CIENCE OLICY ORNER

SCIENCE POLICY CORNER
SCIENCE POLICY UPDATE
KRIS PODUSKA,
DIRECTOR OF SCIENCE POLICY
LE
POINT SUR LA POLITIQUE
SCIENTIFIQUE
BY
PAR
KRIS PODUSKA,
DIRECTRICE
SCIENCE POLICY CORNER
DE LA POLITIQUE SCIENTIFIQUE
How can we improve public support for science in
Canada? This is a question that I and many other dedicated
CAP members have discussed during the past year through
CAP’s Science Policy Committee. I am pleased to report
that our fruitful discussions are leading to action and
impact. I thank all of the volunteer committee members
for their time and effort which enabled the CAP to
accomplish the items noted in this report.
Our primary focus has been to improve both connections
and communications with Government on science-related
issues. This year, we used a variety of mechanisms to
convey how essential it is to improve federal funding
commitments for researchers, students and post-docs, and
infrastructure. We responded to the federal Government’s
general call for input to help develop budget priorities.
We also invited each MP to arrange meetings with CAP
members to learn more about physics in Canada. This
initiative resulted in almost 20 meetings in Ottawa,
Toronto, Edmonton, and Burnaby, one of which led to
CAP representatives being invited to appear before the
House Standing Committee on Industry, Science and
Technology to provide our perspectives on disruptive
(transformative) technologies.
Other recent CAP science policy efforts were geared
toward our members. Most notably, we invited MP Ted
Hsu (who holds a PhD in theoretical condensed matter
physics) to speak at a special evening session during the
2015 CAP Congress in Edmonton. He challenged each of
us to take individual action to defend the integrity of
physicists and the work that we do. In this way, we can
develop influence as an organization that will command
respect by the public and by Government.
In this spirit, I encourage each CAP member to use
opportunities to help promote physics, no matter how
small they may seem. Invite local, provincial, and federal
Comment peut-on améliorer l’appui gouvernemental à la
science au Canada? Voilà une question que moi-même et
de nombreux membres dévoués de l’ACP avons examinée
l’an dernier par l’entremise du Comité de la politique
scientifique de l’ACP. Je suis heureux de mentionner que
nos discussions fructueuses ont une portée et un impact. Je
remercie tous les membres volontaires du comité de leur
temps et de leurs efforts qui ont permis les réalisations de
l’ACP mentionnées dans le présent rapport.
Notre priorité a été de renforcer à la fois les liens et les
communications avec le gouvernement dans les dossiers
ayant trait à la science. Cette année, nous avons pris
divers moyens pour montrer à quel point il est essentiel
d’améliorer les engagements du gouvernement fédéral
à financer les chercheurs, étudiants et boursiers postdoctoraux, ainsi que l’infrastructure. Nous avons répondu
à l’appel général du fédéral à contribuer à l’élaboration
des priorités budgétaires. Nous avons aussi invité chaque
député à organiser des rencontres avec des membres
de l’ACP afin d’en savoir plus sur la physique au
Canada. Cette initiative a suscité près de 20 rencontres
à Ottawa, Toronto, Edmonton, et Burnaby, l’une d’elles
ayant valu à des représentants de l’ACP l’invitation de
faire valoir notre point de vue sur les technologies
perturbantes (transformatrices) au Comité permanent
de la Chambre des communes sur l’industrie, les sciences
et la technologie.
D’autres efforts récents de l’ACP en matière de politique
scientifique étaient axés sur nos membres. Nous avons
notamment invité le député Ted Hsu (docteur en physique
théorique de la matière condensée) à prendre la parole lors
d’une séance spéciale en soirée au Congrès de 2015 de
l’ACP, à Edmonton. Il a mis chacun de nous au défi de
prendre personnellement des mesures pour défendre
l’intégrité des physiciens et de nos travaux. De cette
manière, à titre d’organisation, nous pourrons exercer une
If you are a CAP member, are interested in science policy, and are prepared to be active, we want to hear from you! Please e-mail Kris Poduska at
[email protected].
Si vous êtes un membre de l’ACP intéressé par la politique scientifique et que vous êtes prêt à participer activement, communiquez avec Kris Poduska à
l’adresse [email protected].
216
+
PHYSICS
IN
CANADA / VOL. 71, NO. 3 ( 2015 )
LE
Improving public support for science helps physicists in
all sectors (industry, government and academia) and at all
levels of training and supervision. If you are willing to
join other volunteers to contribute to CAP’s effort in this
area, please feel free to contact me at [email protected].
influence qui inspirera le respect du public et du
gouvernement.
Dans cette optique, j’encourage chaque membre de l’ACP
à saisir toutes les occasions, si minimes soient-elles, de
promouvoir la physique. D’inviter les politiciens municipaux, provinciaux et fédéraux * ainsi que les membres
des associations étudiantes * aux colloques publics sur la
science qui se tiennent dans leur voisinage. D’inviter les
politiciens, les dirigeants universitaires et les cadres des
industries locales à visiter vos laboratoires de recherche et
vos classes. De communiquer au public votre enthousiasme pour la science par les blogues et médias sociaux,
entre autres, en plusieurs langues si possible.
Améliorer l’appui gouvernemental pour la science aide
les physiciens de tous les secteurs (industrie, gouvernement et universités) et de tous les niveaux de formation et
de supervision. Si vous voulez vous joindre aux autres
volontaires afin de contribuer aux efforts de l’ACP
sur ce plan, n’hésitez pas à communiquer avec moi à
[email protected].
LA PHYSIQUE
AU
LE COIN DE LA POLITIQUE SCIENTIFIQUE
politicians * as well as members of student governments *
to public talks on science that happen in your area. Invite
politicians, university officials, and local industry executives to visit your research labs and classrooms. Communicate your enthusiasm of science to the public through
blogs and social media, using multiple languages where
possible.
COIN DE LA POLITIQUE SCIENTIFIQUE
CANADA / Vol. 71, No. 3 ( 2015 ) + 217