Bulletin SIRRIMED nº 1 06/02/2012 LA RÉUNION DE LANCEMENT

Bulletin SIRRIMED nº 1
06/02/2012
LA RÉUNION DE LANCEMENT DU PROJET SIRRIMED S'EST TENUE À SAN
PEDRO DEL PINATAR (MURCIA)
Les 30 septembre et 1 octobre 2010, la réunion de lancement du projet SIRRIMED a eu lieu à San
Pedro del Pinatar (Murcia), organisée par le chef de file du projet, le CEBAS-CSIC. Tous les
partenaires ont assisté à cette réunion, qui a été une bonne occasion de se rencontrer et de discuter
au sujet de la mise en œuvre du projet et des objectifs communs. Les sessions ont été organisées en
SIRRIMED EVENTS
groupes de travail et séances plénières et les procès-verbaux ont recueilli les conclusions les plus
importantes et le plan de travail pour la première année de la mise en œuvre du projet.
Groupe de travail 1 (WP1 : Les techniques clés d'irrigation pour économiser de l'eau, et WP2 : Les
bonnes pratiques d'irrigation) : Il a porté sur l'identification de domaines de recherche et
d'expérimentation spécifiques qui pourraient satisfaire les livrables des deux WP1 et WP2, apportant
ainsi une valeur ajoutée aux activités du partenariat. Alors que l'accent dans le WP1 a été mis sur le
développement de nouvelles technologies / stratégies d'irrigation pour économiser de l'eau, le WP2 a
cherché à appliquer ces technologies à l’échelle de l’exploitation et à identifier leur impacts par rapport
aux techniques commerciales actuelles.
Groupe de travail 2 (WP 3 : Caractérisation et analyse comparative, WP 4 : Harmonisation
dans/dehors la ferme, et WP 5 : Les impacts environnementaux de l'irrigation) : Tandis que le WP3 se
concentrera sur l'analyse comparative des secteurs irrigués et les meilleures pratiques de gestion, les
WP4 et WP5 combineront les connaissances opérationnelles en matière de télédétection et de
simulation de croissance des cultures, et des processus de transport dans le sol pour développer
plusieurs outils faciles à appliquer permettant l'évaluation de la productivité et l'impact de l'irrigation
sur les ressources en eau à l’échelle du bassin versant.
Groupe de Travail 3 (WP 6 : Économie de l’eau et gouvernance) : Les principaux objectifs du WP6
sont (i) d’évaluer les impacts économiques des approches existantes et nouvelles en matière
d’économie d’eau dans l’agriculture irriguée méditerranéenne et (ii) (re-)concevoir des méthodes de
gouvernance adaptées aux nouvelles technologies d’irrigation pour promouvoir l’utilisation durable de
l’eau. En bref, le travail dans le WP6 consiste en l’élaboration d’un plan de recherche commun pour
les études de cas dans l’année 1, aider à la mise en œuvre des études de cas dans l’année 2, mener
une étude comparative croisée et une analyse dans l’année 3, et produire les meilleur
recommandations en matière de meilleures pratiques l’année 4.
La charte graphique du projet a été présentée et le plan de communication a été examiné et
approuvé. Le rythme des rapports d’avancement et le calendrier des réunions du Comité de Pilotage
ont également été présentés et approuvés. La prochaine réunion du projet aura lieu à Bologne les
jours 14 et 15 du mois d’avril 2011.
Pour plus d'informations, veuillez contacter à Nuria Prior : [email protected].
Bulletin SIRRIMED nº 1
06/02/2012
UNE THÈSE DOCTORALE MONTRE QUE L'EAU TRAITÉE APPORTE DES
NUTRIMENTS ET AMÉLIORE LA QUALITÉ DES AGRUMES
Les eaux recyclées sont une ressource d'eau sûre pour l'irrigation des agrumes, en plus de fournir des
éléments nutritifs qui peuvent améliorer la qualité des citrons et des mandarines, selon les conclusions
d'une thèse de doctorat défendue à l'UPCT par Francisco Pedrero, qui a obtenu la meilleure note,
Cum Laude .
