Forum Partnersprachen

Forum Langues Partenaires Fribourg (FPF)
Le but de l’association Forum Langues Partenaires Fribourg est de
promouvoir la communication entre les communautés linguistiques
dans le canton et l'agglomération de Fribourg-Freiburg, ainsi qu’une
meilleure prise en compte du bilinguisme. Le Forum contribue au débat
public pour mettre en valeur la richesse culturelle de la diversité des
langues. Il conduit régulièrement des activités comme des tablesrondes sur des sujets d'actualité lié au bilinguisme, à la diversité
linguistique ou aux langues.
Depuis sa fondation en 2007, le Forum a ainsi abordé des sujets aussi variés que le bilinguisme vécu du
point de vue individuel, la politique fribourgeoise des langues, l’enseignement de la langue partenaire,
l’interculturalité et le plurilinguisme, la politique culturelle et le bilinguisme, les communes et le bilinguisme
ou encore les langues dans le domaine de la santé.
Le Forum fait le lien entre la société civile et les institutions publiques, ce qui l’amène à se constituer
comme l’interlocuteur principal des autorités politiques en matière de bilinguisme fribourgeois. Depuis
2009, il organise tous les deux ans le « Rendez-vous bilingue Fribourg-Freiburg », un petit festival des
langues et du bilinguisme avec des concerts, des stands d'information et diverses animations :
https://www.facebook.com/events/472524989591375/
https://www.facebook.com/groups/rendezvousbilingue/?fref=ts
Forum Partnersprachen Freiburg (FPF)
Das Forum Partnersprachen Freiburg ist ein Verein, der eine stärkere Beachtung der Zweisprachigkeit und
eine bessere Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften im Kanton und in der Agglomeration
Freiburg anstrebt. Das Forum fördert die Debatte über den kulturellen Reichtum der Sprachen und
organisiert verschiedene Aktivitäten, wie z.B. öffentliche Podiumsdiskussionen über aktuelle Themen im
Zusammenhang mit Zweisprachigkeit und Sprachenvielfalt.
Seit seiner Gründung im Jahr 2007 hat das Forum Podien organisiert zu den unterschiedlichsten Themen, wie
die individuelle Zweisprachigkeit, die freiburgische Sprachenpolitik, der Unterricht der Partnersprache, die
Interkulturalität und Mehrsprachigkeit, die Kulturpolitik in der zweisprachigen Agglomeration, die Freiburgs
Gemeinden und die Zweisprachigkeit sowie die Sprachenfrage im Bereich des Gesundheitswesens.
Das Forum arbeitet am Schnittpunkt zwischen Zivilgesellschaft und öffentlichen Institutionen und bildet
den wichtigsten Gesprächspartner der politischen Behörden in Sachen freiburgischer Zweisprachigkeit. Es
ist ebenfalls der Träger des "Rendez-vous bilingue Fribourg-Freiburg", einem Sprachenfestival mit
Konzerten und Infoständen, das seit 2009 in zweijährigem Rhythmus stattfindet:
https://www.facebook.com/events/472524989591375/
https://www.facebook.com/groups/rendezvousbilingue/?fref=ts
Kontakt / contact :
Laurent Thévoz (079 387 81 40) & Bernhard Altermatt (076 303 23 23), co-présidents