La Croatie

La Croatie
Les Cahiers du CIJ
Secteur
F
F.3. Pays européens
Mots clefs pour cette fiche :
Europe/International
25. La Croatie
Adriatique, Balkans,Croatie, Dubrovnik, Europe, Kuna, Rijeka, Serbie, Split, Vukovar, Yougoslavie, Zadar, Zagreb
Population : 4 390 751 habitants (est. 2002)
Densité : 77.66 hab./km2
Superficie : 56 538 km2
Capitale : Zagreb
Principales villes : Rijeka, Split, Osijek, Zadar, Brod, Vukovar, Dubrovnik
Pays voisins : Slovénie, Hongrie, Monténégro, Bosnie-Herzégovine
Monnaie : Kuna
Langue(s) parlée(s) : Croate, Serbe, Slovène
Langue officielle : Croate
Fête nationale : 25 juin
Statut : République
Fuseaux horaire : GMT +1
Code téléphone : +385
Domaine Internet : .hr
mie locale du 10 avril 2001 a
transféré des compétences de l’État
vers les collectivités territoriales et
garantit leur autonomie.
Géographie
La république de Croatie (en croate
Hrvatska) est un pays d’Europe
orientale, situé dans la péninsule des
Balkans. La Croatie est limitée nord
par la Slovénie et la Hongrie, à l’est
et au sud par la Bosnie-Herzégovine
et à l’est par la Serbie et le Monténégro.
C’est un pays d’une superficie de
56 538 km2, soit l’équivalent de
la Bosnie-Herzégovine ou de la
Slovaquie (Allemagne : 357 021 km2).
L’ouest de la Croatie, qui constitue
la province de Dalmatie, est bordé
par la mer Adriatique. La capitale est
Zagreb.
Le pays est divisé administrativement
en 20 régions ou joupanies (zupanija) et la capitale qui constitue à elle
seule un comitat. La Loi sur l’autono-
Les municipalités sont responsables, outre l’enseignement primaire,
de l’organisation des opérations
électorales, de l’entretien de la voirie
et de l’habitat, de l’urbanisme et
de l’aménagement du territoire, de
l’action sociale, de l’action culturelle,
de l’aide médicale élémentaire, de la
protection civile, de la protection du
consommateur et de la protection de
l’environnement. À l’exception des
compétences des communes, les
joupanies (zupanija) et les villes de
plus de 30 000 habitants contrôlent
les domaines suivants : l’enseignement secondaire et universitaire, la
santé, le développement économique et les transports.
Nature
La région pannonienne se compose
des vastes plaines de la Drave et de
la Save. D’argile et de lœss, ce sont
des régions très fertiles. Les champs
de maïs et de blé s’étalent sur des
kilomètres. La Slavonie, vaste plaine
Centre Information Jeunes
F.3.25 | Europe/International > Pays européens > La Croatie
1
PETIT LEXIQUE
oui
non
Monsieur
Madame
Monsieur
Madame
Monsieur
Madame
Mademoiselle
Bonjour (matin) !
Bonjour (journée) !
Bonsoir !
da
ne
Gospodin
Gospooui da
non ne
Gospodin
Gospooui da
non ne
Gospodin
Gospo a
Gospo ica
Dobro jutro!
Dobar dan!
Dobra ve er!
agricole s’étendant à l’est de la capitale, est limitée au nord par la Drave,
au sud par la Save et à l’est par le
Danube. La Croatie centrale est une
région vallonnée ou de plaines qui
regroupe notamment autour de la capitale, Zagreb, les régions du Zagorje
(nord) et du Meimurje.
Les zones montagneuses sont
constituées par les Alpes Dinariques.
Au nord le Gorski kotar, au sud, le
plateau de la Lika avec de vastes
polja, des affaissements qui forment
de petits plateaux. La chaîne du
Velebit, qui culmine à 1 700 m, sépare
le littoral de l’arrière-pays. Toutes ces
régions sont des zones karstiques.
Le karst est un relief particulier de
roche calcaire érodée par l’eau. On y
trouve toutes sortes de phénomènes
géologiques étonnants : les dolines,
affaissements circulaires au milieu
des champs. Elles apparaissent en
groupe, plusieurs dolines formant
un uvala. Les amateurs de lapiaz et
de grottes seront aussi émerveillés,
notamment dans le massif du Velebit.
Sur le versant adriatique des Alpes
Dinariques, une étroite bande de littoral densément peuplée : le Primorje.
La particularité de la côte croate est
cette multitude d’îles (1 185 îles,
îlots ou rochers) créées à la fin de la
dernière glaciation lors de l’invasion
par la mer de zones montagneuses.
Les sommets se sont transformés en
îles séparées par des chenaux de mer
turquoise et cela explique leur forme
allongée, parallèle à la côte ! Les plus
grandes sont les îles de Krk, Cres,
Brac, Hvar et Korcula.
Climat
Deux climats fort différents se retrouvent sur le territoire croate. Climat
Bonne nuit ! Laku no !
Comment allez-vous ? Kako ste?
Au revoir ! Do vi enja!
Salut ! Bog!
A bientôt ! Do skorog vi enja!
Bon voyage ! Sretan put!
Bonne chance ! Sretno!
S’il vous plaît... Molim...
Merci (beaucoup) ! Hvala (lijepo)!
Je vous en prie ! Molim!
Excusez-moi ! Ispri avam se!
Je ne comprends pas. Ne razumijem.
Je ne parle pas croate. Ne govorim hrvatski.
continental dans les terres, le Zagrorje
et la Slavonie. Il se caractérise par
des hivers froids. Les grosses chutes
de neige sont fréquentes et les
températures pouvant rester plusieurs
jours au dessous de 0°C. Par contre,
les étés sont chauds, voire très
chauds avec le plus souvent de gros
orages en soirée.
Sur le littoral, le climat est méditerranéen. Il se caractérise par une grande
douceur en hiver, les températures ne
descendant que rarement au-dessous de 10°C. Les étés sont très
secs avec de fortes chaleurs et des
températures mensuelles avoisinant
les 30°C.
À ces caractéristiques générales,
s’ajoutent les vents qui viennent
modifier l’ambiance d’une journée.
La bora, c’est le vent venu du NordEst. Vent froid avec des bourrasques
violentes, il naît dans le bassin de la
Lika et s’engoufre ensuite à travers
les cols du Velebit vers le littoral. Il
rafraîchit l’air et chasse les nuages. Le
Jugo est un vent du Sud, qui amène
un air lourd et humide et les orages
du soir.
Langue
Langue officielle de la Croatie, le
croate fait partie des langues slaves.
Plus précisément, le croate appartient
à la famille des langues sud-slaves
(qui comprend également le bosniaque, le bulgare, le macédonien, le
serbe et le slovène).