SIRRIMED CONTRIBUTIONS
La Région de Murcie est pionnière en matière de traitement et de réutilisation des eaux usées. Le
bassin du Segura est la seule ressource d'eau naturelle en Espagne qui ne peut pas répondre à la
demande des utilisateurs. Le secteur agricole est le plus grand consommateur d'eau. Par conséquent,
selon Francisco Pedrero, l'agriculture moderne et durable passe par l'utilisation de l'eau recyclée pour
l'irrigation.
La thèse intitulée « Gestion durable de l'irrigation avec de l'eau recyclée », dirigée par Juan José
Alarcón et Oussama Mounzer, du département d’Irrigation du CEBAS-CSIC, évalue l’impact de
l’utilisation d’eau recyclée pour l’irrigation des agrumes. Elle a également étudié l'utilisation de
Systèmes d'Information Géographique (SIG) en tant qu’outils modernes pour la gestion des projets de
réutilisation de l'eau. Les expériences ont été menées au cours des quatre dernières années dans une
parcelle expérimentale de citronniers et de mandariniers située à Campotejar (Molina de Segura,
Murcie, Espagne).
Selon les résultats de la thèse, l'utilisation des nutriments contenus dans les eaux usées traitées
permet de faire des économies d’engrais. La combinaison de stratégies d'irrigation déficitaire avec
l'utilisation de l'eau recyclée a amélioré la qualité des agrumes. Mais l'utilisation des eaux usées
comporte aussi des risques potentiels de salinisation des sols ou de toxicité pour les plantes. Pedrero
explique que la salinité est le principal inconvénient de l'utilisation de l'eau recyclée dans la région de
Murcie. Par conséquent, « pour éviter des pertes économiques, nous devons établir des stratégies
appropriées pour la gestion des sols, l'eau et les cultures », dit-il.
Dans la Région de Murcie, une centaine d’hectomètres par an sont traitées. Ce volume d'eau
représente le 13 % de l'eau utilisée dans l'agriculture régionale. Le ministre régional de l’Agriculture et
de l’Eau, Antonio Cerdá, a souligné l’importance de ces études sur le terrain pour continuer à utiliser
cette ressource en eau de façon durable dans l’agriculture de la Murcie.
Pour plus d'informations, veuillez contacter Francisco Pedrero : [email protected]
Bulletin SIRRIMED nº 1
06/02/2012
LE BASSIN DU FLEUVE LITANI (LRB) COUVRE ENVIRON LE 20 % DU
TERRITOIRE LIBANAIS
L'une des zones cible les plus importantes considérées dans le cadre de SIRRIMED est le bassin du
Litani, au Liban. Ce pays se trouve sur la côte orientale de la Méditerranée. Il comprend deux chaînes
de montagnes parallèles qui courent du nord au sud : le Liban, qui est la chaîne de montagnes à
l'Ouest ; et l'Anti-Liban, qui est la chaîne de montagnes à l'Est. Entre eux se trouve la fertile vallée de
SIRRIMED TARGET AREAS
la Bekaa, où le Fleuve Litani prend sa source, un peu à l'ouest de la ville de Baalbek, pour couler vers
le sud pendant environ 170 km jusqu'à ce qu'il se jette dans la mer Méditerranée à El Qasmiyeh, à
quelques kilomètres au nord de Tyr.
Le Litani est le fleuve le plus long et le plus important du Liban. Le bassin couvre 2168 km² et son
débit représente 30 % de toute l'eau des rivières libanaises. Les précipitations dans l’ensemble du
bassin du Litani sont d’environ 700 mm/an. Le débit moyen est estimé entre 8 et 9 m³/s et son débit
annuel moyen est de 360 MCM. Le bassin du Litani peut être subdivisé en quatre grands
sous-bassins, à savoir le supérieur (USC), l’intermédiaire (MSC), l’inférieur (LSC) et le littoral (SCC).
