Prenez la route des chemins

N°130 JUIN 2012
On en parle
04
Ils font Olivet
15
Après le travail,
c'est sport sur sable !
Corinne Dallier redonne
vie aux tableaux
Dossier
Prenez la route
des chemins
Au sommaire
de juin
N°
130
Retour sur…
On en parle
Dossier
03
04
07
Prenez la route des chemins
Olivet ensemble
La parole aux associations
Oh ! Expression
D’hier à aujourd’hui
10
Ils font Olivet
15
Étienne Jacque de Mainville : bienfaiteur de l'Humanité
Corinne Dallier redonne vie aux tableaux
Edito
Chère Madame, Cher Monsieur,
S
elon une enquête de l'IFOP, 77% des internautes français faisaient au
moins partie d’un réseau social en 2011. La sphère Internet n'a décidément pas fini de nous surprendre. C'est à peine si nous surfions sur le
web il y a 15 ans et aujourd'hui on imagine mal se passer de cet outil
qui fait partie de notre quotidien. Olivet suit le mouvement de l'ère numérique.
Nous ne sommes pas dans la surenchère ou le gadget mais nous souhaitons
être en phase avec ce qu’attendent nos concitoyens.
Deux exemples à l’appui.
La mairie a développé une page facebook. Effet de mode pour certains, je suis
pour ma part convaincu qu’elle répond à une cible particulière ; celle des internautes qui souhaitent être informés dans la quasi immédiateté des événements
de leur ville, pour ne rien rater mais aussi pour partager et commenter l'information reçue. Les jeunes générations y sont sensibles et pour cause, ils ont grandi
dans un monde où l'ordinateur, le jeu vidéo et Internet sont devenus de plus en
plus importants et accessibles. Notre collectivité s’est simplement adaptée à
leur façon de vivre pour ne pas les couper de la vie municipale. L’information est
toujours la même. Seule l’adaptation de l’outil est aujourd’hui de rigueur.
On dit aussi du numérique qu’il isole mais utilisé à bon escient il peut au
contraire rapprocher. C’est tout l’esprit de la plateforme de partage et de services « Entre Olivetains » que nous venons de mettre en place sur le site de la
ville. En offrant la possibilité de se mettre en relation, de se rendre des petits
services entre voisins, on passe d’une communauté virtuelle à une communauté bien réelle. N’est ce pas là le signe d’une ville solidaire ?
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Hugues Saury, Vice-président du Conseil général - Maire •
RÉDACTION ET COORDINATION : Sophie Cazin, directrice de la communication avec la collaboration de
Marlene Guerra • CRÉDIT PHOTOS : Mairie d’Olivet, Jean Puyo, Didier Depoorter, Alexandre Pelletier,
Vert Marine, prêt d’associations, Fotolia • CONCEPTION OH ! OLIVET : Force Motrice • CONCEPTION
"OH ! SORTIR" : Force Motrice & RÉDACTION : Marlene Guerra, service communication • IMPRESSION :
Copie 45 • DÉPÔT LÉGAL : juin 2012 • MAIRIE D’OLIVET - 283 rue du Général de Gaulle BP 129 - 45161
Olivet cedex, 02 38 69 83 00 • Imprimé sur papier PEFC (issu de forêts gérées durablement)
2
Oh ! Olivet N°130 / juin 2012
Hugues
SAURY
Vice-président
du Conseil général,
Maire d’Olivet
12
14
15
12
14
AVR
AVR
2012
2012
Bravo à Laure
Ribault !
17
AVR
Retour sur...
2012
Inauguration du Maire, de nt
side
Jean-Marc Legagneux, Pré
du club et d'Eric Doligé,
l.
Président du Conseil généra
Avril
AVR
2012
Noras à vélo
La saison des visites de quartier à vélo
par les élus a repris. À chaque étape,
une trentaine d'habitants était au rendezvous. Beaucoup de points liés à l'usage
de la route ont été abordés : la vitesse,
le stationnement sur les trottoirs, le
sens de la priorité au début de la rue de
l'Hôtel Dieu, côté rue de Roquemaure.
D'autres encore, plus particuliers au
quartier comme l'entretien des friches,
les chemins verts ou encore la fin des
travaux d'assainissement à mener par
l'AgglO.
Agrandissement
de la salle
de musculation
Elève de CE2 au groupe scolaire du
Val, Laure participa comme 450 autres
enfants fréquentant les accueils périscolaires à un jeu concours dans le
cadre de la semaine du développement durable. Le test de connaissances portait sur la préservation
de l'eau, thème qu'elle maitrisait malgré son jeune âge !
Après tirage au sort parmi les bonnes
réponses, elle a gagné une console
de jeu. C’est Anne Kremer, conseillère
municipale déléguée à la jeunesse qui
lui a remis son prix.
18
Retour sur...
Rue de Bourdelle
rénovée
Dans le Val Couasnon, c’est sous la
pluie que les riverains et les élus ont fait
le constat de la réhabilitation de la rue
de Bourdelle. Beaucoup de satisfaction
de part et d’autre sur les aménagements réalisés : le stationnement est
aujourd’hui organisé, la voirie refaite,
les cheminements piétons et la ligne
de pédibus pour aller à l’école sécurisés. L’éclairage public a aussi bénéficié
d’un coup de neuf. Les candélabres ont
été remplacés par des luminaires à haut
rendement par ailleurs deux fois plus
économes en énergie.
L'USMO Musculation est un club en
forme avec ses 800 adhérents. Mais
les mètres carrés commençaient à
manquer au gymnase de l'Orbellière
pour pratiquer dans de bonnes conditions. Une extension de 150 m² vient
d’être réalisée. Cette nouvelle salle
lumineuse et fonctionnelle est équipée
de panneaux solaires produisant l’eau
chaude sanitaire.
« Jehanne »
célébrée à Olivet
Pour le 600e anniversaire de la naissance
de la pucelle, la mairie avait programmé
un récital poétique exceptionnel retraçant la vie de la libératrice d'Orléans.
Marie-Christine Barrault, Michaël Lonsdale et Pierre Fesquet ont uni leurs voix
pour une représentation unique afin d'interpréter les épisodes forts et graves de
son existence dont celui de sa confrontation devant ses juges. 450 spectateurs
réunis à l'Église Notre Dame du Val ont
applaudi la prestation des artistes célébrant Jeanne d'Arc.