La langue croate regroupe trois
dialectes (stokavien occidental,
kajkavien et cakavien). Le kajkavien
est parlé au nord de Zagreb, le cakavien à l’ouest (Istrie et îles au nord
de Korcula), tandis que le stokavien
occidental est parlé partout ailleurs
(Slavonie, Centre, Lika, Dalmatie). Le
stokavien occidental (ou stokavien
croate) est lui-même divisé en deux
sous-groupes (ikavien et ijékavien)
selon la prononciation de la voyelle
« jat » du slave commun. Il s’étend audelà des frontières de la Croatie et est
notamment parlé par les Croates de
Bosnie-Herzégovine.
n
Dit-on « Croate » ou
« serbo-croate » ?
Le terme « serbo-croate » est parfois
employé, par mégarde ou par erreur,
pour désigner indistinctement le
croate et le serbe, qui demeurent des
langues proches mais néanmoins
différentes. Cette distinction ancienne, antérieure à l’instauration de
la Yougoslavie (1918-1991), a perduré
avec plus ou moins de succès sous
le régime communiste yougoslave
(1945-1991) puisque quatre langues
officielles étaient malgré tout reconnues comme telles : d’une part, le
slovène et le croate, qui s’écrivent en
caractères latins, et d’autre part, le
macédonien et le serbe, qui s’écrivent
en caractères cyrilliques.
Le croate et le serbe forment bien
deux langues distinctes, codifiées
par deux grammaires propres. Elles
appartiennent néanmoins au même
diasystème, à l’intérieur du groupe
des langues sud-slaves.
Selon le recensement de mars 2001
en Croatie, le croate constitue la langue maternelle de 96,12 % de la population, et le serbe, celle de 1,01 %
des habitants. En outre, 0,11 % des
personnes recensées ont inscrit le
« serbo-croate » pour langue maternelle et 0,05 %, le « croato-serbe ».
Centre Information Jeunes
F.3.25 | Europe/International > Pays européens > La Croatie
2
n
Les autres langues
parlées en Croatie
Les autres langues parlées en Croatie
La plupart des Croates parlent au
moins une langue étrangère. Si l’anglais est la plus répandue, l’italien est
également fréquemment parlée sur la
côte dalmate et en Istrie, tandis que
l’allemand est privilégié au nord, dans
la région de Zagreb ou en Slavonie.
Le français a enregistré un recul ces
dernières années, et demeure surtout
parlé par l’élite intellectuelle.
place au 25ème rang parmi les 42 Etats
du continent européen, juste derrière
la Norvège (4,49 millions d’hab.).
Compte tenu de sa superficie, la
densité de la population moyenne y
est de 78,5 habitants au km2
L’immigration est relativement faible
en Croatie. Au dernier recensement,
on comptait 17 902 étrangers (0,4 %
de la population) et 9 811 apatrides
(0,2 %).
n
FÊTES
1er janvier Nouvel An
6 janvier Epiphanie
Lundi de Pâques
1er mai Fête du Travail
Fête-Dieu (le
deuxième jeudi
après la Pentecôte)
22 Juin Résistance
antifasciste
25 Juin Fête nationale
5 août Jour du Souvenir
national
15 août Assomption
8 Octobre Jour de
l’Indépendance
er novembre Toussaint
1
25-26 Fêtes de Noël
décembre
Système politique
La Croatie est une république parlementaire. L’instauration de la démocratie date des élections libres du 22
avril 1990, dont est sortie la première législature du Sabor (Parlement
croate), restauré le 30 mai 1990.
La Constitution du 22 décembre
1990, a supprimé le communisme et
instauré un régime de type semiprésidentiel. La réforme du 28 février
2001 a depuis renforcé le caractère parlementaire et supprimé la
Chambre haute du Sabor (l’ancienne
Chambre des Comitats).
Population
La Croatie compte 4,4 millions
d’habitants. Par sa population, elle se
La minorité serbe de
Croatie
Son nombre, soit environ 200 000
personnes aujourd’hui, a fortement
diminué depuis 1991, conséquence
de la guerre de 1991-1995. Cette
communauté reste néanmoins importante dans les zupanije (régions) de
Vukovar-Srijem (15,4 %), Sisak-Moslavina (11,7 %), Lika-Senj (11,5 %), Karlovac (11,0 %), Sibenik-Knin (9,1 %) et
Osijek-Baranya (8,7 %). Les Serbes
constituent par ailleurs 2,4 % de la
population de Zagreb et 32,9 % des
32 000 habitants de la ville martyre de
Vukovar.
n
Des droits spécifiques
pour les minorités
nationales
La minorité serbe, la plus importante
(4,54 % de la population), tout comme
les autres minorités nationales en
Croatie, jouissent de droits spécifiques fixés par une Loi constitutionnelle. Celle-ci leur garantit l’autonomie
culturelle, le droit à l’enseignement
dans leur langue, une représentativité
parlementaire au niveau national (huit
députés) et, à l’échelon régional, au
sein des collectivités territoriales, ainsi
que dans les administrations centrale
et déconcentrées.
En tout, 22 ethnies, représentant au
total quelque 331 000 personnes
(7,47 % de la population) se sont
vu reconnaître en Croatie le statut
de minorités nationales. Il s’agit des
communautés serbe (3 députés),
hongroise (1 député), italienne (1 député), tchèque et slovaque (1 député),
autrichienne, bulgare, allemande,
polonaise, rom, roumaine, ruthène,
russe, turque, ukrainienne, valaque et
juive (1 député), albanaise, bosniaque, monténégrine, macédonienne et
slovène (1 député).
Religions
Entre toutes, le catholicisme occupe
une place à part en Croatie puisque près de 9 habitants sur 10 se
déclarent catholiques. Néanmoins, la
plupart des autres grandes religions
monothéistes, bien que minoritaires,
sont également présentes sur le sol
croate, et certaines depuis fort longtemps, comme l’orthodoxie et l’islam.
Le recensement de la population
croate de 2001 donne la répartition
suivante des différentes confessions
religieuses : catholiques 87,8 %,
orthodoxes 4,4 %, musulmans 1,3 %,
protestants 0,3 %, juifs (quelques
miliers), non-croyants et agnostiques
5,2 %, divers 1 %.
Capitale
Zagreb est une ville historique de
l’Europe centrale. A travers les siècles, la ville s’est développée en un
riche centre non seulement culturel et
scientifique, mais également commercial et économique. Zagreb est situé
au carrefour de voies de communication importantes reliant la côte
adriatique à l’Europe centrale.
Lorsque le peuple croate accède à
son indépendance en 1991, Zagreb
devient la capitale, ainsi que le siège
économique et administratif du pays.
