La Prensa Grafica » au Salvador commande une - WAN-IFRA

http://www.ifra.com
IMPRESSION
« La Prensa Grafica » au Salvador commande une rotative Universal 70 de Goss
« La Prensa Grafica », l’un des journaux les plus importants du Salvador et tiré à 113 000 exemplaires, vient de
conclure un contrat avec Goss pour l’achat d’une nouvelle
rotative Universal 70 équipée d’un système d’encrage sans vis
et d’un dispositif de séchage heatset.
Le contrat a été signé lors de l’exposition Graphics of
the Americas qui s’est tenue récemment à Miami Beach en
Floride. La rotative sera utilisée par « La Prensa Grafica »
pour augmenter les capacités d’impression et de couleurs
de son imprimerie d’Antiguo Cuscatlan, dans la banlieue
de San Salvador. L’Universal 70 est une rotative simple
largeur, double développement dont la vitesse peut atteindre les 70 000 exemplaires à l’heure. Conçue pour imprimer aussi bien des journaux que des produits commerciaux,
la rotative est disponible en configuration avec ou sans
arbres d’entraînement, avec trois choix d’encrage : le
système d’encrage sans vis ColorFlow de Goss, le système
à encrier ouvert et l’encrage numérique. L’Universal est
disponible en tours à huit encrages et en unités satellites à
quatre ou six cylindres avec passage de bande horizontal.
Asahi Shimbun s’équipe d’une Newsliner
« Asahi Shimbun », l’un des principaux quotidiens japonais, a passé commande d’une nouvelle rotative Newsliner et
de tours supplémentaires de Goss pour l’impression couleur.
La rotative, qui devrait être installée à l’imprimerie
d’« Asahi » à Fukuoka, comprendra deux tours à huit
encrages pour l’impression 4/2, trois tours à quatre encra-
ges pour l’impression 2/2 et huit dispositifs de collage de
bobines à tension de bande « reel tension pasters » (RTPs).
En plus de la nouvelle rotative, une tour supplémentaire
pour l’impression 4/2 sera ajoutée à chacune des trois
lignes de rotatives existantes pour augmenter leurs capacités en termes de couleur et de pagination. L’installation de
la Newsliner d’« Asahi » est prévue pour le printemps 1998
et fait suite à la mise en service d’une ligne de rotatives
Newsliner par un autre grand journal japonais, le « Yomiuri Shimbun ».
Une société estonienne choisit l’Universal 45
La société Kroonpress, à Tartu en Estonie, a récemment fait
l’acquisition d’une nouvelle rotative de Goss avec systèmes
d’entraînement sans arbre pour imprimer son journal « Postimees ».
La rotative est une Universal 45 d’une longueur de
coupe de 630 mm et configurée en trois tours à huit
encrages, chacune imprimant en quadrichromie sur un côté
de la bande et une tour à 6 encrages imprimant uniquement
en noir sur trois bandes. L’objectif est d’imprimer 24 pages
en quadrichromie et 24 pages en noir et blanc du tirage à
65 000 exemplaires d’« Euro-tabloïd ». La rotative permettra aussi d’imprimer la nouvelle édition du dimanche de ce
journal, ainsi que d’autres quotidiens et hebdomadaires
locaux. La livraison devrait avoir lieu au début du mois de
juin 1998 dans une nouvelle salle de rotatives à Tartu. Des
lignes RNIS assurent la liaison entre l’imprimerie et les
salles de rédaction de Tallinn, la capitale de l’Estonie.
Un nouveau site d’impression à Hong Kong pour le « International Herald Tribune »
Le 2 mars dernier, le quotidien « International Herald
Tribune » (IHT) a franchi une nouvelle étape dans son
expansion mondiale en imprimant sa première édition à
Hong Kong chez Premier Printing Group, l’une des
sociétés de sous-traitance en impression de journaux les
plus importantes de la région. Ainsi, les marchés en
croissance de Hong Kong et de la Chine – tout comme
d’autres pays de la région d’ailleurs – seront à présent
livrés par l’imprimerie de Premier Printing Group basée à
Yuen Long. En plus de ses sites de longue date de Paris et
de neuf autres villes du monde, le « IHT » est également
imprimé quotidiennement en Asie à Tokyo, Kuala Lumpur
et Singapour. Le journal, qui a fêté ses 110 ans, est aux
mains des sociétés de presse publiant le « New York
Times » et le « Washington Post ».
Premier Printing Group est l’imprimerie de sous-traitance pour journaux la plus sollicitée par certains des plus
gros éditeurs de Hong Kong, tels que ceux publiant le
« Apple Daily » (en langue chinoise) et « Recruit », un
techniques de presse mai 1998
hebdomadaire d’annonces classées spécialisé dans les
recherches et offres d’emploi. Ce groupe a été primé
« imprimerie de journaux de l’année » en 1996, en remportant les prix du Hong Trade Development Council, de la
Hong Kong Publishing Professionals Society et de la
Graphic Arts Association of Hong Kong. Fondé en 1995
par un groupe de responsables très expérimentés du monde
de l’édition de Hong Kong, il a depuis procédé à l’installation d’équipements de prépresse et de six lignes de
rotatives offset grande vitesse Universal 32 pages de Goss.
Le 9 mars 1998, l’IHT a également commencé à
imprimer à Athènes, où il publie aussi une édition locale en
coopération avec le groupe de presse Kathimerini. Ce
nouveau site d’Athènes en a fait le 15ème site d’impression
mondial du « IHT », et le 2ème parmi plusieurs initiatives
de publication du quotidien sous la devise « Global – Local », selon laquelle l’édition complète du « IHT » paraît
avec un supplément en langue anglaise ciblant les événements locaux.
69