ATTENTION Highway Carriers!

ATTENTION Highway Carriers!
Are you ready for eManifest?
eManifest is a new Canada Border Services Agency (CBSA) initiative that will change the way commercial goods coming into Canada are processed.
Most highway carriers who transport commercial goods into Canada will be required to provide the CBSA with electronic CARGO and CONVEYANCE DATA a minimum of
one hour before arriving at the border.
Starting OCTOBER 31, 2010, highway carriers may begin transmitting cargo and conveyance data to the CBSA using an existing Electronic Data Interchange (EDI) option or
the eManifest Portal (available in early 2011).
Do you have a CARRIER CODE?
Learn more!
Effective APRIL 1, 2011, all highway carriers must have a CBSA-issued carrier code.
For information on obtaining a carrier code, visit the CBSA Web site.
Additional information and a list of exemptions and exceptions are available
in the Electronic Commerce Client Requirements Document for highway,
available on the CBSA Web site.
E-mail: [email protected]
Phone the Border Information Service (BIS):
From within Canada (toll-free):
1-800-461-9999
From United States:
East 506-636-5064* / West 204-983-3500*
TTY within Canada (toll-free):
1-866-335-3237
*Long-distance charges apply.
Contact the Technical Support Unit (TSU):
Phone: 1-888-957-7224
E-mail: [email protected]
Start early!
Highway carriers will have 12 MONTHS from the time the eManifest Portal becomes available, followed by a six-month grace period, to comply with the requirements.
Identifying and correcting problems early will reduce the likelihood of incurring penalties once regulations come into force.
Visit the CBSA Web site: www.cbsa.gc.ca
BSF5128
Transporteurs routiers, votre attention s’il vous plaît!
Êtes-vous prêts pour le Manifeste électronique?
Le Manifeste électronique est une nouvelle initiative de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) qui changera la façon de traiter les marchandises commerciales entrant au pays.
La majorité des transporteurs routiers qui transportent des marchandises commerciales au Canada seront tenus de fournir par voie électronique à l’ASFC des données sur le FRET et
les MOYENS DE TRANSPORT au moins une heure avant l’arrivée à la frontière.
À compter du 31 OCTOBRE 2010, les transporteurs routiers pourront commencer à transmettre des données sur le fret et les moyens de transport à l’ASFC au moyen de l’option
Échange de données informatisé (EDI), ou du portail du Manifeste électronique (disponible au début de l’année 2011).
Avez-vous un CODE DE TRANSPORTEUR?
Pour en savoir plus!
À compter du 1er AVRIL 2011, tous les transporteurs routiers doivent avoir un code
de transporteur émis par l’ASFC. Pour obtenir de plus amples renseignements sur
la façon de vous procurer un code de transporteur, visitez le site Web de l’ASFC.
Des renseignements complémentaires ainsi qu’une liste des exemptions et des
exceptions se trouvent dans le Document sur les exigences à l’égard des clients du
commerce électronique pour le transport routier, disponible sur le site Web de l’ASFC.
Courriel : [email protected]
Communiquez avec le Service d’information sur la frontière (SIF) :
Du Canada (sans frais) :
1-800-959-2036
Des États-Unis :
506-636-5067 (est)* et 204-983-3700 (ouest)*
ATS du Canada (sans frais) :
1-866-335-3237
*Des frais d’interurbain seront facturés.
Communiquez avec l’Unité du soutien technique (UST) :
Téléphone : 1-888-957-7224
Courriel : [email protected]
Commencez le plus tôt possible!
Les transporteurs routiers auront 12 MOIS à compter de l’inauguration du portail du Manifeste électronique, suivi d’une période d’observation avisée de 6 mois, pour se conformer
aux exigences.
Le fait de cerner et de régler les problèmes rapidement réduira la probabilité de subir des sanctions lorsque les règlements entreront en vigueur.
Veuillez consulter notre site Web : www.asfc.gc.ca
BSF5128