Zagreb est également un centre
professionnel, universitaire, culturel et
artistique. La capitale a toujours engendré et héberge encore aujourd’hui
de nombreux scientifiques, artistes et
sportifs de renommée internationale.
Zagreb offre à ses visiteurs l’atmosphère baroque de sa vieille ville, des
marchés pittoresques en plein air,
des magasins diversifiés, une riche
production artisanale ainsi qu’une
délicieuse cuisine traditionnelle. Elle
est une ville de verdure, avec parcs et
sentiers pédestres, ainsi qu’avec de
nombreuses possibilités d’excursions
dans les environs de la ville. On y
compte plus d’un million d’habitants.
Malgré le rapide développement de
son trafic routier et de son économie,
la ville a su garder une dimension
humaine.
Monnaie
La monnaie officielle de la Croatie est
la kuna (1 kuna = 100 lipas).
Centre Information Jeunes
F.3.25 | Europe/International > Pays européens > La Croatie
3
DECLIC
aussi
us l’aspect culturel...
golitique), la Croatie est
Un peu d’histoire... so
alphabet propre (le gla
é,
son
r
ntit
pa
ide
ée
son
rqu
ver
ma
s
ser
mp
pré
variées, longte
parvînt toutefois à
elle
,
aire
lén
tion
mil
r
ipa
Mosaïque d’influences
rnie
anc
de
récente ém
uvementée. Au cours du
vent dominatrices. Sa
riche d’une histoire mo
diverses plus vastes, sou
és
ntit
d’e
nte
gra
inté
bien que faisant partie
s sa véritable identité.
uvrir la culture croate sou
e croate,
est l’occasion de redéco
de son histoire, la cultur
la Croatie tout au long
us
s civilisann
de
co
r
’a
ou
qu
ref
es
car
iqu
au
tor
ents his
rt familières. Située
pa
plu
la
,
ces
ntière,
uen
À l’instar des bouleversem
fro
infl
e
s
un
nte
e comme
e mosaïque des différe
a trop souvent été perçu
atie
Cro
gla
lon
se présente comme un
ne,
el,
tur
éen
cul
op
e
eur
itag
ler son riche hér
ntribué à l’identité
tions qui ont toutes co
lui permettront de dévoi
e,
anc
end
ép
ind
son
rope et
mais l’ouverture de l’Eu
ères.
ille
érentes identités étrang
diff
s
sou
té
cul
son intégration à la fam
oc
ps
tem
turel qui lui profita dans
cul
re
is
Ma
cad
ce
s ».
ns
ate
da
Cro
a
uc des
r État croate se situ
pe consacre Branimir « d
ème
La formation d’un premie
déjà au IX siècle, le pa
rope. L’essor de la
e :
Âg
l’Eu
de
yen
te
Mo
car
du
la
s
sur
éen
e
nouveau royaum
des peuples europ
un
ra
nd
« pères de l’Eurovie
de
ces
atie
ns,
icti
Cro
d que la
s du pays les Bénéd
tre
cen
les
c’est un siècle plus tar
ns
da
:
authentiquement
ue nts
ie de monume
r l’affirmation politiq
tion d’une première sér
ruc
culture est dynamisé pa
nst
co
la
à
nt
ère
aid
nastères et
pe », établirent des mo
de l’essor du sencroates.
témoignent aussi bien
es
nn
étie
chr
léo­
pa
s
lise
Constantinople sur
nombreuses petites ég
iquée de l’empereur de
end
rev
n
Aujourd’hui encore, les
atio
la forte
min
do
la
Cela explique toutefois
nouvel État. Malgré
ent toujours maintenus.
ie, avec
fur
timent religieux que du
Istr
ge
en
Siè
rec
intSa
Po
le
de
c
e
ave
tiqu
les liens
mplexe ecclésias
co
le
r
pa
e
s de
lisé
une part de la Dalmatie,
ine
bo
ora
sym
mp
œuvres conte
antine au Moyen Âge,
égalent en splendeur les
empreinte culturelle byz
ème siècle) dont les mosaïques
s (VI
la basilique d’Euphrasiu
venne.
Ra
à
e
enn
litique inventée au
tini
jus
l’époque
croate : l’écriture glago
cité
cifi
spé
ne
d’u
tôt
s
rité de la culture croate
occidentale s’enrichit trè
uples slaves. La particula
pe
s
de
ion
et
Pour autant, la chrétienté
sat
ani
isti
chr
connue d’une abondance
l’origine à faciliter la
ne richesse encore mé
culture
d’u
la
IXème siècle, destinée à
rce
de
sou
ion
la
iss
à
est
nsm
i
tra
qu
cette dualité
gue écrite, mode de
lan
la
ur
po
tait
ion
res
médiévale provient de
vot
–,
dé
ou glagolitiques
te pour l’époque. Cette
soit en caractères latins
ce
e
au
qu
d’une qualité surprenan
lle
–
cie
iale
offi
soc
e
gu
sse
ura la lan
ne nouvelle cla
Cas unique, le latin deme
classique et apanage d’u
Moyen Âge et au-delà.
raire croate était pourtant
au
litté
e
ate
gu
cro
lan
e
la
tur
où
cul
ue
la
oq
de
ème siècle, à une ép
une marque
ate, jusqu’au milieu XIX
Sabor, le Parlement cro
déjà fixée.
et Constantinople
nnelle du royaume croate
ème siècle, avec l’union perso
Entre Venise, Vienne
XII
ie et
du
t
bu
dé
au
le nord du pays (Slavon
litique se produisit
concentra désormais sur
blise
pu
e
Une première rupture po
Ré
la
aum
roy
de
au
ue
litiq
uve
po
no
e. L’action du
mise à l’influence
sou
e
tag
e
van
un
da
ant
uva
à la couronne hongrois
tro
aut
se
demeura pour
tandis que la Dalmatie
modifié, le littoral croate
ème siècle contriuva
tro
n
Croatie septentrionale),
s’e
atie
XI
Cro
la
au
nomique
ysage culturel de
da et l’Italie. L’essor éco
dar.
que de Venise. Si le pa
la nouvelle capitale à Bu
Dubrovnik ou encore Za
re
gir,
ent
Tro
es
lit,
ng
Sp
e
cha
d’é
mm
e
co
es
ritim
ra
nd
ma
s
route privilégié
rvie
ville
pa
s
s
de
ge
Cité des Do
la vie culturelle dans
stige de Venise, que la
e
bua à l’intensification de
menaçante pour le pre ème
si
, deux ans avant le pillag
ue
02
ven
12
de
en
t
i
qu
effe
en
de
it
isa
cro
IV
s
e
plu
est
de
i
fun
Cette dernière éta
la
« n
de
’il n’y en avait
à son profit l’expédition
le Villehardouin écrivit qu
uel
laq
ur
po
finalement à détourner
ate
cro
ttra aussi à sac la ville
de Constantinople, me
.