Des 104 008 ha de terre irriguée au Liban, 51 % sont concentrées dans la Vallée de Bekaa (Ministère
de l'Agriculture, 2000), où 64 % reçoivent de l'eau d'irrigation d’origine superficielle (sillons, bassins et
inondation), 28 % reçoivent l'eau d'irrigation par aspersion et seulement 8% des terres irriguées
utilisent le goutte à goutte. L'étude de cas libanais dans SIRRIMED couvrira une partie de la vallée de
la Bekaa au sud, qui est située sur le flanc ouest de la chaîne Anti-Liban, et la rive gauche du Litani.
Cette zone est géré par l'Autorité du Litani. Les principales productions agricoles sont des céréales
(blé, orge), légumes, pommes de terre, oignons, ail, melons, fruits (amandes, noix ...), oliviers et
vigne. Les techniques d'irrigation utilisées sont essentiellement les asperseurs et les goutte-à-goutte.
Plus d'information :
Bulletin SIRRIMED nº 1
06/02/2012
DIALOGUE MÉDITERRANÉEN PAR RAPPORT À LA GESTION INTÉGRÉE DE
L'EAU (MELIA)
MELIA est une action de coordination financée par la Commission Européenne, avec un consortium
composé de 45 partenaires représentant 17 pays de l'UE (Italie, Espagne, France, Chypre, Grèce,
Belgique, Malte, Autriche) et de la Méditerranée (Turquie, Maroc, Algérie, Tunisie, Egypte, Syrie,
Liban, Jordanie, Palestine), comprenant des institutions de plusieurs types : institutions de recherche,
PROJECTS RELATED TO SIRRIMED
responsables publiques, utilisateurs, organisations internationales ou intergouvernementales, ONG.
La recherche sur la gestion de l'eau est et a été une priorité dans les projets nationaux et
euro-méditerranéens, en particulier dans le programme INCO-Med. Cependant, il a également été
observé que le produit de ces programmes et projets de recherche trouve fréquemment des difficultés
à se transformer en propositions concrètes pour améliorer l'efficacité de l'utilisation de l'eau et sa
gestion, en raison du manque de dialogue entre les différents acteurs. Pour cette raison, le « noyau
dur » du partenariat de MELIA a été structuré de façon à inclure, d'une part, des acteurs ayant une
expérience dans les secteurs scientifique, technique et socio-économique et avec de la expérience
dans des projets et réseaux européens, nationaux ou régionaux, en cours ou passés, et engagés
dans un dialogue sans préjugés. D'autre part, le partenariat inclut d'autres acteurs comme les
organisations de gestion des bassins, les fournisseurs d'eau pour les villes, les groupes industriels, les
utilisateurs de l'eau dans l'agriculture et les ONG, tous ayant une expérience contrastée dans la
gestion quotidienne des questions en rapport avec l'eau, connaissant parfaitement les limites des
systèmes de gestion actuels, la demande attendue et les fondamentaux des possibles conflits à venir.
La présence de groupes et d'administrations de différents secteurs et pays a permis à MELIA CoP de
créer un dialogue et un forum étendus pour aborder les conflits rapportés à la disponibilité de l'eau,
sur la base de les connaissances scientifiques et techniques actuelles, et considérant aussi les
perspectives sociale, économique et culturelle. Dans ce sens, MELIA CoP se trouve en mesure de
proposer des scénarios de consensus pour la promotion d'une convergence des politiques de l'eau
dans la région euro-méditerranéenne.
Des livrables et des rapports très intéressants sur la culture de l'eau, l'évaluation des perspectives
techniques dans sa gestion, l'utilisation rationnelle des ressources en eau, la valeur de l'eau, les
politiques de l'eau et la prévention et atténuation des conflits provoqués par les pénuries d'eau, ont été
compilés dans plusieurs « actes des ateliers de travail », édités par le consortium et publiés dans la
page web de MELIA.
