TOULOUS`Ailes - Ailes Anciennes Toulouse
Transcription
TOULOUS`Ailes - Ailes Anciennes Toulouse
TOULOUS’Ailes Déc 2010 Lettre d’information de l’association Ailes Anciennes Toulouse SOMMAIRE Pg 1 Le mot du Président Qui sommes nous ? Pg 2 Zoom - Les premières années Zoom - Restauration MiG-15 Témoignage - Aline LEYMARIE Pg 3 Les Pièces Maitresses Témoignage - IPSA Rétro Pg 4 L’actualité de 2010 Les Relations Extérieures Pg 5 Zoom - Restauration F-104G Nos ressources financières Un nouveau Conseil d’Admin Pg 6-7 2010 en photos Pg 8 Parc Aéronautique Aéroscopia Les autres asso «Terre d’Envol» Pg 9 La Zone Héritage Liste des appareils présentés Déménagement de la Collection Pg 10 Un Nouveau Hangar à Blagnac Pg 11 Création du Fonds de Dotation Zoom - La Boutique Pg 12 Notre H-19 chez Aéroconsult 6 éditions de Visites «Cockpit» Organisation des Visites Un Djinn et 1/2 nous rejoint Le Mot du Président, Jean-François BRUNA-ROSSO Le 13 Février 1980, je déposais auprès de la Préfecture de la Haute-Garonne les statuts de l’Association Ailes Anciennes Toulouse. Notre petite équipe était pleine d’entrain et d’espoir. Elle n’était armée que de son rêve : voir naître un jour un musée aéronautique digne de la prestigieuse histoire de Toulouse et de la Région toute entière. Trente ans plus tard nous sommes toujours là. Certes beaucoup plus nombreux mais la plupart de ceux qui ont fait partie de la première aventure sont encore parmi nous, symbole s’il en est de leur détermination passée, présente et future. Notre bilan est plus que positif, tant sur le plan humain que sur celui du patrimoine préservé et du travail accompli par tous nos membres dont il convient de saluer le dévouement et l’action. Notre rêve est sur le point de se réaliser. Grâce à notre travail et à celui de nos partenaires, Aéroscopia verra enfin le jour en 2013. Notre tâche n’est pas pour autant terminée. C’est une nouvelle aventure qui commence, incluant la poursuite de nos activités de préservation et de restauration d’aéronefs anciens, mais aussi de nouvelles responsabilités dans la mise en place et la vie du futur musée. Aéroscopia sera demain l’un des fleurons du tourisme du Grand Toulouse, du Département de la Haute-Garonne et de la Région Midi-Pyrénées, et nous sommes très fiers d’avoir participé à son avènement et d’agir pour son avenir. Jean-François BRUNA-ROSSO Président - Crédit : Pierre-Etienne LANGENFELD - En cette fin d’année, nous vous souhaitons à tous une excellente année 2011 ! Qui Sommes Nous ? Il y a 30 ans, suite à notre rencontre avec Jean-Michel DANIEL (Président des Ailes Anciennes Le Bourget), nous décidions de créer l’association «Ailes Anciennes Toulouse» avec trois objectifs : • La Préservation du Patrimoine Aéronautique menacé de disparition. • La Diffusion de ce Patrimoine au grand public et aux jeunes générations. • La Création d’un Musée Aéronautique à Toulouse-Blagnac afin de combiner les deux premiers objectifs : préservation et transmission. Nos premiers membres se mirent à la recherche des appareils partout où c’était possible et dans nos moyens financiers de l’époque (lire page 9). Ayant reconnu notre compétence, l’Armée de l’Air nous accorda sa confiance et mit à notre disposition plusieurs appareils (Noratlas, T-33, Mystère IV, Fouga Magister) pendant que nous allions cher- cher d’autres appareils chez des particuliers (MS-733), dans des écoles (moteurs à l’ENSICA) et dans d’autres associations (T6G à la Ferté-Alais). Dans nos premières années, nous avons également bénéficié de nos bonnes relations avec le Musée de l’Air du Bourget. 30 ans ont passé, nous avons entre-temps tissé des liens avec Airbus (notre voisin depuis le départ de Dassault-Bréguet) qui nous permit de récupérer le Super Guppy n°2 (lire page 5). La Chambre de Commerce et d’Industrie (gestionnaire de l’aéroport), avec qui nous avons de bonnes relations, a mis à notre disposition le terrain où nous sommes situés et sur lequel nous avons construit au fil des ans notre hangar. Mais parce que le patrimoine aéronautique ne s’arrête pas aux frontières, nous avons également présenté au public, tous les ans plus nombreux, des appareils que nous sommes allés chercher en Belgique (F-84F), en Allemagne (F-100 Super Sabre, F-104G Starfighter, MiG-21), en Angleterre (Vampire), en Suisse (Hunter), aux USA (F-101B Voodoo) ou plus récemment en Autriche (Saab J-35 Draken). Aujourd’hui grâce au travail fourni, l’association présente plus de 70 appareils à plus de 5.000 visiteurs par an. Nous sommes fiers de compter plus de 220 membres dont plus de 80 actifs venant participer aux restaurations. Nous comptons en nos rangs de nombreux étudiants et jeunes actifs qui trouvent chez nous un moyen de se perfectionner au contact de nos «anciens». C’est également dans cette optique que nous avons tissé des liens forts (lire page 2) avec des écoles et des centres de formation. Sylvain DUPOUY Trésorier, Webmaster TOULOUS’Ailes - fin 2010 Page 2 ZOOM - Les Premières Années En Juin 1979, Jean-François BRUNA-ROSSO, Jean-François ROULEAU et moi-même rentrions du Salon du Bourget. Dans une des nombreuses discussions sur le Salon, on en vint à parler de l’association «Ailes Anciennes» avec qui j’avais eu l’occasion de discuter et qui repeignait des aéronefs pour le Musée de l’Air et de l’Espace. Ils venaient également de récupérer des épaves d’avions sur Cazaux, dont le Baroudeur (prototype français des années 50 décollant sur un chariot). Chacun de nous connaissait des épaves traînant ici et là. L’idée commençait à germer : pourquoi ne pas essayer de créer le même type d’association sur Toulouse. Il y avait forcément de quoi faire. Les vacances passent et je retourne voir Jean-François début septembre. Si on souhaite réaliser ce vœu, il nous faut rassembler plus de monde. A l’occasion de plusieurs discussions, Jean-Michel DANIEL (Président d’Ailes Anciennes Le Bourget), m’indique que pour réussir notre projet nous devrions prendre le nom d’«Ailes Anciennes Toulouse» et que le général LISSARAGUE Consultez notre Forum : www.aatlse.org/forum (alors directeur du MAE) veut créer et soutenir des petits musées régionaux. En septembre 1979, nous avions envoyé un premier courrier au Président de la Chambre de Commerce et de l’Industrie lui proposant de transformer l’ancienne aérogare (qui à l’époque était abandonnée) en Musée Aéronautique (nous étions un peu utopistes, vu le fait que nous ne possédions pas encore le moindre appareil). En octobre, nous étions toujours à la recherche d’aide, quand nous avons rencontré un jeune qui fréquentait le même magasin de maquettes que nous, Frédéric HARTMANN qui nous dit : «Je