18
AVR
2012
Oh ! Olivet N°130 / Juin 2012
3
LOISIRS
Après
le travail,
c'est sport
sur sable !
C'est une nouveauté qui annonce l'été, les vacances...
Retrouvez-vous pour des mini-matchs sur sable en
début de soirée sur le stade d'Yvremont. Que vous veniez seul ou entre amis, vous aurez plaisir à jouer. La mairie, en partenariat avec les associations sportives, assure
l'animation et constitue les équipes !
Olivet
en sport
>
Le samedi 2 juin, le parc du
Poutyl se transformera en terrain multisports ! Plus d’une
vingtaine de disciplines et d’animations, proposées par les associations
olivetaines, pourront être testées sur
ce village sportif : tir à l’arc, speedminton, parapente, baseball, aviron,
baptême de plongée, foot, roller, parcours de karts à pédales, balades
à poney… La palette des activités
est large et à destination de toute
la famille. Les plus jeunes pourront
aussi « rebondir » et s’amuser sur les
structures gonflables installées pour
l’occasion ou escalader une tour de
grimpe.
Une nouveauté ! Pour essayer
d’autres sports dès la prochaine rentrée, demandez votre pass’sports
découverte sur le village sportif ! Il
se présente sous la forme d’un chéquier d’activités regroupant plus
d’une centaine de séances de sport.
Ce pass’sports est mis en place par la
mairie grâce à l’implication des associations et le concours du Conseil des
sports ; une instance de concertation
regroupant à la fois des associations
et des particuliers pour faire évoluer le
sport à Olivet.
Olivet en sport. Village sportif :
samedi 2 juin de 13h30 à 19h
Nombreuses animations du 2 au
10 juin - Programme en page 6
du Oh ! Sortir
4
Oh ! Olivet N°130 / juin 2012
U
n ballon, les pieds nus dans le
sable, le soleil, les rencontres
amicales… Et si les vacances
commençaient à Olivet ? Notez
ce nouveau rendez-vous de la convivialité
qui se tiendra tous les soirs en semaine
du 25 juin au 13 juillet de 18h30 à 20h30.
Le principe est simple, un soir, un sport !
On commence le lundi avec le foot, on
poursuit le mardi avec le volley, le mercredi, c'est soirée rugby, le jeudi sera
100% handball et on clôture la semaine
à nouveau avec du foot. La mairie s'improvisera chaque soir « GO*» pour que
chacun puisse passer une bonne soi-
MINIS MATCHS
SUR SABLE
juillet du lundi
juin au
au vendredi à partir de 18h30
rée. Et pour être complètement dans
l'ambiance des vacances, une partie du
stade d'Yvremont aura des airs de plage,
recouvert de sable.
Alors pas d'hésitation, seul ou accompagné, fille ou garçon, jeune ou moins jeune,
on tape dans la balle pour lancer l'été !
* Gentil organisateur
Envie de monter une équipe ? Trouvez des partenaires sportifs en
utilisant la plateforme d'échanges de services "Entre Olivetains"
LOISIRS
Piscine du Poutyl : la saison estivale
redémarre le 1er juin pour 3 mois
elle reste aussi ouverte durant l’été avec
des horaires aménagés.
Dates et horaires et
d’ouverture des piscines :
Piscine du Poutyl
A
vec son délégataire Vert Marine,
la mairie a choisi d'avancer la
date de réouverture de la piscine d'été d'une quinzaine de
jours pour profiter plus encore des beaux
jours et de l’équipement. Quant à l’inox,
1er juin > 15 juin inclus : 14h à 19h et
dès 10h le week-end
16 juin > 2 septembre inclus : 10h à
19h tous les jours
L’inox
2 juillet au 26 août inclus : du lundi au
vendredi de 17h à 20h avec le maintien
de la nocturne du mardi à 22h, et de 9h à
12h30 les week-ends et jours fériés.
Église Notre
Dame du Val
rue
a
de l
tion provisoire
a
ul
rc
ci
e
d
n
la
P
:
y
ra
ub
Quartier Ca
i-juillet 2012
m
la
à
u'
sq
ju
ux
va
a
tr
s
le
durant
Reine Blanch
ul
la
Va
llé
e
r. M. B
elot
Tonneau
Richard
H
Circulation
double sens
olphe R
ichard
d
tor
Vic
bd
b
on
d’Ard
LÉGENDE :ugo
no
dolphe
rue Ro
Chapelle
de Noras
b
o
gen
rue Rod
15
RD 1
RD
route
ru
o
ug
.H
dV
d
re
u
ed
ru it B
t
Pe
u
.H
dV
go
r
ba
rce
Mo
ba
rre
La
Pa
uli
n
rue du Pressoir
rue St Martin
r du C
oq
ou
no
bd V
. Hu
La
lin
au
eP
la S
Circulation
en sens unique
r. du Pres
soir Aubr
y
t
A 71
rue aux Chiens
de
Mo
rerie
r. d
J.
r.
Le quartier Caubray connaît une
phase de travaux importante avec
le prolongement du boulevard
Victor Hugo et la mise en place de
l’assainissement collectif rue de
la Vallée.
Jusqu’à la mi-juillet, date d’ouverture du tronçon du boulevard Victor
Hugo en cours d’aménagement, le
plan de circulation est modifié.
Pour le Domaine du Donjon, suivre
les itinéraires conseillés.
rue
elo
lB
rce
Ma
rue de la Tréso
ée
rue
Donjon
Cimetière
de la Vallée
920
rd
me
D
t R
re
gè
ou
aF
el
rue Hè
l Belo
ch
e Gau
lle
ce
Mar
ère
la Foug
Quincaille
emin de
Genain
éral d
all
aV
el
l’Anguil
le
iret
rue
rue de
de
e
rue d
rue St Martin
le
uil
ng
l’A
A 71
de
rue de la Bretonnière
e
ru
rue
Lycée des
métiers F. Dolto
rue de Navrin
rue de
Chanteres
lles
rdun
ir
u Gén
Collège
Charles Rivière
e Ve
Le L
o
r. de Beauvo
St Martin
rue d
. Deb
ussy
rue des Plaisses
andes
r des Bri
rue
l’Ang de
uille
Hervet
r de C
Plaisses
rue des
nde
s
e Gaulle
ue d
r. P
a
énéral d
68
Bria
r du
Coq
rue de
rue du G
Chapelle
de Caubray
rue
rue de la
Mothe
rue du Général de Gaulle
inte
la Po r
des
aven
e
r. J
.
rue du Bac
av. du
Loiret
d
r.
all.
