FICHE DE DONNEES DE SECURITE conformément à la
Transcription
FICHE DE DONNEES DE SECURITE conformément à la
FICHE DE DONNEES DE SECURITE conformément à la directive 2001/58/CE Para-Pak® Zn-PVA Fixative - 9012 1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/PREPARATION ET DE LA SOCIETE/ENTREPRISE Application Nom du produit Référence(s) du catalogue Producteur, importateur, fournisseur Téléphone en cas d'urgence Numéro de téléphone international en cas d’urgence Représentant autorisé Désignation du produit: Fixateur - 9012 Para-Pak® Zn-PVA Fixative 901012 Meridian Bioscience, Inc. 3471 River Hills Drive, Cincinnati, OH 45244 U.S.A. (513) 271-3700 CHEMTREC: 1-800-424-9300 CHEMTREC: 1-703-527-3887 Meridian Bioscience Europe Via dell' Industria 7 20020 Villa Cortese Milano, Italy Dispositif médical de diagnostic in vitro 2. COMPOSITION/INFORMATION SUR LES COMPOSANTS Nature chimique de la préparation CAS 64-17-5 7733-02-0 64-19-7 9002-89-5 56-81-5 67-56-1 Chemical Name Ethyl alcohol Zinc sulfate Acetic acid Polyvinyl alcohol Glycerin Methyl alcohol % Weight 25 7.9 4.8 4.6 1.9 1.4 67-63-0 Isopropyl alcohol 1.4 Classification F; R11 Xn N; R22 R41 R50 R53 C; R10 R35 N/A N/A F T; R11 R23/24/25 R39/23/24/25 F Xi; R11 R36 R67 EINECS* 200-578-6 231-793-3 200-580-7 N/A 200-289-5 200-659-6 200-661-7 * EINECS - EINECS Pour le texte complet des phrases R mentionnées dans cette section, voir section 16 3. IDENTIFICATION DES DANGERS Classification Xi - Irritant.F - Facilement inflammable.N - Dangereux pour l'environnement. Dangers les plus importants ● Facilement inflammable. ● Irritant pour les yeux. ● Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique. 4. PREMIERS SECOURS Conseils généraux Contact avec la peau Contact avec les yeux Inhalation Ingestion Para-Pak® Zn-PVA Fixative - 9012 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Montrer cette fiche de données de sécurité au médecin traitant Eviter le contact avec la peau, les yeux et les vêtements Peut être nocif par inhalation, par ingestion, et par absorption par la peau Laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et du savon Rincer immédiatement et abondamment à l'eau, y compris sous les paupières, pendant au moins 15 minutes Si l'irritation oculaire persiste, consulter un médecin spécialiste Mettre la victime à l'air libre Si les troubles se prolongent, consulter un médecin Appeler immédiatement un médecin ou un Centre AntiPoison Un examen médical immédiat est requis The Wercs Ltd. Page 1 of 5 FICHE DE DONNEES DE SECURITE Para-Pak® Zn-PVA Fixative - 9012 Avis aux médecins ● Traiter de façon symptomatique 5. MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE Point d'éclair Moyens d'extinction appropriés ● ● ● ● ● Moyen d'extinction à ne pas utiliser pour des raisons de sécurité Equipements spéciaux pour la protection des intervenants 16 C (61 F) dioxyde de carbone (CO2) eau pulvérisée mousse résistant aux alcools produit chimique sec Pas d'information disponible ● Comme pour tout incendie, porter un respirateur à air comprimé, MSHA/NIOSH (approuvé ou équivalent), ainsi qu'une combinaison complète de protection ● Pas d'information disponible Méthodes particulières d'intervention 6. MESURES A PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE Précautions individuelles Précautions pour la protection de l'environnement Méthodes de nettoyage ● ● ● ● Assurer une ventilation adéquate, surtout dans les endroits clos Ne pas décharger dans l'environnement Eviter que le produit arrive dans les égouts Eviter un déversement ou une fuite supplémentaire, si cela est possible sans danger ● Absorber l'écoulement avec un matériau inerte (p.e.sable sec ou terre), puis mettre dans un conteneur pour déchets chimiques ● Après le nettoyage, rincer les traces avec de l'eau 