La dernière conférence du projet MELIA aura lieu les jours 20, 21 et 22 juin à Agadir (Maroc). Tous les
acteurs liés à la « gestion intégrée des ressources en eau en Méditerranée » sont invités à participer à
cette conférence finale où les conclusions de ce projet majeur seront présentées.
Pour obtenir davantage de renseignements, consultez :
Bulletin SIRRIMED nº 1
06/02/2012
LA COMMISSION EUROPÉENNE PROPOSE DE NOUVELLES RÈGLES DANS
LE 7ÈME PC, POUR SIMPLIFIER LA PARTICIPATION DES PME DANS DES
PROJETS DE COOPÉRATION
Le 24 janvier 2011 la Commission Européenne a adopté plusieurs mesures visant à rendre la
participation au Septième Programme-cadre de Recherche plus attrayant et plus facile, afin
d'encourager les meilleurs chercheurs et les entreprises les plus innovatrices, en particulier les petites
et moyennes entreprises (PME). Ces mesures, qui sont basées sur la simplification du plan présenté
EUROPEAN NEWS
par la Commission en avril 2010, prennent effet immédiatement.
Les mesures suivantes peuvent être soulignées :
- Une plus grande souplesse dans la procédure de calcul des coûts de personnel, de sorte que les
bénéficiaires des subventions de l'UE pourront mettre en œuvre leurs méthodes comptables
habituelles pour demander le remboursement des frais courants de personnel, éliminant la nécessité
de mettre en place une deuxième comptabilité.
- Les propriétaires de PME dont les salaires ne sont pas formellement inscrits dans leurs systèmes de
comptabilité peuvent être remboursés sur une base forfaitaire pour leur contribution aux projets de
recherche.
- Une nouvelle équipe de direction, composée de hauts fonctionnaires de tous les services et
organismes de la Commission concernés, éliminera les incohérences dans l'application des règles de
financement de la recherche.
La Commission considère la simplification comme l'un des principes de base dans le futur programme
de recherche et d'innovation dans l'UE et continuera à travailler pour une amélioration substantielle.
Ses propositions législatives pour le nouveau programme de recherche et innovation dans l'UE seront
présentées plus tard cette année, après une consultation publique qui sera lancée au début du
printemps.
Plus d'information :
Bulletin SIRRIMED nº 1
06/02/2012
LA GESTION DE L'EAU EST UN SUJET D’INTÉRÊT POUR LE NOUVEAU
PROGRAMME INTERREG IVC
Le premier décembre dernier a été publié le dernier appel à propositions du programme Interreg IVC.
Un des thèmes de cet appel est la gestion de l’eau. L’objectif est l’échange d’expériences et de
connaissances, le transfert et le développement de politiques visant à :
NEW CALL OF PROPOSALS
- améliorer la qualité de l’approvisionnement et du traitement de l’eau, y compris la coopération dans
le domaine de la gestion de l’eau ;
- encourager les approches intégrées, durables et participatives dans la gestion des eaux
continentales et marines, y compris les infrastructures des voies navigables ;
- développer une approche de la gestion durable de la mer, des zones côtières et de l’exploitation des
ressources marines sur la base des écosystèmes ;
- s’adapter aux effets du changement climatique qui puissent avoir un impact dans le domaine de la
gestion de l’eau.
Il est indispensable que le partenariat comprenne au moins 4 pays de l'UE, représentant les 4 zones
(nord, sud, est et ouest) et 1 des derniers 12 États Membres (BG, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL,
RO, SK, SI). Le partenariat compte 11 membres en moyenne.
Les bénéficiaires doivent être des collectivités locales et régionales, mais dans des cas justifiés, la
participation des organismes régis par le droit public sera acceptée.
Le financement du FEDER sera de 75 % de coût total, et le budget du projet sera compris entre 1 et 2
millions d'euros.
Les projets doivent être soumis avant le 1er avril 2011. Plus d'information :