Cou des
rl
r is
Van . de
nea
ux
rue d’Y
voy
RD 920
e
Reine Blanche
Onenparle
rue Verte rue des
Fauvettes
rue d’Y
voy
rue
des
e
ièr
ell
rb
l’O
t
ire
Lo
Cirerie
s
Cireries
u
rue de la
rue de la fontaine
TRAVAUX
rue des
Le Vau
.d
av
Le Lac
r. Louis
Voirie en travaux
Itinéraires
conseillés
pour accès
au domaine
du Donjon
VOIRIE
La ville poursuit la rénovation
de son réseau de voirie
Quartier
Noras-Belle Croix
Rue de Roquemaure
achevée
Avant
Après
C’était une priorité du Conseil de quartier, aujourd’hui réalisée. Les riverains
apprécient la chaussée refaite, l’évacuation des eaux de ruissellement dans
le réseau public et l’amélioration de
l’éclairage public.
Quartier
Val Plissay
Rue Motte Minsard
en cours
Les travaux ont démarré début mai et
doivent s’achever à la fin du mois. Le
problème récurrent d’écoulement des
eaux pluviales sera résolu. Cette voie
en impasse deviendra un espace partagé piétons, vélos et voitures. Enfin, un
espace paysagé sera réalisé afin de créer
une barrière végétale avec la RD 2020.
À NOTER DÈS
MAINTENANT :
Réunion publique :
Mardi 3 juillet
à 20h30 au Centre
culturel d’Yvremont
Divers chantiers sont en cours ou
à venir dans le quartier Caubray.
La mairie invite les Olivetains à en
prendre connaissance. Une réunion
publique permettra de faire le point
sur les prochains travaux de prolongement du boulevard
Victor Hugo, le plan de
déplacements et les
projets de développement comme celui du
transfert de la maison
de retraite de la Reine
Blanche et les clos en
construction.
Oh ! Olivet N°130 / Juin 2012
5
rue
d
ENSEIGNE
Une nouvelle boucherie
chevaline sur le marché
du centre-ville
L
Rue Marcel Belot - Vendredi après-midi.
es beaux jours sont là, c’est le
moment de faire un petit tour
au marché pour découvrir la
boucherie chevaline de Virginie
et Hervé Millet. Depuis 25 ans, ils sont
présents sur de nombreux marchés de
la région, dix par semaine ! Virginie nous
rappelle que la viande de cheval est
une viande peu grasse, riche en fer et
en vitamines. Et la viande chevaline ce
n’est pas que le steak de cheval, vous
trouverez également des entrecôtes,
du rumsteck, du rôti, du saucisson fait
maison… Originaire de Sologne, c’est
tout naturellement que Virginie propose, en plus, de septembre à février,
du gros gibier frais et du petit gibier à
plumes, « que je plume moi-même ! »
précise-t-elle.
ENVIRONNEMENT
Le geste
utile !
E
n maison ou en appartement,
le compostage de nos déchets
est possible ! L’AgglO donne
un coup de pouce à tous ceux
qui souhaitent se lancer en proposant gratuitement des composteurs ou
en accompagnant les personnes qui
veulent mettre en place ce dispositif au
pied de leur immeuble.
Composter ses déchets de cuisine ou
de jardin permet de réduire le volume
de sa poubelle utilement et de réduire
les tonnages à incinérer.
Renseignements : direction de
la gestion des déchets de l’AgglO
au 02 38 56 90 00
6
Oh ! Olivet N°130 / juin 2012
CHIFFRE DU MOIS
84
,82%
C’est la participation des
Olivetains au 2nd tour des
élections présidentielles.
La mobilisation a été plus forte qu’au
niveau national de plus de 3,5 points.
Une tendance déjà observée
au premier tour avec 83,43%
de participation dans notre
commune quand celle-ci atteignait
79,5% en France.
LA DOUBLE
BONNE ACTION
ZAPPIN
Onenparle
>
L’AgglO en charge de la collecte et de la valorisation des
déchets vient de mettre en
place une nouvelle opération invitant
plus encore les habitants à apporter
leur verre (bocaux, bouteilles) sur
un point d’apport volontaire. Pour
chaque tonne collectée, l’AgglO
reversera désormais un euro à la
Ligue contre le cancer.
En participant activement au tri du
verre, les Olivetains font non seulement un geste pour l’environnement mais participent également à
la recherche pour trouver des traitements contre toutes les formes de
cancer.
10 ET 17 JUIN :
ÉLECTIONS
LÉGISLATIVES
577 Députés sont à élire
pour former la nouvelle
Assemblée
Nationale.
En cas d’empêchement, il vous reste
encore quelques jours pour établir
une procuration.
> Retrouvez en page d’accueil du
site de la ville olivet.fr la procédure
pour voter par procuration.
VISITES
DES QUARTIERS
>
Les élus et conseillers de quartier poursuivent leur tour d’Olivet à vélo à la rencontre des
habitants. Plusieurs points d’étape
jalonnent à chaque fois les parcours.
Ils sont à retrouver sur le site de la ville
une dizaine de jours avant les visites.
• Quartier Larry-Coin Rond-Lorette :
samedi 2 juin, café de bienvenue à
9h chez Crousty Pain.
• Quartier Caubray : samedi 30 juin,
café de bienvenue à 9h Plaine des
Martinets.
ZAPPIN
Dossier
Prenez
la route des
chemins
Partez à la découverte
d’Olivet, côté
campagne ! Un aspect
que beaucoup d’entre
nous connaissent assez
peu et pourtant c’est
une caractéristique forte
de l’identité de la ville.
Deux premiers chemins
verts viennent d’être
balisés ; une occasion
privilégiée pour
effectuer des sorties en
famille 100% nature.
Ç
a sent bon la campagne, les couleurs sont particulièrement magnifiques en cette saison, la nature
crisse d’une foule de bruits, du
chant des oiseaux au vent dans les
arbres… Que de bonnes raisons pour
partir sur les chemins et s’oxygéner !