7. MANIPULATION ET STOCKAGE Manipulation Précautions pour la manipulation sans danger ● Ne pas respirer les vapeurs ou le brouillard de pulvérisation. S'assurer d'une ventilation adéquate avant utilisation du produit. ● Eviter le contact avec la peau et les yeux. Prendre les précautions protectives, personnelles et nécessaires avant d'utiliser ce produit. ● Tenir éloigné de la chaleur et des flammes ● Eviter l'accumulation de charges électrostatiques Stockage Mesures techniques/Précautions Produits incompatibles ● Stocker dans un récipient bien fermé. Stocker dans un endroit frais, sec, bien ventilé loin de substances incompatibles. ● Eviter les bases fortes ● Agent oxydant 8. CONTROLE DE L'EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE Contrôle de l'exposition professionnelle Mesures d'ordre technique Assurer une ventilation adéquate, surtout dans les endroits clos. En règle générale, 10 renouvellements complets de l'air par heure sont recommandés sur le lieu de travail. Valeurs limites d'exposition CAS 64-17-5 7733-02-0 64-19-7 Chemical Name Ethyl alcohol Zinc sulfate Acetic acid Para-Pak® Zn-PVA Fixative - 9012 % Weight 25 7.9 4.8 ACGIH* 1000 ppm TWA N/A 10 ppm TWA The Wercs Ltd. FOEL* N/A N/A N/A EUOED* N/A N/A 10 ppm TWA; 25 mg/m3 TWA Page 2 of 5 FICHE DE DONNEES DE SECURITE Para-Pak® Zn-PVA Fixative - 9012 9002-89-5 56-81-5 67-56-1 Polyvinyl alcohol Glycerin Methyl alcohol 4.6 1.9 1.4 N/A 10 mg/m3 TWA 200 ppm TWA N/A N/A N/A 67-63-0 Isopropyl alcohol 1.4 200 ppm TWA N/A N/A N/A 200 ppm TWA; 260 mg/m3 TWA N/A * ACGIH - Occupational Exposure Limits - TWAs * FOEL - France Occupational Exposure Limits - TWA's (VME's) * EUOED - EU Occupational Exposure Directive (98/24/EC) Indicative Occupational Exposure Limit Values (IOELV) Equipement de protection individuelle Protection respiratoire Protection des mains Protection des yeux Protection de la peau et du corps Mesures d'hygiène Contrôle d'exposition lié à la protection de l'environnement ● Lorsque les travailleurs sont confrontés à des concentrations supérieures aux limites d'exposition, ils doivent porter des masques appropriés et agréés ● gants de protection ● Eviter le contact avec les yeux ● lunettes de sécurité à protection intégrale ● Porter des vêtements de protection légers pour protéger la peau exposée ● A manipuler conformément aux bonnes pratiques d'hygiène industrielle et aux consignes de sécurité ● Conserver à l'écart des aliments et boissons y compris ceux pour animaux Toxicité aquatique. 9. PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES Information générale Forme Couleur Odeur Liquide. Incolore. Pas d'information disponible. Information importante pour la santé, la sécurité et l'environnement pH Point/intervalle d'ébullition Point d'éclair Solubilité dans l'eau N/D (185 F) 85°C. (61 F)16°C. Soluble. 10. STABILITE ET REACTIVITE Stabilité Conditions à éviter Matières à éviter Produits de décomposition dangereux Polymérisation: Stable dans des conditions normales. Chaleur, flammes et étincelles Incompatible avec les bases fortes Agent oxydant aucun dans les conditions normales d'utilisation. Une polymérisation dangereuse ne se produit pas. 11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES Toxicité aiguë Information sur les composants Informations sur le produit DL50/cutanée/rat = DL50/orale/rat = Toxicité chronique effets cancérogènes Para-Pak® Zn-PVA Fixative - 9012 Pas d'information disponible Pas d'information disponible Pas d'information disponible. Pas d'information disponible. The Wercs Ltd. Page 3 of 5 FICHE DE DONNEES DE SECURITE Para-Pak® Zn-PVA Fixative - 9012 effets mutagènes Toxicité reproductrice Effets sur l'organe-cible Toxicité aquatique. Pas d'information disponible. Pas d'information disponible. 