e »
rich
belle ni de plus
ème
tant du IX siècle
ne part, les
int-Donat à Zadar da
du côté continental. D’u
Église préromane Sa
tensifieront également
s d’Europe,
s’in
aire
els
tur
rsit
ive
cul
un
cts
s
nta
tre
co
les
lle des nouveaux cen
tue
llec
A partir de ce moment
inte
sclavonie et
vie
la
d’E
à
es
rs
tamment Georg
s participent alo
Paris (où enseignent no
premiers savants croate
à
s
monastique
plu
dre
en
s
l’or
à
plu
ra
de
ett
si
rm
mais aus
fondé en 1094, pe
b,
gre
Za
de
principalement en Italie,
ché
annoncent le
et
évê
l
t
nservés l’attesten
D’autre part, le nouve
ion. Les manuscrits co
rég
Hermann le Dalmate).
la
te
tou
ns
da
ce
e à jouer.
forte influen
pole croate, sera amené
de Cluny d’exercer une
stinée à devenir la métro
de
,
ville
ursions
te
cet
e
qu
ital
rôle cap
que constituèrent les inc
les séismes politiques,
alors le
itab
ate
vér
s
cro
in
de
riva
els
tur
l’éc
e
cul
s
qu
e
ecoup
il est symboliqu
re :
end
att
s
, précède
Au XVème siècle, les contr
pa
t
me
fon
ras
se
d’E
i
ure croate et am
des Ottomans, ne
crites à
24), « père » de la littérat
toujours plus fréquentes
ins
-15
si
50
aus
14
lit,
ent
fur
(Sp
c
atie
ruli
Marko Ma
Renaissance en Cro
la
de
t
l’ar
Dalmade
plus réputé en Europe,
s
raj
ge
(Ju
pa
orges le Dalmate
nsuivit. Les plus belles
villes dalmates. Ainsi Ge
linovic
les
Cu
le déclin général qui s’e
ns
aj
da
Jur
rs
,
ème
jou
jev
tou
Jur
z
s,
ème et XVI
siècle
drija Medulic, Bla
An
e
qu
me
mê
ndide
co
re,
cette époque, au XV
les
hitectu
guse. Malgré
a en sculpture et en arc
ndante république de Ra
pe
dé
l’in
–
k
tinac) et Franjo Lauran
vni
.
bro
elle
Du
tivité cultur
iade des peintres de
nent de la vivacité de l’ac
ainsi que toute une plé
s, leurs œuvres témoig
cile
diffi
s
plu
en
s
plu
tions politiques de
Centre Information Jeunes
F.3.25 | Europe/International > Pays européens > La Croatie
4
les armées chrétienlivrent les Ottomans et
se
ème
e
qu
es
cle,
err
gu
s
ble
tragiques : au XVII siè
ences des intermina
lis christianitatis) furent
ura
n,
Toutefois, les conséqu
em
nta
ant
d’a
is
elle
ma
tur
sor
cul
dé
vie
rnommée
ion de la riche
nes en terre croate (su
porqui assura la continuat
fut
e
erie
rop
rim
Eu
imp
en
le
s
eur
seu
aill
ne
i
ristocratie, qu
ce n’est guère plus d’u
en avait une dizaine. L’a
me et noblesse
du siècle précédent il y
t
en effet, hommes de plu
bu
:
dé
tifs
’au
éra
qu
imp
me
es
mê
utr
d’a
alors
à
e
fac
matiques de la
blé
atie
em
Cro
, se trouva en
pan sont sans doute
nko
Fra
et
i
nsk
Zri
s
teuse de la vie culturelle
ille
omans, mais aussi aux
généralement. Les fam
e qui les opposa aux Ott
lutt
e
un
ns
d’épée se confondaient
en 1527
da
el,
tur
cul
au Sabor, avait désigné
ement politique et
sse croate, rassemblée
erain.
résistance à l’anéantiss
ble
suz
no
ur
la
e
po
qu
rg
is
ou
pu
bsb
de
Ha
e,
es de Vienn
Ferdinand de
tendances centralisatric
u nae déterminante
connurent un renouvea
Une influence français
nes », que les Croates
ien
rature
illyr
litté
es
la
inc
ns
rov
da
« P
tir
s
de
par Napoléon
se firent alors sen
l’Euéchos du romantisme
de
C’est après l’instauration
Les
el
».
tur
ne cul
ien
ieu
Illyr
mil
au
nce
e
« renaissa
nt arrimé
tional – baptisé d’ailleurs
fut de nouveau solideme
– Vienne,
réveil national. La Croatie
les de l’empire autrichien
le
po
t
tro
ren
mé
mè
es
am
utr
enfl
d’a
et
nt
ure
florisnn
croate
ne
co
e
scè
qu
sa
s
et
art
s
ris
a l’évolution de
était portée vers Pa
tion
ten
l’at
ps
les peintem
:
rope centrale et partage
me
ine
mê
bords de la Se
tislava ou Ljubljana. En
t leur inspiration sur les
ren
taient
uvè
tro
n’é
Budapest, Prague, Bra
s
ues
ate
litiq
cro
s
po
. Les hommes
. Les meilleurs artiste
e
Rodin, l’écrivain Matos
de
nsé
sante de l’art moderne
le
pe
la
cip
nt
dis
c,
ère
ovi
min
str
ter
Me
dé
le sculpteur
ncipaux partis qui
pri
ux
de
de
rs
tres Racic et Kraljevic,
de
lea
nt Starcevic et Radic, les
pas en reste : notamme
le Parti paysan.