C'est le dépaysement assuré à quelques
pas de chez soi car Olivet compte de
nombreux espaces boisés et agricoles
traversés par des kilomètres et des kilomètres de sentiers. Une richesse patrimoniale insoupçonnée pour bon nombre
d'Olivetains.
Mais jusqu’ici, il fallait avoir l’œil ou être un
randonneur averti, et bien sûr connaître
le secteur, pour emprunter ces chemins de terre car la plupart sont à peine
visibles de la rue. Et une fois sur le sentier, il n’était guère évident de « trouver
son chemin » en l'absence d'un balisage
adéquat. La mairie vient d'y remédier en
ouvrant, comme elle s’y était engagée
>Mercredi 6 juin
de 19h à 20h
Tchat avec le Maire et Philippe
Belouet sur le thème :
Olivet, une ville-jardin
Un territoire en mouvement qui
n’oublie pas son passé rural.
> Rendez-vous sur www.olivet.fr
Oh ! Olivet N°130 / Juin 2012
7
CARTE
D'IDENTITÉ
Chemin des
Bords du Loiret
15 km
>
Au départ du
domaine du Donjon
4 heures
1 heure
Chemin de
la Trésorerie
8 km
>
Xxxx
Au départ du
domaine du Donjon
2 heures
30 minutes
dans le cadre de l’agenda 21, deux premières boucles de promenade afin que
chacun puisse découvrir et profiter de
ces espaces naturels.
Deux chemins verts balisés
Au départ du Domaine du Donjon, deux
sentiers de petite randonnée sont désormais accessibles aux marcheurs et aux
cyclistes. Ce sont au choix les 15 km du
chemin des Bords du Loiret ou le chemin
de la Trésorerie, long de 8 km. Deux parcours qui existaient sur lesquels la mairie est intervenue essentiellement pour
de la pose de balisage. « Notre action a
consisté à signaler les chemins de façon
à orienter aisément les promeneurs »
précise Philippe Belouet, 1er adjoint
au Maire délégué au développement
urbain et au cadre de vie, puis d'ajouter « nous sommes intervenus à la marge
sur les chemins car notre volonté était de
conserver toute leur authenticité qui fait
8
Oh ! Olivet N°130 / juin 2012
leur charme. Nous effectuerons néanmoins un à deux fauchages par an pour
assurer la sécurité de tous et faciliter le
repérage des bornes de signalisation ».
Une particularité toutefois les singularise. Sur chaque chemin a été développé
une thématique. Les promenades sont
ainsi agrémentées de quelques panneaux pédagogiques renseignant sur le
secteur traversé : événements et anecdotes célèbres pour « les bords du Loiret », arboriculture pour « la Trésorerie ».
Certains d'entre eux ont même un côté
ludique de façon à faire participer aussi
les enfants.
Un plan disponible
en mairie
Bien sûr, prendre le départ depuis le
Donjon n'a rien d'obligatoire. En famille,
Dossier
es ludiques
Écriteaux et bornparcours
jalonnent les
Balise aux intersections
avec des jeunes enfants, il est tout à fait
possible d'intégrer le circuit en cours
de route pour une balade écourtée. Le
plaisir et la détente restent les mêmes.
Pour cela, des plans des chemins verts
sont disponibles gratuitement en mairie.
Ce qui est en revanche obligatoire, c'est
d'adopter le comportement des randonneurs, ces sportifs dont le terrain de jeu
est le plein air, la nature, et qui sont de
fait toujours respectueux des lieux visités (voir encadré).
Et ces deux premiers circuits ne sont
qu’un avant-goût. Parce qu’on aurait en
effet tort de s’arrêter en si bon chemin,
cette préservation et cette valorisation
du patrimoine naturel s’étoffera au fil du
temps. D’autres chemins de petite randonnée seront en effet ouverts afin de
développer un véritable réseau vert. Olivet, ville-jardin, c’est encore un peu plus
vrai aujourd’hui. À découvrir très vite cet
autre versant de notre ville.
Sur les chemins,
à pied ou à vélo,
quelques règles
sont à respecter :
w On reste sur le tracé du
sentier.
w On ne jette pas ses déchets
en pleine nature. On les
ramène et on les trie.
w On ne fait pas de feu.
w On ne cueille rien.
w On tient son chien en laisse.
w On respecte le code de la
route.
w On ne se gare pas à l’entrée
des chemins mais sur les
parkings signalés.
Borne de repérage
Oh ! Olivet N°130 / Juin 2012
9
Olivet ensemble
SÉCURITÉ
Retour sur le
conseil municipal
du 20.04.2012
A l'ordre du jour et approuvées :
Un éthylotest
dans tous les véhicules
À compter du 1er juillet, il sera obligatoire d'avoir à bord de sa
voiture ou de sa moto un éthylotest. La mesure vise bien sûr à
réduire le nombre de morts sur la route lié à l'alcool au volant.
>
L’attribution de 4 350 euros de
subventions exceptionnelles à six
associations dans le cadre du Festival
des Arts 2012.
>
La liste des marchés publics
supérieurs à 20 000 euros HT
conclus par la ville au titre de l’année
2011.
>
La poursuite du principe de la
mise en vente du château de
la Mothe en autorisant la mairie à
engager les pourparlers utiles avec
toute personne physique ou morale
souhaitant présenter une offre.
>
La demande de subvention auprès
du Conseil général pour la mise
en œuvre d’un système de vidéo
protection de la voie publique, des
bâtiments et des équipements publics.
Toutes les décisions prises en conseil
municipal sont consultables en mairie.
Prochain conseil municipal :
vendredi 29 juin à 20h30
U
n éthylotest placé dans la
boite à gants, c'est la possibilité de souffler dans le ballon
au moindre doute avant de
prendre la route. La loi l'impose désor-
> ÊTRE AU
CLAIR AVEC
LE CODE DE
LA ROUTE
Dans quelques semaines, les Français seront nombreux à prendre la
route des vacances. Le permis est
parfois loin derrière soi et une mise
à niveau peut être utile. Pour partir
plus sereinement, la police municipale propose une séance de révision
du code de la route.