vous ai entendu parler de ce que vous voulez faire. Mon père a la même idée depuis longtemps et voudrait vous rencontrer». Contact fut pris et le vendredi 19 Octobre 1979 nous allions avec Daniel HARTMANN à Cazaux pour visiter le «parc à ferraille». Nous aurions ramené à Toulouse le parc entier si nous avions pu : il y avait deux Canberra, plusieurs Gloster Meteor MK VI, un Nord 1100, un Dassault MD-312, un F84 E découpé aux trois quarts du fuselage Les Ailes sur Facebook : par les pompiers, des Vautours, etc. Une deuxième visite plus posée en compagnie d’un nouveau (Claude TRANIER), nous permit de préparer la première récupération de l’association, le Nord 1100 N°81, qui fut exposé dès le lendemain de sa récupération à un salon sur Blagnac. Après restauration cet appareil a été échangé contre le F-104 G Starfighter. L’appareil suivant sera l’épave du F-84 E dont les ailes et la dérive serviront à la restauration du F-84 G (dont la fin de restauration approche, trente ans après). La suite est une longue histoire dont la fin, nous l’espérons tous, ne sera pas écrite de sitôt ! Gérard BOYE Secrétaire - Récupération du T-6G en 1981 - www.facebook.com/aatlse ZOOM - La Restauration du MiG-15 Dès 1946 l’URSS lança un nouveau programme de chasseur hautes performances, s’inspirant des recherches allemandes sur les ailes en flèche et grâce à la fabrication locale d’une copie du réacteur anglais Rolls-Royce «Nene», (le réacteur le plus puissant de l’époque) : le Klimov VK-1 dont nous disposons d’un exemplaire restauré en 2009. Les prototypes n’ont pas encore fini leurs essais que les premiers appareils de série sortent des chaînes d’assemblage soviétiques. Lors de la Guerre de Corée, le MiG15 sera brutalement découvert par les occidentaux, surclassant tous les chasseurs mis en ligne par les alliés. Seul le F-86 Sabre arrivera tant bien que mal à tenir tête au vigoureux chasseur soviétique. Plus de 7.000 appareils seront fabriqués par les soviétiques et leurs alliés. Notre appareil est arrivé en Avril 1999 depuis la République Tchèque échangé contre un Fouga Magister. Peu de temps après son arrivée, une équipe s’est attaquée à la restauration, et a commencé à lutter contre la très forte corrosion du fuselage. Les différentes parties ont été restaurées méthodiquement (fuselage avant, fuselage arrière, ailes et trains d’atterrissage, empennages, poste de pilotage et verrière) pendant près de 9 ans. Puis, le fuselage a été remonté, les ailes ont été jonctionnées au fuselage, la dé- rive et ses parties mobiles réassemblées. Après la remise en place de la verrière, la machine a été méticuleusement peinte par nos équipes pendant plusieurs semaines (aux couleurs d’un appareil soviétique de la Guerre de Corée). Il a ensuite rejoint la zone Héritage où il est présenté au public. Depuis, il a été ouvert pour les Visites «Cockpit» (lire page 12) et a accueilli plusieurs séances photos. Bernard VINCENT Responsable MiG-15, Trésorier Adj. - Arrivée du MiG-15 en 1999 - Témoignage Aline LEYMARIE A la retraite après avoir passé 40 ans dans le milieu hospitalier, je suis venue aux Ailes Anciennes par l’intermédiaire d’un ami qui venait d’adhérer à l’association. J’avais envie de fonctionner au sein d’une association et de découvrir un milieu qui m’était encore inconnu. On arrive à un âge où les casseroles et les chiffons, ça pèse, et apprendre à bricoler est beaucoup plus intéressant. - Verrière remontée en 2009 - J’ai eu la joie de trouver des personnes de tout âges, très sympathiques et toujours présentes pour répondre à mes questions et m’aider. Et quelle fierté de participer à la rénovation du MiG-15 ! A l’avenir, j’espère qu’il y aura plus de femmes présentes dans l’association. - Juste après peinture, Sept 2010 - Page 3 TOULOUS’Ailes - fin 2010 Les pièces maîtresses de la Collection Au milieu des 40 appareils présentés sur la zone Héritage, trônent nos 3 appareils les plus importants : Le Super Guppy, la Caravelle et le Breguet Deux-Ponts. 377-SGT Super Guppy : Initialement réalisé pour répondre à un besoin de la NASA (transporter des pièces de fusées, des capsules Gemini et Apollo), l’appareil est conçu sur la base d’un Boeing 377 Stratocruiser et a été remotorisé avec des turbines Allisson de 4.800cv afin de fournir plus de puissance. L’appareil a ensuite été acheté par Airbus (4 exemplaires) qui l’a utilisé pour le transport des éléments de fuselage et des ailes entre les sites d’assemblage. Délicates à ouvrir et commençant à accuser leur âge, les « Baleines » ont été retirées du service au tournant du siècle et remplacées par des A300-600ST Beluga (sur la base d’Airbus A300) dont l’ouverture est facile et sécurisée. Pendant 30 ans, les Super Guppy auront permis l’émergence d’un nouveau constructeur d’avions et le succès technique et commercial de celuici. Certains noteront avec espièglerie que tous les Airbus (assemblés avant 1996) auront été accouchés d’un Boeing ! Notre Super Guppy est le n°2 (construit aux Etats-Unis). Il est dans notre collection depuis 1996 et sera présenté soute ouverte dans le futur Musée Aéroscopia, permettant au plus grand monde de rentrer dans le ventre de la «Baleine». SE-210 Caravelle : Dans les années 50, l’aviation française se relève à peine de la guerre, mais lance un projet d’appareil commercial qui deviendra son premier succès civil : la Sud Aviation SE 210 « Caravelle ». Caractérisée par ses moteurs placés en position arrière (à l’abri des débris dangereux, permettant un meilleur confort acoustique et des trains d’atterrissage moins hauts pour un accès cabine facilité), la Caravelle a rapidement été un succès commercial en Europe et en Afrique où sa rusticité, sa vitesse et sa sécurité furent très appréciées. Plusieurs versions se succédèrent (allongement de la cabine, nouveaux moteurs, confort plus important) et permirent aux ingénieurs de se faire la main avant les succès techniques (Concorde) et commerciaux (Airbus). Notre Caravelle est une « Super 10 » issue d’Air Toulouse International, où elle réalisait principalement du charter. Nous l’avons sauvée des pinces des ferrailleurs et l’équipe qui la suit depuis 2006 finalise actuellement la restauration de la cabine. Celle-ci est ouverte aux visiteurs chaque Samedi et lors des Visites Cockpit, permettant à tous de toucher du doigt le monde de l’aviation commerciale. Breguet 765 « Sahara » (Deux-Ponts) : Bien qu’il figure sur notre notre logo depuis des années, force est de constater que le Breguet 765 « Sahara » est une pièce peu connue et toujours imposante lors des visites. Premier appareil commercial français à disposer de deux étages (d’où le « Deux-Ponts »), l’appareil a été longtemps utilisé par Air France (en version 763 « Provence ») et l’Armée de l’Air comme appareil de transport rustique à grande autonomie. Récupéré il y à 25 ans par notre association lors d’une aventure incroyable, « Brigitte » est en restauration depuis. C’est un appareil fortement corrodé car conçu avec des matériaux de mauvaise qualité et n’ayant jamais été prévu pour survivre 60 ans plus tard. Les équipes qui s’évertuent depuis des années à lui redonner vie sont actuellement en train de terminer les deux ailes et les empennages arrières après de longues années de labeur et de remplacement de tôles. Notre Breguet est l’un des trois derniers exemplaires de son espèce, le seul en cours de restauration poussée et sert depuis 2 ans maintenant à de jeunes élèves de l’IPSA comme support pratique. Témoignage - IPSA Retro Mathieu RINGOOT & Jean-Baptiste JANIN Lors de notre arrivée à l’IPSA en 2008, nous avons rassemblé une équipe d’étudiants passionnés par les avions anciens et avons rejoint les Ailes Anciennes pour apporter notre aide à la restauration du Bréguet. Nous avons été chaleureusement accueillis et les membres ont toujours été disponibles pour dispenser observations et conseils. Nos travaux actuels sont la remise en état des planchers et des réservoirs additionnels. La création d’une association au sein de notre école nous apporte un soutien financier pour la conduite de ce projet. La collaboration entre l’IPSAretro et les Ailes Anciennes a permis le prêt de matériel aéronautique servant de complément aux cours théoriques. Tous les ans, de nouveaux passionnés nous rejoignent dans l’aventure ! Page 4 TOULOUS’Ailes - fin 2010 L’Actualité en 2010 L’année 2009 s’était terminée sur beaucoup d’incertitudes concernant le devenir de l’Association et la réalisation d’Aéroscopia. Mais la création de ce Musée n’est pas pour autant la solution définitive pour notre avenir et nous devons nous battre pour faire admettre notre existence et notre indépendance tout en démontrant que nous en sommes une composante essentielle. Notre apport, avec notre collection et notre présence effective et compétente à proximité d’Aéroscopia est très important et il faut le faire admettre et reconnaître à l’extérieur, chez nos partenaires, dans les médias et dans le public. 2010 a donc été l’année de l’ouverture totale vers nos partenaires, les médias et le public, sans oublier les Entreprises, les organismes de formation, les IUT, les lycées et les collèges par ailleurs très demandeurs. Préparation du Musée : Nous participons activement à toutes les réunions de travail et comités de pilotage sur le Musée pour faire valoir nos arguments non seulement sur la création, l’implantation et la construction mais aussi et surtout sur l’organisation et le contenu. La connaissance additionnée de nos membres sur les musées du monde entier nous qualifie absolument sur ces derniers points. Dans nos ateliers, nos bénévoles travaillent tous les jours sur les machines qui seront présentées dans le Musée : Alouette II Marine, Nord 1101, F-104G Starfighter (lire page 4), F-84G Thunderjet, MiG-15 (lire page 4), etc... Les médias et le grand public : Cette année 2010, les médias sont très présents dans notre vie d’Association : De nombreux tournages ont lieu sur notre site, des diffusions à la télévision suivent et on commence à sentir un mouvement inverse avec les médias qui deviendraient demandeurs de rencontres. Ils répondent plus facilement aux invitations que nous leur faisons sur les évènements ou les propositions d’insertions dans la presse. Vis-à-vis du grand public, notre communication se fait essentiellement par notre site Internet que nous voulons extrêmement réactif et toujours actualisé. Et sur ce point ce ne sont pas les évènements qui manquent ! Entre l’avancée des restaurations, les visites «cockpit», les expositions et les déplacements d’avions sur la nouvelle zone d’exposition (lire page 3), force est de constater que les webmasters bénévoles ne chôment pas. Une nouvelle version du site devrait d’ailleurs voir le jour avant la fin de l’année. WWW.AATLSE.ORG Nos activités. Les restaurations : L’actualité, c’est aussi bien sûr notre activité dans notre « cœur de métier » si l’on peut dire et donc les avions, la gestion des restaurations et évidemment cette année le déménagement de la Collection vers le site de Saint Martin du Touch et la préparation de celui de nos hangars. Si le déplacement des avions n’est qu’un problème d’organisation, de cohésion et de disponibilité, abandonner nos hangars est un problème majeur et double : Où stocker tout ce qui est à l’intérieur actuellement et où pouvoir travailler sur nos avions pendant la période intérimaire et d’évidence assez longue ? Plusieurs pistes sont en vue dont certaines, malheureusement, aléatoires du fait que nous ne sommes maîtres ni de la décision ni du temps. Mais les restaurations continuent et vont continuer et notre raison d’être nous pousse à accepter et surtout solliciter des récupérations d’aéronefs ou des pièces intéressant la collection. 2010 a vu la fin de la restauration du MiG15 et bientôt celle du F-84G Thunderjet (déja bien avancée) et de l’Alouette II Marine en finition. L’équipe du Bréguet «Deux-Ponts» s’est renforcée de manière significative. Le F-104G Starfighter vient de retrouver ses ailes, preuve qu’il est en phase de remontage final après un énorme travail en profondeur et particulièrement méticuleux. Le MD 312 Flamant, le Nord 1100 Noralpha et l’A26 poursuivent leur progression, pendant que la Caravelle (dont l’équipe s’est considérablement accrue) a retrouvé l’intégralité de son aménagement intérieur rafraîchi et dont la moquette cache les planchers totalement restaurés. Gros travail également sur le McDonnell F101B Voodoo qui, avec des trains refaits à neuf et des logements moteurs nettoyés, décapés et repeints peut envisager la réfection de son poste de pilotage, tandis que le plan fixe, démonté, a été confié à un centre de formation pour y être restauré dans le cadre de la formation de stagiaires se spécialisant dans les métiers de l’Aéronautique. Ce même centre travaille activement sur notre hélicoptère Sikorsky H-19 dont le revêtement en magnésium nécessite un changement complet des tôles (lire page 12). Les acquisitions nouvelles : Parmi les dernières acquisitions, nous avons obtenu de l’Armée, en provenance du CEV (Centre d’Essais en Vol), un HR100 et un Cessna 310 en très bon état. Le CEV nous a confié également le Sepecat Jaguar A4 en exposition sur son site depuis de longues années et qui, malheureusement, a beaucoup souffert de la tempête Klaus