ème siècle, le Parti du droit et
XX
politique croate au
une nouvelle union
ate à Zagreb
ion de la Croatie dans
fus
la
Le Théatre national cro
rès
ap
et
rg
ou
bsb
du Sud vit le jour (deveent de l’empire des Ha
ux, l’union des Slaves
vœ
rs
leu
de
À la suite au démembrem
en
lé
pe
ap
t
ouèrent ce nouvel État
tuels croates avaien
rs des difficultés qui sec
alo
politique que des intellec
n
ent
bila
rgir
ue
Su
giq
e).
tra
avi
le
ir
osl
e de Youg
ront par alourd
nant, en 1929, le royaum
e
p différentes, et qui fini
un
tro
r
el
pa
tur
s
cul
ale
ion
vue
nat
de
et
int
litiques
atie se trouva d’un po
raison de traditions po
entité yougoslave, la Cro
lisme socialiste qui
ème siècle européen. Sous l’id
une brève période de réa
lgré
XX
Ma
.
du
éen
rop
-eu
tre
méliora après
cen
s’a
son milieu
, la situation
nouvelle fois éloignée de
rti communiste en 1945
pa
le
et
s courants
Tito
r
de
pa
ir
nts
me
uvo
pe
po
les dévelop
accompagna la prise du
ant aux artistes de suivre
continuité,
ett
e
rm
tain
pe
,
cer
48
ne
19
d’u
en
r
fite
line
la rupture avec Sta
ates purent ainsi pro
cro
s
elle
tur
le faire
cul
de
s
is
tion
rm
institu
ur autant pe
artistiques à l’Ouest. Les
ve, sans qu’il leur fût po
sla
la
go
de
you
nt
ée
me
lign
ène
n-a
l’av
no
du Rideau de fer,
spécificité de la politique
qu’après la disparition
conditions
st
les
n’e
tes
Ce
.
tou
e
ale
qu
ion
,
nat
91
é
19
sous leur identit
e de la Croatie, en
r
mation de l’indépendanc
fondément marquée pa
démocratie et la procla
de l’identité croate, pro
rte
uve
éco
red
e
un
ur
po
s
nie
furent de nouveau réu
l’héritage européen.
Les
devises étrangères peuvent être
changées dans les banques, bureaux
de change, bureaux de poste, ainsi
que dans la plupart des agences de
voyage, hôtels et campings.
n
Les cartes de crédit
Les cartes de crédit (Eurocard/Mastercard, Visa, American Express,
Diners) sont acceptées dans la plupart des hôtels, ports de plaisance,
restaurants et magasins, ainsi qu’aux
bancomats.
dans
les écoles polyvalentes, les écoles
professionnelles et les écoles d’art.
L’éducation supérieure dure de deux
à trois ans dans les établissements
post-secondaires autres que des
universités (visa skola, visoka skola)
et de deux à quatre ans dans les
universités. Les études de deuxième
et troisième cycle universitaire qui
mènent à la maîtrise et aux diplômes
de spécialiste et de docteur durent de
deux à six années. ».
n
Enseignement primaire
Études et stages
Age d’entrée : sept ans.
Durée : huit ans
L’éducation obligatoire commence
à l’âge de sept ans et se poursuit
jusqu’à ce que les élèves atteignent
15 ans. L’éducation secondaire dure
entre trois et quatre ans et s’effectue-
Évaluation et passage au niveau
supérieur : Les élèves sont évalués
en permanence à partir de travaux
de cours et d’interrogations écrites
et orales. Au terme de leur scolarité à
l’école
élémentaire, 98 % des élèves poursuivent leurs études à l’école secondaire.
Les élèves sont notés d’après une
échelle de notes de un à cinq, cinq
étant la note la plus élevée et deux la
note de passage minimale.
n
Enseignement secondaire
Âge d’entrée : quinze ans
Durée : de trois à quatre ans
L’éducation secondaire est dispensée dans des écoles polyvalentes,
dans des écoles professionnelles et
dans des écoles d’art. Les écoles polyvalentes sont dénommées
gymnazija (lycée) en serbo-croate. Il
existe deux catégories de lycées : les
lycées d’enseignement général et les
lycées à filières. Dans de nombreux
cas, le type d’études poursuivies au
niveau secondaire pré-détermine les
domaines d’études abordés au niveau
Centre Information Jeunes
F.3.25 | Europe/International > Pays européens > La Croatie
5
universitaire. Par exemple, l’études
des mathématiques et des sciences
est indispensable pour une poursuite d’études en ingénierie et dans
d’autres domaines technologiques.
Deux filières existent au niveau
secondaire : les humanités/étude des
langues et sciences/mathématiques.
Tous ces programmes durent quatre
ans et à leur terme, l’élève reçoit un
diplôme « de niveau IV ». Il existe également des lycées spécialisés pour les
élèves qui montrent de grandes dispositions pour un domaine particulier,
tel que les mathématiques ou les langues vivantes étrangères. L’admission
dans les lycées s’opère en fonction
des résultats obtenus aux examens
d’entrée et 20 % environ des élèves
issus de l’école élémentaire entrent
dans ce type d’école secondaire.
Les écoles secondaires professionnelles dispensent aux élèves un enseignement général et professionnel qui
les prépare à rejoindre la population
active et/ou l’enseignement supérieur. Les programmes durent de
trois à quatre ans, selon la spécialité
professionnelle étudiée. Le nombre
de spécialités professionnelles ou de
métiers enseignés est passé récemment de plus de 600 à moins de 200,
dans les programmes de trois ans
ainsi que dans les programmes de
quatre ans. Une formation pratique
est obligatoire pour tous les élèves de
l’enseignement secondaire professionnel. Au terme de leurs études professionnelles de trois ans, ils passent
un examen dans le but d’obtenir une
qualification de « niveau III ».
L’entrée dans toutes les catégories
d’écoles secondaires s’opère en fonction de la réussite scolaire des élèves
au niveau élémentaire et des performances aux examens d’entrée.
Les élèves sont évalués en permanence à partir de travaux de cours et
d’examens. Ils reçoivent des bulletins
scolaires annuels (« Svjedocanstvo o
zavrsenom razredu ») qui indiquent
leurs réussites scolaires. Au terme de
la scolarité en école secondaire, ils
passent un examen terminal et reçoivent un certificat d’achèvement des
examens (« Svjedocanstvo o polozenom zavrsenom ispitu »).
n
Enseignement
postscolaire et
formation professionnelle
Les écoles post-secondaires en
Croatie dispensent des programmes
dont la durée est supérieure ou égale
à deux ans et inférieure à trois ans.
Les qualifications obtenues au terme
de ces programmes sont dénommées
« niveau VI ».
n
Enseignement supérieur
Au niveau universitaire, la durée
obligatoire des études de base
(niveau VII/1) est de quatre à six ans,
en fonction de la discipline étudiée.
Des études spécialisées de deuxième
cycle sont également dispensées
(niveau VII/2), dans le cadre de
programmes qui durent de un à deux
ans ; les études de maîtrise (également niveau VII/2) durent deux ans
et les études qui mènent au doctorat
(niveau VIII) durent trois ans à l’issue
de la maîtrise.
Il existe 5 universités en Croatie,
connues sous le nom de Sveuciliste.
Elles scolarisent à elles quatre, environ 84 000 étudiants :
- Université de Zagreb
http://www.unizg.hr
- Université de Split
http://www.unist.hr
- Université d’Rijeka
http://www.uniri.hr
- Université d’Osijek
http://www.unios.hr
- Université de Zadar
http://www.unizd.hr
PREMIER CYCLE
Le premier grade décerné par les
universités est le diplôme obtenu au
terme de quatre à six ans d’études.