Le samedi 23 juin de 9h à 11h en
mairie. Inscriptions auprès de la
police municipale : 02 38 64 80 00
10
Oh ! Olivet N°130 / juin 2012
mais. 36 millions d'automobilistes vont
ainsi devoir s'équiper d'un dispositif de
mesure d'alcoolémie. Au delà de 0,25 mg
d'alcool par litre d'air expiré (soit 0,5
gramme par litre de sang), il est tout simplement interdit de conduire. Cela représente environ deux verres de vin.
Avec 3 970 morts en 2011, l'alcool est à
l'origine de 31% des accidents mortels
en France. Un chiffre qui n'a pas baissé
depuis 10 ans alors que les Anglais sont
à 17% et les Allemands à 10%.
Les éthylotests à usage unique sont
disponibles en grandes surfaces, en
pharmacies, dans les centres autos à
moins de deux euros. Le défaut de possession d'un tel équipement ne sera
en revanche sanctionné qu'à partir du
1er novembre 2012 par une amende de
11 euros.
Un conseil : prévoyez d'en acheter
deux. En cas de contrôle routier, l'éthylotest doit être « non utilisé ». Or, si vous
avez soufflé avant de partir, vous ne
serez plus en règle avec la loi.
Oh ! le carnet
Avril 2012
Bienvenue aux bébés !
Timéo LESOURD MONSELLIER • Léane
LE BER • Justine MOLARD LAUNAY •
Pauline TARDIEU LEROY • Alizé BRIZOT •
Loïs BRIZOT • Raphaël PRADES •
Rose SCHNEE • Ruben BARON • Lison
QUENNESSON • Sacha DUSSEAULX •
Sasha SIMIC
Félicitations aux mariés !
Guillaume LELONG et Cathy MORAIS •
Jean-Yves MAULARD et Stéphanie
DURIEUX • Matthieu TOUTAIN et Coralie
NOUBLANCHE
Ils nous ont quittés…
Marcelle FOULON, 81 ans • Jean-François
MICHEL, 64 ans • Huguette TOURNEBEUF,
84 ans • Claude POINTEREAU,
75 ans • Suzanne ARDIZZOLI, 100 ans •
Virgilio SOUSA dos SANTOS, 41 ans •
Françoise FRICHE, 71 ans • Andrée
LAFARGE, 91 ans
T
N
A
T
OR
IMP
Inscription
sur le registre
communal des
personnes
fragiles isolées
La mairie tient à jour un fichier
recensant au mieux les personnes
les plus fragiles que ce soit par
leur âge, leur handicap, ou leur
isolement.
En cas d'événements exceptionnels
(canicule, grand froid, inondation
etc), les services municipaux
contactent les personnes inscrites
sur ce registre pour leur donner
de l'information, leur apporter
conseils et si besoin contacter
les secours. Les données fournies
peuvent aussi être transmises à la
Préfecture pour tout déclenchement
d'un plan d'alerte et d'urgence
départemental.
L'inscription sur ce registre est
ouverte à toutes les personnes de
plus de 65 ans sans famille proche et
aux personnes handicapées.
> Bulletin
Questions à
Guylaine Maraval,
adjointe au Maire
déléguée à l’action sociale
>
Pourquoi un tel
registre ?
L'initiative est nationale et a fait suite à la
canicule de 2003. Il s'agit pour les mairies d'identifier à la fois les plus fragiles
d'entre nous et les plus isolés afin de
leur apporter notre aide lorsque des événements, climatiques le plus souvent,
peuvent les mettre en danger.
>
Concrètement, ça se
passe comment ?
En cas d’alerte canicule par exemple,
nous appelons toutes les personnes inscrites. On s’assure ainsi qu’elles vont bien.
On leur redonne des conseils comme éviter de sortir aux heures les plus chaudes,
boire régulièrement… Ce coup de fil maintient le lien et rassure en même temps la
famille parfois éloignée qui ne peut pas
toujours assurer ce rôle de proximité.
>
Que faut-il faire
pour bénéficier
de ce service ?
Simplement remplir la demande d’inscription et signaler à la mairie ses périodes
d’absence comme pour une hospitalisation ou un déplacement. J’ajoute que
cette inscription est annuelle et qu’il est
nécessaire, même pour les personnes
précédemment inscrites sur ce fichier, de
la renouveler. Cette inscription peut aussi
être effectuée par un proche. La mise à
jour de ce fichier est essentielle. Elle est à
la base de cette chaîne de solidarité.
d’inscription
>L’INSCRIPTION CONCERNE :
NOM : .........................................................................................
Prénom : .....................................................................................
Date de naissance ____/____/19____ ou âge : ____ ans
Adresse : ....................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
✆ ________/________/________/________/_________
❏ Personne âgée de 65 ans et
❏ Personne handicapée
> PERSONNES À PRÉVENIR EN CAS D’URGENCE
NOM et Prénom : .......................................................................
Qualité*: ...................................................................................... .
Adresse : ....................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
✆ ________/________/________/________/_________
NOM et Prénom : .......................................................................
Qualité*: .......................................................................................
Adresse : ....................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
✆ ________/________/________/________/_________
* (Enfants, amis, voisin…)
Si la personne ne décroche pas, nous
rappelons à d’autres moments de la
journée. Après plusieurs échecs, on
contacte alors la personne désignée à
appeler en cas d’urgence. Bien sûr, en
dernier recours, nous pouvons déclencher les secours.
> BÉNÉFICIEZ-VOUS D’UN SERVICE INTERVENANT
À VOTRE DOMICILE (infirmière, aide ménagère,
OUI ❏
NON ❏
kiné…) :
Si OUI lequel : ........................................................................
Jours et heure de passage : ..................................................
Médecin traitant (facultatif) : ..................................................
✆ ________/________/________/________/_________
>BULLETIN REMPLI PAR
❏ L’intéressé(e)
❏ Autre. Si autre, précisez :
NOM et Prénom : ..................................................................
✆ ________/________/________/________/_________
Qualité* : ................................................................................
Date : _____/_____/2012
Signature :
Les éléments d’information communiqués ont pour seul objet le Plan d’Alerte et d’Urgence
Départemental et sont destinés à l’usage du pôle social de la mairie d’Olivet, responsable du traitement. Ils restent confidentiels et seront traités en conformité avec la loi n° 78.17 du 06/01/1978
relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.
À ADRESSER AU PÔLE SOCIAL :
283 rue du Général de Gaulle
45160 OLIVET ✆ 02 38 69 83 12
Olivet, proche de vous !