de Janvier 2009 qui l’a re- tourné de façon spectaculaire lui causant des dégâts multiples dont la verrière et la dérive. Mais, récupérer des avions n’a pas en soi beaucoup d’intérêt s’il n’y a pas, à plus ou moins long terme, de projet les concernant : C’est ainsi que nous avons confié le HR100 à un Centre de Formation Continue dédié aux métiers de l’Aéronautique. Les stagiaires de ce centre sont venus dans nos hangars pour le démonter et ont vécu quelques jours parmi nous. Ils l’ont ensuite transporté dans leurs locaux où ils l’ont remonté puis redémonté et restauré certains systèmes. Ils peuvent maintenant faire des exercices pratiques et des essais, notamment de fonctionnement de trains. Le Cessna 310 a rejoint le site d’exposition et constitue une pièce intéressante puisqu’il est le plus souvent ouvert aux visiteurs (les enfants y découvrent les joies du siège pilote). Quant au Jaguar, il a retrouvé une verrière que nous avons pu acquérir. Pour la dérive et le nez nous avons quelques pistes que nous espérons voir aboutir rapidement. Patrick DABAS, Vice-Président - Relations Publiques Relations Extérieures Elles ont pour but de faire rayonner notre association partout où c’est possible en exposant du matériel sur des manifestations, inaugurations ou expositions en relation avec l’Aviation (en particulier le «Forum des Métiers» début Octobre à Blagnac). Cette politique est favorisée d’autant qu’elle participe à mettre à l’abri des pièces de valeur historique et didactique. Bien entendu, nous nous entourons de toutes les précautions nécessaires à la sécurité et à la préservation de ces matériels. Avions et Matériels confiés à l’extérieur • Cessna 337, Cessna 152 et plusieurs moteurs au Lycée Saint-Exupery à Blagnac. • HR-100 et Sikorsky H-19 chez Aéroconsult • Fouga Magister à l’IUT de Rangueil • Hélice de Dakota à la salle d’examen de la DGAC ...ainsi que différents moteurs, trains d’atterrissage et éléments de fuselage faisant l’objet d’un vingtaine de conventions de dépôt. Suivez l’actualité de l’Association : WWW.AATLSE.ORG Page 5 TOULOUS’Ailes - fin 2010 ZOOM - La Restauration du F-104G Lancée début 2005, la restauration du Starfighter a été initiée par quelques «jeunes» de l’association et a très rapidement fidélisé de nouveaux adhérents et de nombreux étudiants, heureux d’y découvrir la restauration sur une machine relativement facile (documentation existante, corrosion maîtrisable, pièces manquantes relativement faciles à trouver en Allemagne). La première étape réalisée en plein hiver a consisté à démonter les ailes et la partie arrière afin de permettre d’entrer l’avion dans le hangar (la place y étant rare). Le décapage intégral du fuselage et la remise en état de toutes les trappes d’accès ont été suivis de la restauration de la trappe hydraulique ventrale, et des trains d’atterrissage. Le train avant, le canon et sa soute, puis les ailes ont été enchaînées (avec beaucoup de corrosion sur celles-ci). Par la suite, toutes les trappes du dessus de l’appareil ont été démontées et restaurées (réservoirs carburant, baies électronique et informatique). L’équipe a ensuite poursuivi sur la grande difficulté de l’appareil : le logement moteur et les veines d’entrée d’air. Fortement corrodés, il a fallu démonter toute la tuyauterie et le câblage, puis décaper toute la zone pour la nettoyer et la repeindre, et finalement remonter tous les tuyaux en respectant l’ordre inverse de démontage. Au fil des ans, l’équipe s’est affinée et étoffée et a rapidement servi de réfé- rence et de démonstration, mettant en œuvre de nouvelles méthodes de restauration inspirées de nos voisins professionels (ATR et Airbus). Depuis début Octobre, l’appareil a retrouvé ses ailes et son empennage horizontal. Les dernières trappes extérieures sont en cours de remontage et bientôt l’appareil retrouvera ses bidons et sa couleur originale (21+91). L’équipe pourra être fière du résultat ! Nicolas DUMESNIL Responsable Technique Adj. - Mars 2005 le fuselage rejoint le hangar - - Peinture du logement moteur - - Remontage de la partie arrière - Nos Ressources Financières Contrairement à de nombreuses associations, nous ne vivons pas de subventions, mais seulement de nos activités. La possibilité de faire des visites payantes (grâce à la présence sans faille de nos guides bénévoles) nous apporte une grande part de nos ressources et permet aussi le complément généré par la boutique. Ces visites, aussi bien de groupes que d’individuels ont aussi l’avantage de nous faire connaître nos activités auprès du grand public via le bouche à oreille. Mais face aux défis que nous aurons à relever en 2011, nos guides ne pourront pas seuls aider l’association à compléter son budget hangar. Pour cela, nous pourrons compter sur l’imagination de nos 350 membres (ayant réglé une cotisation Entrées financières 2010 une des ces trois dernières années dont 220 sont à jour de leur cotisation 2010). Depuis 2005, ce sont plus de 70 membres qui nous rejoignent chaque année (90 en 2010). Cette force, même si tous ne travaillent pas sur les avions, nous permet de nous faire connaître et de pouvoir compter sur de nombreux bénévoles lors de visites exceptionnelles (visites cockpit, Airbus family day, ...). Avec un budget de 40.000 € (à comparer au coût de récupération du Draken par exemple : 27.000 €), notre association est contrainte à une gestion rigoureuse si elle veut réaliser tous les projets qui nous tiennent à coeur. Sylvain DUPOUY Trésorier, Webmaster Consultez L’Avancée des Restaurations sur notre Forum : www.aatlse.org/forum Un nouveau Conseil d’Administration Tous les trois ans, nous procédons au renouvellement du Conseil d’Administration de l’association. Cette année, nos 60 votants (il faut être actif depuis deux ans pour pouvoir voter) ont élu 11 administrateurs qui ont procédé aux nominations suivantes : Jean-François BRUNA-ROSSO > Président Pascal RIOLAND > Vice-Président - Aéroscopia Patrick DABAS > Vice Président - Relations Publiques Gérard BOYE > Secrétaire Sylvain DUPOUY > Trésorier Bernard VINCENT > Trésorier Adjoint Claude TRANIER > Responsable Technique Nicolas DUMESNIL > Responsable Technique Adjoint René FRACHET > Administrateur Jean-Claude CATHALA > Administrateur - Contact Mécénat Pierre-Antoine PARDOU > Administrateur - Contact Mécénat Ce Conseil d’Administration sera renouvelé en 2013, année d’ouverture du Musée Aéroscopia. 