Les programmes dans les humanités,
en sciences (naturelles et sociales), en
agriculture, en droit, en pharmacie et
dans les beaux-arts durent généralement quatre ans. Les études dans le
cadre de programmes en ingénierie,
en architecture, en sciences et techniques industrielles, en technologie
appliquée et en médecine vétérinaire
durent obligatoirement cinq ans. La
durée obligatoire des études en médecine et en dentisterie est de six ans.
DEUXIÈME ET TROISIÈME CYCLE
Trois types de programmes de
deuxième et troisième cycle sont
dispensés dans les universités en
Croatie. Les programmes Specijalist
durent deux ans et les étudiants y
sont admis à l’issue d’un diplôme universitaire obtenu après quatre années
d’études. Les programmes Specijalist sont conçus pour conduire à
l’exercice d’une profession plutôt qu’à
la recherche ou à l’enseignement.
Les étudiants doivent obtenir une
moyenne de notes d’au moins 8 sur
10 pour être autorisés à les suivre.
Les conditions requises pour l’admission dans les programmes Magister
sont les mêmes que pour l’admission
dans les programmes Specijalist,
à la différence près, que la moyenne
des notes peut être moins élevée, si
l’étudiant fournit deux lettres de référence, rédigées par des universitaires,
et attestant de ses capacités pour la
recherche. Les programmes Magister
requièrent l’exécution de travaux de
cours, la conduite de recherche, la
rédaction d’une thèse et sa soutenance.
Le Doktor Znanosti est le plus
haut grade universitaire décerné en
Croatie. C’est un diplôme de recherche, sans travaux de cours obligatoires. L’entrée dans ces programmes
s’effectue normalement à l’issue d’un
diplôme de Magister ; toutefois, dans
des cas exceptionnels, des étudiants
peuvent y être admis en raison de
leurs compétences pour la recherche.
La recherche et le mémoire doivent
être terminés dans les six ans et la
durée minimum des études est de
trois ans. La plupart des candidats au
titre de docteur sont des professeurs
d’université à plein temps ou des
chercheurs.
ÉVALUATION ET PASSAGE AU NIVEAU SUPÉRIEUR
n
Les étudiants passent un examen
écrit à la fin de chaque cours, mais
ils peuvent les retarder de plusieurs
années. Ils doivent réussir dans tous
les cours, et ils ont la possibilité de
réussir à un cours sans s’y réinscrire.
Dans la plupart des programmes qui
conduisent à un diplôme, il existe
un examen terminal complet ou une
thèse ou un projet de moindre envergure, à terminer avant d’obtenir le
diplôme universitaire.
n
Admissions et inscription
Les décisions d’admission relèvent
Centre Information Jeunes
F.3.25 | Europe/International > Pays européens > La Croatie
6
des universités ; le ministère des
Sciences et de la Technologie arrête
le nombre d’étudiants à temps plein
dont les coûts de formation seront
subventionnés. Les étudiants candidats à l’entrée à l’université sont
sélectionnés en fonction de leurs
résultats à l’examen d’entrée.
L’accès à l’enseignement supérieur
est soumis à l’obtention d’un diplôme
d’école secondaire et à la réussite à
un examen d’entrée. Les élèves qui
ont effectué des études professionnelles sont également susceptibles
d’être acceptés, mais exclusivement
dans des programmes qui relèvent de
domaines apparentés à leur spécialisation au niveau du secondaire. Les
élèves titulaires d’un diplôme d’école
secondaire obtenu à l’issue d’un programme professionnel d’une durée de
trois ans, doivent passer un examen
supplémentaire d’entrée spécifique en
plus de l’examen d’entrée obligatoire
pour la poursuite d’étude dans leur
spécialité.
Les principales informations sur
l’enseignement supérieur en Croatie
figurent, en anglais, sur le site internet
du Ministère de la science, de l’éducation et des sports de la République
de Croatie :
http://www.mzos.hr
n
Coûts de scolarité
Le coût de la formation d’un étudiant « à temps plein » est pris en
charge par le Ministère de la science,
de l’éducation et des sports et ce
nombre est déterminé pour chaque
faculté. A ceux-ci s’ajoutent des
étudiants qui prennent en charge leur
formation (entre 1 000 et 2 000 € par
an selon les disciplines) ainsi que les
étudiants étrangers.
Les citoyens étrangers suivent les
mêmes conditions que des citoyens
de la Croatie. Cependant, selon une
décision d’une autorité respective
d’état ou d’un établissement d’enseignement supérieur, les citoyens
étrangers peuvent être sollicités pour
payer une partie de leurs études.
n
Aides financières
Comme il n’existe pas une bourse
par le gouvernement Croate pour les
étudiants Luxembourgeois qui veulent
continuer leurs études en Croatie,
veuillez vous adressez au Cedies pour
plus d’infos. Il est aussi possible de
participer à un programme communautaire ( ERASMUS, LEONARDO, etc.).
n
La reconnaissance des
diplômes et des
qualifications
Emploi
Le taux de chômage en Croatie est
très élevé. Il est assez difficile de trouver un emploi, surtout pour un étranger. Cependant, trouver un emploi
dans le domaine touristique reste une
possibilité. Pour plus d’infos, contacter l’office National de tourisme
Pour faire reconnaître en Croatie des
diplômes étrangers, il faut s’adresser à :
http://www.croatia.hr/English/Default.
aspx
Agencija za znanost i visoko
obrazovanje
Nacionalni ENIC/NARIC ured
Agency for Science and Higher
Education
Croatian ENIC/NARIC office
Savska cesta 41/VIII
10000 Zagreb, Croatia
Logement
Tél. (+385) 1 62748 88
Fax : (+385) 1 62748 89
E-mail : [email protected]
Site : http://www.azvo.hr
Le titre de séjour
Séjour moins de trois mois :
Pour un séjour touristique de moins
de trois mois, le passeport en cours
de validité est requis pour les ressortissants de l’Union européenne.
Toutefois, pour les ressortissants de
l’Union européenne, la carte nationale
d’identité en cours de validité est
également admise, sans qu’il ne soit
plus nécessaire d’obtenir à la frontière
de permis touristique.
n
Autorisation De Séjour
Prolongé
Toute personne souhaitant effectuer
un séjour de plus de trois mois en
Croatie doit au préalable impérativement déposer une demande de
séjour prolongé en vue d’obtenir une
autorisation de séjour prolongé.
Celle-ci est tout particulièrement
destinée aux personnes souhaitant
exercer une activité professionnelle en
Croatie , désirant y effectuer un stage
ou y poursuivre des études.