> SOLIDARITÉ
ENANT
T
DÈS MAIN
Vaincre l’illettrisme
S
CIATION
S ASSO 0h à 18h
E
D
M
U
FOR
bre, 1
y
8 septem
Samedi e sportif du Larr
Centr
SPORTS ZEN
Symbiose taï chi…
pour le corps et l’esprit
On dit du taï chi que c’est le « sport
santé » tout en douceur… À Olivet,
l’association Symbiose taï chi propose
des cours de taï chi chuan et de qi
gong. Et nouveauté 2012, sous l’impulsion de la mairie, un professeur est par
ailleurs présent chaque mardi matin
dans le parc du Poutyl pour dispenser
des séances gratuites et en plein air.
D’un côté, le taï chi chuan :
une danse méditative pratiquée quotidiennement par
des millions de Chinois. Elle coule
en mouvements fluides, lents et
coordonnés. Elle apporte harmonie,
bien-être et sentiment de plénitude.
Sa gestuelle est extrêmement codée,
axée sur un enchaînement de mouvements circulaires afin de retrouver
le centre vital, le lieu de l'énergie.
De l’autre, le qi gong : c'est
l'association du mouvement, de
la respiration et de la concentration. Sa pratique se compose
d'automassages, de mouvements
lents répétitifs, de positions immobiles
debout, de marches, d'exercices assis
et couchés. Dans tous ces exercices,
la respiration est maîtrisée. Son but est
de renforcer l'énergie vitale.
Ces deux disciplines sont une invitation
à l’écoute de ses sensations. Très vite
les tensions se libèrent pour faire place
à un état de « réconciliation » interne.
Nadège Lerasle ✆ 06 06 67 90 15
ou [email protected]
>
>
une asso ?
Vous recherchez ustiv
e de tout le
Pour avoir une vue exha
d’aller
tissu associatif, le plus simple est la ville.
faire un tour sur le site internet de l’onglet
Depuis la page d’accueil, dans es clas« vie associative », elles sont tout
sées par grand domaine d’activités.
www.olivet.fr
Le guide pratique est aussi à
disposition en mairie.
12
Oh ! Olivet N°130 / juin 2012
A
voir un emploi ne signifie pas
pour autant qu’on sait lire et
écrire correctement. Une entreprise sur quatre considère cette
situation comme un frein à son évolution.
Saviez-vous que cette population représente environ 9% des Français, sans
compter les étrangers qui ont été admis
à bénéficier du droit d’asile et à qui il
convient d’apprendre aussi à parler notre
langue ?
Face à ces constats, Olivet Solidarité
propose depuis 2007 des formations
gratuites destinées à combler tous ces
besoins. Une équipe de bénévoles s’y
emploie activement et cherche à étoffer son effectif. Si vous avez le goût du
contact et le désir d'apporter de l'aide à
ces personnes pour faciliter intégration,
recherche d'emploi, stabilité et progression dans la vie professionnelle, Olivet
Solidarité a besoin de vous.
Pour tous ceux qui douteraient de leur
savoir-faire, une formation gratuite est
proposée au Centre de Ressources Illettrisme et Analphabétisme.
Olivet Solidarité ✆ 02 38 76 08 98
(répondeur) - 02 38 63 50 20 [email protected]
d’infos : http://olivetsolidarite.free.fr
> GYMNASTIQUE
Grand boom des activités
« tendance » avec la GV Olivet !
D
ès la prochaine rentrée de
septembre, l’association de la
gymnastique volontaire d’Olivet proposera aux adultes et
adolescents dynamiques de nouvelles
façons de se dépenser. Les activités
« tendances » seront proposées quotidiennement, toujours dans le respect de
l’identité fédérale à savoir la pédagogie
différenciée, l’autonomie et la sécurité
des pratiquants :
• Tendance énergie : danse, LIA - HIA,
STEP, body cardio, modern’Jazz, aéroLatino chorégraphie jeunes
• Tendance bien-être : relaxation détente,
Yoga, Qi Cong, étirements, méthode
hypopressive, pilates
• Bien sûr, toutes les activités « classiques » proposées par la GV reprendront également du service : cardio,
renfort, musculation, folklore, danse en
ligne, chorégraphie enfants, ados, préados, acti’ march…
Enfin, les adhérents seniors auront
aussi un choix élargi pour entretenir leur
souplesse, leur tonus musculaire, leur
souffle, leur équilibre et leur mémoire.
La GV aura une réponse adaptée à chacune de leurs questions : gym équilibre,
mémoire, acti gym seniors, renfort, cardio, étirements…
Venez vivre les multiples facettes de la
Fédération Française d’Éducation Physique Gymnastique : le sport santé et
ses vertus anti-stress !
✆ 02 38 64 27 12 - 02 38 66 20 52
06 08 43 24 46 - [email protected]
d’infos : www.gvolivet.fr
LIA (low impact aérobic) : technique basée sur des déplacements à faible impact au sol. Ils s’effectuent sans
sauts avec des mouvements simples des bras. HIA (high impact aérobic) : les déplacements se caractérisent par
un fort impact au sol. STEP : les déplacements sont centrés cette fois sur et autour du step (marche d’exercice).
Du côté des associations…
> SPECTACLE
Devenez figurants !
Les 14, 15 et 16 septembre, l’association Lumières et Sons
d’Autrefois présentera son nouveau spectacle son et lumière
« Une rivière et des hommes » au château de la Fontaine.
S
i vous souhaitez y participer,
l’association recherche des figurants et des bénévoles de tous
âges, y compris des enfants.
Sur scène, vous vivrez l’émotion de
l’acteur en endossant le costume du
bourgeois, du paysan ou du militaire.
En coulisse, vous participerez avec les
accessoiristes aux divers préparatifs…
Aucune compétence particulière n’est
requise. Seule l’envie de prendre part à
cette belle aventure est attendue.
L’Association Lumières et Sons d’autrefois a pour vocation de concevoir et réaliser des spectacles historiques en son
et lumière. En 28 ans d’existence, elle
a monté 22 créations originales dans
lesquelles l’histoire locale est évoquée :
« Ballade dans le Passé d’Olivet », « Le
Loiret raconte », « Rêves et Merveilles »,
« Le Loiret fait son cinéma », « Un prin-
temps 1900 », « Magic la Vie », « Les 100
ans du Château des Hautes Montées à
St Marceau », et dernièrement lors des
Fêtes Johanniques à Orléans.
