LES SAVEURS SUÉDOISES
Transcription
LES SAVEURS SUÉDOISES
NOTRE MONDE, 1 pays à la fois LES SAVEURS SUÉDOISES TARTLETS MED LAX (TARTELETTES AU SAUMON)–6 PERSONNES INGRÉDIENTS 1 rouleau de pâte feuilletée ¼ lb de saumon fumé, haché grossièrement 1 paquet de fromage à la crème Jus de ½ citron 2 c. à soupe d'aneth haché fin 1 c. à soupe de ciboulette hachée fin Sel et poivre noir fraîchement moulu brins d'aneth (décoration) INSTRUCTIONS 1. Dérouler la pâte et la repasser au rouleau à pâtisserie de façon à la rendre un peu plus fine. 2. Découper des ronds de pâte (2-3’’ diam.) et en foncer les dans un moule à muffin. 3. Placer au four à 350oFet laissé cuire environ 15 min. jusqu’à ce que la pâte soit dorée. 4. Placer tous les autres ingrédients dans un robot culinaire ou au mélangeur jusqu'à ce que la consistance soit homogène. 5. Rectifier l'assaisonnement, couvrir et réfrigérer jusqu’au moment de servir. 6. Pour le service mettez une cuillère à soupe du mélange fromage-saumon chaque tartelette et décorer avec un petit brin d'aneth. KOTTBULLAR (BOULETTES 3 VIANDES) INGRÉDIENTS 1 lb de bœuf haché ½ lb de veau haché ½ lb de porc haché 2 tasses de lait ½ tasse de chapelure fine 1 œuf 1 oignon haché 2 c. soupe de beurre 2 c. soupe d'huile Sel et poivre 1 /3 tasse de crème 35% 1 c. thé sauce soya Piment de la Jamaïque INSTRUCTIONS 7. Mélanger les 3 viandes avec l'oignon haché, l'œuf, le sel, le poivre, la chapelure et le lait. 8. Façonner des petites boulettes de la grosseur d'une noix. 9. Les faire sauter à la poêle dans un mélange d'huile et de beurre. Les boulettes sont cuites lorsqu'elles ont pris une belle couleur dorée et qu'elles sont devenues fermes sous la pression du doigt. 10. Retirer les boulettes et déglacer la poêle avec la crème fraiche. 11. Ajouter la sauce de soja et le piment de Jamaïque. Rajouter les boulettes et laisser mijoter 2 minutes avant de servir. NOTRE MONDE, 1 pays à la fois EXTRA : Pommes de terre Hasselback Ingrédients: 4 pommes de terre Huile d'olive (ou graisse d’oie) Romarin, Sel Préparation: Faire des entailles dans les pommes de terre, sans les couper jusqu'au bout. Recouvrir d'un peu d'huile (ou de graisse d'oie), de romarin puis de sel. Cuire 45 minutes à 1h dans le four chauffé à 200°C, en remettant de l'huile sur le dessus des pommes de terre de temps en temps si nécessaire. MJUK PEPPARKAKA (GÂTEAU À L’ORANGE) INGRÉDIENTS 3 œufs 1 tasse sucre en poudre ¾ tasse yogourt nature ou vanille ½ tasse beurre fondu ½ tasse de confiture d'orange 2 c. à thé de cannelle ½ c. thé clou de girofle moulu 2 c. soupe de poudre à pâte 1 ½ tasse de farine de blé (ou tout usage) Glaçage : (Sucre en poudre et lait) Fruits rouges ou zestes d’orange et de citron BON APPÉTIT ! SMAKLIG MÅLTID ! INSTRUCTIONS 1. Battre les œufs et le sucre. 2. Ajouter le lait, le beurre fondu et la confiture 3. Mélangez la farine avec les épices et la poudre à pâte dans un bol,. 4. Incorporer les œufs en brassant jusqu'à obtenir une pâte lisse. 5. Verser dans un moule à cheminée et mettre au four environ 45 min, à 175°C. 6. Servir le gâteau décoré de glaçage et de fruits rouges ou de zestes.