12. INFORMATIONS ECOLOGIQUES Information sur les composants CAS 64-17-5 7733-02-0 64-19-7 9002-89-5 56-81-5 67-56-1 67-63-0 Chemical Name Ethyl alcohol Zinc sulfate Acetic acid Polyvinyl alcohol Glycerin Methyl alcohol Isopropyl alcohol % Weight 25 7.9 4.8 4.6 1.9 1.4 1.4 ACGIH* 1000 ppm TWA N/A 10 ppm TWA N/A 10 mg/m3 TWA 200 ppm TWA 200 ppm TWA * ACGIH - Occupational Exposure Limits - TWA's Effets écotoxicologiques Très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme sur l'environnement aquatique 13. CONSIDERATIONS RELATIVES A L'ELIMINATION Déchets de résidus / produits non utilisés Emballages contaminés En accord avec les réglementations locales et nationales. Ne pas décharger dans l'environnement. Les récipients vides doivent être mis à la disposition des usines locales pour leur recyclage ou leur élimination Autres informations 14. INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT DOT Flammable Liquid, Corrosive, n.o.s. Technical Name: (Ethanol, Acetic Acid) UN2924, Classe de danger 3, PKG II Note: Per 49 CFR - When shipping 30 mL or less per inner packaging and the gross weight does not exceed 64 lbs. use the 173.4 small quantity exception. IATA Flammable Liquid, Corrosive, n.o.s. Technical Name: (Ethanol, Acetic Acid) UN2924, Classe de danger 3, PKG II 15. INFORMATIONS REGLEMENTAIRES Contient Indication de danger Phrase(s) de risque Phrase(s) de sécurité Xi - Irritant.F - Facilement inflammable.N - Dangereux pour l'environnement. R11 - Facilement inflammable.R36 - Irritant pour les yeux. R51/53 - Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique. S60 - Eliminer le produit et son récipient comme un déchet dangereux.S61 - Eviter le rejet dans l'environnement. Consulter les instructions spéciales/la fiche de données de sécurité. Inventaires internationales CAS Chemical Name Para-Pak® Zn-PVA Fixative - 9012 % Weight TSCA* The Wercs Ltd. EINECS* DSL Canada* ENCS* Page 4 of 5 FICHE DE DONNEES DE SECURITE Para-Pak® Zn-PVA Fixative - 9012 64-17-5 7733-02-0 64-19-7 9002-89-5 56-81-5 67-56-1 67-63-0 Ethyl alcohol Zinc sulfate Acetic acid Polyvinyl alcohol Glycerin Methyl alcohol Isopropyl alcohol 25 7.9 4.8 4.6 1.9 1.4 1.4 Present Present Present XU Present Present Present 200-578-6 231-793-3 200-580-7 N/A 200-289-5 200-659-6 200-661-7 Present Present Present Present Present Present Present 2-202 1-542 2-688 6-682 2-242; 7-338 2-201 2-207 * TSCA - United States - Section 8 (b) Inventory (TSCA) * EINECS - EINECS * DSL - Canada - Domestic Substances List (DSL) * ENCS - Japan Existing and New Chemical Substances (ENCS) 16. AUTRES INFORMATIONS Texte des phrases R mentionnées sous la section 2 R11 - Facilement inflammable.R22 - Nocif en cas d'ingestion.R41 - Risque de lésions oculaires graves.R53 - Peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.R50 - Très toxique pour les organismes aquatiques.R10 - Inflammable.R35 - Provoque de graves brûlures.R36 - Irritant pour les yeux.R67 - L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges. R39/23/24/25 - Toxique: danger d'effets irréversibles très graves par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion. Préparé le: 2006/04/25 Les informations mentionnées dans ce document sont fournies de bonne foi. Elles ne prétendent toutefois pas être complètes et seront seulement employées comme guide. Meridian Bioscience, Inc. ne pourra être tenu responsable des dommages de quelque nature que ce soit résultant de l'utilisation ou du contact avec le produit décrit ci-dessus. Cette fiche de sécurité est une mise à jour de la version 2005/07/08. Les phrases de risque, les conseils de sécurité ainsi que le format de cette fiche ont été revus et sont en conformité avec la commission directive 2001/58/CE. Fin de la Fiche de Données de Sécurité Para-Pak® Zn-PVA Fixative - 9012 The Wercs Ltd. Page 5 of 5