Véronique Poujade ✆ 02 38 51 28 56,
Michel Vinaugé ✆ 02 38 69 05 81,
Alain Tissier ✆ 02 38 66 56 52
ou par mail : webmaster@olivet-online
d’infos : www.lsaolivet.fr
> LOISIRS
Country Club Route 45
Son objectif : vous apprendre à bien danser la danse country
et la line dance, dans un esprit de convivialité et de plaisir
partagé, avec rigueur et professionnalisme.
A
vec ses 200 membres, Country
Club Route 45 n’a de cesse de
s’impliquer dans de nombreux
événements qu’ils soient locaux,
régionaux ou nationaux. L’association est
par exemple à l’initiative du Country et
Line Dance Day ; un événement annuel
unique en son genre en France et désormais reconnu à l’échelon international.
Elle est partenaire de nombreuses manifestations et pour n’en citer qu’une à
venir, elle prendra part au téléthon 2012
avec quelque chose d’inédit... Mais n’en
disons pas plus ! Nous aurons l’occasion
d’en reparler…
Country Club Route 45 a par ailleurs été
sélectionné à Disneyland Paris pour promouvoir la danse country. Il a aussi eu
la chance de représenter la France lors
d’une manifestation internationale, à
Blackpool, en Angleterre.
En parallèle, Country Club Route 45 sensibilise le public olivetain à la musique
country dans la région, lors d’un concert
tous les deux ans avec un groupe de
renommée mondiale.
Nous vous donnons rendez vous lors de
la Fête de la Musique, au théâtre de verdure, pour venir danser et vous divertir
avec nous.
d’infos : www.countryclubroute45.com
DU 24 AU
29 JUILLET 2012
Survolez Olivet !
La ville d’Olivet accueillera le 38e
championnat de France de montgolfières au domaine du Donjon cet été.
Lors de cette compétition, il y aura
deux groupes de ballons : les compétiteurs et les fiestas. Cette deuxième
catégorie fera découvrir au public la
magie du vol en montgolfière.
Pour les lève-tôt, le rendez-vous est
fixé à 6h au domaine du Donjon. Sur
place, un pilote vous sera attribué.
Il vous prendra en charge, vous fera
participer au montage et au gonflage
du ballon avant de vous envoler pour
découvrir notre belle région vue du ciel.
Pour les autres, le rendez-vous est à
18h où à votre tour vous participerez
à la mise en place de la montgolfière et profiterez également d'un vol
magnifique.
Coût du vol par personne : 180 euros
par adulte et 150 euros pour les
enfants de moins de 12 ans (1,20 m
minimum obligatoire).
Informations, inscriptions et
modalités de règlement, par mail à
[email protected] ou par téléphone
auprès d’Isabelle Baudin :
06 09 04 14 71
SPORT NATURE
Ça marche avec
l’USMO Rando !
À tous ceux qui aiment une activité de
plein air abordable alliant la marche
(de tous niveaux), l'observation de
la nature, la découverte de notre
patrimoine culturel et historique, le
tout dans une ambiance conviviale,
l'USMO Randonnée pédestre propose
des sorties nombreuses et variées.
De la simple balade de deux heures
où chacun marche à son rythme à
des marches de grande distance
pour les plus sportifs, le choix est
vaste ! Quant à la pratique, elle se fait
en semaine, le dimanche ou au cours
de week-ends ou de séjours.
Forte de ses 20 ans d'existence et de
ses 220 adhérents, l'USMO Rando
est une association olivetaine « qui
marche bien » !
Christian Delorme ✆ 02 38 49 65 43
d’infos : wwww.randolivet.fr
Oh ! Olivet N°130 / Juin 2012
13
Oh! expression
Cet espace est réservé à l’expression des groupes politiques, majoritaire et minoritaires.
Chaque mois, l’ensemble des tendances a la possibilité de s’exprimer dans cette page.
Ce qui réjouit nos enfants nous importe tout autant que ce qui les aide à grandir !
L’
épanouissement des jeunes Olivetains est l’une des grandes priorités de la municipalité.
Depuis des années, nous menons une politique innovante en la matière : confortement des moyens financiers et
humains pour accompagner les enfants, efforts pour faciliter le quotidien des familles, actions d’animation et d’apprentissage de la citoyenneté en direction des jeunes, nombreux aménagements d’espaces ludiques…
Deux nouvelles aires de jeux ont été récemment ouvertes dans les parcs du Poutyl et du Larry. Elles favorisent la convivialité,
la sociabilisation des enfants, la mixité sociale et entre les générations. Elles donnent un supplément d’âme au quartier.
Nous construisons en effet une ville ouverte sur ses quartiers, des quartiers qui proposent à leurs habitants les équipements pour
se rassembler, se distraire. Nous avons fait de la qualité la marque de fabrique de notre ville pour offrir à tous un environnement
agréable : qualité résidentielle de l’habitat, des espaces publics, des services urbains.
Les enfants qui auront la chance de profiter de ces nouvelles aires de jeux feront sans nul doute des envieux ! Que l’on se rassure :
d’autres seront bientôt installées dans les quartiers !
Le groupe majoritaire
N
ous avons déjà évoqué les problèmes d'évolution démographique de la commune. Dans cette situation, l'évolution
du nombre de médecins généralistes exerçant dans la commune demande à être rappelée avec force. Le problème
est certes national, manque de prévisions sur la gestion du numerus clausus dans les études médicales, évolution
légitime de la pratique de la profession. La situation du Loiret en 2009 de cette profession était catastrophique aux
regards des répartitions à l'échelle nationale. Nous avions 14 médecins pour 20 000 habitants. Or pour Olivet les perspectives dans deux ans sont de deux à trois médecins. La commune ne peut se désintéresser du service rendu à la population et
doit engager un partenariat contractuel dans la définition d'une maison médicale, forme souvent demandée par les nouveaux
médecins. Un groupe d'élus de la majorité municipale travaille sur le sujet. Nous espérons que toutes les possibilités soient
étudiées et qu'elles ne soient pas oblitérées par le projet de transfert de la maison de retraite privée et le regroupement des
maisons de retraite autour de l'église. Devant la gravité de la situation dans un avenir très immédiat, la définition d'un projet
public d'aide à l'installation en fonction de règles précises est urgente.
