Règlement du jeu-concours «Des arbres et des étoiles

Règlement du jeu-concours
«Des arbres et des étoiles»
Article 1 : Objet du concours
Dans le cadre de la célébration des 50 ans de leur partenariat, l’Office national des forêts
(ONF) et le Centre national d’études spatiales (CNES) lancent, à l’échelle de la Guyane, un
concours de dessins ouvert aux enfants entre 8 et 10 ans résidant en Guyane. Il est ouvert du
17 octobre au 7 novembre 2016. Ce concours a pour thème « des arbres et des étoiles ».
Le dessin lauréat sera reproduit sous forme d’autocollant et sur des tee-shirts, pour une
diffusion grand public. Une reproduction sur la coiffe du lanceur Ariane pourra être étudiée
en 2017, sous réserve de faisabilité technique et commerciale. Dans ce cas, le lauréat sera
convié à assister au lancement concerné.
Article 2 : Participants
Le concours de dessin est ouvert aux enfants de 8 à 10 ans. La participation à ce concours
est gratuite et sans obligation d’achat. La participation à ce jeu nécessite un accord écrit
d’un ou des parents de l’enfant.
Article 3 : Modalités de participation
Chaque dessin devra être un travail original présenté sans signature ni signe distinctif sur un
support papier, format A4.
Toutes les techniques manuelles seront acceptées : aquarelle, feutre, crayon, collage etc.
(donc pas de dessin numérique). Le dessin devra être à plat, sans volume. Chaque
participant devra présenter un seul dessin.
Article 4 : Envoi des dessins
La date limite d’envoi des dessins est le 7 novembre 2016 (cachet de la poste faisant foi).
Chaque dessin devra impérativement comporter au verso, écrit de façon lisible :

Le nom de l’enfant
1

Un numéro de téléphone

Une adresse e-mail (si possible).

Une adresse postale
Les candidats feront parvenir leurs dessins à l’adresse suivante :
Office national des forêts / Sylvétude
Concours dessin « Des arbres et des étoiles »
Réserve de Montabo
BP 87002 97307 Cayenne Cedex.
Article 5 : Responsabilité
Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas de dommage ou perte des dessins.
Article 6 : Sélection et résultats du concours
Un jury composé de l’équipe organisatrice du concours, comprenant des salariés du CNES et
de l’ONF, sélectionnera les 5 dessins qui leur semblent être les meilleurs. Le jury est souverain
dans ses décisions.
Ces 5 dessins seront présentés lors de l’exposition « 50 ans - 50 images » dans le Hall Jupiter du
Centre spatial guyanais à Kourou et soumis à un vote du public via les réseaux sociaux entre
le 21 novembre et le 2 décembre 2016.
Le dessin gagnant sera celui ayant obtenu le plus de votes du public.
Les résultats seront annoncés officiellement en présence des cinq lauréats, le mercredi 7 ou
14 décembre 2016 dans la chronique spatiale de l’émission TNT Access diffusé sur Guyane
1ère Télé.
Article 7 : Les prix
Les 5 lauréats seront conviés le 15 novembre 2016 à l’occasion de l’inauguration de la
semaine anniversaire des 50 ans de partenariat CNES-ONF.
Les gagnants recevront :

1er prix : reproduction du dessin sur autocollant et tee-shirts, 2 livres CNES et 1 livre ONF
et 3 goodies et un kit 50 ans

2ème prix : 2 livres ONF et 2 livres CNES et 2 goodies et un kit d’objets 50 ans

3ème prix : 2 livres ONF et 2 livres CNES et 1 goodies et un kit d’objets 50 ans
2

4ème prix : 1 livre ONF et 1 livre CNES et 1 goodies et un kit d’objets 50 ans

5ème prix : 1 livre ONF et 1 livre CNES et un kit d’objets 50 ans
Chaque prix ne pourra être ni repris, ni échangé, ni faire l'objet du versement de sa contrevaleur en espèces. Toute contestation équivaudra à un refus définitif de ce dernier. Le CNES
et l'ONF se réserve le droit de substituer, à tout moment, aux lots proposés, un lot de nature et
de valeur égales à leur montant.
Article 8 : Obligations des participants
La participation au jeu-concours implique l'acceptation sans réserve du présent règlement.
Les parents des participants s’engagent à autoriser la publication des dessins de leurs
enfants. Sans cette autorisation, l’enfant ne pourra répondre au concours.
Article 9 : Divers
Aucun dessin ne sera retourné à son auteur. Les participants
lauréats autorisent la
représentation gratuite de leurs œuvres dans le cadre de ce concours. Les dessins ne feront
l’objet d’aucune publication à caractère publicitaire ou commerciale.
Article 10 : Consultation
Le présent règlement est déposé auprès de la SCP Florimond Pigree Ancel, Huissier de Justice
associé situé au 1 bis rue Jean Jaurès, 97300 Cayenne. Il peut être adressé à titre gratuit à
toute personne qui en fait la demande auprès de Office national des forêts / Sylvétude Réserve de Montabo - BP 87002 - 97307 Cayenne Cedex.
Le présent règlement sera
consultable sur les sites internet de l'ONF et du CNES : www.onf.fr et www.cnes-csg.fr.
3