiter #NDM16. A tweet-wall showing the photographs and tweets sent by visitors will be created specifcally for the occasion and shown in those museums which are interested. htp://nuitdesmusees.culturecommunicaton.gouv.fr/ TROIS CHEVALETS POUR MONET Saturday 21st May at 3.00pm Médiathèque - 19240 Varetz Conference by Reg Alcorn, a painter who loves to share his passion for the history of art through original means: paintng demonstratons, exhibiton of copies of paintngs, slideshow (with commentaries) of specifc works. Infos : 05 55 22 47 53 CORREZE ARTISANS – L'ATELIER DU PÉNITENT BLANC – 19390 CORRÈZE Sabine Dorémus-Lossdregt is a ceramic artst who studied at the Académie des Beaux Arts & Arts Décoratfs in Tournai (Belgium) and setled in Corrèze over ten years ago. She regularly receives awards: in 2013, the First Prize of the Jury at the 8th Internatonal Ceramic Biennial of Steenwerck i(Nord); in 2014, the First Prize at the 24th Poters Market in Ravel (Puy-de-Dôme)… In her studio/mini-gallery she creates sculptures, decoratve objects and crockery as well as special commissions. She works with rough sandstone and ceramic, enamel in satn or mat fnishes and her designs convey feelings of strength and movement. She also holds workshops at the Cour des Arts in Tulle on Tuesday afernoons. Opening hours of the shop,Atelier du Pénitent Blanc - 19 rue Eugène Combes High season: open from Monday to Saturday from 10am to 12.30am and 2.30pm to 6.30pm - Out of season: by appointment only CONTACT : Sabine Dorémus-Loosdregt - 05 55 21 67 95 - htp://depleingres.free.fr DISCOVER PLANTS AND THE POETRY OF THEIR VOCABULARY CORYMB (noun) From the Greek Korumbos = to protrude It is the name given to a cluster in which all the fowers end at the same level. Dictonnaire visuel de botanique by Maurice Reille. Ulmer, 2014. Star of Bethlehem (ornithogalum umbellatum) BEAULIEU-SUR-DORDOGNE Tuesday 5th May from 9am Book Fair organised by the Secours Populaire - 2, rue de la Chapelle (on the terrace) Common Tansy (tanacetum vulgare) CONCOURS d'ATTELAGE - HARNESS-RACING COMPETITION Thursday 5th May – 9am dressage – 2.30pm horse-handling Qualifying for the Championnat de France club VIDE GRENIERS 8th May : Liourdres, Beynat, Beaulieu (Strawberry Fair) Curemonte... In this sport the cart is harnessed behind one or serveral poneys or horses. The 3 tests (dressage, marathon and handling) check the competence and ARGENTAT – place J. Faure 05 55 91 10 48 - 06 30 28 89 98 the skills of the horse trainer as well as the good physical shape, integrity, 14th May dinner dance at [email protected] obedience and fexibility of the poneys/horses. It can also be a good family 8pm 15 €, music from the 80s or social occasion as several team members can sit on the cart together with the trainer. Harness-racing compettons use 1, 2 or 4 poneys/horses. ALTILLAC Base nautque - entrée gratuite - infos : 06 88 32 11 75 A quick recipe : Tarte à l'ancienne Ingredients (serve 6) : 1 puf pastry, 20g raisins, 2 tablespoons of rum, 100g of crème fraîche, 1 egg, 15g brown sugar 2 apples. Preparaton : pre-heat the oven (thermostat 5, 180C). Soak the raisins in the rum. Spread out the pastry on the baking sheet. Mix the crème fraiche, the egg, the sugar and add the soaked raisins. Peel the apples, cut them into small cubes and add to the mix ; pour onto the pastry and cook for half an hour. (Recipe from the book Recetes paysannes en Corrèze, Éditons du curieux) Other sectons will be added according to your/our ideas Please don't hesitate to inform us before the 20 th of the preceding month of your news, ideas, tps : [email protected] If you do not wish to receive any informaton from us please let us know by responding to this e-mail This monthly newsleter is writen by Patricia Clément & Annie Franklin