2010 en Photos TOULOUS’Ailes - fin 2010 Démontage de l’empennage du F-101B Voodoo : Malgré un temps rigoureux, l’équipe du Voodoo a procédé au démontage du plan horizontal. Il partira en réparation. Départ du HR-100 vers un centre de formation : Il servira à des TP de mécanique et d’hydraulique. Il rejoint le H-19 et plusieurs moteurs qui y sont exposés. Remise en état du Deutz : L’appareil avait servi à l’origine à tracter les Concorde et les premiers A300. Il nous servira à tracter les plus gros appareils. Peinture de l’Alouette II Marine : La cabine de l’Alouette II Marine a été repeinte. Le reste de la machine avait déjà reçu sa peinture définitive. Visites Cockpit, 1.200 visiteurs : En quatre éditions, c’est près de 1.200 personnes qui ont découvert notre collection et nos ateliers. Début du transfert : Les premiers appareils ont commencé leur migration vers la nouvelle zone d’exposition. Fin de la restauration de l’Hispano Suiza NENE : Restauré au domicile d’un de nos membres, le moteur a retrouvé le hangar pour son remontage final. Remontage des sièges dans la Caravelle : Après restauration des planchers et des montants de la cabine, l’équipe a procédé à la remise en place des sièges restaurés. Page 6 7 JANVIER MI-MARS 26 AVRIL 28 AVRIL 6 ET 13 MARS 3 ET 10 AVRIL 30 MAI MI-JUILLET 7 AOUT Page 7 MI-AOUT 2 SEPTEMBRE 2 SEPTEMBRE MI-SEPTEMBRE 19 SEPTEMBRE TOULOUS’Ailes - fin 2010 2010 en Photos Peinture du MiG-15 : Tout le mois d’Août, l’équipe a procédé à la peinture du MiG15. La concrétisation de longues années d’effort. Arrivée nocturne de la Caravelle : C’est de nuit que les «gros» (Guppy et Caravelle) et les avions d’Airbus (Concorde, A300 et Caravelle) ont rejoint le terrain. Le MiG-15 arrive au nouveau terrain : Après 9 ans de travail intensif, l’équipe a procédé au transfert de l’appareil vers la nouvelle zone d’exposition. Peinture du F-84G Thunderjet : La peinture du F-84G est lancée. Après de nombreuses années de restauration, le chantier voit sa fin approcher. 35.000 personnes sur le nouveau terrain : A l’occasion du Family Day d’Airbus, près de 35.000 personnes ont traversé notre collection. Assemblée Générale 2010 : 25 SEPTEMBRE Près de 100 participants à notre Assemblée Générale 2010. Election des nouveaux membres du Conseil d’Administration. 9 OCTOBRE 16 ET 23 OCTOBRE Remontage des ailes du Starfighter : En une journée, la jeune équipe a procédé au remontage des deux voilures et de l’empennage horizontal. Visites Cockpit, 620 visiteurs : Dernière séance de Visites «Cockpit» 2010. Le bouche à oreille a permis à plus de 600 personnes de découvrir la collection. Page 8 TOULOUS’Ailes - fin 2010 Le Parc de Découverte Aéronautique AEROSCOPIA Depuis maintenant 30 ans, notre association défend l’idée d’un Musée Aéronautique à Toulouse afin de témoigner de l’histoire et du Patrimoine industriel de notre ville rose et de sa Région, toute entière bercée par l’Aviation. Depuis maintenant 30 ans, nous collectons des pièces historiques (appareils, moteurs, pièces et documentation) afin de fournir à ce Musée un contenu riche et varié qui garantira sa pérennité. Depuis maintenant 30 ans, l’intégralité des ressources financières de l’association sont consacrées à l’émergence de ce lieu dédié à la Culture et accessible au plus grand nombre. Au fil des années, le projet est né et a grandi. Il a eu des hauts et des bas et a mis beaucoup de temps à arriver au stade actuel. Si pendant de nombreuses années les volontés politiques manquaient, force est de constater que ces derniers mois nous ont rassurés. Sous l’impulsion du Maire de Blagnac (Bernard KELLER) et de celui de Balma (Alain FILLOLA), le projet Aéroscopia revoit la lumière du jour. La Mairie de Blagnac a récemment voté la reprise de la maîtrise d’ouvrage et fait tout son possible pour une ouverture en 2013. Les associations impliquées dans le projet (lire ci-dessous) enchaînent les opérations de promotion et de soutien au projet : - Vente de pièces Concorde (Aérothèque et Airbus) - Vente de photographies (Flight Héritage) - Nouvelle zone Héritage (Airbus, Flight Héritage et Ailes Anciennes) - Airbus Family Day (Airbus) - Visites Cockpit (Ailes Anciennes) Les associations se mobilisent auprès du grand public, via les visites de l’Aérothèque, de Flight Héritage et des Ailes Anciennes et via des expositions et des conférences. Blagnac n’est pas en reste avec le Festival «Des Etoiles et des Ailes» qui a eu lieu en Novembre et qui a impliqué toutes les associations regroupées dans le collectif «Terre d’Envol». Le mouvement est lancé, tous les partenaires en sont convaincus ! Le projet de Musée : A l’intérieur du bâtiment seront rassemblés plus d’une vingtaine d’appareils dont le Concorde, le Super Guppy (soute ouverte) et l’Airbus A300. Une muséographie forte sera là pour témoigner de la Culture Aéronautique qui nourrit notre région et de l’action de plusieurs générations d’ouvriers et d’ingénieurs. Il sera un témoin de l’histoire de notre Région envers les nouvelles générations, seules dépositaires de ce futur Musée. Les autres Associations Partenaires Terre d’Envol - AEROTHEQUE Depuis 1988, l’Aérothèque fait revivre le travail et la passion de tous les hommes qui ont participé au développement d’Airbus (depuis 1920) dans l’agglomération toulousaine. Aérothèque est un musée vivant et évolutif qui agrandit sa collection en même temps qu’AIRBUS conçoit, réalise et fait voler de nouveaux avions à Toulouse. www.aerotheque.fr - VIRTU’AILES Créée en 2006, cette association est née de l’ambition de 7 passionnés d’aéronautique et de simulation qui se sont donné comme challenge la construction et la réactivation de simulateurs de vol. Un premier projet vient mettre en avant le potentiel de cette association : le projet SpeedBird dont l’objectif est la réactivation du simulateur professionnel Concorde qui sera joint à Aéroscopia. assovirtuailes.free.fr - Académie Nationale de l’Air et de l’Espace (ANAE) Créée en 1983 à Toulouse à l’initiative d’André Turcat, les objectifs de l’Académie de l’Air et de l’Espace sont les suivants : Favoriser le développement d’activités scientifiques, techniques et culturelles de haute qualité dans le domaine de l’air et de l’espace, valoriser et enrichir le patrimoine scientifique, technique et culturel, diffuser les connaissances et être un pôle d’animation. L’ANAE est propriétaire du premier Concorde de série, actuellement stationné chez Airbus et qui rejoindra les collections du Parc Aéroscopia. www.academie-air-espace.com PLUS D’INFOS SUR AEROSCOPIA : www.parc-aeroscopia.com - FLIGHT HERITAGE Créée en 2008 avec le concours d’Airbus, Flight Heritage s’inscrit dans le projet de création du futur musée Aéroscopia. Elle a pour but de collecter, conserver ou valoriser des éléments patrimoniaux historiques relatifs à l’aventure aéronautique, afin d’entretenir culture scientifique et patrimoine