n° Spécial Journée Rugby à l`ENS

HORS SÉRIE
Spécial Rugby
11 octobre 2007
La lettre de l’École normale supérieure
S
e
amm
r
g
o
r
P
VOU
Z
E
D
N
E
R
e
rné
u
o
j
de la
BY »
S
S à l’EN
lub
’EP
G
sseur d ique Rugby C
e
CH RU
f
U
o
r
O
p
T
,
r the
DE «
lymp
a
MATCHS par Frédéric B ident du Paris O
s
s
arbitré achado, pré
M
é
s
o
et J
d:
ations
r Ratau
En Cou h30 : Qualific
2
1
10h00- h30 : Finales es
17
oup
0
3
h
13
e des c
is
m
e
R
:
17h30
10h
e
d
r
i
t
r
a
7àp
0
0
2
e
ée
r
n
b
r
o
t
c
u
o
o
j
1
1
le
ande
r
g
e
n
pour u
Y
B
G
RU
d
r Ratau nérale
u
o
C
e d’Ulm et la Société gé
u
r
5
4
au
MF
vec la G
en par
t
tenaria
ire de la
e, titula onseil
c
n
a
d
r
u
F
C
ata
de
CONF 2h00 : Amphi Reur au Collège n », membre du: implica1
t
s
s
n
io
11h00 rthoz, Profe
ion
ercept le mouveme
e
la décis
de la p
t
Alain B physiologie Le cerveau e planification,
«
«
la
Chaire ue de l’ENS : anticipation,
l’
,
iq
n
if
t
io
scien
gby »
ercept
u de ru
our la p
tions p ion dans le je
ot
et l’ém
-OUEST le
N SUD
IO
T
A
l’Éco
T ANIM staurant de
E
S
A
P
y
RE
: Re
s rugb
13h30
r versu
u
e
12h30t
a
gby am
nt
ud – Ru t
DE
a
t
N
a
O
arteme
R
R
p
i
é
E
h
L
n
D
p
B
e
u
A
m
g
r
T
:A
rd
rt et l’a
15h30
irecteu
14h30- nnel. Le spo l Thuillier, d
sio
au
érite
profes nts : Jean-P ité de l’ENS
ités ém
s
r
e
a
u
iv
n
n
e
iq
Interv
e l’Ant fesseur des u
tion
nces d
ro
articipa s),
p
,
is
a
ç
des scie Baudelot, p s
k
an
n
All Blac e
ional fr
tif
Christia hicubes spor êlée internat ste contre les
p
u
o
C
(
m
rc
ali
talie
’I
d
e
et des a rbizier, 1/2 de en 1987 (fin
ip
u
2
de
de l’éq
Be
Pierrere upe du mon France, puis acing Metro 9
o
e
R
C
d
u
e
d
1
à la
l’équip geur sportif
eur de
a
entraîn e 2007), man
d
n
o
m
du
’UN FILM
a »)
c Julien
TION D
C
E
J
aud
n Samo t co-écrit ave mes,
O
t
o
a
ç
R
PR
a
i
f
h
y
e
m
: Amp
(« Rugb rry Machado déon Progra
18h00
amoa
é
ie
S
G
h
r
T
’a
a
r
a
a
p
F
Rugby taire réalisé p ns, coproduit
ay s d u
en
pe
petit p
n
Docum et Annie Cop
’u
d
t
nale
de.
Clémen rodom 2007. quipe natio upe du Mon
é
o
P
l’
C
t
Arte e ouver te de
haque
nts
stre à c
t prése
éc
u
n
d
ll
o
’i
r
s
e
la
i
s
u
2
À
q
etro 9
ue Sud
acing M l (Irlande),
R
Pacifiq
u
d
y
ol
gb
x de ru ée : Mike Car y (Australie),
tionau
n
a
ea
r
ol
n
J
u
r
t
e
jo
t
5 in
lio Heh
), Ma
ette
o
e
c
c
k
e
e
n
l
d
a
e
r
r
ïno K
au cou ël Poulain (F
oa), Pa
07)
Rapha Gaugau (Sam u monde 20
Séfulu ga - Coupe d
( Ton
a
E
ÉRENC
Une expo
sition
d’une soix
antaine d
e photos
d’archive
et d’actu
alité
dans le h
a
ll
de la bib
liothèque
du NIR
À l’occasion de la coupe du monde
l’ENS fête le rugby
le jeudi 11 octobre 2007
hs
Les
Tout au long de cette journée, des matchs de « touch rugby »
qui opposeront des équipes constituées de personnels des
départements et services à des équipes d’élèves et d’étudiants
se succèderont dans la Cour Rataud. Les équipes porteront les
couleurs des nations de la coupe du monde.