Marie-Danielle Rocherieux, Yves Martinez. Olivet Ensemble Autrement
Démocratie
L
a présidentielle est finie. Les législatives sont d’actualité. D’elles dépend, dans un régime parlementaire, l’orientation
de l’action gouvernementale si on rompt avec cette « monarchie républicaine » de la Vème République… et si on veut
refonder une démocratie réconciliant les Français-es et l’action politique citoyenne.
On est loin d’Olivet ? Que non !
Ici, une faible majorité (51%) a légalement mené au pouvoir une majorité de 26 élus (sur 33), transformée en monopole de
la représentation de la commune : à l’AgglO, aux conseils d’école, partout ! Ici sur tout point examiné en conseil municipal,
peu de débats… des majorités automatiques ! Ici, sur la question de l’eau, les propositions minoritaires furent caricaturées
ou négligées… avant que, soudain, l’arrêt Olivet et la caducité du contrat en 2015 soient admis enfin. Mais la communication
de la mairie vante encore la clairvoyance constante de l’« équipe municipale » !
Olivet dirigée par une équipe ? Bravo… si la formule ne couvrait pas le pouvoir d’un clan dominateur !
Une VIème République ? C'est un horizon à envisager aussi à l’échelon local !
Jean Christophe Haglund, Odile Thomas. Pour Olivet Citoyenne Écologique et Solidaire
14
Oh ! Olivet N°130 / juin 2012
D’hier à aujourd’hui
Étienne Jacque de Mainville :
bienfaiteur de l'Humanité
Maire d'Olivet à deux reprises, Etienne Jacque de Mainville a
fait beaucoup pour la commune surtout en matière d'emploi
même si ses mandats ont connu quelques turbulences...
A
deux reprises, Etienne Jacque
de Mainville deviendra Maire
d'Olivet dans des circonstances
particulières. Son premier mandat débutera en 1827 suite au décès de
son prédécesseur Léon Hector Patas d'Illiers. En 1830, lors des « Trois glorieuses »
il est en désaccord avec le régime instauré par Louis Philippe 1er et décide de
démissionner. Quelques années plus
> À NOTER !
Étienne Jacque de Mainville est très
souvent nommé à tort Jacques de
Mainville, considérant alors qu'il se
prénomme Jacques. Pourtant son
prénom est bien Etienne et son nom de
famille Jacque de Mainville, sans « s » à
Jacques bien sûr !
tard, en 1835, il redevient Maire suite à un
malheureux évènement, son successeur
Laurent Emery Mesmin-Thomas vient de
disparaître. Apparemment les Révolutions ne lui réussissent pas puisque son
deuxième mandat prendra fin en février
1848, il est alors révoqué.
Son action
pour l’emploi »
Mais ce qui marquera vraiment ses deux
mandats, c’est ce qu’il fera pour la commune et ses habitants. Par exemple, le
cimetière de la rue de la Vallée qu'il fait
construire en 1838 ou encore l'actuelle
école de la Cerisaie. Il s’agissait anciennement d’une partie de la Maison du
Mûrier qu’il acheta pour y installer l’école
des filles. Plus important encore, son
action pour l'emploi. À l'époque, alors
que les ateliers de charité existent déjà,
il emploie de nombreuses personnes
pour les travaux de voirie, le renforcement des digues... Si en tant que Maire,
il a œuvré pour l'emploi, il l'a également
fait en tant que manufacturier. En effet,
sa manufacture d'indiennes* installée
au Couasnon, lui permettra d'employer
plusieurs centaines de personnes. D'ailleurs il fut proclamé, pendant la Révolution « Bienfaiteur de l'Humanité pour
le nombre d'ouvriers qui sont occupés
dans sa manufacture ».
Avec l’amicale collaboration de l’association « A la recherche du passé d’Olivet »
* Tissus peints imprimés fabriqué en Europe entre le 17ème et le 19ème siècle.
Ils font Olivet
Corinne Dallier redonne vie aux tableaux
Dans une époque où nous voulons que tout aille toujours plus vite, Corinne Dallier exerce un
métier à contrecourant que seule la main de l'Homme peut pratiquer. Elle est restauratrice
de tableaux.
L
orsque l'on pénètre dans son
atelier, ce sont immédiatement
les toiles des grands maîtres qui
nous viennent à l'esprit. L'odeur
de la peinture à l'huile, les chevalets, les
pigments... De nombreuses signatures
ont été découvertes entre ces murs et de
bien belles toiles y ont été ressuscitées.
Il faut dire que Corinne Dallier est agréée
par les Monuments Historiques et a restauré les œuvres de grands noms comme
Rosalba Carrera, exposées au Musée du
Louvre. Depuis 20 ans, elle a restauré
plus de 1500 œuvres.
Malheureusement ces deux dernières
années, elle a dû mettre son travail entre
parenthèses car un important combat
s'est imposé à elle, le cancer. Si elle a fort
heureusement remporté ce combat, il a
été suivi d’un accident sur le marché d’Olivet dont elle garde encore des séquelles.
À l'automne, elle pourra reprendre pleinement son activité et pas seulement.
En effet, la maladie apportant son lot de
réflexions, elle a décidé d'être parallèlement agent d'artiste. Du 13 au 23 sep-
tembre prochain, elle sera présente au
Salon du Pont Alexandre III à Paris pour
présenter son travail mais aussi l’artiste
Nathalie Mulero Fougeras.
Évidemment pas question d'abandonner
sa carrière de restauratrice. D'ailleurs
quand elle nous parle de son métier,
son regard s'illumine surtout quand elle
évoque avec émotion son grand-père,
lui aussi restaurateur. Corinne est adolescente quand elle perd cet être cher,
« j'ai regretté qu’il soit parti trop tôt ». Elle
gardera en souvenir tous ses outils : sa
palette de peinture, ses carnets d’or, ses
pastels, ses pigments, ses moules en
souffre, ses agates…
1341, rue Rodolphe Richard
Sur rendez-vous au 02 38 64 03 12
ou [email protected]
www.artimage.me
Oh ! Olivet N°130 / Juin 2012
15
16
Oh ! Olivet N°130 / juin 2012