et de les faire connaître. Dans ce cadre, le bilan des deux premières années d’existence est déjà significatif puisque Flight Heritage a créé l’espace Heritage de 15.000 m² où sont désormais stationnés les collections Airbus et Ailes Anciennes. Elle a également participé à divers événements de promotion aéronautique comme des ventes aux enchères de photos d’art, l’organisation d’expositions, ou encore, la conception de l’aménagement de la cabine de l’A300. [email protected] - CAP AVENIR CONCORDE L’association Cap Avenir Concorde a pour missions d’entretenir le rêve “Concorde” qui volera ainsi de génération en génération, en offrant un véritable panorama complet de l’histoire du supersonique et d’organiser ou participer à des expositions temporaires, des manifestations diverses afin de répondre à une attente bien réelle : la Mémoire Concorde. www.capavenirconcorde.com - SPOT’AIR Spot’Air a pour but de regrouper les personnes passionnées par l’aviation, au travers de réunions, de conférences thématiques et de déplacements à caractère aéronautique tout en tissant des relations avec des associations partenaires. www.spotair.org Page 9 La Zone «Heritage» Située sur la commune de Toulouse (Saint Martin du Touch) et jouxtant à la fois l’aéroport et Airbus, la zone est idéalement située. Les passagers des avions atterrissant et décollant de l’aéroport peuvent voir la collection (ce qui contribue à la notoriété du site) et de très nombreux toulousains viennent «voir les avions» en famille et avec des amis, à quelques centaines de mètres de là. Flight Héritage : L’association «Flight Héritage» est la locataire de la zone auprès de l’Aéroport et y a transporté le Concorde, l’A300 et la Caravelle (tous trois appartenant à Airbus). Ces appareils étant aménagés pour recevoir du public, elle espère rapidement les ouvrir aux visites. TOULOUS’Ailes - fin 2010 Airbus Family Day : Quelques semaines après la mise en place des derniers appareils sur la zone, Airbus a organisé une «Journée des Familles» (Family Day) à destination de son personnel et de ses partenaires. Les deux associations de la «Zone Heritage» ont répondu présentes et ont permis l’accueil en une journée de plus de 35.000 visiteurs qui ont pu déambuler en toute sécurité au milieu de notre collection, discuter avec les membres et pénétrer dans l’A300 et le Concorde (ouverts spécialement pour l’occasion grâce au concours de la division Airbus Heritage, de la société Taxiway et de l’association «Cap Avenir Concorde»). Même si nous y réalisions des visites depuis plusieurs semaines, il s’agissait d’un - La zone vue du ciel - Crédit : Luis Rosa - baptême du feu pour la zone, accueillant de très nombreux visiteurs ainsi que des hauts dirigeants d’Airbus, impressionnés par la vaste collection ainsi regroupée et préfigurant ce que sera Aéroscopia. Un bel exemple de ce que donne un partenariat entre les associations du futur Musée Aéroscopia. Liste des appareils présentés : • MiG-15 • F-101B Voodoo • Hawker Hunter • Cessna 310 • Socata ST-10 • SO 4050 Vautour IIB • Douglas DC3 • Noratlas (x2) • Sikorsky H-34 • Piasecki H-21 • Ecureuil • Alouette II et III • Morane Saulnier 733 • T-6G Texan • Broussard • F-8P Crusader • Saab Draken • MiG-21 (x2) • Mirage III E & C (x2) • CT 20 • MD-312 Flamant • Breguet 765 Sahara «2 Ponts» • Deltaviex • SO 6025 Espadon • Super Guppy • Mystère IVA • Super Mystère B2 • Falcon 10 • SEPECAT Jaguar A • Morane Saulnier 760 Paris • Fouga Magister (x2) • F-84F (x2) • F-100 Super Sabre • Lockheed T-33 T-Bird • Gloster Meteor • Vampire T11 • A300 • Concorde • Caravelle (x2) Déménagement de la Collection sur la Zone «Heritage» Préparation : Le terrain qui accueille maintenant la collection est la propriété de l’Aéroport qui le loue à l’association «Flight Heritage» afin d’y présenter les appareils d’Airbus (Concorde, A300 et Caravelle). Celle-ci nous a proposé d’y amener également notre collection. Les difficultés sont venues aussi de l’ordre de sortie et d’entrée, la Caravelle bloquant les sorties et le terrain de destination n’étant pas très large. Le cheminement des appareils dans le site Airbus était également problématique pour les gros appareils. Premiers convois : Les premiers transports ont eu lieu en Mai (Mirage III, Mystère, Jaguar et Meteor), rapidement suivis par le Vautour, les Noratlas et les MiG-21. Les convois se sont succédés tout l’été au fur et à mesure de l’aménagement de la zone. Nous avons cherché le plus possible à préserver les visites de la collection (seule ressource financière importante, lire page 10). Les «gros» suivent : Fin Août, le passage des plus gros appareils a pu se faire et tout s’est enchaîné très vite. Le Super Guppy et la Caravelle ont fait le voyage en deux temps et ont été suivis par l’A300 et le Concorde qui sont venus remplir le terrain avant que les deux Caravelles ne viennent achever leur transhumance. Le MiG-15 a été le dernier à entrer et a été containt de remonter tout le parking... - Le Vautour quitte l’ancien terrain - - Le Super Guppy le quitte en Août - Pour tous ces trajets, il aura fallu un énorme travail de préparation des pneus, des barres de tractage et de nos véhicules de piste (dont le vénérable Deutz déjà utilisé à l’époque pour tirer les prototypes Concorde et A300). Grâce à l’appoint des tracteurs des essais en vol Airbus et du Hangar C40 (pour les avions les plus lourds), nous n’avons mis qu’une dizaine de week-ends pour faire migrer 40 appareils parfois compliqués à déplacer ou en mauvais état. Comme toujours, nous avons pu compter sur l’aide de nos bénévoles, qu’ils en soient fortement remerciés. Fréquentation Depuis le déménagement, la collection est plus visible au grand public et la fréquentation a logiquement augmenté. > Ancien terrain Avril : 70 visiteurs Mai : 64 v Juin : 20 v (deux Samedi fermés) Juillet : 135 v > Nouveau terrain Août : 160 v Septembre : 230 v Octobre (hors visites «cockpit») : 300 v Octobre (visites «cockpit») : 600 v Page 10 TOULOUS’Ailes - fin 2010 Déménagement - Un nouveau Hangar à Blagnac Lors de notre création en 1980, nous avons rapidement passé un accord avec la Chambre de Commerce et d’Industrie de Toulouse et avons obtenu un terrain à Colomiers afin d’y monter un hangar de restauration. Celui-ci nous fut cédé par la société GA (fabricant de bâtiments). Il s’agissait d’un hangar mobile servant à mettre à l’abri des fondations de grands bâtiments. Remonté par nos soins, fermé seulement à l’arrière et précairement sur les côtés, il permettait un travail à l’abri de la pluie, mais plutôt difficile à cause du vent et de l’humidité qui le parcouraient. Nous avions également