règlement général du concours media markt coupe du monde de

RÈGLEMENT GÉNÉRAL DU CONCOURS
MEDIA MARKT COUPE DU MONDE DE
FOOTBALL
1. INTRODUCTION
1.1 Ce concours est organisé par Media Markt-Saturn Belgium SA, Brusselsesteenweg 496 bte 2, 1731 Asse - Zellik, ci-après
appelé Media Markt ou l’organisateur du concours. Le présent règlement contient les conditions et règles qui s’appliquent aux
participants à ce concours que Media Markt-Saturn Belgium SA organise dans les magasins Media Markt belges et via son site
Internet www.mediamarkt.be ou d'autres canaux en ligne (comme Facebook).
1.2 Si des conditions spécifiques s’appliquent à un concours, un règlement particulier est établi en complément pour ce concours.
Les dispositions du règlement particulier prévalent sur les stipulations ou règles différentes inscrites dans le règlement général. Si
les règles ne divergent pas, les deux règlements sont à lire conjointement.
2. CONDITIONS DE PARTICIPATION
2.1 La participation au concours est exclusivement possible via les pages Internet de Media Markt prévues à cet effet
(www.mediamarkt.be) ou via la page Facebook de Media Markt. La participation est possible à partir du 21 mai jusqu'au 3 juin (à
minuit, 23:59 heures) 2014, heure belge.
2.2 En principe, toute personne ayant atteint l’âge de 16 ans et résidant officiellement en Belgique peut participer à ce concours
de Media Markt, à l’exception des collaborateurs et membres du personnel de toutes les implantations belges de Media Markt.
Les entités juridiques et associations de fait ne peuvent participer. La participation est réservée aux personnes physiques, en nom
propre.
2.3 Les mineurs ne peuvent participer à un concours en ligne qu’avec l’autorisation expresse d’un de leurs parents ou de leur
tuteur. Si un mineur participe à un concours, Media Markt suppose qu’il a obtenu l’autorisation de ses parents ou de son tuteur. Si
le mineur ne peut produire l’autorisation, la poursuite de la participation au concours peut lui être refusée à tout moment, de
même que le droit de gagner un prix.
2.4 La participation au concours est exclusivement possible après : 1) l'achat d'au moins un téléviseur ou tablette participant à
l'action dans un magasin belge de Media Markt, durant la période du 21 mai au 3 juin inclus (heure de fermeture) ou sur
www.mediamarkt.be (jusqu'au 3 juin, 23:59h) et 2) l'enregistrement sur la page Internet de Media Markt (www.mediamarkt.be)
ou la page d'enregistrement prévue à cet effet, au plus tard le 14 juillet, 23:59u. Pour pouvoir participer valablement au concours,
les conditions suivantes doivent être remplies : 1) la personne physique doit communiquer ses coordonnées personnelles (nom,
prénom, adresse, numéro de téléphone et e-mail…) et 2) spécifier un numéro de ticket de caisse valable et 3) répondre
correctement à une question (« Qui est le coach fédéral actuel de l'équipe nationale belge de football ? »). Un ticket de caisse
donne droit à une seule participation. Le droit de participer est octroyé par ticket de caisse représentant l'achat d'un téléviseur ou
d'une tablette. Une même personne peut donc participer sans limites avec des tickets de caisse différents (représentant chacun
l'achat d'un téléviseur ou tablette participant à l'action). Seules les personnes résidant ou domiciliées en Belgique pourront
s'enregistrer.
Tous les produits Apple ® sont exclus de cette action, sauf les suivants: MD510NF/A, MD513NF/A, MD522NF/A,
MD525NF/A, MD785NF/A, MD788NF/A, MD786, MD789, MD787, MD790, ME898, ME906, MD791, MD794, MD792,
MD795, MD793, MD796, ME987, ME988.
Dans le cas d'un achat en ligne, la participation est autorisée à condition de ne pas exercer le droit de rétractation durant la
période de l'action. L'exercice du droit de rétractation annule automatiquement la participation. Le droit d'échange commercial ne
peut être exercé que durant la période de l'action et doit porter sur un autre téléviseur ou tablette. La participation n'est admise
que si le prix complet du téléviseur ou de la tablette est payé pour le 3 juin 2014.