Cette autorisation de séjour prolongé
est délivrée après accord du Ministère
croate de l’Intérieur, le délai d’obtention variant de 3 semaines à un
mois. La demande doit être accompagnée d’une attestation de l’employeur ou de l’institution de tutelle
de l’intéressé(e) précisant la durée
envisagée du séjour.
n
Camping
33 % des touristes visitant la Croatie
font du camping.
La côte dalmate et l’Istrie comportent
de nombreux campings ouverts en
général de Pâques à mi-octobre. Pour
plus de renseignements, il y a le site
http://www.camping.hr.
n
Auberges de jeunesse
Il y a peu d’auberges de jeunesse en
Croatie, à l’exception de celles de
Dubrovnik, Pula, Punat, Krk, Zadar,
Zagreb et celle, récente, de Rijeka.
Seule celles de Dubrovnik, Pula,
Zagreb, Zadar et Krk sont ouvertes
toute l’année.
Association des Auberges de
jeunesse croates
Tél. (+385) 1-48-29-294
ou(+385) 1-48-29-296
Site : http://www.hfhs.hr
n
Hôtels
En pleine saison, il est vivement recommandé de réserver dans les villes
très touristiques.
Transport
n
L’avion
Aéroports à Zagreb, Split/Trogir, Dubrovnik, Pula, Rijeka, Zadar et Osijek
n
La voiture
Le réseau routier est assez bien développé et les routes de Croatie sont
dans l’ensemble en bon état.
La plupart des Croates roulent avec
les phares allumés. Cette pratique est
devenue obligatoire en 2004. Environ
Centre Information Jeunes
F.3.25 | Europe/International > Pays européens > La Croatie
7
35 € d’amende dans le cas contraire !
Trois autoroutes existent : ZagrebSplit, Zapresic-Krapina (autour de
Zagreb) et Zagreb-Slavonski Brod.
Ces autoroutes sont payantes, tout
comme le tunnel de Ucka entre Rijeka
et l’Istrie, le pont de l’île de Krk et la
route Rijeka-Vrobsko. On peut trouver
le détail du réseau autoroutier sur le
site : http://www.hak.hr
n
Le train
Fréquents, confortables et peu chers,
les trains ont l’inconvénient d’être
aussi le moyen de transport le plus
lent. Des lignes régulières existent
entre les grandes villes, et des trains
directs pour la Slovénie, la Hongrie, l’Italie, l’Autriche, la Slovaquie,
l’Allemagne, la Bosnie-Herzégovine et
la Yougoslavie. Pour toutes informations : Hrvatska Zeljeznica. Mihanoviceva 12 Zagreb.
Tél. (+385) 01 / 4573-238
Site : http://www.hznet.hr
n
L’autobus
Le réseau de bus est très développé
en Croatie et quel que soit l’endroit où
l’on se rend, on trouve toujours une
liaison par autobus. Si l’on va dans un
petit village ou un lieu-dit, il faut le signaler au chauffeur car les arrêts hors
gares routières sont fonction de la
demande. Pour des informations plus
précises, il est possible de consulter
le site des principales compagnies de
bus : http://www.akz.hr
n
Le bateau
Il est possible de rejoindre la Croatie
depuis l’Italie.
Les îles de la côte dalmate sont
reliées entre elles et ou à la côte par
des ferries ou des catamarans (transport de voiture uniquement en ferry
principal).
Pour des informations sur les tarifs
ou les horaires, il y a la compagnie
maritime Jadrolinija.
Tél. (+51) 666-111
Fax : (+51) 213-116
Site : http://www.jadrolinija.hr
Liste des pays dont les ressortissants
nécessitent un visa d’entrée pour la Croatie
AFGHANISTAN
DOMINIQUE (LA)
MALAWI
AFRIQUE DU SUD
ÉGYPTE
MALI
ALBANIE
ÉMIRATS ARABES-UNIS
MAROC
ALGÉRIE
EQUATEUR
MARSHALL (ÎLES)
ANGOLA
ÉRYTHRÉE
MAURICE
ANTIGUA-ET-BARBUDA
ÉTHIOPIE
MAURITANIE
ARABIE SAOUDITE
FIDJI
MICRONÉSIE
ARMÉNIE
GABON
MOLDAVIE
AZERBAÏDJAN
GAMBIE
MONGOLIE
BAHAMAS
GÉORGIE
MOZAMBIQUE
BAHREIN
GHANA
NAMIBIE
BANGLADESH
GRENADE
NAURU
BARBADE (LA)
GUINÉE
NÉPAL
BÉLARUS
GUINÉE BISSAU
NIGER
BELIZE
GUINÉE ÉQU.
NIGÉRIA
BÉNIN
GUYANA
OMAN
BHOUTAN
HAÏTI
OUGANDA
BOTSWANA
INDE
OUZBÉKISTAN
BIRMANIE/MYANMAR
INDONÉSIE
PAKISTAN
BURKINA
IRAN
PALAU
BURUNDI
IRAK
PAPOUASIENOUVELLE-GUINÉE
CAMBODGE
JAMAÏQUE
PÉROU
CAMEROUN
JORDANIE
PHILIPPINES
CAP-VERT
KAZAKHSTAN
QATAR
CENTRAFRICAINE (RÉP.)
KENYA
RUSSIE
CHINE
KIRGHIZISTAN
RWANDA
COLOMBIE
KIRIBATI
SAINT-KITTS-ET-NEVIS
COMORES
KOWEIT
SAINTE-LUCIE
CONGO
LAOS
SAINT-VINCENT ET
LES GRENADINES
CONGO (RÉP. DÉM.)
LESOTHO
SAMOA OCC.
CORÉE DU NORD
LIBAN
SALOMON (ÎLES)
CÔTE D’IVOIRE
LIBERIA
SAO-TOMÉ-ET-PRINCIPE
CUBA
LIBYE
SÉNÉGAL
DJIBOUTI
MADAGASCAR
SEYCHELLES
DOMINICAINE (RÉP.)
MALDIVES
SERBIE ET
MONTÉNÉGRO
Les intéressés doivent au préalable déposer une demande de visa de séjour
ou de transit auprès de la Section consulaire. Cela concerne uniquement les
personnes dont la nationalité portée sur leur document de voyage (passeport) figure dans la liste des pays énumérés ci-dessous. Le visa de séjour est
en règle générale valable 90 jours.