pris en compte un bâtiment fermé, l’ancien pas de tir de Breguet (qui y testait les canons des Jaguar avant réception client ou lors de révisions) qui nous servait surtout de stockage et de salle de peinture. En 2000, l’association accepta la destruction du « pas de tir » en contrepartie de la possibilité d’extension de notre hangar historique passant à l’occasion (via un fort autofinancement) de 600 m² à près de 2.000 m² (avec les rochelles et les appentis) et recevant des locaux latéraux et de grandes portes en face avant. Ainsi pourvues, nos équipes ont pu croître et avancer plus rapidement sur les chantiers en cours tout en augmentant fortement le nombre de visiteurs (et de membres) et le confort pour ceux-ci (sanitaires, salle de vie). Les Morane Saulnier 760 Paris, Falcon 10, MiG-15 et Crusader ont ainsi pu être restaurés plus rapidement et dans de bien meilleures conditions, augmentant significativement le niveau de qualité de nos restaurations. L’Alouette II Marine, le proto Gazelle et le Starfighter témoignent de cette qualité et montrent aujourd’hui la voie à suivre pour nos équipes. Déménagement : Depuis maintenant un an, nous savons qu’il nous faudra quitter cette zone. L’aéroport et la CCIT ont confié le terrain à Airbus, lui confiant également notre convention d’occupation qui n’a pas été reconduite. Airbus a depuis choisi d’implanter son usine pour le futur A350 à nos portes et nous a finalement fait part de son souhait de récupérer le terrain pour y faire des parkings A350. Plusieurs solutions se présentaient à nous, mais aucune dans nos moyens financiers. Déménager à Francazal récemment fermée par l’Armée de l’Air aurait pu être une solution, mais le déménagement aurait été fastidieux, obligeant aussi de transférer les machines destinées au Musée Aéroscopia par la route au risque de les endommager après restauration. Déménager sur Blagnac dans un hangar neuf, facilitant le déménagement mais nécessitant la construction d’un hangar neuf. Les devis ont été réalisés et le budget nécessaire s’élève à près d’1 M€ (surface équivalente à notre hangar actuel). Airbus a toujours indiqué que « le déménagement des Ailes Anciennes était leur affaire » (vu qu’ils en étaient des demandeurs) mais force est de constater que les promesses tardent à être tenues. Une première solution a été apportée par la division Airbus Heritage et l’association Flight Héritage (voir page 3) permettant la Modélisation : Guillaume CHOUTEAU présentation de la collection sur la zone Héritage. Mais le problème de hangar demeure et même si nous avons un peu d’argent de côté, il nous est impossible de financer seul ce déménagement. La solution du nouveau hangar reste toutefois la seule envisageable en raison de la proximité du futur Musée Aéroscopia et du besoin d’en être voisin. La reprise récente de la maîtrise d’ouvrage par la Mairie de Blagnac nous ouvre toutefois plusieurs solutions. Si le terrain était viabilisé et clôturé, le prix du hangar diminuerait. Côté Airbus, nous espérons toujours un engagement pour une partie du budget (en monétaire ou en service) ce qui nous laisserait ~300K€ à financer. Les finances de l’association ne permettent de prendre en charge que 1/4 de ce montant (plus si besoin, mais il nous faudrait pour cela augmenter très fortement le nombre de visiteurs et cesser de récupérer de nouvelles machines). C’est dans cette logique que nous avons décidé de créer un Fonds de Dotation. Celui-ci permettra à des personnes privées (particuliers et entreprises) de nous aider au financement de cette infrastructure nécessaire à la restauration de nos appareils et de déduire fiscalement une partie de leur don (lire page 9). Descriptif du bâtiment : Le Futur Hangar à Blagnac sera implanté sur un terrain libre situé entre le Musée Aéroscopia et la Ferme de Pinot qui accueillera les autres associations partenaires du projet de Musée. Il sera situé hors de la zone des usines Airbus (ce qui en garantie la pérennité) et sur un terrain appartenant à la Mairie de Blagnac (qui souhaite faire vivre Aéroscopia et a tout intérêt à en pérenniser les ateliers). Il sera constitué de deux hangars accolés (comme pour notre hangar actuel) et disposant de zones de vie et de mezzanines afin d’accroître la surface de stockage. La construction ferait appel à la société Française Frisomat, et sera simple et fonctionnelle pour garantir un coût peu élevé et un montage rapide. Afin de diminuer le coût, nous envisageons de démonter une partie de notre hangar actuel et de le réutiliser (mais le démontage/remontage coûte souvent aussi cher qu’une construction neuve). Pascal RIOLAND Vice-Président - Coordination Aéroscopia Nous avons besoin de vous pour Financer nos Ateliers de restauration : http://dotation.aatlse.org Rubrique «Projets» Page 11 TOULOUS’Ailes - fin 2010 Création du Fonds de Dotation Devant le besoin de financer le nouveau Hangar que nous allons construire à Blagnac, l’association s’est tournée vers une disposition nouvelle de la législation : le Fonds de Dotation. Celui-ci combine la simplicité des Associations (facilité de création, fonctionnement démocratique) aux avantages des Fondations (déductions fiscales pour les donateurs). Le Fonds de Dotation est tenu en revanche à une gestion très rigoureuse, les comptes devant être déposés chaque année en Préfecture, après validation par un expert comptable. En contre-partie, le Fonds peut collecter de l’argent venant de donateurs privés afin de financer l’objet défini dans ses statuts. Ces donateurs obtiennent en contre-partie une déduction fiscale : - 66% du don pour les particuliers - 60% du don pour les entreprises Objet du Fonds de Dotation : A sa création fin 2009, l’objet de notre Fonds de Dotation est le suivant : • Soutenir et financer les travaux de construction et d’aménagement [...] des locaux dans lesquels l’association Ailes Anciennes Toulouse exercera ses activités de préservation, de restauration et de maintenance des aéronefs [...]. • Soutenir et financer les actions de l’association Ailes Anciennes Toulouse en faveur de l’acquisition et de la récupération d’aéronefs anciens, ainsi que de toute pièce ou document ayant trait à l’histoire de l’Aviation [...]