Tour du lac de Neuchâtel

12. Tour du Lac de Neuchâtel
Location de vélos / Fahrradvermietung / Bicycle rental
98 km
Neuchâtel
Gare (CFF) • tel. +41 (0)51 226 42 13
Neuchâtel roule • Port de Neuchâtel, gratuit
tel. +41 (0)76 417 50 91 • www.neuchatelroule.ch
Goéland location • tel. +41 (0)32 843 02 57 • www.goeland.org
NEUCHÂTEL
piscines du Nid-du-Crô / Schwimmbad
«Nid-du-Crô» / swimming pools «Nid-du-Crô»
Yverdon
Gare (CFF) • tel. +41 (0)51 224 82 05
Rent-a-bike • tel. +41 (0)51 224 82 11 • www.rent-a-bike.ch
ITINÉRAIRE / WEGBESCHREIBUNG / ITINERARY
Neuchâtel - Vaumarcus - Yverdon-les-Bains puis suivre la route 5 «La
Suisse à vélo» jusqu’à Gampelen - Estavayer-le-Lac - Cudrefin - Marin Neuchâtel / Neuchâtel - Vaumarcus - Yverdon-les-Bains, dann Markierung
«La Suisse à vélo», route 5 bis Gampelen folgen, dann Estavayer-le-Lac
Cudrefin - Marin - Neuchâtel / Neuchâtel - Vaumarcus - Yverdon-lesBains, afterwards follow signs «La Suisse à vélo», route 5 up to
Gampelen then Estavayer-le-Lac Cudrefin - Marin - Neuchâtel
Estavayer-le-Lac
Alpha surf • tel. +41 (0)26 663 50 52 • www.alphasurf.ch
SUGGESTIONS / VORSCHLÄGE / SUGGESTIONS
1
Visite du Château de Grandson / Besichtigung des
Schlosses von Grandson / Visit of the Castle of Grandson
tel. +41 (0)24 445 29 26
2
Téléski-nautique à Estavayer-le-Lac / Wasserskilift
in Estavayer-le-Lac / Water ski lift at Estavayer-le-Lac
tel. Alpha surf +41 (0)26 663 50 52 • www.alphasurf.ch
CONTACT / KONTAKT / CONTACT
Tourisme neuchâtelois • tel. +41 (0)32 889 68 90 • www.neuchateltourisme.ch
Office du Tourisme d’Yverdon-les-Bains • tel. +41 (0)24 423 61 01
www.yverdonlesbains-tourisme.ch
2
Possibilité d’embarquer gratuitement les vélos sur le bateau
Fahrräder können gratis mit dem Schiff transportiert werden
Free bicycles transport on boat
0
40
60
98 km
80
Neuchâtel
Marin
tel. +41 (0)32 729 96 00 • www.navig.ch
Cudrefin
Estavayer-le-Lac
Yvonand
Grandson
Vaumarcus
20
Yverdon-les-Bains
400
Pointe du Grain
[m]
600
500
Neuchâtel
1
[km]
Départ
Startpunkt
Start
Arrivée
Ankunft
Arrival
Plage
Badestrand
Beach
Parcours de base
Basis-Strecke
Basic route
Bateau
Schiff
Boat
Tronçon non-goudronné
Unasphaltiertes Teilstück
Untarred section
Château d’Yverdon-les-Bains
15