automne 2016 dans ce bulletin
Transcription
automne 2016 dans ce bulletin
Crew Appreciation Night AUTOMNE 2016 We are working on planning our Crew Appreciation Night. This is our way to show you how appreciative we are and to thank you for everything you do. Keep an eye out for your invitation! DANS CE BULLETIN: - FORMULAIRE D’AFFECTATION - TRUCS DE LEVÉE DE FONDS - PROCHAINS Register for 2015! We need you! It is never too early to sign up for 2015, you want ÉVÈNEMENTS to secure your spot on the team of your choice before they’re all out! Call us at 1-866-996-8356 or visit our website: www.conquercancer.ca Crew Appreciation Night Choisissez votre équipe! We are working on planning our Crew Appreciation Night. This is our way to show you how Avez-vous aimé votre choix d’équipe pour appreciative we 2016, are and thank you for everything you do. Keep an eye out for your invitation! l’évènement outo aimeriez-vous essayer quelque chose de nouveau? Voici quelques équipes qui ont des postes à combler: •Conducteur de camion : plusieurs de nos équipes de l’Équipage ont besoin d’un conducteur de camion. Si vous êtes à l’aise de conduire un camion de 15’ ou 20’, veuillez svp l’indiquer sur votre formulaire d’affectation. Truc de levée de fonds du mois! •Permis C3 : nous cherchons un conducteur (et navigateur) pour un camion exigeant un permis C3. L’Halloween s’approche vite. Prenez C’est une excellente opportunité de visiter la route l’opportunité d’organiser un bal costumé pour au complet. l’occasion. Demander un don à votre cause •Massage: Offrir des services de massage aux comme frais d’entrée. Register for 2015! participants. Vous devez fournir votre table de ailleurs, vous pouvez offriryour de racler massage. preuve de certification de up for Par We need Requis you! It: is never too early toousign 2015, you want to secure spot des on feuilles ou aider quelqu’un à nettoyer leur terrain statut d’étudiant. the team of your choice before they’re all out! Call us at 1-866-996-8356 or visit our pour un petit don vers la cause! website: www.conquercancer.ca Crew Appreciation Soirée d’appreciation deNight l’équipage Les membres de l’équipage sont essentiels au succès du Cyclo-Défi et pour surligner tous vos We arenous working on planning our Crew Appreciation Night. is our way you how efforts organisons une soirée d’appréciation pour vous This remercier. Plus to deshow détails à venir appreciative we are and to thank you for everything bientôt. you do. Keep an eye out for your invitation! Register for 2015! Inscrivez-vous pour 2017! We need It isbesoin never de toovous! early Ilton’est signjamais up for 2015, want to inscrire secure your on Nousyou! avons trop tôtyou pour vous pour spot 2017. the team of yourAppelez choice before they’re all out! Call us 1-866-996-8356 nous au 1-866-996-8356 ouat visitez notre site or visit our website: www.conquercancer.ca www.contrelecancer.ca