. • Soutenir et financer les travaux de reconstruction, de restauration, ou de simples remises en état des aéronefs, [...] détenus par l’association Ailes Anciennes Toulouse. • Soutenir et financer les acquisitions de machines-outils, d’outillage, d’engins et de véhicules nécessaires à l’activité de l’association Ailes Anciennes Toulouse. • Soutenir et financer les manifestations à caractère aéronautique organisées par l’association Ailes Anciennes Toulouse. Premier projet lancé en Avril : Afin de valider les procédures, le premier projet soutenu par le Fonds de Dotation a été de financer via des dons, les panneaux 60*80cm qui doivent être installés devant les appareils exposés. Sur les 45 panneaux à réaliser, plus de 35 ont été financés et leur réslisation est en cours. Le projet suivant : Maintenant que les procédures sont connues, nous avons lancé le projet le plus important : le financement du futur Hangar de restauration de Blagnac. Le besoin financier est important et dépasse largement les moyens de l’association. Que vous soyez un particulier ou une entreprise, vous pouvez tous nous aider à réaliser ces ateliers dont nous avons tant besoin. Nous avons besoin de vous ! Toutes les Informations sur le Fonds de Dotation : http://dotation.aatlse.org contact : [email protected] Les premiers panneaux réalisés Zoom - La Boutique La toute première boutique ouverte dans les années 80 consistait en une planche posée sur deux tréteaux. Lorsqu’il pleuvait, il fallait essayer de trouver 1m² pour s’installer dans le petit hangar d’origine. La vente consistait uniquement à présenter des pin’s (c’était la mode !) et plutôt destinés à être vendus aux membres de l’association qu’au peu de visiteurs qui poussaient le portail. Vint ensuite un bungalow de chantier récupéré par Daniel HARTMANN et qui avait du servir de cuisine sur des chantiers. Ce bungalow servait également d’accueil pour les visiteurs et a commencé à recevoir en plus de pin’s, quelques T-shirt. Ce lieu était très étroit et il était difficile d’y circuler à plus de 4 ou 5 personnes. Dans les années 2000, la décision fut prise de voir plus grand et plus fonctionnel. L’achat de deux bungalow d’occasion (accolés par le côté) et que nous avons positionnés à l’entrée du terrain, nous a permis d’étoffer notre choix d’articles et de recevoir le public plus convenable- ment (entrée et sortie par des portes différentes). Quand la collection fut ramenée à proximité des ateliers en 2007, la boutique trouva naturellement sa place près de la nouvelle entrée. Les visiteurs étaient déjà plus nombreux et appréciaient ce lieu où ils pouvaient discuter avec les bénévoles à l’issue de la visite et repartir avec un petit souvenir de l’association. En 2010, nous avons procédé à son transfert vers le nouveau terrain en compagnie de la collection. Depuis, elle a été repeinte intégralement et a reçu des récupérateurs d’eau. Elle offre désormais un large choix d’articles, d’affiches aéronautiques et de textiles pour petits et grands. Elle vous accueillera à l’entrée de la zone «Héritage» pour les trois années à venir et ne manquera pas de nous accompagner dans nos futures installations que nous espérons construire à Blagnac. Bernard VINCENT Trésorier Adjoint - Responsable Boutique - Un lieu d’accueil - TOULOUS’Ailes - fin 2010 Nous Contacter Association Ailes Anciennes Toulouse Adresse Administrative : 183 rue Gaston Doumergue FR-31170 Tournefeuille Tel : 05.61.21.70.01 Fax : 05.61.86.86.26 Collection située sur la zone «Héritage» à Saint-Martin du Touch (Toulouse). Ateliers situés à Colomiers dans l’enceinte d’Airbus. Tel : 05.61.18.61.77 WWW.AATLSE.ORG [email protected] Notre H-19 chez Aeroconsult Page 12 Six éditions de Visites «Cockpit» Afin de célébrer les 30 ans de l’association et de mettre en avant médiatiquement le Futur Musée Aéroscopia (voir page 11), nous avons organisé en 2010 six éditions de Visites «Cockpit». Ces visites ont la particularité de permettre aux visiteurs d’accéder à plusieurs appareils ouverts pour l’occasion : le Super Guppy, la Caravelle et plusieurs chasseurs comme le Mirage III, le Saab Draken ou le MiG-15. ter à la fois la collection, nos activités et l’avancement du projet Aéroscopia. Ces sorties familiales ont eu un gros succès principalement grâce à un bouche à oreille très positif. A l’occasion, un site Internet dédié a été mis en ligne, permettant l’inscription des visiteurs et la visualisation des photos. http://COCKPIT.AATLSE.ORG En tout, six dates (en Mars, Avril et Octobre) ont été l’occasion d’accueillir plus de 1.800 personnes et de leur présen- Plusieurs nouvelles éditions devraient également avoir lieu en 2011 afin d’aider au financement du nouveau hangar. Sylvain DUPOUY Trésorier, Webmaster - Fouga Magister en famille - - Crusader et Saab Draken - Organisation des Visites Un Djinn et 1/2 nous ont rejoint ! Notre collection est ouverte au public toute l’année. En fin d’année 2010, nous avons acquis à très bon prix un hélicoptère SO-1221 «Djinn» ainsi qu’une cellule et de nombreuses pièces détachées. Le Djinn est un appareil fabriqué par la SNCASO dans les années 50, caractérisé par un entraînement du rotor via une éjection d’air en bout de pales, et non par la rotation de la turbine. Très performants en altitude, les Djinn ont été utilisés par les civils et les militaires. Après restauration, cette machine légère ne manquera pas de trouver une petite place dans le Musée Aéroscopia, témoignage de l’émergence de l’industrie de l’hélicoptère en France. Il y a quelques années, nous avions déjà entièrement restauré un Djinn, mais son propriétaire (le Musée de l’Air et de l’Espace) l’a récupéré en début d’année pour l’exposer dans son nouveau «Hall des Voilures Tournantes». Depuis 2008, notre hélicoptère H-19 est mis à la disposition du centre de formation «AEROCONSULT» situé à Toulouse. Ce centre forme des chaudronniers et des ajusteurs cellules. Les formateurs utilisent notre appareil comme support de cours, ce qui permet à chaque stage le remplacement de quelques tôles fortement corrodées. Individuels | Visites guidées : Visites guidées sans rendez-vous, le Samedi matin à 9h30 et 10h30 pour les individuels, familles et petits groupes inférieurs à 20 personnes. - Le fuselage du H-19 au départ - Groupes | Visites guidées : Des visites de groupes de plus de 20 personnes sont organisées toute la semaine, mais sur rendez-vous seulement. Individuels | Visites non guidées : Depuis Octobre, nous assurons également une permanence à la collection les Mercredi après-midi (14h30 à 16h) et le Samedi après-midi (14h30 à 16h), permettant des visites non guidées. Tarif unique : 5€ / visiteur - Quelques stagiaires au travail - Le formulaire de réservation pour les groupes ainsi que le plan d’accès sont disponibles sur notre site web (page « visites »), ou sur demande par email. WWW.AATLSE.ORG [email protected] - Un H-19 en Algérie - Réalisation : Ailes Anciennes Toulouse Photos : G.Boye, R.Frachet, E.Pajaud, S.Dupouy, Aéroconsult, Aéroscopia Entête : Jean Bellis - Nov 2010, le Djinn nouveau est arrivé -