tc
ma
10h00
10h25
Angleterre / Afrique du Sud
Australie / Pays de Galles
Nouvelle Zélande / Écosse
France / Irlande
10h50
Angleterre / Samoa
Australie / Fidji
Nouvelle Zélande / Italie
France / Argentine
11h40
Angleterre / Tonga
Australie / Japon
Nouvelle Zélande / Roumanie
France / Géorgie
Samoa / Tonga
Fidji / Japon
Italie / Roumanie
Argentine / Géorgie
11h15
Afrique du Sud / Tonga
Pays de Galles / Japon
Ecosse / Roumanie
Irlande / Géorgie
12h05
Afrique du Sud / Samoa
Pays de Galles / Fidji
Ecosse / Italie
Irlande / Argentine
Constitution des équipes :
Chaque équipe est constituée de 7 joueurs numérotés de
1 à 7. Lors des matchs, chaque équipe présente 4 joueurs
sur le terrain dont une fille. La présence d’au moins une
fille pendant toute la rencontre sur le terrain est obligatoire, sinon le match est perdu.
on
iti
pos
L’ex
À l’entrée du NIR sont exposés plus de
soixante documents iconographiques
d’hier et d’aujourd’hui témoignant des
liens qui unissent l’École au rugby.
« [...] c’est le rugby qui a la faveur des Élèves (sans doute à cause
du grand nombre de Méridionaux !) Et, ce qu’on n’aurait pas vu
jadis, l’équipe de Rugby de l’École engage des matches sérieux
avec d’autres équipes de Paris : S.C.U.F., Racing, etc. En ces matches
amicaux, le quinze de l’École où jouent encore quelques jeunes archicubes, se comporte vaillamment. Parfois même, le quinze se déplace,
et ce qui fait honneur à l’École, il est toujours accueilli en province
avec des marques particulières d’estime : à Compiègne, l’an dernier, la
réception des sportifs de la ville fut chaleureuse et c’est un représentant
du ministre qui présida cet event. A Coulommiers, en décembre, la
municipalité a offert à notre équipe un vin d’honneur. »
Les Sports à l’École, Bulletin de la Société des amis de l’ENS, janvier 1925
Janvier 2007
Règlement du jeu :
Il faut passer le ballon en arrière.
Pas de plaquage, il faut « toucher » le porteur de
balle à deux mains. L’équipe en défense doit aller
à 3 mètres pour la remise en jeu sinon elle ne peut
pas faire action de jeu. Si elle fait action de jeu,
elle sera pénalisée et l’équipe attaquante aura de
nouveau 4 possessions de balle.
Au 4e « toucher » le ballon change d’équipe.
La remise en jeu après un « toucher », une touche,
un en-avant ou une faute se réalise comme suit.
Le porteur de balle pose le ballon entre ses jambes,
le touche avec le pied et un partenaire le ramasse
et joue, l’équipe adverse se mettant à 3 mètre sans
faire action de jeu.
Pas de jeu au pied.
L’essai est accordé lorsqu’un joueur franchit la ligne
d’en-but.
Si jeu dangereux, le joueur est exclu pour 1 minute
et son équipe joue à 3.
nu
me
Le
Entrées
nne
bon de Bayo
- Melon / jam
fits
n
x gésiers co
- Mesclun au
aux
Plats princip
ipérade
- Omelette p
n basquaise
sarladaises
- Filet de tho
e / pommes
ill
la
vo
e
d
t
fi
- Con
Desserts
ue
- Gâteau basq
l’armagnac
- Pruneaux à