2.5 Les formulaires d'enregistrement incomplets ou incorrects seront considérés comme non valables. Le participant qui soumet
un ou plusieurs formulaires d'enregistrement via un « alias » ou une identité usurpée ou qui ne respecte pas le règlement du
concours sera disqualifié.
2.6. Media Markt se réserve à tout moment le droit d'exclure de la participation et des prix le participant qui triche, se rend
coupable d'abus, de fraude ou de tromperie, ou qui est soupçonné de se rendre coupable d'un des agissements ci-dessus, ou qui
enfreint de manière quelconque une des dispositions du règlement.
3. DÉROULEMENT DU CONCOURS
3.1 Si l'équipe nationale belge de football gagne la finale de la coupe du monde de football qui aura lieu au Brésil du 12 juin
2014 au 13 juillet 2014 (et est donc proclamée championne du monde de football), les participants valablement enregistrés auront
droit à des cartes cadeaux Media Markt pour une valeur totale égale à la valeur du ou des tickets de caisse (TVA comprise) d'un
téléviseur ou tablette acheté durant la période de l'action du 21 mai au 3 juin 2014 chez Media Markt en Belgique, à condition
d'avoir répondu correctement à la question du concours. Seule la date du ticket de caisse fait foi pour déterminer si le produit a
été acheté durant la période du 21 mai au 3 juin. En ce qui concerne les achats en ligne, la date de l'e-mail de confirmation est
déterminante (reçu avant ou date d'envoi avant 00:59).
3.2. Les participations soumises avant ou après la période de l'action ne pourront en aucun cas donner droit à un prix.
4. PRIX
4.1 Les prix
Tous les clients qui ont acheté un téléviseur ou une tablette chez Media Markt en Belgique ou sur www.mediamarkt.be durant la
période de l'action peuvent prétendre au remboursement de leur achat sous la forme d'une ou plusieurs cartes cadeaux (« cartes
cadeaux coupe du monde »). Le prix est la carte cadeau d'une valeur égale au montant de l'achat du téléviseur ou de la tablette
suivant le ticket de caisse. Media Markt a le droit de rembourser la valeur totale avec différentes cartes cadeaux. Le montant
maximum par carte cadeau est de 150 EUR. Les participants ou gagnants doivent se rendre dans un magasin Media Markt et
produire le ticket de caisse original avec leur carte d'identité durant la période du 14 juillet au 30 août. L’identité de la personne
qui a participé doit être la même que lors de son enregistrement. Si le gagnant ne peut produire le ticket de caisse original ou son
titre d'identité (avec les mêmes données qu'à l'enregistrement), Media Markt a le droit de refuser le remboursement. Toutes
erreurs ou toutes fraudes donnent le droit à Media Markt de de refuser ou d’annuler le montant de la carte cadeau.
La valeur de la « carte cadeau coupe du monde » dépend du prix total du téléviseur ou de la tablette suivant le ticket de caisse.
Seul le montant inscrit sur le ticket de caisse du téléviseur ou de la tablette fait foi. Plusieurs achats de téléviseur ou tablette ou
plusieurs tickets de caisse sont admis et cumulables. Pour les achats en ligne, la valeur est calculée sur la base du montant tel qu'il
figure dans le document de l'e-mail de confirmation d'achat.
Du 14 juillet au 30 août 2014, les participants peuvent retirer leurs cartes cadeaux au magasin Media Markt ou déposer leur
demande de remboursement.
4.2.
Si le droit de rétractation est exercé après la période de l'action, en cas de remboursement, la valeur de la carte cadeau est
automatiquement annulée. Le client n'a pas droit au remboursement en cas d'exercice du droit de rétractation.
La « carte cadeau coupe du monde » est valable jusqu'au 31 décembre 2014 inclus. La carte cadeau du concours ne peut être
convertie en une carte cadeau ordinaire ni en argent. Le client ne reçoit pas d'espèces en retour lors de l'utilisation de la carte.