Centre Information Jeunes
F.3.25 | Europe/International > Pays européens > La Croatie
8
Carnet d’adresses
Tourisme
Office de tourisme de la Région
de Bjelovar-Bilogora
Trg Eugena Kvaternika 4
43000 Bjelovar
Tél. (+385) 43 243 944
Fax : (+385) 43 241 229
E-mail : [email protected]
Office de tourisme de la Région
de Dubrovnik-Neretva
Cvijete Zuzori 1/I
20000 Dubrovnik
Tél. (+385) 20 324 999
Fax : (+385) 20 324 224
E-mail : [email protected]
Site : http://www.visitdubrovnik.hr
Office de tourisme de la Région
d’Istrie
Pionirska 1
52 440 Pore
Tél. (+385) 52 452 797
Fax : (+385) 52 452 796
E-mail : [email protected]
Site : http://www.istra.hr
Office de tourisme de la Région
de Karlovac
A. Vraniczanya 6
47000 Karlovac
Tél. (+385) 47 615 320
Fax : (+385) 47 601 415
E-mail : [email protected]
Site : http://www.tzkz.hr
Office de tourisme de la Région
de Krapina-Zagorje
Zagreba ka 6
49217 Krapinske Toplice
Office de tourisme de la Région
de Sisak-Moslavina
Rimska bb
44000 Sisak
Tél./Fax : (+385) 49 233 653
E-mail : [email protected]
Tél. (+385) 44 522 655
Fax : (+385) 44 521 615
E-mail : [email protected]
Site : http://www.sisakturist.com
Office de tourisme de la Région
de Lika-Senj
Bilajska 3
53000 Gospi
Tél./Fax : (+385) 53 574 687
E-mail :
[email protected]
Site : http://www.lickosenjska.com
Office de tourisme de la Région
de Me imurje
Ru era Boškovi a 3
40000 akovec
Tél./Fax : (+385) 40 390 191
E-mail : [email protected]
Site : http://www.tzm.hr
Office de tourisme de la Région
d’Osijek-Baranja
Šetalište Franje Šepara 1d/2
31000 Osijek
Tél. (+385) 31 214 852
Fax : (+385) 31 214 853
E-mail : [email protected]
Site : http://www.tzosbarzup.hr
Office de tourisme de la Région
de Požega-Slavonie
Županijska 7
34000 Požega
Office de tourisme de la Région
de Koprivnica-Križevci
Antuna Nem i a 5
48000 Koprivnica
Tél. (+385) 34 272 505
Fax : (+385) 34 271 465
E-mail : [email protected]
Site : http://www.tzzps.hr
Tél. (+385) 48 624 408
Fax : (+385) 48 624 407
E-mail : [email protected]
Site : http://www.tz-koprivnicko-krizevacka.hr
Office de tourisme de la Région
de Primorje-Gorski kotar
N. Tesle 2
51410 Opatija
Tél. (+385) 51 272 988, 272 665
Fax : (+385) 51 272 909
E-mail : [email protected]
Site Internet : www.kvarner.hr
Office de tourisme de la Région
de Slavonski Brod-Posavina
Petra Krešimira IV br. 1
35000 Slavonski Brod
Tél. (+385) 35 408 393
Fax : (+385) 35 408 392
E-mail :
[email protected].
hr
Office de tourisme de la Région
de Split-Dalmatie
Prilaz bra e Kaliterna 10/I
21001 Split
Tél./Fax : (+385) 21 490 032, 033, 036
E-mail : [email protected]
Site : http://www.dalmatia.hr
Office de tourisme de la Région
de Šibenik-Knin
Fra N. Ruži a bb
22000 Šibenik
Tél. (+385) 22 219 072
Fax : (+385) 22 212 346
E-mail : [email protected]
Site : http://www.summernet.hr/sibenikknin
Office de tourisme de la Région
de Varaždin
Stanka Vraza 4/VIII
42000 Varaždin
Tél. (+385) 42 394 100
Fax : (+385) 42 394 230
E-mail : [email protected]
Site : http://www.turizam-vzz.hr
Office de tourisme de la Région
de Virovitica-Podravina
Trg kralja Tomislava 1
33000 Virovitica
Tél. (+385) 33 726 069
Fax : (+385) 33 721 241
E-mail : [email protected]
Centre Information Jeunes
F.3.25 | Europe/International > Pays européens > La Croatie
9
Office de tourisme de la Région
de Vukovar-Srijem
Glagoljaška 27
32100 Vinkovci
Tél./Fax : (+385) 32 344 034
E-mail :
[email protected]
Site : http://www.tzvsz.hr
Office de tourisme de la Région
de Zadar
Sv. Leopolda B. Mandi a 1
23000 Zadar
Tél. (+385) 23 315 107
Fax : (+385) 23 315 316
E-mail : [email protected]
Site : http://www.zadar.hr
Office de tourisme de la Région
de Zagreb
Preradovi eva 42
10000 Zagreb
Tél. (+385) 1 4873 665
Fax : (+385) 1/4873 670
E-mail : [email protected]
Site : http://www.tzzz.hr
Ambassades
Quelques numéros utiles
AMBASSADE DE LA RÉPUBLIQUE
DE CROATIE
Chancellerie diplomatique
425, avenue Louise
B-1050 Bruxelles
Tél. (+32) 2 639.20.36
Fax : (+32) 2 512 03 38
E-mail : [email protected]
Section consulaire
425, avenue Louise
B-1050 Bruxelles
Tél. (+32) 2 639.20.33
Fax : (+32) 2 512 03 38
Police : 92
Pompiers : 93
Service d’urgence : 94
Secours routier : 987
Sauvetage en mer : 9155
Météo et circulation routières :
060 520 520
Renseignements téléphoniques :
988
Renseignements internationaux :
902
Sources :
- http://www.europa.eu.int/youth
- http://www.croatie.com
Ambassade de Belgique en Croatie
Pantoveak 125 B I
10000 Zagreb, Croatia
Tél. (+385) 1 45 78 901, 903
Fax : (+385) 1 45 78 902
E-mail : [email protected]
- http://www.amb-croatie.fr
- http://www.memo.fr
- http://www.atlasgeo.net/htmlg/Croatie.htm
- http://www.wes.org
- http://www.tlfq.ulaval.ca
- http://www.mzos.hr
- http://www.zagreb-touristinfo.hr
- Le routard
Centre Information Jeunes
F.3.25 | Europe/International > Pays européens > La Croatie
10
La Croatie
Les Cahiers du CIJ
Secteur
Europe/International
F
F.3. Pays européens
25. La Croatie
Errata / Changements /
Suggestions d'amélioration
Errata / Changements /
Suggestions d'amélioration
Nom : Nom : Date :
Date :
/
/
/
/
Errata / Changements /
Suggestions d'amélioration
Errata / Changements /
Suggestions d'amélioration
Nom : Nom : Date :
Date :
/
/
/
/
Centre Information Jeunes
F.3.25 | Europe/International > Pays européens > La Croatie
11