Media Markt se réserve le droit d'annuler ou de reprendre la « carte cadeau coupe du monde » si le client, après la période de
l'action, exerce valablement le droit de rétractation prévu par la loi, conformément ou non aux dispositions des conditions
générales en la matière.
Sauf mention différente, les conditions générales de Media Markt s'appliquent à la carte cadeau. La « carte cadeau coupe du
monde » n'est pas cumulable avec d'autres promotions et ristournes.
4.3. Si le gagnant ne communique pas de coordonnées valables, l'organisateur du concours a le droit de refuser le remboursement
par carte cadeau. Le client accepte que Media Markt prenne une copie de la carte d'identité du client dans le but de détecter par la
suite une fraude éventuelle.
4.4 À tout moment, l'organisateur du concours peut, pour des raisons de production, de fond, de sécurité ou de force majeure,
annuler ou modifier le concours.
4.5 Les prix ne sont en aucun cas convertis en espèces ni échangés pour un autre prix. Ils ne donnent pas droit à un autre bon de
valeur ou ristourne.
5. RESPONSABILITÉ
5.1 En participant au concours, le participant se déclare d’accord avec la teneur complète de ce règlement et avec le mode de
notification. Les résultats et les décisions des organisateurs sont définitifs, sans possibilité de recours.
5.2 Les réclamations relatives au déroulement du concours peuvent être adressées par écrit à Media Markt, Brusselsesteenweg
496 bte 2, 1731 Asse - Zellik, attn. Marketing Department, en mentionnant clairement le titre du concours.
5.3 En aucun cas, l'organisateur ne peut être tenu pour responsable des accidents, frais et dommages directs ou indirects, de
quelque nature que ce soit, résultant de la participation au concours et de l’attribution des prix.
5.4 Media Markt n’est pas responsable de la modification ou de l’annulation de ce concours suite à une force majeure, une
fraude, un vol ou l'illégalité de l'action. Media Markt ne peut être tenu responsable d’un problème technique sur son site internet
et dès lors que la participion au concours ne peut être validée ou que le bonne tenue de celui-ci ne peut être d’application.
5.5 Media Markt n’est pas responsable de la non-remise d’un prix lorsque le participant a omis de spécifier des coordonnées de
contact suffisantes, complètes et exactes.
5.6 Si Media Markt est obligé de reporter, abréger ou retirer un concours, de modifier le règlement du concours ou d’adapter la
formule, Media Markt ne peut aucunement en être tenu pour responsable.
6. DONNÉES PERSONNELLES
Les données personnelles des participants peuvent être stockées dans les fichiers de Media Markt et exploitées à des fins
commerciales. Via la participation à cette action, le participant accepte que Media Markt utilise ses données personnelles envoyées
via le formulaire de participation à des fins de Direct Marketing. Chaque participant a le droit de consulter ses données dans un but
de contrôle, ou de les faire effacer des fichiers de l’organisateur. Les données personnelles sont indispensables au déroulement
logistique du concours. Tout autre usage des données personnelles est décrit dans notre politique de confidentialité, disponible sur
le site web de Media Markt.
En tant que responsable du traitement, Media Markt a le droit de transmettre les données personnelles du formulaire de
participation à ses partenaires avec qui elle a conclu un accord de collaboration pour le traitement des données.
La personne qui participe au concours et gagne un prix accepte que ses données et son image soient utilisées par Media Markt à
des fins promotionnelles, pendant les dix années qui suivent la conclusion du concours.
7. CO-ORGANISATEURS
Si un concours est organisé avec une ou plusieurs autres parties, les dispositions de ce règlement où il est question de Media
Markt doivent être interprétées comme faisant référence à Media Markt et aux co-organisateurs.
8. DROIT APPLICABLE
Le présent règlement et le concours sont régis par le droit belge. En cas de litige, les tribunaux de Bruxelles sont seuls compétents,
sans préjudice du droit du participant de (faire) porter l'affaire devant le juge de son domicile.